Онлайн чтение книги Мне кажется, что неигровые персонажи в симуляторе градостроителя — реальные люди I can Help But to Think the NPCs in This Town-building Game are Human Beings
96 Я раскрываю правду

Я раскрываю правду

Том 5. Глава 2.

(Глава 97. по сквозной нумерации).

Я раскрываю правду.

     

　Я наблюдал за жителями деревни на своем компьютере, пока Макото не пришел в себя.

'Это не ложь., ............ хаааааа?'

　Макото вздыхает так, будто у него выскальзывает душа, и выпивает залпом всю бутылку чая.

　Видимо, он уже достаточно пришел в себя, чтобы вести беседу.

'Ну, знаете. Если бы я был на вашем месте, то естественно было бы опасаться, что этот парень - сумасшедший. Но это правда".

'Да. Я был немного озадачен, но когда я сравнил это с вопросами, которые возникали у меня, когда я играл в эту игру, это скорее имело смысл.

　Многократно покачивая головой, он, похоже, говорит сам себе.

'Но почему ты рассказал мне такую важную историю?'

Есть несколько причин. Первая - нам легче работать вместе, если я все расскажу.

　Если будут расхождения в информации, они могут потянуть друг друга вниз, когда придет время.

　Кроме того, я иногда выступаю в прорицании как Ёсио, который бывал в той деревне, так что была вероятность путаницы, если бы Макото стала свидетелем прорицания.

Во-вторых, я не хотел лгать тебе.

　Мы друзья, которые будут вместе развивать деревню. Нет ничего плохого в том, чтобы устранить небольшие чувства недоверия.

'В-третьих, у меня есть просьба ....... Мне нужно было узнать подробности ситуации, прежде чем просить об этом".

'Просьба? 'Все, что угодно!　Все, что угодно для Ёсио-сенпая!

　Макото-кун подходит ко мне, шмыгая носом.

　Не так сильно, как жители деревни, но не слишком ли высоко он меня восхваляет и освящает?

　Я не так уважаем, как он думает, поэтому мне не по себе, когда он смотрит на меня искренне.

　Если кто-то протянет руку помощи и поднимет меня, когда я был на дне, то, думаю, его репутация неизбежно подскочит. Тем более это касается такого чистого молодого человека, как он.

　Однако я чувствую, что это больше похоже на зависимость, чем на уважение, и от этого мне немного не по себе.

'Это хорошо, что ты мне доверяешь, но я не такой уж и большой человек'.

Но..."

Мне бы хотелось, чтобы ты отнесся ко мне немного проще и относился ко мне как к другу, хотя мы и не так уж давно знакомы".

'А друг? Ну, я постараюсь!

　Так что это не то, из-за чего я бы так переживал.

　Сейчас его глаза остекленели, и кажется, что я ничего не могу ему сказать, но я уверен, что они изменятся, когда привыкнут к этому.

Извините, я отклоняюсь от темы. Поэтому я хотел бы, чтобы вы рассказали мне, если увидите или услышите о каких-либо событиях вокруг вас или в Интернете, которые заставят вас чувствовать себя некомфортно".

— Ты чувствуешь себя некомфортно?

Да. Как я уже говорил ранее, похоже, что игроки на стороне злого бога злоупотребляют силой чудес. Похоже, что люди на стороне главного бога тоже обеспокоены этим. Они попросили меня сообщить им, если что-нибудь произойдет. . "Я здесь."

— Хорошо, я буду осторожен.

　Макото считает, что чудесами нельзя злоупотреблять, но возможность манипулировать сверхъестественными силами привлекательна для всех. Даже на стороне Светлого Бога могут быть моменты, когда вмешиваются демоны.

　Бог Судьбы просил меня быть осторожным. 'Это касается не только Злого Бога, но и игроков на стороне Светлого Бога'.

　После этого, когда мы уже закончили болтать и определять дальнейшую политику деревни, за окном начало темнеть.

