Контент удален!

В обед До Хон наскоро перекусил сэндвичем и вместе с секретарём, управляющим Чоном, зашёл в книжный магазин неподалёку.

Он остановился у колонны в магазине и что-то искал в телефоне. Тёмно-бежевый костюм сегодня особенно шёл к его белой коже. Прохожие то и дело на него поглядывали.

— Вы ищете какую-то книгу?

Управляющий Чон, наблюдавший рядом, осторожно пытался угадать настроение начальника. Уголки губ Пэк До Хона были едва заметно приподняты.

К счастью, сегодня он, похоже, был в прекрасном настроении. У его начальника выдавалось не так уж много спокойных дней, и управляющий Чон облегчённо выдохнул, но всё равно не сводил с него внимательного взгляда.

— Скажите, и я сам куплю.

— Нет, не нужно. Сходите выпейте кофе, управляющий Чон. А я не спеша выберу книги.

— Не нужно. Я уже выпил много кофе.

До Хон мягко улыбнулся и свернул в отдел учебных пособий. Управляющий Чон поспешил следом.

Сборники задач? Сколько же лет я не видел школьных сборников? С тех пор как он сдал вступительный экзамен в университет, он их в руках не держал — прошло больше пятнадцати лет. Наверняка и у начальника тоже.

До Хон уверенно шагал к цели длинными ногами. И без труда вытащил пять-шесть книг.

— Позвольте.

Управляющий Чон сразу протянул руки и взял сборники. Невольно стало видно, для чего они.

«Экзамен экстерном за старшую школу: основные понятия».

Экзамен экстерном? Насколько я знаю, Пэк До Хон окончил университет Хангук.

— Управляющий Чон.

Пэк До Хон снимал сборники с полки так быстро, что возникали сомнения, успевает ли он хотя бы прочесть названия, и стопкой укладывал их на руки управляющему Чону. А потом, положив очередную книгу, вдруг посерьёзнел.

— Да, да?

— Об этом вы тоже доложите директору Пэк Тхэ Джину?

— Что?

Глаза управляющего Чона округлились, как полная луна. Он одеревенел с книгами в обеих руках.

— Ха-ха, испугались.

Управляющий Чон, не зная, куда деться, опустил взгляд в пол. Пэк До Хон, будто издеваясь, положил ему сверху ещё несколько толстых книг. Руки управляющего Чона опускались, как ступеньки лестницы.

— Докладывайте как следует.

— Что?

— Докладывайте всё как следует, ничего не упускайте.

Пэк До Хон похлопал управляющего Чона по плечу и прошёл мимо. Лицо управляющего Чона стало пепельным.

— Господин вице-президент, я…

Управляющий Чон поспешил за ним. Пэк До Хон, доставая у кассы футляр для карт, смотрел на него с обычным приветливым лицом.

— Не пугайтесь так. Я не собираюсь прямо сейчас вас увольнять или отправлять на дисциплинарную комиссию.

— Г-господин вице-президент…

— То, что поручил вам Пэк Тхэ Джин, можете и дальше делать.

— Господин вице-президент?

— Только передавайте туда лишь те сведения, которые нужны мне.

Да как он узнал? Распорядок дня Пэк До Хона он сообщал Пэк Тхэ Джину с личного телефона. Неужели в моём личном телефоне стоит прослушка? У управляющего Чона похолодела спина.

— Ну как? Справитесь?

Глаза управляющего Чона забегали. За то, что он отправлял Пэк Тхэ Джину распорядок Пэк До Хона, он каждый месяц получал отдельно вдвое больше своей зарплаты.

— Придётся справиться.

Ровный голос без перепадов звучал так мягко, что щекотал слух, но смысл в нём был острым и ясным.

— Что?

— Вы ведь недавно поменяли машину.

Плечи управляющего Чона одеревенели. И это-то он откуда знает? Я же ни разу на ней в компанию не приезжал!

— Если не хотите всё это выплюнуть обратно, придётся, даже если не хочется. Вы нарушили правила компании, а при удачном раскладе это ещё и злоупотребление служебным положением. Может, и взятка.

— Простите… Я сделаю, как вы скажете, господин вице-президент.

— Приятно, когда человек быстро понимает, что к чему.

Уголок губ Пэк До Хона изогнулся довольным крючком, как у хищника, закончившего охоту.

— На сегодня скажите, что я отправил людей в провинцию. Куда — неизвестно, но отправил нескольких человек, и, похоже, дело серьёзное.

— Да, да. Понял.

— Оплатите, управляющий.

