Онлайн чтение книги Возвращение замороженного игрока Return of the Frozen Player
Глава 430 - Ледяная королева устала I

В огромной комнате, где было немного холоднее, чем на улице, стоял квадратный стол. По какой-то причине между двумя мужчинами и женщиной, сидевшими перед столом, разгорелась нервная война.

— Недавно на моей ферме появилось несколько крыс — сказал высокий мужчина с двумя огромными рогами, которые делали его похожим на горного козла.

Женщина с фиолетовой кожей и странными татуировками по всему телу фыркнула и сказала: — Идиот. Ты хвастаешься тем, что тебя ограбили, потому что ты не можешь позаботиться о тех, кто ниже тебя?

Тяжелый взгляд высокого мужчины остановился на ней.

— Куда ты пялишься? Отведи взгляд.

— Сколько бы я ни думал об этом, только у тебя есть такая наглость.

— Кусок дерьма. Прекрати нести чушь и отвернись. Ты же знаешь, что я не говорю по три раза, верно?

Несмотря на то, что воздух был напряжен, словно собирался взорваться, мужчина с безэмоциональным лицом оставался неподвижным с закрытыми глазами.

— Ну и что, если тебе это не нравится? Что ты собираешься делать?

— Хех. Мне нравится, что ты прост и прямолинеен.

Улыбающаяся татуированная женщина уже собиралась встать...

Бум!

Однако дверь распахнул ворчащий худой мужчина.

— Я очень занят, так что поторопитесь и скажите, зачем вы меня позвали. Если это какая-то глупая причина... Ох, что за? — Тонкий человек мгновенно понял, что происходит. Он ярко улыбнулся и хлопнул в ладоши. — Вы, ребята, наконец-то сражаетесь, не так ли? Я думал, что умру от старости, ожидая этого!

— ...

Высокий мужчина закрыл глаза, не сказав ни слова, а девушка с татуировкой тоже опустилась на свое место.

— Настроение пропало. Я ни за что не стану драться с этим панком, чтобы кто-то другой наслаждался.

— Что, вы не собираетесь драться? — Худой мужчина сидел с разочарованным видом. — Очень жаль. Если вы двое будете драться и умрете, я заберу все ваши земли.

— Если я буду драться, то обязательно первым сражусь с таким ублюдком, как ты.

— Почему ты вымещаешь свой гнев на мне?

— Ты смеешься над нами, поэтому заслуживаешь этого.

— А... В любом случае... — Худой мужчина пренебрежительно махнул рукой. Он пристально посмотрел на троих и спросил: — Так зачем вы меня сюда позвали?

Высокий мужчина ответил: — Меллис мертв.

— Правда? — Худой мужчина почесал голову, выглядя озадаченным. — Меллис? Кто это?

— Высший демон, которого мы послали управлять 5,5 этажом.

— Вот как? Почему вы послали мусор стать управляющим 5.5 этажа?

— Мы хотели оценить уровень игроков.

— Хох. — Это уже обсуждалось на днях, но худой человек, казалось, совсем забыл об этом, так как он кивнул и сказал: — Раз они могут справиться с Высшим демоном. Похоже, уровень Игроков выше, чем я думал.

— Дело не в Игроках.

— Хм? О чем ты говоришь?

— Только один Игрок избавился от Меллиса, и его зовут Мрачный Призрак.

Высокий мужчина постучал по столу, и в воздухе появилось видео.

— Красный терновик.

Треск!

Десятки багровых шипов пронзили Меллиса, и кровь в его груди застыла. Воспроизведение видео закончилось в тот же момент.

— Что это?

— Это запись смерти Меллиса.

— Я знаю. Я хочу сказать, что раз уж ты все равно собираешься мне показать, то почему бы не показать все целиком, а не только две секунды?

— Данные с камер, установленных на 5,5-м этаже, были стерты, и знакомые тоже были уничтожены.

— Что? Как?

