Контент удален!

Чхэ Ын, даже не пытаясь совладать с лицом, тяжело запыхтела.

Сидевший напротив Чжэ О — совсем другое дело. Он выглядел слишком уж невозмутимым и, словно в нём проснулся интерес, подался вперёд, придвинувшись ближе.

— Особенная у вас преданность компании, Чхэ Ын.

Хотелось возразить, но возразить было нечего. Чхэ Ын и сама, честно говоря, прекрасно понимала, что договор она, по сути, выбила, обхаживая его выпивкой и телом.

Она вспомнила, как в лучах утреннего солнца в гостиничном номере говорила с напускной уверенностью.

«Вчера вы ведь ясно сказали, что заключите договор с „Воум“, правда?»

Не прояви она утром наглости, договор, скорее всего, так и не был бы заключён.

Да, до того как они легли в постель, о заключении договора речь заходила, но то было лишь на словах.

Точку поставили именно её наглые слова.

Её захлестнула злость, но огрызаться было нельзя. Сейчас встреча с Чжэ О, пожалуй, была даже кстати. Продолжать эти смотрины она не могла. Это было самое срочное.

— Если у вас есть время цепляться ко мне, лучше помогите.

Договор уже подписан и скреплён печатью, так что лебезить перед ним она не собиралась. А от спешки даже осмелела.

Чжэ О хмыкнул, словно её слова его позабавили.

— И чем же я должен помочь? Учтите, это должно быть интереснее, чем цепляться к вам.

— Я не хочу здесь сидеть. Раз уж помешали, может, помешаете ещё немного?

— С какой стати?

Чжэ О помогать не желал, и она вся извелась. Чхэ Ын подалась вперёд, придвинулась к нему как можно ближе и огляделась по сторонам.

А потом зашептала так тихо, чтобы слышал только он:

— Вы же не хотите называть невесткой женщину, с которой провели ночь?

— Занятная выйдет родословная.

— Сейчас не время для таких шуток!

— А почему нет? Это ведь случилось не тогда, когда вы с ним встречались.

— Да нет же…

Он её словно не слышал, и от этого было невыносимо досадно. Чхэ Ын сердито покосилась на него и постучала себя кулаком в грудь.

Ча Чжэ О, чуть вздёрнув подбородок, смотрел на неё будто сверху вниз.

С мозгами у меня, что ли, что-то не то? Даже сейчас Чжэ О был до неприличия красив. Глаз не оторвать.

Ухаживаний за ней было без счёта, но чтобы сердце похитили в одно мгновение — такое с ней случилось впервые в жизни.

Айдолы, модели, актёры. По работе она насмотрелась на красавцев вдоволь, но Ча Чжэ О был особенным.

Мужественно выступающие надбровные дуги, густые аккуратные брови — всё было красиво. А ниже — переносица такой линии, какую не создашь никакой операцией.

Удлинённые глаза казались то ли острыми, то ли твёрдыми. Чёрные зрачки были так глубоки, что, казалось, стоит ему чуть задержать на тебе взгляд — и он увидит всё, что у тебя на душе.

Он, несомненно, был похож на Ча Ге О. Настолько, что и посторонний спросил бы, не братья ли они, но впечатление и сочетание черт были какими-то совсем иными.

Ча Ге О выглядел мягким и округлым, без всякой резкости. А Ча Чжэ О — просто…

Просто красивый.

Не сиди Ча Ге О рядом с ним, его бы тоже, наверное, частенько называли симпатичным.

— А может, вам просто было тяжело слушать кукареканье?

— И кукареканье тоже. А ещё я не готова называть вас деверем.

— Просто «вас», без «директора»? Раз договор подписан, значит, можно?

— Да, подписан. И потом, сейчас не до церемоний, вот и пришлось обойтись покороче. «Директор Ча Чжэ О» — слишком длинно.

— Только что прекрасно выговорили.

— Как бы то ни было. Ни вам, ни мне это ничего хорошего не сулит.

— По-моему, будет весело. Как это — ничего хорошего?

Она-то думала, что он извращенец только в постели, а он извращенец по жизни.

Чхэ Ын скривилась с отвращением, и Чжэ О улыбнулся своей особенной обаятельной улыбкой.

И в такой ситуации она всё думает, какой он красивый, — да она и сама не в своём уме.

— Ну пожалуйста. Всего один раз…

— Ах! Разговор затянулся. Простите, Чхэ Ын.

Ча Ге О вернулся в самый неподходящий момент. Плюхнувшись на стул, он замахал Чжэ О: мол, всё, свободен.

— Теперь иди.

Чжэ О пристально посмотрел на Чхэ Ын. Та беззвучно, одними губами, твердила «пожалуйста» и ещё шире раскрывала полные слёз глаза.

— Что ж, я пойду.

— Давай, всего хорошего.

Чхэ Ын в отчаянии закусила губу. Ну да, разве этот извращенец поможет.

— Ты тоже вставай.

— Я? Зачем?

— Надо кое-что обсудить по дизайну. Срочно.

— Да что там такого срочного! Срочнее моих смотрин?