Пэк До Хон легко пожал плечами и кивком подбородка указал на кассу.

* * *

Чон Ён весь день валялась и смотрела телевизор. С дорамой, которую посоветовал Пэк До Хон, время шло всё-таки быстрее.

Смотреть дораму целый день тоже оказалось не так-то просто, и, делая перерывы, она с трудом добралась только до седьмой серии из шестнадцати.

Чон Ён, валявшаяся на огромном кожаном диване, почувствовав, что кто-то вошёл, резко села. Разумеется, это был Пэк До Хон. Отличие от обычного было одно: в обеих руках он держал бумажные пакеты с названием книжного магазина.

— Вы вернулись?

Чон Ён неловко моргнула, встречая его. Бочком сползла с дивана. Если подумать, они друг другу никто, и встречать его радостно было немного неловко.

— Да. Досмотрели дораму? — взглянув на огромный экран телевизора, закрывавший почти всю стену, ласково спросил Пэк До Хон.

— Нет, ещё нет.

Пэк До Хон подошёл к столику и поставил два бумажных пакета.

— Что это?

— Подарок для вас, Чон Ён.

Лицо Чон Ён окаменело и скисло. Подарок ведь на то и подарок, чтобы человека порадовать. Чон Ён ни разу в жизни не хотелось получить в подарок книгу.

— Смотрите.

Чон Ён не двигалась, и Пэк До Хон сам достал книги из пакета.

«Экзамен экстерном за старшую школу: главные задачи прошлых лет».

Так назывался сборник, лежавший сверху. Весёлый салатовый фон был каким-то кричащим. Чон Ён с кислым лицом пролистала сборник. В нос ударил особый запах новой книги.

— Это что?

— Сборник задач к экзамену экстерном.

— Да я не об этом спрашиваю. Зачем вы мне это даёте?

Чон Ён отложила книгу на дальний край стола, будто тронула что-то недозволенное. От одного вида её уже мутило.

— Вам, кажется, скучно, Чон Ён.

Это он меня попрекает, что я без дела слоняюсь? Чон Ён напрягла глаза и сердито уставилась на него.

— Хорошо ведь позаниматься, пока делать нечего.

— Спасибо, конечно, но я ведь никуда устраиваться не собираюсь. Что мне теперь толку от аттестата старшей школы?

— Как это что? Пригодится, чтобы поступить в университет.

— Культ дипломов, — обиженно буркнула Чон Ён.

Пэк До Хон коротко рассмеялся.

Вот поэтому с теми, кто родился с золотой ложкой во рту, и не поговоришь. Надо же строить общество, где можно хорошо жить и без университета, разве нет? Каким же смешным, наверное, кажется Пэк До Хону человек, который не то что университет — даже старшую школу не окончил.

— Потом, после пересмотра дела.

Пересмотр дела. Чон Ён тут же навострила уши. Она расслабила лицо и растерянно уставилась на стоявшего Пэк До Хона.

Будущее, которое она никак не могла представить, кажется, вдруг шагнуло к ней ближе.

— Когда вы, Чон Ён, захотите чем-то заняться, нельзя, чтобы вам мешало какое-то там образование.

Пэк До Хон мило улыбнулся и сел рядом с ней. Ведь наверняка весь день работал, а выглядел безупречно.

Блин, ну почему… Сердце колотилось так, что не унять. Чон Ён закусила дрожащие губы, пряча их, и, не в силах смотреть на Пэк До Хона, опустила взгляд и яростно уставилась на ни в чём не повинный сборник.

— Это сборник с теорией, так что лучше начать с него.

— Как ни крути, как я буду заниматься одна?

— Отмечайте, что непонятно. Вечером, если будет время, ненадолго посмотрю.

Чон Ён крепко сжала кулаки. Так, что ногти впились в кожу.

Взгляд её беспомощно дрогнул.

Казалось, тело провалилось в невесомость. Будто она одновременно взлетает и падает в бездонную пропасть.

Для обыкновенной мошенницы это было обращение не по чину.

Да зачем он так со мной? Конечно, из-за завещания, но всё-таки…

Глаза Чон Ён потемнели. Из-за завещания или нет, но ей нечем было отплатить человеку, который так к ней добр.

— Вам так не хочется заниматься?

— Я ни разу в жизни не занималась, — с трудом, тихим голосом ответила Чон Ён.

— Тогда время пролетит быстро. Здесь тетради и ручки.

Пэк До Хон пододвинул к Чон Ён другой бумажный пакет.

— Если что-то понадобится, скажите.