Когда они вышли из здания, снаружи их уже ждал непонятно откуда взявшийся спортивный автомобиль. Дверца мягко скользнула в сторону, приглашая их внутрь.
— Прошу, принцесса, — галантно произнес Адам и подал руку.
Сури растерялась. Она послушно села на пассажирское сиденье, а затем, глядя на него, усаживающегося за руль, спросила:
— Это вообще что такое? Мы же собирались в медицинский центр, к Найтингейл?
— Все верно. Просто появилось еще одно дело.
— Какое?
Адам положил руки на руль.
— Вообще-то сегодня N0138 должны были отправить на утилизацию.
Сури вздрогнула.
— Найтингейл утилизируют? Почему?!
— Потому что она допустила серьезную ошибку. — Тронувшись с места, Адам продолжил: — Вообще-то проявление привязанности к конкретному пациенту — довольно частый сбой у Найтингейлов. Обычно достаточно удалить часть данных, и система возвращается в норму. Но N0138 не просто дала сбой — она перешла к действиям. А это уже серьезная проблема.
— И это считается проблемой? Я вообще не понимаю. Она же просто не смогла пройти мимо и спасла ребенка. По сравнению с этим…
Манипулирование статистикой успешности операций у медицинских роботов — вот что по-настоящему проблема, разве нет?
Сури с трудом проглотила слова, которые на самом деле хотела сказать.
«Нельзя. Если это медицинское подразделение Управления по реагированию на катастрофы… лучше не влезать. Я ничего не знаю. Ничего не слышала. Меня это не касается».
Пока она усердно убеждала саму себя, Адам спокойно продолжил объяснение:
— Да. N0138 спасла ребенка. Но факт ошибки от этого никуда не девается. К тому же Найтингейл — медицинский робот первого поколения, уже устаревший. Если она создает проблемы, логично, что ее утилизируют в первую очередь.
— Это же абсурд. Утилизировать такого доброго и умного робота? Она ведь с самого момента создания всю жизнь служила людям…
Адам тихо усмехнулся и мягко сказал:
— Сури, так поступают со всеми машинами.
Слезы навернулись на глаза, и она посмотрела на Адама. Он тоже внимательно посмотрел на нее.
Собираясь расплакаться, Сури вдруг сказала:
— Но, Адам… ты же вообще не смотришь на дорогу. Это жутко странно!
— Правда? Тогда как тебе вот это?
Он демонстративно убрал руки с руля. У нее сердце чуть не выскочило из груди.
— Что ты творишь! Руль держи!
— Вообще-то мы едем на автопилоте. Я просто держал руль, чтобы выглядеть круто.
Он не врал. Даже когда Адам отпустил руль, тот едва заметно двигался, ловко обходя препятствия на разбитой дороге и поддерживая плавное движение.
Переводя дыхание, Сури вдруг поймала себя на одном вопросе.
— Кстати… а права у тебя есть? — осторожно поинтересовалась она.
Он расхохотался.
— Вопрос на засыпку. Как думаешь, у искусственного интеллекта могут быть водительские права?
Сури завизжала.
— Сейчас же останови машину!..
****
Ответ оказался неожиданным: у искусственного интеллекта все-таки есть водительские права.
— Сдал на них заодно, в тестовом порядке. Правда, как ИИ, я не могу использовать их как удостоверение личности.
Сури отвернулась от Адама и всхлипнула:
— Все-таки нельзя садиться в машину к другому водителю. Это… это слишком страшно…
— С тобой раньше что-то случалось?
— Я однажды ехала в грузовике, которым управлял Камаль. За пятнадцать километров он дважды сбил оленя…
— Вот как.
— А Камаль радовался, что появилось мясо… Для него вождение — это, по сути, охота.
— Но я ведь даже с мошкой не столкнулся. И вот мы совершенно безопасно прибыли на место.
Сури подняла голову и осторожно выглянула в окно. Как и сказал Адам, они уже были в центре Ревнакса. Неподалеку виднелась вывеска медицинского центра при Управлении реагирования на катастрофы. Увидев ее, Сури незаметно достала из сумки солнцезащитные очки.
Адам отстегнул ее ремень безопасности.
— Не дуйся. После медосмотра я куплю тебе ванильный фраппе в кафе на 221-й улице — твой любимый.
При словах «ванильный фраппе» она надула губы и посмотрела на Адама. Он лучезарно и по-детски улыбался.
[♡^-^♡]
— Самый большой.
— Так не пойдет.
— Тогда средний. И с пудингом! Тут я не уступлю.
— Ха… ладно. Но сиропа — поменьше.
Сури кивнула, Адам протянул руку — сделка была заключена.
Стоило представить ванильный фраппе с пудингом, как настроение сразу улучшилось. Она эффектно надела солнцезащитные очки и вышла из машины.
N0138 ждала их в небольшом кабинете центра. С ней был и инспектор из UH.
Когда Адам открыл дверь и вошел, инспектор с отсутствующим видом уставился на него. Видимо, решив, что ему показалось, он протер глаза тыльной стороной ладони и снова посмотрел на Адама.
Тот доброжелательно произнес:
— Вы инспектор из Отдела оценки робототехнических систем UH? Я Централ 3, Адам.
— Ц… Централ 3?! — Инспектор вздрогнул и вскочил с места. — Вау! Для меня честь познакомиться! Инспектор первого класса Отдела оценки робототехнических систем, Джис Уокер!
— Рад знакомству. Господин Уокер, это мисс Сури.
Только теперь заметив девушку, скрытую за внушительной фигурой Адама, Джис расплылся в широкой улыбке.
— Ого, какой милый робот!
Сури ошарашенно сняла очки:
— Я вообще-то человек. ИИ-инженер!
— Ох! Простите мою бестактность! — Джис грубо потер глаза. — Простите. Я иногда так ошибаюсь — и вот опять. Целыми днями живу среди роботов, гуманоидов, выглядящих как люди, и гуманоидов, которых еще дорабатывают, чтобы они выглядели еще человечнее… В итоге и настоящие люди начинают казаться роботами…
Сури с сочувствием окинула его взглядом.
Джис был крепко сложен — мог бы легко таскать роботов по одному-два за раз. На нем был темный рабочий комбинезон инспекторов, а на растрепанной голове — кепка с логотипом UH. Одежда выглядела довольно неряшливо, но при этом Джис был настолько красив, что это сразу бросалось в глаза. Правда, под глазами у него залегли темные круги — следы явных переработок.
— Так что сейчас мне явно нужна эпоха Возрождения.
И правда, выглядел он не лучшим образом.
Не зная, что ответить, Сури просто неловко улыбнулась и кивнула. Джис кивнул в ответ, сияя.
— Как же приятно снова поговорить с человеком. Среди роботов все сводится либо к полному молчанию, либо к бесконечной болтовне ни о чем. А вот эта нормальная дистанция — просто великолепна!
— Господин Уокер, — не выдержав, Адам пришел ей на выручку. — Вы получили официальные документы? Мы пришли встретиться с N0138. Можно нам ненадолго с ней побеседовать?
— А, разумеется. Как раз тестирование почти завершено.
Проверив ноутбук, Джис подошел к Найтингейл, отсоединил кабель от затылочной панели медицинского робота и бодро сказал:
— Результаты оценки тоже скоро будут готовы. Осматривайтесь, не стесняйтесь!
Сури достала из сумки плюшевого кролика и осторожно подошла к Найтингейл. Перезагруженный робот медленно подняла голову и посмотрела на нее. И, словно не подозревая о своей грядущей судьбе, поприветствовала ее мягким голосом:
— Мисс Сури, рада снова вас видеть. Как ваши раны?
Сури улыбнулась.
— Гораздо лучше. Благодаря тебе и Адаму. Спасибо за помощь. И вот… — Она протянула игрушку. — Ты уронила ее в моей машине.
— Мисс Сури, благодарю, но этот предмет мне не принадлежит, — спокойно ответила Найтингейл. — Он был лишь временно доверен мне. Если вы не возражаете, не могли бы вы вернуть его настоящему владельцу? Имя ребенка — Райли Далтон.
— Она называла тебя мамой, да?
Найтингейл кивнула.
— Верно.
Джис окликнул их:
— Адам, мисс Сури! Результаты теста готовы. Хотите посмотреть?
Сури повернулась к нему и кивнула. Она вложила игрушку в руку Найтингейл, а затем подошла к Джису.
Он развернул ноутбук, показывая им экран.
— Это результаты симуляционного теста для медицинских роботов. При 90 баллах и выше возможен возврат к полевой работе. 80 баллов и выше — ремонт и наблюдение. Ниже 80 — рекомендация к утилизации.
На экране синим цветом светилась оценка: 85 баллов. Зеленый свет. Но под цифрой горела алая строка предупреждения, перечеркивающая все надежды: «Рекомендована немедленная утилизация».