Онлайн чтение книги Рю Ан Ryu An
1 - 14

— В столице холодно. Обязательно возьми теплую одежду.

Перед отъездом Эйто накинул на плечи Рю Ан темно-коричневое манто. Он очень берег эту вещь и собирался в скором времени пришить к ней кроличий мех. Понимая, с какими чувствами он отдает ей это манто, Рю Ан низко опустила голову.

— Спасибо тебе за всё, Эйто. И прости.

— Да ладно. За брата До Гёля не волнуйся. Я продам эту брошь. Если мы отправим ему эти деньги, какое-то время его точно не тронут и не заберут на изъятие органов.

Ответил Эйто, пряча брошь в карман. Тон был грубоватым, но полным заботы.

В этот момент он мельком взглянул за дверь. В коридоре Но Рён Ха, прислонившись к перилам, курила сигарету и вертела в руках рацию.

Воспользовавшись моментом, Эйто быстро наклонился и зашептал Рю Ан на ухо:

— Рю, ни в коем случае не позволяй этим людям узнать о твоей особенности. О том, что яды на тебя не действуют.

Он предупредил её строгим голосом.

— Сама знаешь. Семья Хва Ён очень интересуется экспериментами на людях.

— …Угу. Поняла.

Рю Ан напряженно кивнула. При слове «эксперименты на людях» ей мгновенно стало жутко.

Но, учитывая отношение ублюдков из Хва Ён к человеческой жизни, в этом не было ничего удивительного.

Попрощавшись с Эйто, Рю Ан вслед за Но Рён Ха покинула многоквартирный дом. В переулке их ждал черный седан. Очень дорогая на вид машина.

— Ох, ну и долгий же выдался денек.

Но Рён Ха уселась на переднее сиденье и завела пустую болтовню с водителем, а Рю Ан молча забралась на заднее. Сиденье было мягким и теплым, но на душе по-прежнему было тревожно.

Эксперименты на людях…

Пока спереди доносились голоса, Рю Ан незаметно приподняла свитер под манто и проверила свой бок. Во впадинке на талии виднелось красное клеймо.

Клеймо изображало змею, кусающую себя за хвост, а в центре этого странного круга были четко выбиты цифры.

2771.

Рисунок змеи и цифры, выжженные раскаленным железом, были неровными и шершавыми. Странный красный цвет, который не тускнел даже спустя годы.

Рю Ан осторожно провела кончиками пальцев по шраму. Почувствовался холод. Вспомнился холодок от иглы, протыкающей кожу.

«Хотелось бы, чтобы это исчезло…»

Закусив губу, Рю Ан с силой ущипнула и поскребла место с клеймом. Но кожа лишь покраснела, а клеймо никуда не делось.

— Что, приспичило? Посиди спокойно.

Но Рён Ха с переднего сиденья обернулась назад и сделала ей замечание. Запаниковавшая Рю Ан тут же вскинула голову и неловко забегала глазами.

— Я просто нервничаю…

— Спи давай.

Рю Ан снова осторожно поправила одежду. Вряд ли найдется много людей, способных узнать этот символ, но осторожность не помешает.

Сердце бешено колотилось.

Рю Ан обняла сумку и уставилась в окно. Седан, покинувший серые трущобы, уже мчался сквозь бескрайние заросли камыша. Вдалеке виднелись огромное озеро и ивы.

— Сколько еще ехать?

— Пятьдесят миллионов лет.

Ответила Но Рён Ха, зевая. Эта женщина вообще ни на один вопрос не могла ответить нормально. Рю Ан, крепче прижав к себе сумку, спросила снова:

— Место, куда мы едем, — это особняк семьи Хва Ён?

— Нет. Хваёнгак — это отдельная резиденция, построенная специально для Пэк Са Гёма.

Отдельная резиденция?

— Пэк Са Гём болен. Поэтому он там лечится.

Добавила Но Рён Ха, ковыряясь в носу.

Рю Ан нахмурилась, не веря своим ушам. Болен? Этот человек? Когда он душил меня, он выглядел вполне здоровым.

— Ну да. У каждого из нас что-то болит. Вот мне, например, сегодня в икру выстрелили из электрошокера, так у меня до сих пор пальцы на ногах ноют.

— Я не об этом. Пэк Са Гём действительно очень серьезно болен.

Произнесла Но Рён Ха без тени улыбки.

— Но тебе-то какое дело? Ты всё равно можешь умереть в любой момент. Скорее всего, ты сдохнешь раньше Пэк Са Гёма.

Она зевнула, широко раскрыв рот, и громко загоготала. С ней было абсолютно невозможно разговаривать.

Рю Ан, дрожа от злости, сверлила взглядом её ненавистный затылок. Когда-нибудь я тебя точно убью…

Оставив попытки завести диалог, Рю Ан глубоко откинулась на спинку сиденья и принялась поглаживать брелок в форме ивового листа, висящий на сумке.

«Рю, не забывай. Ива может выжить где угодно. Даже если останешься одна, ты обязательно должна выжить».

Она вспомнила голос старшего брата.

Перед тем как сесть в тюрьму, До Гёль, словно умоляя, произнес именно эти слова. Что она должна выжить любой ценой. Что даже когда нагрянут такие беды, от которых захочется умереть, если стиснуть зубы и терпеть, то всё можно пережить.

«Верно. Я смогу выжить где угодно».

Рю Ан крепко сжала брелок и снова посмотрела в окно. Нужно найти способ сбежать. Но куда? Эта машина уже слишком далеко от района Чхонним.

Проехав камышовые поля, машина миновала два контрольно-пропускных пункта, а затем долго ехала по мосту. Когда они выезжали, солнце было в зените, но после того как они переехали мост, уже начало вечереть.

