«Эта пятница ощущается как четверг. Пора домой», — Мин Гён ещё раз проверила планы на субботу. Когда она увидела задание, которое Ли Соп бросил ей во второй половине дня, внутри неё закипела ярость.
В общем, это было сразу после того, как он, выпендриваясь вовсю, выпил лекарство. На этот раз она заранее очистила мятные конфеты и положила их в маленькую чашечку в форме цветка. Как только он выпил лекарство, она протянула чашечку, но Ли Соп не спешил брать конфету. Казалось, его лоб сморщился ещё сильнее.
Мадам говорила давать сладости по очереди. Может, сегодня вместо мятных конфет было время печенья? Даже в детском саду дети не были такими капризными.
Пока Мин Гён размышляла, Ли Соп протянул руку и выпил остывший чай со стола. Но его лоб не разгладился.
— Если вам не нравятся мятные конфеты, у меня есть печенье. Принести?
— Да, пожалуйста, — тон Ли Сопа, ответившего ей, был надменным.
Мин Гён поспешно вышла и принесла два шоколадных печенья.
Ли Соп взял печенье в руку, немного повертел его, а затем бросил на тарелку: — Не хочется.
— Есть другие вкусы.
— Тогда, пожалуйста, — Ли Соп мило улыбнулся. Такая улыбка означала, что он будет дразнить её.
На этот раз она принесла длинный поднос с печеньем разных видов. Он поманил её пальцем, когда она вошла. Мин Гён подошла и встала рядом с Ли Сопом, а не перед его столом.
Круглое фисташковое печенье, покрытое белой сахарной пудрой, сверкающий флорентин с миндалем в сахаре, хрустящее и липкое солёное карамельное печенье, простое песочное печенье, печенье с матча…
Тэ Ли Соп, не желая даже смотреть на них, поэтому она просто перечислила названия печенья на подносе, как будто читала молитву. Она ждала его выбора, но реакции не было. Когда она подняла голову, первое, что она увидела - его тонкие губы, слегка приподнятые в усмешке.
— Заместитель Кан Мин Гён, — Ли Соп холодно окликнул ее, развалившись на спинке, закинув ногу на ногу и слегка поворачиваясь из стороны в сторону на кресле.
— Да.
— Я вижу, вы хорошо подготовились, но почему-то это раздражает ещё больше.
— В следующий раз я буду внимательнее.
— Не произноси пустых извинений.
Честно говоря, это была рефлекторная реакция, и она не могла отрицать справедливость его упрёка.
— Злитесь?
— Не… — Мин Гён хотела автоматически ответить «нет», но остановила язык. Когда она посмотрела на него, Ли Соп все еще усмехался.
— Помните, что я говорил раньше?
— Не понимаю, о чём вы.
Ли Соп постучал указательным пальцем по своим губам.
«Знает ли Тэ Ли Соп, как соблазнительно он выглядит, когда делает это?»
Мин Гён застыла, глядя только на его палец и красные губы.
— Я говорил о ваших сухих губах, заместитель Кан.
Прежде чем она поняла, что он имеет в виду, её рот вспыхнул, как будто она жевала острый перец.
«Что, он хочет, чтобы я хоть слюной их смочила? Тэ Ли Соп, этот...»
Но вместо того, чтобы выразить свой гнев, Мин Гён прямо посмотрела на Ли Сопа, высунула язык и медленно провела им по губам. Глаза Ли Сопа расширились, и он открыл рот, издав звук «ха». Она с невозмутимым лицом сжала и разжала губы, словно только что нанесла бальзам.
— Я не злюсь, господин Ли Соп. Разве я могу злиться?
— Пахаха, — Ли Соп наклонил голову набок и разразился смехом. — Ладно, прощаю. Было немного мило.
«Чёрт, что? Мило?»
Мин Гён хотела промыть уши. Пока она колебалась между недоумением и смущением, Ли Соп надел маску вежливого начальника и сказал:
— В субботу у меня ужин с M&P.
Она знала об этом. Изначально планировалось сыграть в гольф, но сейчас у Тэ Ли Сопа не было времени на гольф с сыном главы юридической фирмы. Благодаря двум месяцам развлечений у него накопилось много людей, с которыми нужно встретиться и поздороваться
Мин Гён ловко изменила график и назначила встречу так, чтобы ее нельзя было избежать, и Ли Соп также не смог пойти на гольф. В любом случае, гольф был способом приема, которого желал Ли Соп, а юридическая фирма была рада любому решению.
