Онлайн чтение книги Младший сын графа ― чернокнижник Count’s Youngest Son is a Warlock
44 Кто это? (2)

Люцион уставился на Юма.

— Исполнять обязанности дьякона...?

— О, разве это не то слово? Итак, это значит, что настал мой момент помочь тебе в качестве дворецкого.

Уголки рта Юма удлинились.

— Каким образом? - спросил Люцион.

— Может быть, я и неуравновешен, но я монстр.

Юм указал на себя.

— Было кое-что, о чем я вам не рассказал, потому что это была бесполезная способность.

— О какой способности ты говоришь?

— В дополнение к силе и трансформации, есть одна способность, связанная с памятью, и одна способность, о которой я узнал на банкете.

— Есть еще что-то?

— Нет, больше нет. Но чернокнижник, который создал меня, говорил, что я могу эволюционировать. Я думаю, что, если я буду развиваться, мои способности еще больше увеличатся.

«... Эволюционировать?»

Это слово показалось Люциону незнакомым.

Но сейчас было не время спрашивать.

— Что это за способность, о которой ты мне не сказал?

— Я могу вытащить и пережить воспоминания о том, что видел сегодня.

Казалось, что эта способность была похожа на идеальную память.

Помню, что Антонио говорил о том, что Юм быстро учится.

— Попытавшись найти сладкий и освежающий аромат на банкете, я узнал, что могу различать запахи, понюхав их. Это отличается от памяти, е вы можете помнить вещи немного дольше.

— Конкретнее.

— Я имею в виду, что сейчас на бумаге есть запах А, В и С — вот здесь, получится отследить только A. Одновременное отслеживание пока невозможно.

— Ты можешь различать запахи своими глазами?*

(*п.п. в ранобэ написано предложение - 눈에서 냄새가 나나요?, которое все переводчики переводят странным образом… а именно «У тебя из глаз пахнет?»… поэтому оставлю такой вариант перевода; надеюсь дальше станет понятнее)

— Не совсем так. Каждый пахнет по-разному. Чем больше вы практикуетесь, тем больше вы будете знать.

Юм посмотрел на Люциона, надеясь услышать комплимент.

— Юм... Ты монстр собачьего типа?

Люцион поиграл со своей маской и спокойно принял ситуацию.

Независимо от причины, было ясно, что способности Юма помогут ему в сложившейся ситуации.

— Это было правильное решение, Юм.

— Спасибо!

[Он монстр собачьего типа?] - осторожно спросил Рассел, не в силах сдержать щекотку во рту.

— Я тоже не знаю. Что можно сказать наверняка, так это то, что они все перепутали.

Юм ответил с улыбкой, полной счастья.

— Юм. - позвал Люцион Юма.

— Ты сказал, что это способность восстанавливать воспоминания о том, что ты видел сегодня, верно?

— Да, это так.

Люцион на мгновение задумался о количестве дверей, которые он увидел после ответа Юма.

— Это не тот объем, который можно запомнить и воспроизвести полностью за сегодня.

Прежде всего, я чувствовал, что должен сначала коснуться самого важного.

Люцион крепко сжал губы.

— Давайте посмотрим, как я смогу использовать информацию, которую вы, ребята, так настойчиво собирали.

Это был настоящий кладезь* информации. (*колодец; источник; сокровищница)

— Давайте начнем.

Люцион дал указания Юму.

— Я расскажу тебе, что тебе нужно запомнить сегодня.

— Да, вы можете говорить все, что нужно запомнить. Я не нуждаюсь во сне.

Выражение лица Юма было таким счастливым, хоть от него и требовалось выполнить смертельное количество работы.

Люцион тоже был рад этому.

— Компетентный работник – это всегда хорошо.

Люцион сначала посоветовал Юму посмотреть информацию о семье Крония и дом Джевен и запах информации, полученной от этих двоих.

Мне пришлось просмотреть всю информацию, так что это заняло некоторое время.

— Тогда мне придется тайком получить доступ к информации.

Люцион был счастлив, просто думая об этом.

Он был очень счастлив сейчас.

Я мог нормально гулять по улице, мог нормально ходить в магазины и покупать вещи.

Кому-то это может показаться смешным, но покой, наступивший через десять лет, был для меня драгоценным счастьем.

Поэтому он не собирался прощать никого, кто будет связываться с Кронией и отнимать у него счастье.

Пока Юм изучал информацию о Кронии, Люцион смотрел на Рассела.

[Что еще ты хочешь, чтобы я тебе сказал?]

Рассел, с жалостью смотрящий на невинного Юма, открыл рот в ответ на серьезный взгляд Люциона.

— Можете ли вы проследить тьму одержимого призрака?

Люцион знал это, потому что он уже владел призраками.

