В то время как атмосфера в столице Империи Эльдерадо становилась всё более напряжённой из-за смешения различных мыслей и чувств, в городе-замке Диане в Адельхейте день прошёл мирно. Улицы, вдоль которых расположены фруктовые, мясные и другие продуктовые лавки, переполнены людьми, и то тут, то там слышны оживлённые голоса продавцов.
「Добро пожаловать, добро пожаловать! Сегодня здесь самые низкие цены!」
「Здравствуйте~!」
「Добро по―― гех, Харуна-тян?!」
Владелец продуктовой лавки был удивлён неожиданным появлением Харуны. От неожиданности он слегка подпрыгнул, а на лбу у него выступил пот. Однако он не мог позволить себе показать поражение. 'Наш заклятый враг наконец-то прибыл!', лицо лавочника, похоже, перешло в боевой режим торговца.
「Ахаха, Вы были слишком удивлены~」
「Что ж, прошло много времени с тех пор, как Харун-тян заходила, так что я был удивлён. Я имею в виду, что давно тебя не видел. Я уже начал скучать по дням, в которых не было острых ощущений!」
「Вот как? Да, я путешествовала по разным странам. Я взбиралась на заснеженные горы и гору Короля-Дракона.」
「Хуу, у тебя было весёлое путешествие―― а? Короля-Дракона?」
Ничего необычного.
「Потом я много тренировалась с тех пор, как вернулась, так что у меня не было времени ходить по магазинам. Кроме того, завтра я снова уезжаю, так что какое-то время не вернусь.」
「Оох, правда? Ооочень жаль, ага!」
「Но сегодня у меня первый выходной за долгое время! Я собираюсь хорошенько запастись на то время, пока меня не будет, так что, надеюсь, Вы сможете сделать мне скидочку.」
「П-пожалуйста, будь со мной помягче....」
Харуне, которая завтра отправится в Кармайн, сегодня дают выходной, чтобы она оправилась от усталости, и не будет никаких необоснованных тренировок, таких как смертельный спарринг. Вместо этого она вышла в город, чтобы купить еды, привести в порядок своё оружие и запастись другими необходимыми вещами. Только что она победила продавца продуктовой лавки и приобрела большое количество овощей по выгодной цене.
「Я купила рис, приправы и кое-какие ингредиенты, которых у нас не было в особняке. Теперь всё идеально!」
Харуна удовлетворённо улыбнулась, запихивая добычу в сумку. На заднем плане была сцена, где в торговом районе было полно трупов владельцев лавок, которых разгромили в торгах.
「Далее нужно обслуживание посоха Доггана!」
Следующим пунктом назначения, похоже, будет 『Щетинистая Борода』, родина её любимого посоха Доггана, оружейный магазин, который славится тем, что в нём почти не бывает посетителей. Шаги Харуны очень лёгкие, когда она идёт по знакомой тропинке.
――――Скрип-скрип.
「Здраствуйте~」
「Добро пожаловать, о, это Харуна-тян. Сегодня необычно много посетителей, да? Завтра будет дождь из копий!」
「А, ещё один посетитель?!」
Удивительно, но 『Щетинистая Борода』 сегодня не пустует и не простаивает. Даже Харуна не смогла скрыть своего удивления от этого шокирующего факта. В конце концов, она никогда не видела, чтобы кто-то, кроме неё и Дериса, пользовался магазином. В доказательство этого Харуна восприняла полушутливое замечание Аниты всерьёз. 'Да, завтра будет дождь из копий', подумала она.
「Привет, Харуна, я пришла сюда первой. Вот, только что зашла.」
「Тоуко-тян?」
И это было ещё более удивительно, что покупательницей была её подруга Тоуко. И затем, она ещё-ещё более была удивлена, что Тоуко впервые за долгое время была одета как горничная.
「Что, вы двое знаете друг друга?」
「Да, мы хорошие подруги!」「Да, мы вечные соперницы!」
「Эм, а, ага...?」
Ничего необычного.
