Онлайн чтение книги Возвращение замороженного игрока Return of the Frozen Player
Глава 62 - Пещера Испытаний (3)

Клан Тэмэй был семьей тех, кто владел мечом, глубоко укоренившимся в истории Японии. Будучи старшей дочерью, Мио овладела их секретной техникой. У нее был природный талант к фехтованию, и люди называли ее Высоким Клинком.

‘Если ты вызываешь ее на поединок на мечах, ты просто напрашиваешься на то, чтобы тебя раздавили’.

В прошлом Со Джун Хо часто щадил ее. Из 152 проведенных ими боев его текущий рекорд составил 151 поражение и 1 победу. За исключением той единственной победы, он всегда заканчивал ее поражением.

‘Конечно, это применимо только тогда, когда мы используем только навыки владения мечом’.

Если бы им было позволено использовать свои другие способности, даже сама Мио признала, что Со Джун Хо победит. Но к ее нынешнему состоянию нельзя было относиться легкомысленно.

‘Я впервые вижу Мио такой злой’.

Хотя она и не показывала этого, она дорожила своими друзьями. И она только что стала свидетельницей того, как Гилбер умер у нее на глазах. Если тщательно продуманная "подделка" идеально скопировала "настоящую", то она должна была кипеть с головы до ног.

- Мне придется этим воспользоваться.

Даже если это было грязно и коварно, он ничего другого не мог сделать. У него оставалось всего 27 секунд.

Со Джун Хо пнул труп Гильберто, который лежал на полу, как будто это был мяч. “Какой слабак. Он попался в такую очевидную ловушку. Он был трусом до самой своей смерти”.

“...”

Все тело Мио начало трястись.

“Возьми это обратно!”

“А что, если я не хочу?”

Подобно ласточке, ее тело низко пригнулось к земле, когда она пробежала по ней.

‘На самом деле, один из ее предков придумал эту технику после наблюдения за низко летящей ласточкой’.

Это была не та техника, которой кто-то мог просто научиться. В конце концов, это накладывало огромную нагрузку на нижнюю часть спины, поэтому кто-то должен был быть одновременно гибким и сильным. Это была техника, которая требовала скорее врожденной черты характера, чем усилий.

‘Это хорошая техника. Но...’

Со Джун Хо был её соперником. Он знал ее слишком хорошо.

‘Мио психически слаба.’

Он пнул труп Джильберто, чтобы встряхнуть ее.

"Меч-Ласточка - это техника, в которой она наиболее уверена. Но если бы она не была иллюзией и если бы ее не отвлекли, она бы никогда не использовала это против меня. ’

Меч-Ласточка был опасен по одной причине. Это притягивало глаза противника вниз, и ласточка пронзала их сверху.

‘Но это не будет иметь значения, если противник уже знает, как это работает’.

Со Джун Хо увернулся от ее меча одним движением в сторону.

“Эк...!” Неужели она не ожидала, что он увернется? Взволнованная, она на долю секунды потеряла равновесие. Но промах длился всего секунду, она смогла изменить свою позу в мгновение ока.

‘Но в поединке между двумя опытными бойцами малейшая ошибка может решить исход...’

Со Джун Хо взмахнул своим мечом вниз.

’ Например, прямо сейчас.

Один удар. Это было все, что ему потребовалось, чтобы прорезать тело Мио.

“Ты... Как ты мог...?”

- Со слезами на глазах спросила его Мио, рухнув на землю. Но у него не было времени на подшучивания. Со Джун Хо проигнорировала ее и бросилась к Ледяной Королеве.

“Скорее, скорее! Ура-ура-ура! Поторопись!”

Ледяная Королева никогда не теряла своей элегантности или достоинства, но теперь, когда ее оттеснили, она отчаянно протянула к нему руку, прося о помощи.

“Хорошая работа!” Как только он добрался до нее, Големы разлетелись вдребезги.

Рахмадат и Скайя были ослабленными версиями оригиналов, поэтому двум Големам удалось продержаться против них 30 секунд. Это было бы невозможно без духа уровня Ледяной Королевы. Кольцо для усиления Ауры также шло в комплекте.

“Мне стыдно. Мне пришлось использовать несколько мощных приемов, чтобы удержать женщину на расстоянии ”.