Тьма чернокнижника существует внутри одержимых призраков.

Это была тьма, присущая Чернокнижнику.

[Хочешь найти чернокнижника, который управляет призраками?]

— Да, именно так.

Даже если бы я снова смог управлять управляемым призраком, этот метод был не тем, чего Люцион хотел в данный момент.

Рассел задумался.

Благодаря природной силе духа Люциона и Ратте, он рос в два раза быстрее, чем остальные, но он был чернокнижником всего около трех недель.

— Учитель?

По настоянию Люциона Рассел заглянул во тьму Люциона.

<Ратта может помочь вам во всем. Так что Рассел может рассказать Люциону все, что угодно.>

Даже Ратта убеждала Рассела.

[Я могу проследить это, но.......]

Рассел нахмурился.

— Тогда я бы хотел, чтобы ты научил меня. Парень, который нанял чернокнижника, должно быть, важный человек, связанный с этим местом.

Люцион не думал, что сможет схватить главного сразу.

Такого дотошного парня нелегко разоблачить.

Но если вы поймаете их одного за другим, истинная личность в конечном итоге будет раскрыта.

У него хватит терпения дать им пощечину одному за другим.

[Количество тьмы, которая у вас есть, хорошее, но нужно больше количества тьмы для подобного.]

— Нужно больше тьмы?

[Конечно. Как следует из названия «Возврат», тебе нужно будет использовать свою тьму, чтобы добраться до местоположения чернокнижника, и ты должен быть в состоянии поддерживать определенное количество тьмы в это время.]

— С благословения Божественного Зверя количество тьмы во мне умножилось.

[Да, благословение Божественного Зверя увеличило количество тьмы.]

— И значит...

[Но на этом всё. Ты все еще находишься на уровне малыша и, если ты не сможешь вернуться назад, это не закончится тем, что твое местоположение будет обнаружено. Но боль будет продолжает разрывать тебя на части.]

В отличие от обычного, Рассел не хотел обучать меня магии возврата.

У этого заклинания было довольно много проблем со стабильностью.

[В будущем мы сможем более безопасно отслеживать его, так что давай дождемся результатов, которые Юм может нам предоставить.]

— Слушая слова Мастера, кажется, что я не могу использовать ничего, кроме этой магии отслеживания прямо сейчас, поэтому я просто буду учиться в собственном темпе и на собственном опыте.

Люцион спокойно отнесся к предостережениям Рассела.

[Опыте...?]

Рассел ошеломленно усмехнулся.

[Если ты потерпишь неудачу, это будет очень болезненно.......]

Рассел попытался повысить голос.

Во-первых, Люцион начинал свое утро с того, что съел Ратчо и его рвало кровью, а после он отправился в Великий храм на своих ногах, и он ни за что не собирался сдаваться в сложившейся ситуации.

[... Хааах.]

Рассел глубоко вздохнул.

[Ядовитый ублюдок. Ты собираешься таким образом попытаться стать устойчивыми к ядам?]

— Если есть способ выработать устойчивость к яду, то, конечно, мы должны это сделать.

Ситуация с ядом также беспокоила Люциона.

Одной из пяти причин, по которой умирают дворяне, было отравление.

Несмотря на то, что магия яда была отвергнута из-за своей порочности, она все же существовала.

«В романе среди подчиненных Люциона был маг яда».

На банкете Люцион определил группу дворян, которые вскоре станут злодеями, а также он знал о злодеях, которые появятся в будущем.

«Было бы неплохо остановить злодеев до того, как они станут злодеями».

Люцион отложил свои мысли в сторону и вернулся к Расселу.

— Учитель. Как вы знаете, Учителю, такая ситуация – это битва за скорость. Вы должны схватить врага за горло одним махом.

— Я бы сказал, что никогда больше не буду просить о подобной просьбе, но даже если я умру, я этого не скажу.

Упрямство Люциона заставило Рассела нахмуриться.

[Давай сначала пойдем в другую комнату.]

Даже если возвращение не удастся, не следует ли нам избегать того факта, что местом, где находился Люцион, была комната с табличкой Крония?

— Юм, оставайся здесь, пока я не приду.

Люцион отдал Юму приказ быть наготове и вошел в другую комнату.

[Я не позволю контролируемому призраку и твоей тьме просочиться наружу, так что тебе не придется об этом беспокоиться.]

Рассел решил заблокировать все вокруг себя, чтобы повысить вероятность успеха Люциона.

Ратта вышла из тени и посмотрела на Рассела так серьезно, как только могла.

[[Ты знаешь время удержания, Ратта?]

<Конечно! Я знаю. Сейчас это возможно дольше, чем раньше.>

[Вероятно, около 30 секунд.]

Рассел посмотрел на Люциона.

[Это означает, что всё должно быть решено в течение этого времени.]

