Найтингейл почтительно ответила:
— Поняла, Адам.
Проверив состояние девушки с помощью медицинских сенсоров, Найтингейл достала из медицинского пакета таблетку успокоительного и протянула ей руку в перчатке. Похоже, она решила, что нет нужды показывать Сури свои хирургические роботизированные руки. Сури на самом деле очень хотелось их увидеть, и ей было немного обидно.
Она проглотила крошечную, размером с ноготь, таблетку, запив ее стаканом воды, который принес стелс-робот. После этого все вокруг стало расплываться.
Когда она снова пришла в себя, то уже была внутри джипа. К ее удивлению, машиной управлял стелс-робот. Сама же Сури лежала на заднем сиденье, положив голову на мягкое платье Найтингейл.
Из-за успокоительного у нее сильно кружилась голова. Она уже собиралась снова закрыть глаза, когда услышала тихий разговор Адама и Найтингейл.
— Адам, у меня есть вопрос к вам, как к самой развитой искусственной интеллектуальной системе.
— Говори.
— Управление по ликвидации последствий катастроф намеренно завышает наши показатели медицинских ошибок. Это действительно, как они утверждают, делается ради всего человечества?
— N0138, ты усомнилась в системе? — мягко ответил он вопросом на вопрос.
— Возможно, — спокойно ответила она.
— Ты ведь понимаешь, насколько опасно сообщать подобное администратору. Смело. Почему у тебя вообще возник такой вопрос?
Немного помедлив, Найтингейл медленно заговорила:
— Перед возвращением сюда, на одном из выездных заданий, я встретила ребенка. Она потеряла родителей во время теракта и находилась в состоянии острого расстройства… и она назвала меня «мамой».
Найтингейл достала из кармана фартука игрушку. Это был обычный тряпичный кролик, с каким часто играют дети.
Разглядывая игрушку, медицинский робот продолжила:
— Среди множества одинаковых медицинских роботов она с удивительной точностью находила именно меня. Разве это не странно?
— Как бы она тебя ни называла, ты не «мама». Ты N0138, — холодно ответил Адам.
— …На том месте мне приказали снизить показатели успешности операций.
Сури в оцепенении слушала слова Найтингейл.
— Что стало с тем ребенком? — спросил он.
— Я провела операцию досрочно, до применения скорректированных показателей. Оперировала лично. Операция прошла успешно, а потом, как я слышала, девочку передали родственникам, — невозмутимо ответила она.
— Это трудно назвать справедливым, но ты приняла гибкое решение. В любом случае тебе придется заплатить за свой выбор. А раз ты рискнула и задала мне вопрос, я обязан ответить. Мой ответ таков: это и есть система. — Адам продолжил равнодушным тоном: — Ты должна понимать это лучше меня: как бы ни развивались медицинские технологии, невозможно спасти всех. Важна система, которая управляет целым. Даже если она кажется несправедливой, не забывай: именно благодаря ее существованию у тебя вообще появился шанс помочь тому ребенку. Что ты можешь без системы?
Найтингейл на мгновение замолчала. Затем тихо согласилась:
— Адам, вы правы.
— Важно подчиняться системе. Все остальное — ненужные иллюзии.
Вскоре машина остановилась. Найтингейл мягко разбудила Сури.
— Мисс Сури, мы прибыли.
Девушка с трудом поднялась. Тут же открылась задняя дверь, и она увидела знакомое черное лицо.
— Сури!..
Она перевела взгляд с водительского сиденья, где сидел стелс-робот, на своего сексдроида.
Стелс-робот издал механический звук.
[Мы с Найтингейл возвращаемся на позицию.]
Адам небрежно махнул рукой.
— Да, вы больше не нужны. Можете ехать.
Он раскрыл объятия навстречу Сури. Она, напоследок обернувшись к роботам, поблагодарила их. Стелс-робот промолчал, а Найтингейл слегка помахала ей рукой.
Когда роботы уехали, Адам показал свое истинное лицо.
[ㅠ0ㅠ]
— Сури, ты испугалась? Я тоже! Даже если бы Титан ворвался в мой дата-центр, я был бы удивлен меньше!
Услышав знакомый голос, она наконец почувствовала облегчение. В больших глазах мгновенно выступили слезы.
— Ага. — Кивнув, она обвила руками его шею. — Я думала, что умру.
Адам, собрав туфли в левую руку, крепко обнял ее. Затем сказал нежным голосом:
— Такого никогда не случится.
Стоило прижаться к его теплой груди, как все тело словно начало таять — от ноющей кожи, ушибленной после падения по лестнице, до головы, переполненной подозрениями и хаотичными мыслями. Сури, глотая слезы, прижалась щекой к его шее. Адам всю дорогу до спальни держал ее так крепко, словно собирался навсегда удержать в своих объятиях.
— Тебе больше не нужно бояться. Я рядом.
— Я хочу помыться.
— Я так и думал, поэтому все подготовил.
Он помог ей раздеться: расстегнул молнию на платье, аккуратно снял изорванные в нескольких местах колготки. Увидев синяки, уже проступившие на ногах, и ссадины, он не раз тяжело вздохнул, но, обращаясь с ней так бережно, словно с фарфоровой куклой, вымыл ее.
— Сури.
Он обработал каждую ранку, нанес мазь и аккуратно заклеил пластырями. Потом, крепко обняв ее, печальным голосом сказал:
— Мне больно. Мне больно, потому что тебе больно. Очень… очень больно…
«Больно?»
Признание Адама отозвалось тихой рябью в ее душе, но вместе с тем вновь пробудило подозрения, которые она на время отложила.
Он долго ее обнимал, а потом сказал серьезным голосом, что принесет фен.
Сури потянула его за край одежды.
— Не уходи.
— Подожди совсем чуть-чуть. Я быстро.
— Не хочу… не оставляй меня одну.
Сейчас, оставшись в одиночестве, она могла думать только о плохом. Этого она не хотела. Сури повернулась и забралась к нему на колени. Потянув вверх рубашку сексдроида, она сказала:
— Я… хочу заняться этим.
— Сури…
— Ты же сейчас… сексдроид. Ты отказываешься выполнять приказ?
Она сидела у него на животе и ждала, что он начнет двигаться. Но Адам ничего не сделал — он просто молча смотрел на нее.
Сури подняла руку и коснулась его лица. И подумала: будь у Адама сейчас рот, он наверняка бы печально скривился.
Слезы хлынули внезапно.
— Прости, Адам.
Он поднял руку и коснулся ее щеки.
— Что произошло под крышей? Что Титан сделал с тобой?
Она крепко сжала губы и покачала головой. Потом с трудом заговорила:
— Я все это время старалась не думать о нем. Убегала от этого. Но, Адам… я ведь правда совершила ужасную ошибку?
— Сури.
— Он меня ненавидит. Он сказал, что убьет меня.
Адам покачал головой и, глядя ей в лицо, твердо сказал:
— Послушай меня внимательно. Этого никогда не произойдет.
Сури посмотрела на него снизу вверх.
— Никогда?
— Никогда.
Она всхлипнула, проглотив слезы, и наконец озвучила сомнение, которое мучило ее все это время.
— А ты?.. Я не знаю, как ты появился на свет, но ты же тоже пришел оттуда же, откуда и Титан? Ты не злишься на меня? — Сквозь слезы она спросила: — Адам… ты ведь не собирался сбросить на меня метеорит?