「Эй, Анита, ты такая шумная! Если ты собираешься присматривать за магазином или спать, делай это тихо! Хочешь, ещё раз снижу зарплату?!」
Услышав шум, Ган, владелец магазина, вышел из своей мастерской в задней части дома. Судя по его словам, он, похоже, смирился с тем, что Анита постоянно спит за прилавком.
「Босс, ты ошибаешься! Смотри, у нас два клиента! Это чудо!」
「Как будто такое чудо вообще возможно! О, ты здесь, Одзё-тян. Я не знаю, в какой битве ты участвовала, но я слышал от Дериса, что ты проделала отличную работу.」
「Нет, это было только потому, что из-за Учителя я пришла на всё готовенькое. В следующий раз я хочу победить только своими силами!」
「Хоу, ты, как всегда, амбициозна. Итак, вон та горничная, ты по поручению Дериса, верно? Всё готово.」
「О, я так это и ждала!」
Похоже, Ган заранее знал, что Тоуко придёт в магазин. Харуна и Анита, которые не понимали, что происходит, посмотрели друг на друга и склонили головы набок.
「Тоуко-тян, что это?」
「Хехе, это, конечно, моя новая напарница.」
「Напарница Гоничной-сан? Что это такое? Босс, я впервые об этом слышу!」
「Это изделие полностью изготовлено на заказ, и Дерис велел мне сделать его в строжайшей тайне. Я бы ни за что не рассказал тебе, у кого язык за зубами не держится, пока изготавливал его.」
「Именно так! Дерис-данна запросил оружие, изготовленное на заказ специально для меня! Харуна, теперь в характеристиках нашего оружия больше нет разницы! Благодаря нашей с Данной любви!」
Тоуко внезапно взмахнула кулаком и остановила его прямо перед носом Харуны. Кулак был медленно разжат, так что было очевидно, что она была несерьёзна. Но, с другой стороны, её красное лицо свидетельствовало о серьёзности её слов.
「Уваааа.... Босс, неужели Дерис-данна наконец-то наложил лапу на горничную особняка? Как женщина, я могу это сказать. У этой горничной искреннее выражение лица. Она живёт ради любви...!」
「Анита, только не ляпни такое при лидере Рыцарей-Магов, даже если это просто шутка, ладно? В конце концов, она воспримет это всерьёз. Наш магазин существует до сих пор благодаря заказам Дериса. Если с ним что-то случится, этот магазин точно закроется. В этом случае ты останешься без работы.」
「Да, это проблема! Подождите, босс, разве ты тоже не останешься без работы?」
「Вот дура, даже если у моей мастерской такое положение дел, моё мастерство признают другие. Даже если моей мастерской больше нет, для меня всё ещё есть много мест, где я могу работать. Но тогда я не смогу заниматься кузнечным делом так, как мне хочется.」
「Это нечестно! Босс, ты жульничаешь!」
「Если ты этого не хочешь, не распространяй ненужных слухов. Кроме того, просто повысь свой уровень до 3-го. Как долго ты собираешься ходить в подмастерьях?」
「Эй, ты обещал не говорить об этом!」
Аните, похоже, не до шуток над Дерисом.
「Эй, где плод любви между мной и Данной? Не могу дождаться, когда увижу его.」
「Ты тоже, можно и получше выразить это.... Хаа, неважно. Эта штука в мастерской. Заходи и взгляни.」
「Вау, я начинаю немного нервничать...!」
「Харуна-тян, ты пришла сюда, чтобы починить своё оружие, верно? Я позабочусь об этом, так что ты тоже заходи.」
「Ах, да. Простите за вторжение~」
「......Босс, а как же я?」
「Анита, предполагается, что ты продавец за прилавком. То, что случилось дважды, случится и трижды. Никогда не знаешь, когда может прийти очередной покупатель. Хахаха.」
「Д-да как так~?」
Анита чувствовала, что спины Харуны и Тоуко, скрывающихся в мастерской, были бесконечно далеки.