Онлайн чтение книги Младший сын графа ― чернокнижник Count’s Youngest Son is a Warlock
263 Если зубов нет, используй десны.

[Теперь, подожди, что?]

Рассел был потрясен.

[Там… Они копили скверну?]

Несмотря на то, что она понимала в своей голове, Вефиль вообще не могла принять факты.

<Верно.>

Божественный зверь издал слабый голос.

<Нет, я не могу покинуть это место, потому что нам нужно уничтожить знаки, необходимые для ритуала призыва, выгравированные по всему Невасту.>

― Я очистил скверну в Невасте.

Именно по этой причине Люцион не дрогнул.

<Я знаю. Но вы знаете, что цена все еще высока.>

Все, кто живет в Невасте.

― … Равид, он действительно там будет?

Как только Люцион закончил говорить, он стиснул зубы.

Если этот факт был правдой, Равид сошел с ума.

Этот парень сумасшедший.

Хоть он и был сумасшедшим, он казался совершенно сумасшедшим.

<Я этого пока не знаю. Но если вы уберете метку, вы сможете остановить его приход, и даже если дела пойдут совсем плохо, вы сможете не дать узурпатору вернуться целым и невредимым.>

― Я…

<Люцион. Мы так благодарны за доброту и милость, которую вы нам оказали, но мы должны сделать это сами. Свет нападет на вас. Я не хочу видеть, как тебе больно.>

Судя по всему, там была отметка, где свет был самым сильным.

― Все в порядке. Я доверяю тебе и оставляю это тебе.

Люцион смягчился и вынул святую реликвию.

Сначала одну.

Потом вторую.

По мере увеличения количества реликвий темные перья божественного зверя быстро покрылись многочисленными цветами.

Все не могли оторвать глаз от удивительного зрелища, словно в черно-белый мир вернулись цвета.

<Малыш. Не беспокойся о других божественных зверях.>

Божественный зверь медленно встал, глядя на Люциона глазами, полными решимости, которую он видел впервые.

― Мой свет заполнит свет другого божественного зверя. Он связан со мной.

― … Бриллин.

Люцион посмотрел на божественного зверя и открыл рот.

Божественный зверь не моргнул и не пошевелился, а просто посмотрел на Люциона.

Вскоре очарование Люциона медленно просочилось в ее глаза.

<Красивое имя!>

Когда раздался чистый голос Ратты, из ярких глаз Божественный зверь потекли слезы.

<… Спасибо.>

Люцион теперь дал ему имя.

Имя, которое ему никто не давал.

Бриллин.

Он подумал, что это очень красивое имя.

<Спасибо, милое дитя.>

Бриллин нежно обнял Люциона своими большими крыльями.

Оставив очередное благословение там, где уже было от божественного зверя, Бриллин превратился в маленькую птичку и полетел туда, откуда пришел Люцион.

Люцион посмотрел тупо и запоздало перевел дыхание.

Многое только что прошло, но пришло время вернуться к «Люциону».

― Сейчас… Я могу вернуться.

[Даже если ты пойдешь, тебе придётся забрать святые реликвии.]

Рассел указал на реликвию.

В тот момент, когда он взял одну за другой оставленные на полу святые реликвии и встал, Люцион повернул голову.

Послышались знакомые шаги.

«…?»

Люцион остановился прямо здесь.

Нюх.

Ратта фыркнула.

<Эм-м-м?>

Ратта поднял одну из передних лап и навострила уши.

[Я пойду посмотреть.]

Рассел прошел сквозь стену и внезапно суетливо окликнул Люциона.

[Лю…Люцион!]

<Шейла!> — крикнул Рассел под громкий смех Ратты.

[Шейла здесь!]

― … Почему, сестра?

Люцион задал вопрос.

[Я понимаю. Почему Шейла здесь?]

Вефиль тоже была озадачена.

Разве она, очевидно, не взяла с собой Йонеса, чтобы создать барьер?

[Не знаю, но Шейла немного странная.]