　Я подумал, не пригласить ли его на ужин, но, похоже, у Макото есть какие-то дела, и я решил проводить ее до автобусной остановки напротив магазина. Мать тоже еще не вернулась домой, поэтому я не мог познакомить его ни с кем из семьи.

　А вот с Судьбой я мог бы его познакомить?

　Если бы у меня были права, я мог бы отвезти тебя домой, но, к сожалению, моя машина - "мамин велосипед".

До завтра".

Да, до завтра".

　Дрожь пробегает по позвоночнику, когда я смотрю, как отъезжает автобус, и поворачиваюсь, чтобы уйти.

　Почувствовав опасность, я, следуя инстинкту, обернулся и увидел на остановке свою сестру .......

　Иногда она сразу идет домой по своим делам, а иногда возвращается в это время, и все бы ничего, но ...... почему сестра смотрит на меня с таким легким укором?

'Ой, ой, ты рано пришла'.

Я сегодня сразу домой иду. И вообще, кто эта девушка?

　Девушка вышла из того же автобуса, что и она, поэтому вполне естественно, что она видела Макото.

'Я недавно познакомился с ним в игре, друг ...... или, может быть, пока еще знакомый'.

'Хм, пока нет. Он был милый как девушка".

　«Не говори ему, милый ли он, ладно? Кажется, его это волнует».

«Что это? Тогда мне следует называть его красивым?»

　...... Что-то мне подсказывает, что разговор не клеится уже давно.

'Может быть, вы все неправильно поняли?'

Что?

«Он также мой младший сотрудник на моей подработке».

«Хм, он младший персонаж, который тоже работает с тобой. Я была бы счастлива, если бы ты смог привязаться к такой девушке»

　Мне кажется, что я сделал только хуже, когда попытался прояснить недоразумение. ...... Что такое младший персонаж?

'Я просто пригласил его к себе домой, чтобы поговорить об игре, а мы просто играли раньше'.

Ха-ха-ха-ха, ты был в комнате с ним раньше.

　Сестра подходит ко мне с выпученными глазами.

　Ну, неужели это так удивительно?

Я знаю, что моя мама была дома!"

'Нет, ее не было, но...'

«Этот ребенок… сколько ему лет?»

Э-э, семнадцать, я думаю.

　Я уже год как закончил школу, так что, наверное, да.

　Когда я ей об этом говорю, сестра пошатывается.

'............ преступник'.

«Что происходит? Не произошло ли у вас только что серьезного недопонимания?»

'Ничего...' Самое главное, что нужно помнить, - это то, что нельзя просто так взять и купить новую пару джинсов. Кроме того, как ты собираешься оправдываться перед Сейкой-сан?'

　Вот как.

　Если я расскажу эту историю Макото-куну, он будет дуться и говорить, что его опять приняли за девушку. Я не могу удержаться от хихиканья при мысли об этой сцене.

'Брат, это не повод для смеха. Это преступление, если ты наложил руки на несовершеннолетнего, который младше тебя более чем на десять лет".

'Слушай, не говори такие вещи вслух на улице. Вдруг кто-нибудь услышит?

　Хорошо, что никого не было рядом, но если бы такое услышали соседи, слух распространился бы мгновенно.

　Скорость передачи информации в сельской местности необычайно высока, так что это настоящая проблема.

'Не тот человек делает что-то, о чем не хочется, чтобы кто-то узнал'.

　Ему уже за двадцать, но он все тот же старый сердитый человек с пухлыми щеками.

　Не думаю, что он когда-либо делал такие детские жесты на работе. ......

'Нет. Значит, вы в корне не правы. Этого мальчика зовут Макото-кун, и он мужчина".

'Парень??...... это ложь. Эта милая девушка даже не одна из твоих подруг, ясно?"

У вас будут проблемы с друзьями.

　Он заверил меня без обиняков.