Люди, которые встречались с Ли Сопом во время обеда, были удовлетворены, и компания тоже была в плюсе. Только Ли Соп был недоволен изменением графика. Он жаловался, что хочет немного потренироваться, так как чувствует усталость, но Мин Гён, как будто ждала этого, назначила тренировки на раннее утро. Расплата за это была суровой. Ранние тренировки - значит, прибавление дополнительной работы.
— Возможно, гендиректор просто обменяется любезностями, основной разговор будет с его сыном. Ответственный юрист тоже может прийти. Конечно, это не официальная встреча, а частная, но в любом случае разговор пойдёт о работе, так что не могли бы вы подготовить материалы? В основном о строительных судебных делах и моде. Если бы это был гольф, мы бы просто кричали «хороший удар» и улыбались, но просто сидеть и есть не очень весело, правда? Разговор может быть более конкретным. Так что вам нужно будет немного постараться и подготовиться.
Затем Ли Соп добавил, как будто делая одолжение: — Я знаю о реструктуризации в материнской компании, так что вам не нужно этим заниматься, но заместитель Кан, вам тоже будет полезно разобраться с этим.
— Да, исполнительный директор, — Мин Гён мило улыбнулась.
Объём работы, который поручил ей Ли Соп, было невозможно выполнить в свободное время во второй половине дня. К счастью, когда она работала в стратегическом планировании, Тэ Ли Соп часто пропускал встречи, поэтому Мин Гён довольно подробно разобралась с вопросами реструктуризации и судебными разбирательствами, связанных с компанией. Завтра около обеда она зайдёт в офис и закончит подготовку материалов для встречи. Мин Гён впервые за долгое время ушла с работы относительно рано.
Даже если это пятница, которая ощущается как четверг, и завтра тоже нужно работать, это всё равно пятница. С того момента, как она вошла в прихожую, она чувствовала себя так, будто ступает по мягкому ковру. Пока Мин Гён снимала пиджак и вешала его в шкаф, раздался звук уведомления на телефоне.
[Мин Гён, когда ты закончишь работу? Опять задержишься???]
Это было сообщение от Се А.
[Только что пришла домой. Оставшуюся работу сделает завтрашняя Мин Гён, ха-ха-ха-ха-ха.]
Се А отправила смайлик пингвина, поднимающего стакан пива.
[Оооо! Я куплю пиво.]
[Ээ? А Сынмук?]
«Разве они не встречаются в пятницу вечером? На прошлых выходных она была в командировке, так что они не виделись…»
Се А на мгновение замолчала, а затем резко сменила тему и перешла к делу.
[Закажи курочку. Жареную.]
[Оки]
«Наверное, красавчик Сынмук и Се А поссорились.»
Мин Гён заказала курицу из любимого бренда Се А через приложение доставки. Поскольку это был вечер пятницы, ожидаемое время доставки составило целых 50 минут. Мин Гён сняла оставшуюся одежду и пошла в душ. Под струями воды она вспомнила улыбающегося Ли Сопа.
— Ыааа, — она невольно издала звук.
«Что делать с этим красивым, нежным, насмешливым и грубым человеком, этим сиба-ину начальником? Думаешь, что если будешь так изводить меня, я уйду? Давай, продолжай. Это так по-детски. Ты думаешь, я терплю это только потому, что мне нравится, как ты улыбаешься?»
Она вдоволь мысленно выругалась, и ей стало намного легче на душе.
Закончив принимать душ, Мин Гён обернула мокрые волосы полотенцем и надела пижаму. Выйдя из ванной, она почувствовала, как её влажное тело остывает, взяла чашку горячего зелёного чая и пошла в комнату.
Забравшись под одеяло и потягивая тёплый зелёный чай, она быстро почувствовала сонливость. Когда она в последний раз так расслаблялась? Две недели, которые она провела под пристальным вниманием Тэ Ли Сопа после инцидента в отеле, казались двумя месяцами.
Она рассеянно оглядела комнату, и её взгляд остановился на двух пакетах, стоящих в углу. Это был тренч Ли Сопа, который она принесла домой после происшествия в лаундж-баре, и кожаная сумка, которую она получила в качестве награды за то, что накормила Ли Сопа противным лекарством.
Внезапно её желудку стало плохо, и Мин Гён закрыла глаза. Её одолевала сонливость. Она решила немного вздремнуть и натянула одеяло до подбородка.
Примечание переводчика: это не я самовольно изменила обращения на "вы", это в оригинале так, возможно, и в прошлых главах где-то обращение менялось, но я тогда еще без орига была, поэтому узнаем только после редакта
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления