Онлайн чтение книги Младший сын графа ― чернокнижник Count’s Youngest Son is a Warlock
60 Тайное хранилище, падший призрак (3)

«Присутствие запаха графа Робертио...»

Люцион сразу подумал.

«Может ли за ним стоять Рука Пустоты?»

— Молодой Господин?

Когда Люцион на мгновение остановился, Юм позвал его.

— Юм.

— Да, Господин.

— Есть ли еще какие-нибудь запахи, которые нет знакомы?

— Нет таких.

Пока Люцион слушал ответ Юма, дверь в хранилище, на которое он указывал, растворилась во тьме.

Хорошо.

Внутри, как и ожидалось, было полно стопок документов.

Люцион помахал документом в руке.

— Запах ведь из этих документов, не так ли?

— Верно.

— Я отрубил голову злодею.

Люцион дернул уголком рта.

Натянутая синяя нить доказывала, что этот документ был последним ударом.

— Аккуратно.

Люцион внимательно изучал документы, пока Юм упаковывал драгоценности.

 Шух.

Пока он просматривал документы, выражение лица Люциона становилось все более жестким.

[Я изучаю падших призраков с тех пор, как они существуют! Эти ублюдки!]

При этом Рассел, просматривающий документы, кричал так громко, что у него изо рта потекла слюна.

Люцион был удивлен.

— Когда вы пришли…?

[Только что.]

— Вы уже видели это?

Люцион слегка потряс документ.

Несмотря на то, что оно выглядело как торговое место, это место было создано чернокнижниками для экспериментов с определенным проклятием.

Есть следы того, что граф Роберио подготовил место для чернокнижника, а семья Пизат покупала нелегальных рабов и выступала взамен мостом, получая деньги от графа Роберио.

Существовало даже фиктивное коммерческое предприятие и разрешение от графа Роберио.

Однако была одна важная вещь.

«… Информации о том, что за человек был работающим тут чернокнижником нет. Было ли это делом Руки Пустоты или другого чернокнижника?»

Помимо Руки Пустоты, в мире, где чернокнижники стали злодеями, существовало немало небольших групп.

Именно на слово «проклятие» Люцион сейчас обращал внимание.

— Учитель. Проклятие — сложное заклинание?

[Если быть точным, это магия, которую нельзя использовать.]

Рассел громко выдохнул.

— Как обычно им пользуются?

В ответ на вопрос Люциона Рассел поджал губы и нахмурился, как будто не хотел рассказывать.

— Учитель. Дело не в том, что я хочу учиться. Но разве мы не должны хотя бы знать?

Рассел глубоко вздохнул.

Люцион был прав.

По крайней мере, он должен был знать, что это такое.

[Проклятие так же могущественно, как и цена, уплаченная за использование этой магии. Чем выше цена, тем больше сила, расстояние и масштабы проклятия становятся невообразимыми.]

Рассел все еще хмурился.

[Изначально его использовали как своего рода магию-самоубийство перед смертью чернокнижника, но позже стало ясно, что можно использовать проклятие даже ценой чужой жизни.]

— Тогда чернокнижник в ответ накапливает негатив?

[Цена — это не просто отрицательное значение, она также требует определенного количества жизней для заклинателя, но, как ни странно, если несколько человек используют одно и то же проклятие, то отрицательное значение будет разделено сразу на несколько чернокнижников.] (п.р. Как я понял тут работает по типу 20 - значение негатива, 5 - количество чернокнижников. 20/5=4 получит каждый.)

Рассел указал на землю.

[Вот почему подобные действия продолжают происходить.]

— Даже если вы заплатите цену, вы не добьетесь успеха сразу, верно? Если это так, то проклятие, которое уже было наложено здесь, ударило бы по центральному региону. - сказал Люцион, облизывая пересохшие губы.

Если это то место, где раньше была Рука Пустоты, то тут подготавливали единственное проклятие, которое было достаточно сильным, чтобы затронуть половину центрального региона.

Проклятие, использованное Люционом в романе.

[Верно. Проклятия – это довольно сложная черная магия. Независимо от того, сколько это будет стоить, вероятность успеха составляет всего 20%.]

Люцион на мгновение почувствовал облегчение от слов Рассела.

[Но при использовании проклятия вероятность успеха варьируется в зависимости от того, кто является лидером. Ты можешь увеличить шанс на успех в зависимости от того, насколько хорошо используешь тьму.]

«…У меня от этого мурашки по коже».

[Конечно, проклятие, о котором я здесь говорю, — это проклятие, за которое нужно заплатить огромную силу. Вероятно, это проклятие, в основном связанное с жизнью, но светлое проклятие стоит того, чтобы узнать несколько вещей.]