“Неудивительно, что у меня немного закружилась голова”. Казалось, что Ледяная Королева сама справилась со Скайей, вместо того чтобы оставить ее големам.

Со Джун Хо поднял свой меч в сторону двух своих друзей; они смотрели на него убийственными глазами.

“Мне не нравятся эти взгляды, так что давай закончим это быстро”.

“С радостью!” Рахмадат бросился на него, как кабан.

“П-подожди секунду! Ты идиот!”

Скайя издала разочарованный крик, поддерживая его.

‘Несмотря на то, что это иллюзии, они все еще ссорятся друг с другом’.

Скайя всегда казалась погруженной в глубокие раздумья. Между тем, Рахмадат был человеком, который, казалось, вообще не имел ни малейшего представления о том, как думать. Таким образом, эти двое всегда ввязывались в драку по любому поводу, и обычно это было из-за какой-нибудь глупости.

‘Но в бою они составляют наилучшую комбинацию’.

Прирожденный воин и прирожденный маг. Их синергия была мощной. Был только один способ, которым Со Джун Хо мог победить эту мощную комбинацию.

"Я должен стать таким же монстром, как они’.

Уонг!

Магические цепи Со Джун Хо начали гореть. Он распространял свою магию по всему телу так быстро, как только мог, не замедляясь. Ледяная Королева почувствовала мощный поток магии.

“Подрядчик! Ты можешь притормозить? ” крикнула она.

“Я не могу думать об этом прямо сейчас!”

Регулировать скорость и экономить выносливость - все это было прекрасно и хорошо, но это означало ограничение твоей силы.

‘Я не могу сдерживаться, если хочу уничтожить их’.

Ему повезло, что он уложил Гильберто и Мио. Но как только они упали, оставшиеся два не оставили места для ошибок.

Это был самый поворотный момент.

‘Он приближается’.

Прочитав движения Рахмадата, Со Джун Хо взмахнул своим мечом.

Слэш!

Черный Клык Дракона сделал длинный надрез на груди Рахмадата. Из его раны хлынула ярко-красная кровь. Подобная рана убила бы любого мгновенно, но он выглядел только удивленным.

“Это освежает!”

Крэк!

Со Джун Хо локтем заблокировал кулак Рахмадата, когда тот полетел ему в живот. Рука Рахмадата была уничтожена, но он не обращал внимания даже на звук ломающихся костей.

“Ахахахаха! Дииии!”

“Ты ублюдок...!”

Со Джун Хо не смог выстоять против силы Рахмадата и был отброшен назад.

В этот момент магия Скайи активировалась.

В воздухе появились три магических круга, между ними потрескивали цепные молнии.

‘Тск. Даже если она иллюзия, она действительно может сделать тройной кастинг. ’

Ему было бы трудно продолжать, если бы его ударили. Со Джун Хо быстро принял решение и использовал Теневой шаг.

“Извините, но это больше не сработает!”

Со Джун Хо снова появился на большом расстоянии, но новые заклинания атаковали его. Он издал крик, когда два огненных шара попали прямо в него. Он едва успел вовремя изготовить ледяную броню, и это облегчило некоторые полученные им травмы. Тем не менее, его кожа горела от ожогов.

‘...Черт возьми, у них слишком быстрая реакция’.

Они были быстрее любого врага, с которым он когда-либо сталкивался за последнее время.

Рахмадат безжалостно преследовал его, пока Скайя использовала свою магию, чтобы отвлечь его.

Рез!

Только он уже четырнадцать раз порезал грудь Рахмадата.

‘Но это всегда неглубоко’.

Это означало, что Рахмадат был осторожен, чтобы не позволить Со Джун Хо атаковать слабое место.

“Эй, ты уже закончил? Я мог бы идти весь день. Рахмадат оставался таким же энергичным, как всегда.

Увидев это, Со Джун Хо почувствовал, что ему пора сделать выбор. Продолжать в том же духе было бессмысленно, и ему было бы только невыгодно, если бы это затянулось.

‘ Что мне ему дать? - спросил я.’*¹

(П.П - 육참골단)

Он предлагал свою плоть, чтобы переломать кости своему противнику.

Было много вариантов на выбор, но Со Джун Хо выбрал самый эффективный.

‘...Я отдам тебе свою левую руку".