— Как ты думаешь? Подумай об этом хоть раз. Неужели голова между плечами - всего лишь аксессуар? — пробормотала татуированная женщина, скрестив руки перед грудью.

— Администраторы вмешались. Наверное, мы слишком долго тянули.

— Подождите. Разве теоретически невозможно вмешательство администраторов на 5.5 этаже?

— Да, но большая шишка цеплялась за меня дольше, чем я ожидала, так что в конце концов они прорвались — сказала татуированная женщина.

— Кто эта большая шишка?

Татуированная женщина посмотрела на солнечный свет, освещающий стол, и ничего не сказала.

— А... — При виде этого худощавый мужчина кивнул, не жалуясь. — Ничего не поделаешь, если это Бог Солнца.

— Конечно, но я позвал тебя не за этим.

— Тогда зачем ты позвал меня?

— План начался...

Услышав это, безэмоциональный мужчина наконец открыл глаза. Этаж 5.5 был предназначен для того, чтобы связать игроков по рукам и ногам и осуществить — план, который они готовили долгое время. Как только план начнет осуществляться, они станут на шаг ближе к достижению грандиозных амбиций демонов.

— Знает ли об этом эрцгерцог?

— Я не говорил ему отдельно, но думаю, он знает.

— Понятно...

Если бы эрцгерцог захотел, он мог бы даже подслушать их разговор прямо сейчас.

Высокий мужчина сказал: — Этот Мрачный Призрак меня очень беспокоит. Мы должны что-то с ним сделать заранее.

— Хм? А нужно ли? Он убил всего лишь высшего демона.

— У меня плохое предчувствие на его счет.

— Я признаю, что твои предчувствия часто бывают верными, но...

Худой мужчина встал и покачал головой, после чего сказал: — Я ухожу. Мне это не кажется крутым.

— То же самое — сказала татуированная женщина и ушла.

Безэмоциональный на вид мужчина исчез как дым.

— ...

Оставшись один, высокий мужчина тихо закрыл глаза.

— Вот идиоты.

Неужели Бог Солнца удалит записи о конкретном человеке без всякой причины? Высокому человеку было неприятно находиться вместе с этими тремя членами четырёх графств. Некоторое время он размышлял над этим вопросом, прежде чем встать с решительным видом.

***

[Срочные новости! Этаж 5.5 оказался огромной ловушкой, подстроенной демонами].

[10% худших игроков, снижение всех показателей на год. Мрачное будущее для новичков?]

[Пасмурное небо после дождя. После игроков-демонов, настоящие демоны нацелились на людей].

[5 героев (на фото) победили обычных демонов и Высшего демона. Их легенда продолжается].

...

Мир был в смятении. Они подвергались всевозможным террористическим атакам, но такого масштабного теракта они еще не видели. Они не могли предположить, что 5.5 этаж на самом деле является ловушкой. СМИ и ассоциации игроков многих стран не могли скрыть своего смущения.

Конечно, они беспокоились и о демонах.

— Это все еще облегчение. Я думал, на Земле случилось что-то серьезное.

— Я знаю, верно?

По словам демонов, они достигли одной из своих главных целей, но в последующие дни после возвращения Игроков на Земле ничего особенного не произошло. Наконец-то Со Джун Хо смог передохнуть. Похоже, вероятность того, что в ближайшем будущем ему снова придется сражаться с демонами, была невелика.

— Лечение закончено.

— ...Спасибо.

Последние несколько дней пролетели как один миг, пока Со Джун Хо проходил интенсивное лечение у Ча Ши Ын.

— Фух. Прости. Мои навыки все еще недостаточно хороши...

— Нет, всё отлично.

Трепещите.

Ши Ын и Джун Хо смотрели на руки последнего, и они дрожали.

Со Джун Хо с силой сжал руки в кулаки и сказал: — Как вы можете быть в этом виноваты, госпожа Ши Ын? Это моя проблема.