Как только он услышал следующие слова Рассела, Люцион быстро побежал.

[Нет, нет! Не уходи!]

Рассел остановил Люциона, но Люцион уже открыл дверь и вышел.

«Моя сестра странная?»

Люцион столкнулся с Шейлой.

Травм не было.

Никаких следов черной магии не было.

Она просто смотрела на него странным взглядом.

Даже не задаваясь вопросом, что странного, Люцион остановился, чувствуя себя ошеломленным взглядом Шейлы.

― … Это было как-то странно.

Шейла повернулась к Люциону.

― Он был так похож на тебя. Это было странно, потому что вы были так похожи, поэтому я думала об этом некоторое время.

«…»

Люцион не смог ничего сказать, поскольку голос Шейлы внезапно ударил его по ушам.

― Итак, просто чтобы убедиться, я допросила Йонеса. Мне было интересно, знает ли он что-нибудь, поскольку приехал в качестве замены Равида… Когда я услышала, что Божественный зверь заперт здесь, я поспешила сюда. Я думала, ты придешь сюда.

Рассел нахмурился, услышав продолжающееся признание Шейлы.

[Она думала, что ты будешь тут. Вот почему...]

Однако Рассел не смог продолжать говорить, посмотрел на Люциона и сжал его плечо.

Вы, наверное, никогда не представляли себе ситуацию, когда вас так поймают.

Он беспокоился о Люционе.

Так много.

― Люцион.

Шейла окликнула Люциона.

Кончики пальцев Люциона дрожали.

Мое дыхание остановилось, и я неловко откинул ноги назад.

«Побег… Я должен бежать.»

Когда эти мысли заполнили разум Люциона, он почувствовал тепло Шейлы в своих руках.

Люцион сильно дрожал в этот момент.

<Лю…Люцион.>

Ратта, которая не могла войти в тень, срочно схватила Люциона за ногу.

Он казался встревоженным и суетливым, как будто собирался упасть в обморок в любой момент.

― Все в порядке.

Шейла посмотрела на Люциона и произнесла слова, которые сдерживала.

— Все в порядке, Люцион.

Несмотря на её слова поддержки, мое сердце колотилось так громко, что казалось, что мои уши вот-вот взорвутся, и казалось, что дрожь в любой момент охватит все мое тело.

[Лорд Люцион, все в порядке. Действительно.]

Реакция Люциона была настолько тревожной, что даже Вефиль утешала его.

― … Ах.

Люцион не мог нормально говорить и упал, так как его ноги ослабли.

― Мне очень жаль, Люцион. Я… Я опередила свою жадность. Я не хотела тебя так напугать. Я…

Шейла поспешно села и посмотрела Люциону в глаза.

Она не знал, что ему будет так страшно.

Её желание узнать правду не позволило ей подумать о Люционе.

Зачем ему носить маску?

Почему он не мог действовать уверенно, используя псевдоним Хамель?

― … Извини.

Голова Шейлы склонилась.

― Я просто забежала вперед, думая, что смогу тебя понять. Мне следовало подумать о том, как ты испугаешься.

Шейла сдержала слезы, навернувшиеся от всепоглощающей грусти и печали.

Люцион каждый раз попадал в подобные опасные ситуации с раненым телом?

― Люцион.

Она нежно погладила тыльную сторону руки Люциона.

― … До сих пор... Это было очень сложно, не так ли?

Медленно, затем быстрее и быстрее грудь Люциона пульсировала.

― Как тебе, должно быть, было одиноко.

Услышав голос Шейлы, словно она сдерживала слезы, Люцион тупо посмотрел на нее.

― Грудная клетка… Должно быть, это было так больно. Если вы хотите небрежно улыбнуться нам, вам действительно придется... Должно быть, ты смирился.

Прежде чем она закончила свои последние слова, голос Шейлы задрожал.

― Я больше не хочу, чтобы ты страдал от душевной боли. Я… Ты, должно быть, справлялся с такой большой задачей...

