Онлайн чтение книги Мистический город Mystic City
1 - 33

— Я не могу долго сидеть, мне нужно снова уходить.

— Я тут расслабленно гуляю по магазинам, а ты занят настолько, что и поболтать некогда?

— Ну, ты же занят по ночам. А я занят днем.

— Бандит, занятой днем... Мир и правда сильно изменился.

Ын До спокойно смотрел на Джи Хёка, который, развалившись в кресле, продолжал язвить и действовать на нервы. Три года назад, когда дела с мэром Паком пошли наперекосяк и председатель Чо, в назидание другим, отрезал конечности директору Хо, именно Ын До уговорил не трогать его подчиненных. Ведь верить и выполнять приказы вышестоящего — не преступление. Из-за этого председатель Чо ругал Ын До за излишнюю мягкость, а другие старики смеялись, говоря, что с таким характером он получит нож в спину и сдохнет. Но Ын До с самого начала не собирался позволять никому, кроме Сын Джэ, знать о своих истинных намерениях. Джи Хёк, который при любой возможности пытался уничтожить Ын До, не должен был умереть так бессмысленно. Ын До закрывал глаза на то, что Джи Хёк подсылал людей таранить его машину, «случайно» приставлял нож к его горлу и тайно мешал его делам, только потому, что именно он должен был украсить финал Ын До. Когда председатель Чо заберет обратно деньги, переданные мэру Паку, и все эти переплетенные судьбы украсят кровавый финал. В тот момент Кан Джи Хёк, человек из линии директора Хо, который три года назад не смог чисто сработать, должен был стать тем, кто возьмет на себя всю вину. Поэтому Ын До специально повысил его до директора, чтобы показать, что он якобы слаб перед Джи Хёком, и успокоить его.

— Я тут нашел кое-что интересное, вот и зашел рассказать.

Почувствовав, что терпение Ын До начинает трещать по швам, Джи Хёк сменил тему.

— Что именно?

Спросил Ын До, доставая сигареты. Джи Хёк, мельком взглянув на девушку рядом с собой, сказал:

— Эй, тут дама, спроси хотя бы разрешения закурить.

«Какая, к черту, дама», — ругательство подступило к горлу, но Ын До решил стерпеть и показал сигарету женщине, которая смотрела на него с восхищением.

— Всё в порядке, курите.

На её кокетливый и ласковый ответ Джи Хёк усмехнулся.

— В общем, всем бабам нравятся парни с хером. Сколько бы ты ни старался, она на тебя не клюнет.

— Он же друг оппы, почему ты так странно реагируешь?

— Сумасшедшая, пялишься только на Ын До и еще что-то говоришь.

Ын До, словно ему было плевать на эту парочку, устраивающую цирк перед ним, закурил. Затем он начал мысленно выстраивать список дел и подсчитывать время до конца смены Са Хи. После ужина в закусочной он специально не показывался ей на глаза два дня. Так что сегодня он планировал зайти, как бы между прочим, и предложить подвезти её домой. В надежде, что за то время, пока его не было, она хоть немного соскучилась. Он уже заказал кофе и торт, чтобы как бы невзначай передать ей.

— Дело вот в чем.

Видя, что Ын До курит с совершенно безразличным видом, Джи Хёк снова посмотрел на него. И с ухмылкой сказал:

— Та девчонка из магазина, которая, как ты говорил, в твоем вкусе.

На этих словах, брошенных без предупреждения, рука Ын До, стряхивавшая пепел, едва заметно дрогнула. Джи Хёк заметил это мгновенное колебание, которое другой бы упустил, и остался доволен.

— Оказывается, она близкая подруга этой вот.

Джи Хёк указал пальцем на свою спутницу, и взгляд Ын До медленно переместился на женщину. Вульгарный смех без тени смущения, выставленная напоказ грудь, вызывающая одежда и молодое, распущенное тело, которым она кичилась как единственным талантом. С первого взгляда было ясно: дешевка, пустышка, легкомысленная девица. И такая женщина близка с Са Хи? Неужели Юн Са Хи опустилась так низко?

— Вот как?

На спокойный ответ Ын До Джи Хёк протянул руку и погладил волосы женщины.

— Мы зашли в тот магазин купить сигарет, пока ходили по магазинам. Как раз подъехала машина с товаром, и та девчонка вышла. А эта увидела её и говорит, что это её близкая онни. Бывает же такое совпадение.

— И правда. Удивительно.

Он ответил небрежно. Магазин, где работала Са Хи, находился не в том месте, куда Джи Хёк, живший во 2-м округе, мог бы заскочить по пути на шоппинг в 1-й округ. Тот короткий и странный интерес, который он проявил тогда, зацепил Джи Хёка. Это была ошибка, но он не ожидал встретить Са Хи так внезапно, поэтому тогда это было лучшее, что он мог сделать.

— Как, говоришь, зовут ту онни?

Не сводя глаз с Ын До, Джи Хёк спросил женщину.

— Юн Са Хи.

— Имя тоже чертовски красивое, да? Подходит к лицу. И нашему директору Чха тоже подходит.

— Другу оппы нравится онни Са Хи?

Пока женщина задавала вопрос, полный любопытства, Ын До снова глубоко затянулся и выпустил дым. Казалось, все нервы в его теле натянулись до предела.

— Нет, не то чтобы. Просто недавно случайно встретились, и мой друг сказал, что эта работница в его вкусе.

— У онни много поклонников. Все парни в районе хоть раз да влюблялись в неё. Просто она такая неприступная, ни с кем не встречается, а так за ней многие бегали.

— Но стоит встретить настоящего хозяина, и всё изменится. Обычно такие недотроги, если уж влюбляются, то теряют голову.

Что-то его так развеселило, что Джи Хёк с широкой улыбкой уставился на Ын До.

— Постарайся, Чха Ын До.

— Ты специально приехал сюда, чтобы нести этот бред?

— Я думал, тебе пригодится эта информация, а ты считаешь это бредом? Я даже привез её, чтобы дать тебе еще пару наводок, рассказать, где она живет, и ответить на все твои вопросы.

— Мне не нужно.

— Не нужно?

— Надо же, как долго ты можешь издеваться над одной фразой, брошенной мимоходом.

Ын До выпустил последний клуб дыма и, наклонившись, чтобы потушить сигарету, холодно ответил. Джи Хёк продолжил:

— Говорят, мама этой девицы спасла ту женщину, когда та умирала?

Сигарета, которую он тушил, смялась в крошку. Ын До мысленно досчитал до трех, щелкнул пальцами и поднял голову. Спасла Са Хи. Значит, он догадывался, кто мать этой вульгарной девицы.

— Говорят, лет пять назад она упала в обморок перед их мамой. У неё был сильный жар, она бредила, так что её отвезли в скорую и лечили на имя этой девицы. Так и спасли.

Он посмотрел на женщину, максимально подавляя эмоции. Дочь владелицы закусочной «Сопхун». Ким А Ён, надевшая на Са Хи дорогой ошейник. Эта наглая, но достойная благодарности женщина была прямо перед ним.

— Вот как?

— Да. Моя мама спасла её. Она не местная, жила где-то в другом месте, но не говорит где. Родители умерли, её растила бабушка, но и она умерла, так что она скиталась одна.

Сценарий был так себе, но вполне подходил для того, что могла придумать Юн Са Хи, которой не было и двадцати и которая ничего не знала о мире за порогом дома.

— Наверное, потому что мама хорошо к ней относилась, она здесь и осела. Она редко говорит о себе, но так как мы с ней самые близкие подруги, я кое-что знаю.

Женщина говорила с гордостью, глядя на Ын До странным взглядом. Видя, как её глаза кокетливо щурятся, словно она готова броситься в его объятия по первому слову, Ын До нахмурился. Джи Хёк привел эту женщину, чтобы проверить его реакцию, считая это ценностью Са Хи. Так что не было нужды клевать на эту наживку, зная об этом.

— Если что-то еще интересно, спрашивай у неё. Говорит, они самые близкие.

Сказал Джи Хёк, словно делая одолжение, видя, что реакция Ын До прохладнее, чем ожидалось. Ын До с видом человека, которому всё это наскучило, посмотрел на часы.

— Ну, не знаю. Не особо.

— Может, мне познакомить вас с онни Са Хи?

Женщина активно наклонилась вперед. Глубокое декольте открывало вид на ложбинку груди, мешая обзору.

— Не нужно. ...А, Джи Хёк, подожди. Важный звонок.

В этот момент зазвонил телефон, и Ын До без сожаления встал с дивана. Он подошел к своему столу, сел и, повернувшись спиной, ответил на звонок. Джи Хёк долго смотрел на него, словно пытаясь прочесть мысли.

— Другу оппы это не интересно?

Когда А Ён прошептала это, Джи Хёк наконец достал сигарету, которую всё это время терпел, чтобы внимательно следить за выражением лица Ын До.

— Ты же говорил, что он, кажется, интересуется онни Са Хи. А он отказался, даже когда я предложила познакомить. ...Кстати, друг оппы правда красивый. Прямо как знаменитость.

То, что эта пустоголовая девица с жиром вместо мозгов в груди знакома с работницей магазина, действительно было случайной удачей. Джи Хёк хотел заехать, чтобы посмотреть на выражение лица той работницы, если он упомянет Ын До, пусть и немного окольными путями, и неожиданно получил такой козырь.

[-Зашли в один дабан в 4-м округе, потом вдвоем зашли в закусочную неподалеку и вышли. До дома он её не провожал, она поднялась одна.]

Когда приставленный «магнит» позвонил с таким докладом, Джи Хёк убедился, что его подозрения верны. Каждый день заходит в магазин за сигаретами, а потом лично отвозит её в 4-й округ. Тот самый Чха Ын До. Дабан, принадлежащий ростовщикам, не спешил делиться информацией, но сказали, что со временем узнают, так что он решил подождать. И вот сегодня он хотел просто посмотреть на лицо этой девчонки.

[О? Это место, где работает моя знакомая онни.]

Сказала А Ён, когда он остановил машину у магазина. И в этот момент подъехал грузовик с товаром, и девчонка выбежала наружу.

— Вон та онни — моя знакомая.

Видя, как девчонка, которую он видел только с кислым лицом, приветливо улыбается водителю, Джи Хёк мысленно возликовал. К тому же он узнал, что та убогая закусочная, куда Чха Ын До заходил, чтобы угодить женщине (что на него не похоже), — это дом А Ён. Поскольку она была в бегах и не должна была светиться, Джи Хёк сразу же повез А Ён в офис Ын До. Чтобы рассказать об этом невероятном совпадении. И видя, как Ын До, как и ожидалось, отказывается от информации и знакомства с видом полного безразличия, Джи Хёк убедился. Это действительно женщина во вкусе Чха Ын До. И, похоже, Ын До очень не хочет, чтобы Джи Хёк об этом узнал.