— Несколько светлых проклятий..?

[Например, заставить их носить разные пары носков. Менять соль с сахаром, заставить их носить одежду задом наперед.]

Только тогда Рассел успокоился и начал взволнованно говорить.

— Вместо проклятия… это больше напоминает шутку?

Люцион сделал непроницаемое выражение лица.

[Может быть, это смешно, но это полезное проклятие. Это немного другой тип проклятия, поэтому оно должно быть связано с ментальной категорией.]

В самый раз.

Рассел указал на дверь.

[На этом объяснение заканчивается. Давай сначала избавимся от того, что перед нами.]

Только тогда Люцион оглянулся.

Юм уже собрал половину драгоценностей.

Ратте, похоже, понравилось закаленное стекло с драгоценностями, поэтому она свернулась калачиком и задремала.

— Ах, Господин, вы можете оставаться на месте. Я могу сделать все это сам.

Юм слегка улыбнулся пристальным взглядом Люциона.

— Хорошо.

Люцион сел на подходящее место и зевнул.

Вид дремлющей Ратты заставил меня тоже почувствовать сонливость.

* * *

[Некоторое время назад случилось так, что я... была неправа...]

Рыцарь смерти, ожидавшая наверху, некоторое время колебалась, а затем подать голос.

— Что?

Люцион услышал ее извинения, но сделал вид, что не слышит, и переспросил.

[Я, я спросила, упаковали ли вы все драгоценности.]

— Конечно. Это было очень весело.

Люцион чувствовал себя хорошо.

Ощущение того, что твои карманы становятся тяжелее, всегда было желанным.

[Достигнута ли цель господина?] - спросила Рыцарь смерти.

— На данный момент да. Сейфа больше нет.

[Могу ли я спросить вас еще раз, готовы ли вы оказать мне услугу?]

— Веди.

Люцион сказал Рыцарю смерти.

Между западным и центральным районами, где находится Крония, должно быть приличное расстояние, поэтому я подумал, что лучше будет заработать, восстановив здесь здание и собирая арендную плату.

Поэтому мы не могли допустить, чтобы эту землю наводнили искаженные призраки.

В конце концов, искаженным и падшим призракам пришлось бы исчезнуть не только по просьбе Рыцаря Смерти, но и ради него самого.

[Хорошо.]

Когда Люцион перестал волочить ноги, голос Рыцаря смерти слегка прояснился.

Рыцарь смерти указала на следующую комнату и сказал.

[Вам туда.]

Вздох.

Когда Люцион открыл дверь, звук двери был довольно грубым, как будто ее не смазали должным образом.

[Книги на книжной полке вон там: та и эта. Просто вытащи их.]

Рыцарь смерти указала на книгу на книжной полке.

На мгновение Люциону стало очень плохо.

— Это была ложь, что ты не знала, как открыть дверь секретного сейфа? - с сарказмом сказал Люцион.

[Нет. Клянусь, я проверяла господина, но я никогда не лгала. Даже если бы у призрака были деньги, он не стал бы в них разбираться, потому что ему некуда их потратить.]

Рыцарь смерти покачала головой.

[Теперь, когда вопрос решен, почему бы не взять книгу, открыть дверь в секретное место и не спуститься?]

Отношение рыцаря смерти к нему немного изменилось, поскольку ей было интересно, о чем он думал, пока грабил секретный сейф.

У нее оставалось мало сил.

Когда Люцион вытащил книгу, как говорила Рыцарь Смерти, одна стена открылась.

Я увидел лестницу, ведущую вниз.

<Ооооо! Это секретное место!>

Ратта выглядела очень взволнованной, как будто ей нравилось находить и обыскивать тайные места.

<Хе-хе. Ратта любит такие места! Я так взволнована!>

— Чернокнижники не могут выжить без подвала.

Люцион уже ожидал этого, но ему было не очень приятно снова идти под землю.

— Молодой Господин.

Юм позвал Люциона.

— Да?

— Мне кажется вам не стоит туда идти.

Люцион был удивлен отговоркой Юма.

— Извините. Это было самонадеянно.

Юм немедленно извинился, но говорил более осторожно.

— … Внизу остается запах старой крови. Я не думаю, что это будет для вас очень приятным зрелищем, Господин.

— Понимаю.

— Я слышал, что даже смерть другого человека может нанести людям душевную травму.

— Понятно. Спасибо за заботу, Юм. Я Крония и чернокнижник. Смерть была ближе ко мне, чем я думал, и она станет ближе в будущем.

— Я сказал что-то лишнее. Это заставляет меня чувствовать себя некомфортно...