Но Рён Ха спала, похрапывая. Но Рю Ан было не до сна. Пейзаж, окрашивающийся в цвета заката, был незнакомым.

Заброшенные часовни и каменные плиты.

Она отчетливо осознавала, что отдаляется от дома. Сердце тревожно билось. Что ждет её по прибытии в Хваёнгак? Пытки? Пленение? Или…

Рю Ан то сжимала, то разжимала кулаки.

После долгой поездки машина остановилась перед строго охраняемыми воротами. Рю Ан, прикрыв рот манто, затаила дыхание и выглянула наружу.

«Хваёнгак».

От внушительного вида огромной вывески перехватило дыхание.

— Пройдите процедуру проверки личности.

Вооруженные охранники окружили машину. Водитель привычным движением опустил стекло и что-то показал. Охранники тут же отдали честь и отступили. Железные ворота медленно открылись.

Рю Ан еще крепче прижала к себе сумку.

— Это главные ворота, — сказала Но Рён Ха, проснувшись и зевая, вытирая слюну. — Но до самого дома ехать еще прилично.

Что это за поместье такое, территория которого больше, чем у иной деревни. Похоже, сбежать отсюда будет не так-то просто.

Рю Ан, обнимая сумку, сделала глубокий вдох. Ладони вспотели. Она лишь молилась о том, чтобы услышать новость, что Пэк Са Гём действительно внезапно скончался от своей хронической болезни.

***

По сравнению со своими сверстниками из района Чхонним, Рю Ан повидала немало.

В раннем детстве она жила по строгому расписанию в больнице с гнетущей атмосферой, а когда подросла, бралась за любую работу, приносящую деньги, и моталась повсюду.

Она убиралась в красивой, благоухающей комнате по поручению богатой мадам, которая никак не могла заставить себя разобрать вещи умершей дочери. Она проникала на вечеринки богачей под видом официантки и обчищала их карманы.

Но даже на такую повидавшую виды Рю Ан огромный особняк Хваёнгак произвел шокирующее впечатление.

Трехэтажное каменное здание цвета слоновой кости, спроектированное в западном стиле; длинные пристройки в традиционном корейском стиле ханок, тянущиеся влево и вправо; огромные каменные фонари и сосны, высаженные в парадном дворе.

Особняк, в котором смешались восточный и западный архитектурные стили, был прекрасен, но в то же время излучал какую-то странную и пугающую ауру.

Следуя за Но Рён Ха со своей сумкой, Рю Ан не могла отвести глаз от окружающего великолепия. Сердце бешено колотилось.

Коридор с лестницей в стиле ханок был элегантным и безмятежным, но картины, висящие на стенах, до единой изображали нечто искаженное и деформированное. К тому же в саду, виднеющемся из окон, не было ни души.

— Здесь всегда так безлюдно?

— Наверное, всех убрали, потому что ты приехала. Пэк Са Гём ведь извращенец.

В смысле? У Рю Ан мгновенно подкосились ноги, и она схватилась за перила лестницы. Но Рён Ха обернулась и посмотрела на неё с немым вопросом: «В чем дело?». Рю Ан неловко улыбнулась.

— …Я что, сегодня умру?

Если ответ будет утвердительным, она собиралась выброситься из окна, даже если переломает себе ноги.

— Вы бы хоть намекнули заранее, чтобы я могла морально подготовиться…

Но Рён Ха посмотрела на руки Рю Ан, вцепившиеся в перила, и фыркнула.

— Ага. Умрешь.

Но Рён Ха схватила Рю Ан за воротник манто и потащила за собой.

— Подождите!

— Если страшно, падай в ноги и умоляй о пощаде. Пэк Са Гём такое любит.

Рю Ан запуталась в ногах и больно ударилась голенью о ступеньку, но даже на её жалобные стоны Но Рён Ха не обратила внимания и дотащила её до дверей какой-то комнаты.

— Пришли.

Она решительно распахнула дверь.

— О, только не подумай, что я тебя запугивала! Я ничего не делала!

Не успела Рю Ан среагировать, как рука Но Рён Ха с силой толкнула её в спину. Влетев в темную комнату, Рю Ан пошатнулась и упала на пол.

За спиной раздался звук закрывающейся двери. Щелк. Звук задвигающегося засова. Подождите! Она поспешно оглянулась, но дверь уже была закрыта, а Но Рён Ха исчезла.

Блядь…

Рю Ан медленно поднялась. От напряжения по всему телу выступил холодный пот.

Комната была темной, просторной и тихой. Книжный шкаф, занимающий всю стену и доверху забитый книгами по анатомии; кресло перед открытым окном; и кровать в западном стиле с темно-зеленым бархатным балдахином.

Именно там сидел Пэк Са Гём.

Кровать из темного дерева с четырьмя столбиками, поддерживающими балдахин, была огромной. Сидящий на ней Пэк Са Гём был одет в черный шелковый топо, напоминающий пижаму.

Было неясно, то ли он только что проснулся, то ли собирался лечь спать, но, в отличие от того, как он выглядел на вечеринке, сейчас он казался расслабленным и умиротворенным.

Пэк Са Гём молча смотрел на Рю Ан. У него был странный взгляд. Не сказать, что он был зол, но и доброжелательности в нем не читалось.

Пламя свечи на круглом прикроватном столике освещало его бледный профиль. Темные волосы мягко спадали на лоб, а длинные тонкие пальцы опирались на кровать.

Белое, спокойное лицо. У него были мужественные, четко очерченные черты, но при этом он обладал чистой и безупречной красотой.

— Ты долго.

Медленно произнес он, слегка склонив голову. В его взгляде читалась мягкость, но в то же время скрывался холод.