― … Сестра.

Люцион издал голос, как будто выдыхая.

— Да, Люцион.

Шейла попыталась улыбнуться как можно ярче.

Она проделала весь этот путь, просто беспокоясь о Люционе.

Если, действительно, то, го чем она думает, верно, то ей интересно, как сильно Люцион нагружает себя и своё незажившее тело.

Её сердце тревожилось.

Она не могла больше думать ни о чем.

Её единственной мыслью было остановить Люциона или выяснить ситуацию.

― Я…

Слезы текли по шее Люциона.

Итак, в конце концов, разве это не привело к этому?

Шейла снова сдержала слезы.

― Я.

Люцион затаил дыхание, и его плечи тихо затряслись.

Я так долго хотел это сказать, и, наконец, этот момент настал, но, как мне казалось, я никогда не смогу сказать.

Взгляд Шейлы, смотрящей на него, не изменился.

Это была просто смесь сожаления и печали, из-за которой мне казалось, что я вот-вот заплачу.

― Я… Я чернокнижник.

Почему его голос такой тяжелый?

Мне казалось, что я израсходовал все свои силы.

― Да, знаю.

Ответ Шейлы, которая, казалось, все поняла, заставил меня почувствовать себя идиотом.

― Я обманщик.

― Нет. Ты не пытался обмануть меня, отца или брата.

Как сказал Юм, Шейла очень в него верит.

Люцион держал маску трясущимися руками.

В то же время Ратта глубоко вздохнула.

― Я чернокнижник.

Люцион снял маску и признался Шейле, что он Люцион, а не Хамель.

Улыбка Шейлы стала длиннее.

― … Смотри. В конце концов, это Люцион, верно? Мой брат Люцион.

Шейла сжала руку Люциона.

Больше ничего не было нужно.

Хотя он и вырос таким, он плакал так же, как и в детстве, что на мгновение заставило её улыбнуться.

Многие слова запомнились ей.

Шейла колебалась, не зная, что сказать в первую очередь, а затем застенчиво призналась в своих чувствах.

― На самом деле…

Ей потребовалось время, чтобы отдышаться.

― Честно говоря, я колебалась, прежде чем войти сюда. Если ты Хамель... Я потеряла всю свою смелость, когда подумала о том, как будет больно, если это окажется правдой.

Я подумал, что, возможно, Карсон, который встретил Люциона как Амель, тоже почувствует то же самое.

Если бы она сделаешь всего один шаг, она могла бы столкнуться лицом к лицу с Люционом, но, наверное, она слишком боялась, потому что не знала, что из этого выйдет.

Возможно, именно потому, что она боялась, что горький приговор, написанный в письмах, которые она получала каждый раз: «Люцион всё тот же», снова станет реальностью, она не могла сделать ни шагу вперед.

Поскольку Карсон видел Люциона дольше и ближе, чем она, его страх, должно быть, сильнее, чем она смеет себе представить.

― А вдруг? Люцион, если ты действительно хочешь, чтобы я знала, что это ты, но ты напуган и не можешь подойти ко мне, я думаю, мне тоже следует набраться смелости. Я старшая сестра Люциона.

Вопреки ее сильным словам, взгляд Шейлы продолжал скользить вниз.

― В то же время, когда ты был молод, ты… Я вспомнила как ты говорил, что видишь нечто невидимое для моих глаз.

Глаза Люциона расширились.

― Люцион. Дело не в том, что я тебе не доверяла.

Кончики пальцев Люциона снова задрожали.

― … Сказали, что ты останешься инвалидом. Они сказали, что могут быть любые последствия, будь то иллюзии или галлюцинации.

Это было недоразумение.

Люцион медленно почувствовал сожаление к горькой правде, которая пришла к нему.

― Если я соглашусь и скажу, что фантазия, которую ты видел, правдива, я боялась, что ты поверишь в ее истинность. Вот почему я закрыла глаза на твои искренние слова.