Ча Ши Ын настолько хорошо лечила, что стала широко известна как целительница. Кроме того, его разум героя был EX, поэтому его дрожь вряд ли была психическим расстройством.

Тогда оставался только один ответ.

«Это вопрос сердца.»

Безрогий вялый человек, которого он увидел на видео, сильно растревожил сердце Со Джун Хо. Он чувствовал, что у него нет сил ни на что, потому что он не хотел сражаться с этим человеком. Со Джун Хо был уверен, что именно из-за этого вялого человека у него постоянно дрожат руки.

— Честно говоря, прости, что показал себя с такой жалкой стороны — извинился Со Джун Хо и спрятал руки за спину.

— Нет...! — воскликнула Ча Ши Ын, казалось, в ярости. Поспешно отведя взгляд, она пробормотала: — ...Я никогда не считала Джун Хо-нима жалким. И ни разу не думала, что ты жалок...

— Приятно слышать. Спасибо. — Со Джун Хо с улыбкой встал. — Тогда я попрошу тебя об одолжении еще раз после обеда.

— О, Джун Хо-ним. — Ча Ши Ын, как обычно, приняла деловое выражение лица, встала и сказала: — Я поговорила с президентом ассоциации о твоем состоянии. Как насчет лечения у кого-нибудь другого?

— У кого-то другого?

— Да. Не думаю, что мое лечение тебе сейчас поможет.

— Это Игрок, который специализируется на лечении сердца?

Она кивнула.

«Лечение от другого игрока... Хах...»

Со Джун Хо немного подумал, прежде чем спросить: — Они оставят это в секрете?

Если бы люди узнали о его состоянии, то были бы в ужасе. К тому же люди все еще пребывали в шоке, услышав о том, что демоны гораздо сильнее, чем они думали. Естественно, они возлагали очень большие надежды на Со Джун Хо, единственного, кому пока удалось победить высшего демона.

— Тебе не стоит об этом беспокоиться. И ты их тоже знаешь...

— Я знаю их?

Кто они? Со Джун Хо задумался, но потом сдался и спросил — Кто они?

***

— Хааа... — вздохнула Ледяная королева, расхаживая по комнате. — Хааа...

Она вздохнула с лицом, полным беспокойства. Все дело в том, что ее единственный и неповторимый Контрактор снова сломался.

— Почему мой Контрактор так слаб?

Мужчины в Нифльхейме даже в середине зимы снимали верхнюю одежду и рубили дрова. Что же это за мужчина, который ломается каждый раз, когда происходит что-то шокирующее?

— Хм... — Ледяная королева задумалась о том, как помочь своему Контрактору, прежде чем напустить на себя решительный вид.

«Я видела это в драме. Корейцы говорят, что в такие моменты полезно принимать восстанавливающие эликсиры.»

Ледяная королева порылась в кармане. Она скрупулезно искала в обоих карманах.

— Ах, пыль... — пробормотала Ледяная королева. Она моргнула и решила открыть свой мешочек с деньгами, спрятанный между несколькими отделениями в шкафу.

— 5 700 вон?

Сможет ли она купить восстанавливающие эликсиры на эту сумму? Она крепко задумалась и вспомнила, что восстанавливающие эликсиры - это как зелья этого мира. В таком случае они точно будут не дешевле торта, а дороже.

— Ха... Ничего не поделаешь — сказала Королева Мороза. Приняв решение, она взяла с собой копилку по имени Пигстер и направилась к лифту. Лифт бесшумно направился на верхний этаж. Когда дверь лифта открылась, секретарши за стойкой регистрации приветливо улыбнулись ей.

— Ледяная королева-ним! Хочешь торт?

— Нет, я уже немного устала есть торт. Кажется, в последнее время я ем слишком много пирожных. Это то, что вы называете выгоранием?

— Правда? Очень жаль, потому что я купила торт-мороженое, чтобы угостить вас чаем в ваш следующий визит...

