Распорядок дня был определен. Мне очень хотелось отстоять это новое, столь приятное расписание, но ради этого предстояло преодолеть немало преград. Ведь тех, кто подозревал меня, следил за каждым шагом и был вечно мной недоволен, здесь хватало на каждом углу.
— Госпожа.
Каждое утро ко мне приходит горничная: приносит воду для умывания и расчесывает волосы. Сколько себя помню, с приветливым лицом служанки почти не появлялись. Спала я так беспокойно, что даже на то, чтобы перестелить постель, уходила уйма времени, а добудиться меня было почти невозможно — я ни разу в жизни не встретила гувернантку вовремя. Утреннее дежурство у меня было так изнурительно, что постоянную горничную мне назначать не стали: они ходили ко мне по очереди.
— Вы уже встали?
— И шторы сама раздвинула.
— Вороны от изумления побелеют. Если госпожа и дальше будет такой, как в эти дни, я, чего доброго, и сама помолодею, точно в девичестве.
— Ты мне только волосы причеши. Нет, собери. То есть лучше заплети. Да покрепче, чтобы коса не распустилась.
— Слушаюсь. Хоть заплести, хоть распустить — сделаю всё, как госпоже угодно.
Я-то думала, что подстраиваться под других и угождать им — дело страшно трудное, но на поверку в этом не оказалось ничего сложного. Достаточно было просто не делать того, к чему все привыкли. Стоило мне закрыть рот и притвориться тихоней вроде Аронис, как окружающие тут же расслаблялись и переставали обращать внимание на мои проделки.
Усевшись перед зеркалом, я прижала большие пальцы к припухшим векам. Горничная, еще раз хорошенько разгладив одеяло, вернулась и встала за моей спиной. Небольшое зеркало едва захватывало ее плечи. В то утро мир в зеркале, отражавший спальню, казался на редкость ярким и красочным. Чтобы не выдать тайну, я опустила уголки губ; мои золотистые глаза и рыжевато-каштановые волосы в отражении казались какими-то особенными.
Выбрав зеленую ленту, горничная — видимо, вспомнив мою просьбу о косе — принялась демонстрировать чудеса ловкости рук. Она и понятия не имела, что коса идеальна для беготни на свежем воздухе. Горничная радовалась, что сделает мне прическу, подобающую юной леди, и мы встретились взглядами в зеркале.
— Всё готово?
— Пожалуй, да.
Завязав ленту изящным бантом, горничная отступила на шаг. Я резво соскочила со стула, словно жеребёнок, так что подол юбки взметнулся. Должно быть, помня, как смирно я сидела всё это время, служанка не стала делать замечаний и лишь улыбнулась.
— Госпожа, только не бегите так быстро.
Это напутствие горничной долетело до меня, когда я уже выскочила за порог и закрывала дверь. Она была права: следовало быть осмотрительнее. Благовоспитанная барышня, которая с того самого дня, как ей назначили жениха, держится с безупречным достоинством, — вот образ, к которому я сейчас стремилась. Поддаваться въевшимся привычкам и очертя голову нестись вперед — строго-настрого запрещено.
— Доброе утро, госпожа.
— Доброе утро.
— Куда вы направляетесь?
— К матушке.
Придерживая длинную юбку, я осторожно спускалась по лестнице, и всякий встречный отчего-то расплывался в широкой улыбке. Еще бы: они прекрасно помнили меня прежнюю — ту, что носилась сломя голову, сверкая панталонами и начисто забыв о длине платья. О моих стараниях сберечь драгоценный распорядок дня нельзя было слушать без слез! Я уже готова была преисполниться уважения к вороне, которая терпеливо кружит над недозрелым плодом и не срывает его раньше времени.
Утренний визит с приветствием к матери, чьи покои находились на противоположной стороне замка, да еще и этажом ниже моей спальни, требовал немалой выносливости. Если бы я могла выйти наружу, не показавшись ей на глаза, я бы давно бросила эту комедию. Попробуй тут ступать легко и плавно, когда ноги то и дело путаются в длиннющих юбках! С трудом уняв сбивающееся дыхание, я ступила в коридор.
— Ох. Хорошо ли вам спалось, госпожа?
Я нос к носу столкнулась с горничной, выходившей с корзиной белья, и ответила ей легкой улыбкой.
— Да, отлично. А матушка?
— Госпожа сейчас у себя.
Мать с ее придирчивым нравом терпела возле себя только тех служанок, которые полностью отвечали ее вкусам. Прачка уступила мне дорогу, показывая, что я могу войти, и даже не подозревала, что эта обычная учтивость вынудила меня шагнуть за дверь совершенно неподготовленной.
— Матушка.
Всякий раз, встречая мать, которая вставала с первыми лучами солнца и уже была безупречно убрана с головы до пят, я невольно ощущала, как сжимается сердце. Чем ближе я подходила к этой безукоризненно красивой женщине, тем сильнее меня давило глупое чувство собственной неполноценности, и я смотрела исключительно себе под ноги. Мать, стоявшая у окна в углу комнаты, обернулась в самый выверенный момент. Ее холодные черные глаза быстро смерили меня с ног до головы, словно оценивая товар.
— Кто тебе это сделал?
— Вы о чем?
— О прическе.
— Горничная. Сказала, так выглядит аккуратно.
— Я спросила лишь потому, что тебе к лицу, так что незачем так нервничать.
Слегка поправив собственную собранную прическу, мать не спеша повернулась ко мне. Возможно, благодаря птичке, присевшей на оконный карниз, черты ее лица чуть смягчились.
— И сегодня снова идешь молиться?
— Да.