— Нет. Это было хорошее решение для дворецкого.

Люцион спустился, хваля Юма.

Юм коротко улыбнулся и последовал за ним вниз.

Независимо от того, насколько глубоким был подвал, лестница продолжалась непрерывно.

Когда Люцион уже думал, что достиг 10-го этажа, он услышал бормотание призраков.

<Прыг! Правая нога Ратты дрожит.>

Ратта подняла правую ногу и показала, как та действительно дрожит.

Я не мог сказать, была ли это реакция на искаженного призрака или просто дрожь.

— ИХ число больше, чем до этого… Довольно много, верно?

Люцион остановился.

Чем дальше я спускался, тем яснее ощущал их присутствие внизу.

Дошло до того, что я задумался, смогу ли я действительно с этим справиться.

— Ты мешала призракам выйти наружу?

Люцион посмотрел на призраков, парящих в определенном месте, как будто они были чем-то заблокированы, и спросил.

[Верно. Я держусь изо всех сил, чтобы не дать им подняться. Но теперь и это достигло своего предела.]

[Похоже, что барьер был создан с использованием меча в качестве ядра.] - добавил Рассел и посмотрел на Люциона.

Увидев слегка застывшее выражение лица Люциона, Рассел придал своему голосу больше силы.

[Не бойся, Люцион. Даже если число большое, ты способен на это.]

— Я не боюсь. Просто это немного обременительно.

Если бы он не смог сделать это, Рассел остановил бы его.

[Нет такого призрака, которого нельзя было бы уничтожить тьмой.]

Рассел говорил спокойно.

Несмотря на то, что он мог научить Люциона сражаться, сражаться должен был именно Люцион.

Став чернокнижником, он больше никогда не мог вернуться в обычный мир.

Затем ему пришлось бы стать правителем.

Повелитель призраков, мертвых и самой тьмы, чтобы никто не мог его превзойти.

— Я позволю тебе управлять моей тьмой.

Люцион решил перестраховаться.

[Хорошая идея.]

Рассел кивнул.

— Я подтвердил, что я могу дотронуться до призраков, Господин. Я окажу поддержку, чтобы вас не беспокоили.

Призраки были уделом чернокнижников.

Тем не менее, Юм хотел поддержать Люциона.

— Нет. Оставайся здесь, чтобы тебя не поймали. Ты тоже, Рыцарь Смерти.

Люцион покачал головой.

Не то чтобы он не мог сам себя защитить.

[Господин.]

Рыцарь смерти нерешительно приоткрыла губы, прежде чем Люцион снова двинулся с места.

— Говори.

[… Я умерла здесь.]

Рыцарь смерти указала вниз.

[Чернокнижник проклял всё моё тело, из-за чего меня рвало кровью, я высыхала и гнила.]

Глаза Люциона не изменились, когда он посмотрел на нее.

Он просто слушал ее спокойный голос.

[Спасибо.]

Казалось, она улыбалась.

— Сохрани эти слова. Тебе придется повторить это снова позже.

Люцион ухмыльнулся и спустился вниз.

[Ты тоже чернокнижник?]

Понаблюдав какое-то время за падением Люциона, Рыцарь Смерти спросила Юма, который остался с ней.

Юм покачал головой.

— Нет. Я всего лишь слуга и дворецкий.

[Все вокруг господина уникальны, как и сам господин.]

Один странный призрак.

Мальчик, который может видеть и прикасаться к призракам, хотя он и не чернокнижник.

Милая черная лиса.

Я думала, что эта странная комбинация не могла бы получиться, если бы она не была сделана намеренно.

* * *

Движение теней намеренно не использовалось.

Пока Люцион спускался, он заметил, что вокруг стало совсем темно.

Поскольку я не подвергался воздействию света, тьма быстро восстановилась, и благодаря Ратте я был полностью готов сразу же использовать тьму.

— Теперь последний шаг.

Когда они спустились по последней лестнице, призраки с ярко-красными глазами посмотрели на Люциона.

Каким бы спокойным он ни был в эти дни, даже обычный человек удивился бы, если бы на них одновременно смотрели десятки людей.

[Скоро.]

Рассел указал на меч, который не позволил искаженному призраку уйти.

Меч вытаскивался все больше и больше, и искаженные призраки изо всех сил пытались разорвать Люциона на части.

Люцион оставался спокойным, даже увидев эту сцену.

Теперь они больше не являются для меня объектом страха.

— Не волнуйся. Я готов.

Люцион посмотрел на падших призраков и приподнял уголки рта.

Это была улыбка охотника, поймавшего свою добычу.