　Наверное, он выглядел как девушка, потому что я не рассматривал его вблизи. ...... Нет, трудно судить, если только не смотреть на него пристально и внимательно с очень близкого расстояния. Представив президента, а заодно и господина Ямамото, я усмехнулся,

"Кто это, мужчина или женщина?

　Он даже спросил.

'В общем, он действительно парень, младший по работе, друг по играм'.

'Хм, тогда я тебе верю'.

Да, да, спасибо.

　Изначально это было недоразумение моей сестры, поэтому не было необходимости благодарить ее, но было бы неприятно беспокоить ее дальше, поэтому я так и сказал.

'Но мой брат уже давно не приводил в гости друга.

Да, давно. Если не считать Сейку, то прошло много лет.

　Макото сказал, что давно не был в чужом доме, но я не был в доме Сейки, прошло уже больше десяти лет.

　　...Будучи хикикомори, Макото был на уровне первокурсника-любителя. Я рад, что смог уйти на пенсию раньше.[тут возможно закончить карьеру хикки имеется ввиду выход на пенсию]

'Я уверен, что еще позову его домой, так что будьте с ним добры. Он хороший, искренний мальчик".

'Да, хорошо. Я ближе к нему по возрасту, чем ты. Мне всегда хотелось иметь парня помоложе, с такой короткой внешностью. У меня на работе много наглых коллег".

Не произносите при нем по ошибке слово "коротышка"".

　Этим ты забьешь гвоздь себе в гроб.

　Если он принимает это и использует как аргумент в свою пользу, то это, наверное, комплимент, но стремиться к мужественности ему не запрещено.

　Дальше мы болтаем, рассказываем о том, как сейчас обстоят дела в компании и как работает Макото, и в мгновение ока оказываемся у входа в дом.

　Сестра открыла дверь первой и вошла в подъезд, за ней последовал я, и только я собрался войти, как услышал звонок из своего кармана.

　Посмотрев на телефон, я увидел, что мне звонила Сейка, и проверил его.

'Что это за девушка вышла из дома?'

　Почувствовав на спине пронзительный взгляд, я повернулся и увидел Сейку, заглядывающую в слегка приоткрытую калитку соседнего дома.

　...... Ты сегодня отдыхал?

　Ну-ка, давай еще раз попробуем объяснить!

　Страдая от галлюцинаций, словно воспроизводя разговор с сестрой, я успешно завершаю объяснение и попадаю в свою комнату.

　Я так устал.

　Я уже собираюсь спуститься вниз, думая, что ужин уже будет готов, как вдруг снова слышу песню, играющую на моем телефоне.

　Неужели эта яркая попсовая песенка - рингтон, который я установила исключительно для этого человека?

　Когда я посмотрел на экран, на нем высветилось имя этого человека.

'Алло?'

Привет, как ты?

　Голос такой веселый и громкий, что уши закладывает.

　Ты каждый раз звонишь мне с таким напряжением.

'Да, у меня все хорошо. Бог судьбы'.

'Я же просил тебя не называть меня Богом. Просто будь дружелюбным и называй меня Судьбой".

'Это делает меня похожим на водителя автомобиля. Кроме того, сейчас это имя кажется неуместным, не так ли?

'Понятно, в старые времена люди использовали его нормально. Мир людей так быстро меняется! Но я думаю, не обидится ли эта девушка, если я ее так назову? Неважно, о чем мы говорим. Разве что-то изменилось?

　Разговор с настоящим богом судьбы может быстро свести разговор на нет, но в этот раз я пошел по касательной.

'Я сейчас не могу найти ничего подобного в Интернете.

　Необычная вещь", о которой я говорил ранее, - это то, что я рассказал Макото о просьбе Бога Судьбы.

'Понятно. Ёшио-кун, поскольку информация просочилась на сторону Злого Бога, есть большая вероятность, что ты снова станешь мишенью, так что будь осторожен, хорошо?

'Я буду иметь это в виду'.