Даже если это было ради его собственной выгоды, а не бессмысленное замечание ребенка, Люцион не мог предотвратить искажение выражения лица.

Тот факт, что ему отказали, не изменился.

― Люцион. Это не значит, что я не сделала ничего плохого. Я знаю, насколько сильно тебя ранил тот факт, что я проигнорировала тебя. Это всё... Это была ошибка, и это была моя вина.

Шейла призналась в своей ошибке.

Даже если было поздно, ей следовало сказать ему, что она не игнорировала его.

Было ошибкой отпустить ситуацию и ждать времени, думая, что все будет хорошо.

― Но это не последствие: если бы я знала, что мир, который ты видишь как чернокнижник, отличается от моего, я бы…

― Сестра.

Люцион проглотил слезы и позвал Шейлу.

Сестра, которую он знал, никогда не склонила бы головы, даже если бы она умерла.

Разве она не опускает голову, не в силах даже встретиться с ним взглядом?

Шейла медленно подняла голову на зов Люциона.

— Ты не боишься меня?

― Чего я действительно боюсь, так это… Неваст, и ты можешь умереть в любой момент.

― Я… Я чернокнижник.

— Ты Люцион.

Шейла попыталась улыбнуться с искаженным лицом.

― … Верно. Я знаю, каким страшным может быть чернокнижник, если встретить его как врага. Но для меня это не имеет значения. Ты не боишься мира? Это не то, чего я действительно боюсь. Я… Я не хочу тебя терять.

Шейла ненадолго расплакалась, не в силах больше сдерживаться.

Но она сдержала слезы, подняла руку и положила ее на плечо Люциону.

― Люцион. Твой враг — мой враг. Хорошо?

Люцион улыбнулся и кивнул.

― Извини…

Стук!

Шейла ударила Люциона по лбу.

― Не за что извиняться, не делайте этого. Это я должна извиниться, и если ты извинишься, я, возможно, снова пожалею и уйду из дома.

― Что… Это невозможно.

― Поэтому больше ни слова.

Шейла передала маску, которую снял Люцион, ему в руку.

А затем она осторожно подняла Ратту, которая держалась за Люциона.

― Я знаю, что Ратта милая и насколько она дорога тебе, но что, если я уведу ее сюда?

<Ратта?>

Звезды вспыхнули в глазах Ратты, пока она с тревогой наблюдала за происходящим.

<Правда, Ратта?>

Рассел и Вефиль почти одновременно глубоко вздохнули, услышав счастливый смех Ратты.

[У меня так чесался рот, что я думал, что умру.]

[Хорошая работа, Рассел. Я чувствовала, что мои руки вспотели все время, пока я смотрела на происходящее.]

Вефиль посмотрела на свои руки, которые не вспотели, и тут же рассмеялась.

Все прошло очень хорошо, не так ли?

Она был очень рада тому, что у Люциона было больше людей, на которых он мог положиться, чем тому, что недоразумение было разрешено.

― Сестра.

― Что?

― Спасибо…

Стук!

― Это имело смысл. Ты тот, кому я действительно благодарна.

Шейла помогла Люциону встать после того, как ударила его.

― Ты не знаешь, как мне повезло, что у меня есть сила защитить тебя.

― Сестра.

— Прости, не говори спасибо.

― Что бы произошло, если бы это был не я? Если бы здесь было так много ловушек, разве это не было бы большой проблемой?

— Тогда мне пришлось бы убить того человека.

― …Да?

― Почему ты колеблешься, когда говоришь, что это не ты? О, я убил священников, которые мешали тебе. Не волнуйся, след скоро исчезнет.

Шейла гордо приподняла уголки рта.

* * *

«…?»

Краун, приветствовавший возвращение Люциона, замер.

― Шей… Шей…

Хайнт потерял дар речи, и только Юм широко улыбнулся и сдержал желание хлопнуть в ладоши.

― Меня поймали.

Люцион объяснил ситуацию просто, ни больше, ни меньше.