Во внутреннем замке, где жили в основном члены семьи Рудиг, находилась часовня, возведенная виднейшими зодчими эпохи. За исключением особых торжеств, вход туда разрешался лишь членам рода, так что посторонние там почти не появлялись. В надежде заслужить материнское соизволение я застенчиво продемонстрировала выбранные туфли и юбку.
— Аранес.
— Слушаю, матушка.
Мать закончила расставлять чайные чашки на небольшом столике и грациозно шагнула вперёд. Ее шаги — ни слишком шумные, ни чересчур тихие — замерли прямо передо мной. В то самое мгновение, когда я опустила глаза, боясь выдать свои мысли, ко мне потянулась ее рука. Невесомая и мягкая, словно кошачья шерстка, ладонь легко коснулась моей щеки.
— Аранес, посмотри на меня.
Людей из рода Рудиг отличали рыжевато-каштановые волосы и глаза цвета яичного желтка, отчего их часто сравнивали с закатом. Мать же, урожденная дочь дома Приам, унаследовала цвета своего рода — черные и холодные. Черные глаза и смоляные волосы превосходно вязались с ее стремлением к безупречности во всем, словно были созданы друг для друга.
И вот эта женщина теперь гладила меня по щеке, пока я стояла, понурив голову. В тот миг мне стало искренне стыдно за то, что я ее обманываю. Колючая, словно шип, правда с пугающей силой подступила под самый язык. Я с трудом сглотнула слюну, заталкивая ее обратно, на самое дно совести.
— Тебе так не по душе эта помолвка?
— Не по душе. Но разве что-то изменится, если я скажу «нет»?
— Разумеется, нет. Если не ты, придется идти Рони. Да и неизвестно, согласятся ли они заменить тебя на нее.
Моя перемена — ведь раньше я и близко к часовне не подходила — наверняка казалась матери крайне подозрительной. Отчитай она меня, как обычно, я бы проглотила ложь со сладким облегчением. Но я была просто круглой дурой, не способной ни упрекнуть мать за то, что ее нежность лишь взрастила во мне шип правды, ни стать честной и послушной дочерью.
— Тебе тяжело из-за помолвки?
— Я иду в часовню не потому, что мне тяжело.
— А почему же?
— Потому что мне там нравится. Там спокойно на душе и забываются все тревоги.
— Вот как.
Мать еще долго гладила меня по щеке после того, как я умолкла, и лишь затем опустила руку. Ее проницательный взгляд не упустил из виду мои надутые губы. И хотя тысячи невидимых игл в этом взоре кололи меня, требуя выдать правду, я стойко выдержала.
— Искать душевного покоя не где-нибудь, а у бога — это можно лишь приветствовать.
— Значит, я могу пойти?
— Чем ты там будешь заниматься, одному богу известно, но так и быть, ступай. Твоей матери все равно недосуг — нужно готовиться к приему гостей.
Казалось, она поверила мне лишь наполовину, но так или иначе, соизволение было получено. Прежде чем мать успела передумать и взять свои слова обратно, я поспешила поблагодарить ее. Выскребая из памяти остатки почти забытого этикета, я едва заметно присела в реверансе. Судя по выражению лица матери, получилось у меня из рук вон плохо.
— Ступай.
— Слушаюсь.
— Погоди. Только не бегом.
Мать лишь одернула меня, заметив, что я прибавляю шаг, но задерживать не стала. Я снова повела себя как неразумное дитя, поддавшись нетерпению. Едва ли не на цыпочках, словно танцуя, я выскользнула из покоев матери. Но стоило мне аккуратно притворить за собой дверь и повернуться, как обе ноги, доселе смирно прятавшиеся под юбкой, пустились вскачь. Я неслась вперед, подобрав подол обеими руками, а в груди боролись пьянящее чувство свободы и укоры совести.
— Госпожа!
— Потом!
Всякий раз, когда я рисковала споткнуться, горничные в ужасе прерывали работу. Впрочем, виной всему были лишь захлестнувшие меня чувства — я бы ни за что не упала. Оказавшись во дворе и убедившись, что на меня никто не смотрит, я сбросила с ног туфли с болтающимися завязками.
Опаздывать не хотелось. Вцепившись в неудобные туфли, я что есть духу припустила вдоль каменной стены. Я лавировала между дюжими молодцами, тащившими на плечах свиные туши, и выделывала ловкие трюки, подныривая под длинные жерди с подвешенными бидонами молока.
Главный замок и башни, где жила семья, располагались во внутреннем кольце крепости, а рабочие места и жильё прислуги находились между внутренней и внешней стенами — в так называемом внешнем замке. Позади задних ворот, через которые доставляли фрукты, вино, молоко и мясо, пролегал короткий путь к часовне. Стражники у входа в этот проход бдительно следили за десятками въезжающих и выезжающих повозок. Я кивнула знакомому стражнику и босиком помчалась по колее. Порой узнававшие меня слуги замирали и снимали шляпы, но мне было не до церемоний: половине я отвечала на поклон мимоходом, а вторую половину попросту игнорировала.
Когда повозную дорогу заполнял аромат распустившейся фиолетовой глицинии, это означало, что весна окончательно вступила в свои права. А к тому времени, как пышные гроздья глицинии осыплются, должен был явиться и нареченный жених, о котором ходило столько слухов.
— Госпожа Аранес!
Гер, ободравший с метлы прутья и оставивший один черенок, вскочил на ноги и замахал мне рукой. Часовня с остроконечной крышей была единственным местом, способным укрыть меня от этой весны.
Ради этого убежища я даже проглотила шип правды. Вволю насладиться своей свободой, которой суждено угаснуть к приезду жениха, исчерпать ее сполна — вот какой распорядок дня я так отчаянно стремилась защитить.