— Несравнимо срочнее.

Чхэ Ын, у которой глаза засияли надеждой, переводила взгляд с одного на другого.

— Похоже, у вас дела, идите скорее! Я не против.

— Да нет, что вы. Это он только говорит так, а ничего там срочного нет. Что может быть срочнее разговора с вами, Чхэ Ын?

Чхэ Ын снова умоляюще посмотрела на Чжэ О.

Чжэ О тяжело вздохнул и поднялся.

— Срочно. Председатель вызывает.

— Что? Ну надо же, именно сейчас.

Ча Ге О сокрушённо поморщился, а лицо Чхэ Ын стало кротким, как у Будды.

— Чхэ Ын, мне правда очень жаль. Ваш номер у меня есть, я скоро снова с вами свяжусь.

— Обо мне не беспокойтесь, идите скорее.

А лучше бы и не связывался.

Она украдкой взглядом поблагодарила Чжэ О за помощь, встала и поклонилась на прощание.

Двое мужчин вышли из лобби, а Чхэ Ын, рассеянно проводив их взглядом, опустилась на стул — ноги не держали.

— Чуть не умерла, честное слово.

Только теперь она смогла нормально дышать.

Чхэ Ын облегчённо вздохнула всей грудью.

* * *

Чхэ Ын поднималась по лестнице в бар на крыше, где они договорились встретиться. Не прошла и трёх этажей, а уже запыхалась. Только она с болью осознала, как зря забросила спорт, как сверху донёсся шумный смех подруг.

— О, Чхэ Ын пришла!

— Эй. Кан Чхэ Ын. Ну ты даёшь.

— Вот ненормальная.

Это были подруги настолько близкие, что их смело можно было назвать лучшими.

— Простите, простите.

— И сюда пришла последней?

— Это уже синдром главной героини, не?

Подруги ворчали на неё, но тут же расставили на свободном месте приборы и тарелки.

— Правда простите. Сейчас новый проект, дел по горло. Никак не получалось уйти вовремя.

С видом, будто умирает от раскаяния, Чхэ Ын объявила, что сегодня выпивка за её счёт.

— Сегодня ладно, но на день рождения-то ты почему не пришла?

— Сказала, что объяснишь при встрече. Мы чуть с ума не сошли от любопытства. Отвечай.

— Вот-вот. Хотела побыть Великим Гэтсби. Говорила, это твоя мечта!

Подруги наперебой тараторили, не давая ей вставить ни слова.

— Кан Чхэ Ын, ты вообще «Великого Гэтсби» смотрела? Знаешь, что главного героя там застрелили?

Чхэ Ын заказала коктейль и шутливо покосилась на Ли Ю Бин, которая рядом изображала, будто спускает курок.

— Это я в переносном смысле! Он ведь каждую неделю закатывал пышные вечеринки. Вот только до этого места.

— А ведь ты и правда была как Гэтсби. Сама на вечеринку так и не показалась. Вот уж бесилась с жиру так бесилась.

— Я вообще-то не этого хотела.

Чхэ Ын тяжело вздохнула. Сидевшая напротив Пак Мин Чжи нетерпеливо постучала по столу.

— Так почему ты не пришла, мы спрашиваем!

— Ну, так получилось. Я уже собиралась ехать в клуб, а тут папа вдруг попал в аварию.

При словах об аварии лица подруг растерянно вытянулись. Почувствовав, что разговор становится серьёзным, Чхэ Ын поспешно замахала руками.

— Да нет! Он не сильно пострадал. Трещина в голени — если не считать, что какое-то время придётся посидеть в коляске, он в полном порядке.

— Так и надо было сказать! Мы бы сразу в больницу приехали.

— Я поехала не в больницу, а на важную встречу, куда ехал папа, — вместо него. Встреча важная, вот и затянулась. Я правда изо всех сил старалась закончить поскорее и приехать, но не вышло. Простите.

— Хорошо, что с папой всё в порядке. Без тебя, конечно, было не так весело, но клубом мы насладились на всю катушку. Простор, красота — то что надо.

— Вообще-то подарки дарить приятнее в сам день рождения. Но раз ты не выбрала, мы купили сами, на свой вкус.

Подруги с торжественным видом достали спрятанные под столом подарки и протянули ей.

— Да вы что! Дарить подарки такой вредной красавице, как я, которая даже обещание не сдержала!

— «Красавицу» убери. Бесит.

Чхэ Ын подставила под подбородок ладони цветочком и нарочно принялась строить из себя милашку. Подруги сделали вид, что сейчас отберут подарки, и Чхэ Ын поспешно извинилась.

— Что же там?

Сгорая от нетерпения, Чхэ Ын развернула упаковку. Лица подруг подозрительно светились озорством.

Поглядывая на них, Чхэ Ын открыла коробку. И тут же захлопнула.

— Эй! Вы чокнутые!

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Спасибо, что дочитали!

Больше глав и продолжение — на сайте:
https://chaptify.ru/novel/delovoy-potseluy-1e1429

Поддержать перевод и читать раньше — на Бусти:
https://boosty.to/novelslab