— У меня есть только один шанс.

Голос Люциона слегка понизился.

[Верно, у тебя есть только один шанс.]

Рассел облизнул уголки рта.

[Скоро я сделаю одержимого призрака видимым. Вот тогда-то все и начнется. Я скажу тебе, что делать.]

* * *

[Мы должны найти подозрительного парня. Подозрительный парень. В противном случае вы окажетесь в небе.]

Потрескивание.

Побежденный призрак кусал ногти и оглядывался по сторонам.

Это произошло потому, что Рассел высвободил силу, скрывавшую Люциона от призрака.

— Вы можете управлять контролируемым призраком, но обычно я не делаю таких глупостей. Чернокнижник сразу же предупреждение об этом. Так что вы...

Люцион вспомнил, что сказал Рассел в своей голове, и выпустил тьму, позволив ей упасть на землю, как кнут.

― Удар тьмой. Шок от надвигающейся другой тьмы обычно заставляет одержимого призрака терять сознание.

Удар!

Когда управляемый призрак добрался до комнаты, Люцион взмахнул кнутом и оглушил призрака.

Рассел спрятал слова «хорошая работа».

С этого момента это была мысленная битва.

Глядя на смеющегося призрака, Люцион вспомнил слова Рассела.

― Как-нибудь улови форму тьмы. Ратта, как обычно, будет рядом, чтобы помочь тебе, так что тьма может иметь любую форму, главное вонзить её в грудь призрака.

Люцион подумал о бамбуковом копье и скатал тьму в круг, чтобы сохранить цилиндр.

Тьма, смеявшаяся над новой формой, вскоре сказала, что она скучна, и начала распространяться вокруг.

«... Не двигаться. Стой смирно.»

Люцион втиснул сгущающуюся тьму в цилиндр и стиснул зубы.

Поддерживать форму оказалось сложнее, чем ожидалось.

Внутри его головы было так жарко, что, казалось, уже выходил пар.

Прежде чем фигура рассеялась дальше, Люцион вонзил бамбуковое копье, созданное из тьмы, в грудь призрака.

Угх!

― Цель удара ножом в грудь контролируемого призрака — насильственно соединить, связать вашу тьму с тьмой другого чернокнижника.

«Связать...»

Люциону казалось, будто все его тело, начиная с кончиков пальцев, затягивалось этим призраком.

― Если у вас получилось связать тьму, найдите настоящую тьму, скрывающуюся внутри. Полагайтесь на свои чувства.

На мгновение потемнело в глазах.

Люциону казалось, будто он застрял в комнате без света.

<5 секунд прошло!>

Ратта заговорила с ним.

Осталось 25 секунд.

Люцион рефлекторно закатил глаза, зная, что ничего не видит.

Но затем он закрыл глаза и положился на свои чувства, чтобы найти тьму.

Бамбуковое копье, которое он воткнул в призрака, издавало «треск», как будто оно превратилось в трость.

Шух.

Слева никого не было.

Шух.

В центре также никого нет.

Потрескивание.

Повернувшись направо, звук стал все быстрее и быстрее.

— Найди его. Положись на свои чувства.

Люцион почувствовал укол в голове.

<27 секунд!>

За три секунды до конца сердце екнуло.

<28 секунд!>

Люцион потянулся в направлении покалывания.

<29 секунд!>

Он почувствовал что-то на кончиках пальцев.

<30 секунд!>

С последними словами Ратты Люцион прогнал свою тьму сквозь кончики пальцев.

Шууу!

Экран вспыхнул перед моими глазами, как будто я быстро прокрутил видео.

«Это...»

Название местности само собой пришло мне в голову.

Проносившийся мимо экран остановился, когда увидел человека в черной и красной мантии.

«Синяя нить?..»

Внезапно появившаяся синяя нить связала их и его самого.

Люцион закатил глаза.

Мне нужно было найти чернокнижника.

Затем взгляд Люциона упал на голову человека в черной мантии.

Я видел, как дрожит тьма.

«Это он!»

Люцион понял, что тот, кто был в черной мантии, был чернокнижником, который правил призраком.

«Человек рядом с ним...»

Когда человек в красной мантии откинул капюшон, колдун удивленно повернул голову.

На мгновение ему показалось, что его глаза встретились.

Стук.

Как раз вовремя, тьма, которая связывала его с контролирующим призраком, была разорвана.

Мое зрение тут же вернулось, как будто то, что только что произошло, было сном.

«Он только что встретился со мной взглядом?»

Люцион ошеломленно посмотрел на Рассела, ожидая ответа.

Удар.

В этот момент сзади появилось жуткое ощущение.

Неизвестное письмо появилось в воздухе, а затем превратилось в синюю волну, которая захлестнула Люциона.