Он не увернулся от следующего удара Рахмадата и поднял левую руку, чтобы блокировать удар.

“А? Ты собираешься блокировать меня своей хрупкой рукой?”

Рахмадат, казалось, удивился, но его кулак не остановился.

Хлоп!

Его кулак пробил левую руку Со Джун Хо.

“Урп...” Изо рта Со Джун Хо хлынула кровь. Не имея времени на отдых, Рахмадат нанес ему еще один прямой удар в грудь. К счастью, Со Джун Хо наложил несколько слоев льда поверх Черной Брони, но сильный удар все равно заставил его внутренности сжаться.

‘Он как монстр... Но...’

Со Джун Хо заставил себя собраться и схватил Клык Черного Дракона.

‘Мне нужен только один удар. Вот и все. ’

Он использовал примерно половину своей оставшейся магии, взрывная тьма хлынула из него. Тени накрыли Черный Драконий Клык.

Закон жизни!

Даже Родомир не смог выдержать эту атаку. Смертоносная техника вот-вот должна была нацелиться на Рахмадата.

“Ты стал медленнее”. Но кулак Рахмадата оказался быстрее. Он нанес удар в подбородок Со Джун Хо.

“...!” Зрение Со Джун Хо начало кружиться, и сила в его ногах ослабла.

“Подрядчик!”

“кух...!”

Но он не упал. Он выглядел так, словно мог опрокинуться в любую секунду, но его ноги оставались твердо стоящими на земле. Единственное, что удерживало его на ногах, - это его сила воли.

“....Какого черта, тебе удалось его убить?” Рахмадат выглядел искренне удивленным. Он не ожидал этого. “Как и ожидалось от призрака...”

Удар!

Черный Клык Дракона пронзил его грудь, прервав его.

“... Очень жаль. Ты не попал в мое сердце. - Голос Рахмадата был апатичным. В этот момент он переместил свое тело, чтобы защитить свое сердце. Рахмадат посмотрел вниз на меч, пронзивший его грудь, и схватил Со Джун Хо за голову. “До свидания. Я отправлю тебя безболезненно. Его пальцы начали впиваться в череп Со Джун Хо.

“Кек, это очень плохо… Тогда тебе будет еще больнее.

“Что? Что ты... ” лицо Рахмадата вытянулось, когда он понял.

Энергия Закона Жизни начала разрывать его на части изнутри.

‘Я использовал половину своей магии для этого одного удара’.

Если Рахмадат переживет это, Со Джун Хо признает свое поражение.

Конечно, он не мог этого пережить. Ни один человек не смог бы. Настоящий Рахмадат даже похвалил эту технику. Таким образом, ослабленная его версия не смогла бы пережить это.

Тьма дико пронзила тело Рахмадата.

“Уф...” Он упал на одно колено.

“Рахмадат!” Скайя в шоке закричала.

Она взмахнула руками, и Со Джун Хо подбросило вверх, как будто его несло штормом. Он тут же упал обратно.

“Эк!” Из всех мест на его теле больше всего пострадало ребро, когда оно сломалось.

- Черт возьми, это тот самый, из Дикого Леса...

И все же он встал. Его дыхание было прерывистым, а по лицу стекал холодный пот. Он знал, что у него осталось не так уж много времени. Его выносливость была на исходе, и Ледяная Королева также использовала большое количество его ментальной энергии.

Он был на пределе своих возможностей после получения критического удара. Не было бы ничего странного, если бы он рухнул в любую секунду.

“Рахмадат! Проснись!” Как бы Скайя ни пыталась ему помочь, Рахмадат был мертв. Темная энергия в теле Рахмадата достигла своего пика.

Она вырвалась из его тела, и кровь дождем полилась на двоих выживших.

______________________________________________________

Минутку инфографии

Что мне ему дать? (육참골단)*¹ - это корейская идиома, в основном означающая сделать один шаг назад, чтобы он мог сделать два шага вперед.

_____________________________________________________

Простите ребят. Но похоже на сегодня это всё. Я бы с радостью перевёл бы ещё 8 глав но я зайебалься сидеть в колледже четыре пары подряд и сейчас у меня вечереет 19:40 я должен ещё делать домашние дела и потом ещё писать конспект я просто не успею ещё пару глав перевести простите и не бейте тапками пожалуйста