　Я прекрасно понимаю, что должен заботиться о себе, потому что сам не раз сталкивался с этим, но я больше беспокоюсь о Сейке, чем о себе.

　Тот случай в храме и последний раз, когда я был связан с молодым президентом. Я был вовлечен дважды.

'Я предлагаю ужесточить правила в отношении чудес, но есть много противников. Есть много игроков, которые платят из-за вознаграждения за чудеса. Деньги важны в этом мире, не так ли?

　Боги другого мира настолько погружены в обыденность.

　В Японии боги становятся менее могущественными и более близкими к людям, и, похоже, они решили, что не могут жить красиво, так что это естественная реакция?

'Кроме того, похоже, что есть много последователей, которые считают, что если они смогут собрать много веры, как в Японии, так и в других мирах, то смогут вернуть свою силу и вернуться на родину. И не только со стороны Злого Бога, но и со стороны Светлого Бога'.

　Родина - это другой мир, где жили обреченные боги.

　Боги, следовавшие за злыми богами и главным богом, назывались последователями, и в результате войны между богами они попали из потустороннего мира на Хоккайдо (Япония).

　Хотя они потеряли большую часть своих божественных способностей, они смогли проявлять чудеса с помощью Библии, которая также была их альтер-эго, оставшимся в другом мире. Чтобы выжить в Японии, последователи создали компанию по производству игр, и с тех пор у них появилась идея использовать игры для накопления силы веры.

　Подробности ситуации более сложны, но сейчас это не имеет значения.

'Как мы уже говорили, я прояснил ситуацию для игрока Бог Природы.

'Да, да. Бог природы - ...... много чего, но игрок, похоже, хороший мальчик. Хотя Бог Природы немного легкомысленный".

　Он говорит так, как будто у него что-то застряло в задних зубах.

'...... Кстати, а какой на самом деле бог природы?'

'Посмотрим, он свободолюбив и похож на черную галку, если сравнивать его с нашим миром.　А еще у нее характер, похожий на гяру. Хочешь, я пришлю тебе фотографию?

　Ах, ах, это логично, учитывая, что вас поддерживают темные эльфы. Мне интересно посмотреть, как вы выглядите и каков ваш характер.

　Мне было бы любопытно взглянуть на них, но я чувствую, что не должен.

'В следующий раз, когда у меня будет возможность, пожалуйста, сделайте это'.

'Этот мальчик, похоже, в долгу передо мной за спасение своего игрока, так что он будет рад хотя бы сфотографироваться со мной'.

　Он похож на легкомысленного бога. Кажется, что он противоположен игроку ...... Макото-куну.

　Мне почему-то кажется, что будет ............ опасно, если игрок и бог встретятся. Черная девушка, похожая на бога, и коротышка, похожий на него.

　Хотя, в каком-то смысле, они могут быть идеальной парой.

'О, я рассержусь, если не сделаю свою работу в ближайшее время, поэтому я повешу трубку. И, если что-то еще случится, пожалуйста, немедленно свяжитесь со мной. Я переведу деньги за подработку".

'Большое спасибо. До встречи.

　Я положил трубку и выдохнул с облегчением.

　Она говорит со мной как с другом, что весьма утешительно, но она все же Бог. Сколько бы раз я ни говорил с ним, я все равно нервничаю.

　Мне уже предлагали работать в компании Бога, я отказывался, но потом Он сказал: "Ну, как насчет работы на полставки?". Меня пригласили в компанию, и я работаю неполный рабочий день, связываясь с ними по поводу проблем в игре и того, что игроки делают в реальной жизни.

　Но я не сделал ничего особенного, поэтому не могу избавиться от чувства вины, что мне не положено за это получать деньги.

　Но сейчас я хочу сэкономить, поэтому решил с благодарностью принять предложение Бога.

'Ну что ж, посмотрим, что это за деревня'.

　Закончив все свои дела, я, как обычно, уселся за стол своего компьютера.

==========