— ...Торт-мороженое? — Длинные уши Королевы Мороза дернулись. Она не знала, что именно представляет собой торт-мороженое, но знала, что и мороженое, и торт очень вкусные.

«Такая вкусняшка и вкусняшка вместе...!»

О боже! Если это не что-то очень-очень вкусное, то что же еще может быть?

Ледяная королева быстро кивнула и сказала: — Тогда дайте мне этот так называемый торт-мороженое. Я хочу его попробовать.

— Правда?

— Да.

— Эм, знаешь? Сегодня я тоже хочу...

— Мммм... — Ледяная королева надула губы. Однако ее колебания длились лишь мгновение, когда она закрыла глаза и сказала: — Всего десять секунд...

— Кьяак!

— Такая милая...!

— У тебя очень мягкие волосы. Каким шампунем ты пользуешься?

— Я пользуюсь тем, что купил Контрактор.

— А кондиционер?

— Я пользуюсь тем, что купил Контрактор.

Секретари собрались вокруг Ледяной королевы. Они по очереди гладили ее по голове, суетились, говорили, что она милая.

— Кхм! Десять секунд истекли. Прекратите меня трогать.

— Ах! Еще немного~

— Кажется, я становлюсь зависимой, потому что твои волосы такие мягкие...!

— Когда ты вернешься?

— Я не хочу возвращаться. Вы все странные.

Ледяная королева вошла в кабинет президента Ассоциации, как будто убегая.

— О, ты здесь, Ледяная королева-ним?

Шим Док Гу был занят разбором нескольких документов, но, увидев Ледяная королева, встал и улыбнулся. Естественно, он быстро предложил ей присесть.

— Фух, лысый. Ваши секретари, похоже, немного странные?

— Почему ты так думаешь?

— Они постоянно трогают мои волосы. И говорят, что я симпатичная.

— Ну и что в этом странного?

— Нет... В Нифльхейме никто не осмеливается говорить со мной, боясь моего величия...

Шим Док Гу не мог не подумать, что предположения Ледяной королевы неверны, но не стал ее поправлять.

— Что привело вас сюда сегодня, Ледяная королева-ним?

— Я пришла сюда, чтобы убить... Пигстера... — угрюмо ответила Ледяная королева, протягивая Пигстера Шим Док Гу.

— Копилку?

— Пигстера.

— Ах, да. Так почему же ты вдруг убиваешь Пигстера?

— Я хочу сэкономить деньги и подарить Контрактору эликсир.

— ... Эликсир?

Шим Док Гу выглядел счастливым, словно гордый родитель, наблюдающий за любовью дочери к нему. Сейчас Шим Док Гу казалось, что он наконец-то может понять чувства этого сынолюбивого дурачка Гилберта.

— На эту сумму не купишь дорогих эликсиров. В любом случае, я закажу один для тебя.

— Нет. — Ледяная королева решительно покачала головой. — На этот раз я хочу помочь Контрактору только своей силой.

— Ммм...

Шим Док Гу бросил косой взгляд на Пигстера. Он был уверен, что денег в Пигстере было меньше ста тысяч вон.

— Думаю, тебе придется работать неполный рабочий день.

— Что это значит?

— Это значит, что тебе придется стать наемным работником с почасовой оплатой.

— О! Вы говорите о неполном рабочем дне!

Ледяная королева, казалось, обрадовалась, услышав что-то новое, и кивнула, прежде чем сказать: — Звучит заманчиво. Честно говоря, у меня никогда не было работы.

— Ну, вы же были королевой.

— Я знаю, но мой статус был определен с рождения, так что я ничего не могла с этим поделать, верно? — Ледяная королева сжала свои маленькие кулачки и поклялась: — Я возьмусь за работу на полставки, но как вы думаете, где мне лучше всего работать?

— Хм... — Шим Док Гу на мгновение задумался и улыбнулся. — Тебе не нужно уезжать далеко. Может, попробуешь поработать в нашей ассоциации?