Онлайн чтение книги Пункт назначения The Point of Convergence
1 - 37

Он открыл глаза. Видимо, проникая в Пэк Ён А всю ночь напролет, он помыл ее, уснувшую как убитую, и уснул сам, так и не выпустив ее из объятий. Когда взошло солнце? Впервые он спал таким крепким сном до самого рассвета, и теперь рассеянно смотрел в окно. Старое чувство вины, которое давило на грудь каждое утро, сегодня исчезло без следа. Почувствовав шевеление женщины в своих объятиях, Хви До медленно опустил взгляд. Что это значит? Казалось, только сегодня он прервал жестокое наказание, длившееся последние триста лет. Небесный Бог не называл это наказанием напрямую, но с того самого момента, как он устроил резню людей, и до сих пор его терзали жуткие сны. Пун, вся в крови, бледная как смерть, так и не закрывшая глаза. И то, как он, узнав о случившейся с ней трагедии, обезумел от ярости и обнажил Меч Четырёх Тигров (Саингом). Всё перед глазами вспыхивало алым, а в ушах стояли лишь истошные крики, звук рвущейся плоти и ломающихся костей. И это тупое ощущение, отдающееся в кончиках пальцев. Сны, задействовавшие все органы чувств, повторялись бесконечно. Если это не наказание, то что тогда. Но то, что произошло сейчас — это просто совпадение? Впервые за триста лет ему не приснился тот день. Точнее, он его не видел.

— Фу-х…

Хви До медленно сел и посмотрел на тело Ён А, сплошь покрытое синяками и засосами. Следы того, что он всю ночь кусал и высасывал ее, принесли ему немалое удовлетворение, и на его губах заиграла улыбка. Он поспешно натянул одеяло ей до самого подбородка. Чтобы предотвратить очередное нежелательное возбуждение внизу. Хви До достал сигарету из валявшейся на полу одежды и подошел к окну.

Чирк, пшш.

Вместе с потоком блуждающих мыслей он глубоко затянулся. Фу-х, со струей выдыхаемого дыма неизменно возвращались сложные размышления. Давным-давно он просто собирался добросовестно выполнять свою задачу. Следуя воле Небесного Бога, у которого была великая мечта защищать слабых людей. Как другие токкэби, которые легкомысленно шутили с людьми, заключали пари и наслаждались проказами. Легко и непринужденно. Его сородичи без колебаний вливались в жизнь людей. Для него, с рождения настороженно относившегося к человечеству, адаптироваться было невероятно сложно, но выбора не было. В итоге он проник в мир смертных, наблюдал за их страданиями и обнаружил один общий корень всех бед. Злые духи. Мстительные призраки, не сумевшие уйти в загробный мир, скитались среди живых, проникали в человеческие слабости, разжигали алчность и подстрекали к убийствам. Если уж ему суждено сосуществовать с людьми и защищать их, то оставался лишь один путь. Он умолял Небесного Бога позволить ему взять на себя задачу по истреблению злых духов, сеющих хаос в мире людей, и отправке их в ад. Небесный Бог, осознав серьезность ситуации, заключил договор с Владыкой преисподней для поддержания порядка в мире живых. И назначил его палачом, карающим злых духов. Палач — звучит гордо, но на деле это означало выполнять самую грязную работу. Ему пришлось не просто размахивать Саингомом, уничтожая нечисть, а работать под началом министра церемоний, помогая в королевских ритуалах и изучая древние тексты. Это стало его обязанностью. Так как злые духи происходили из королевской семьи, они тоже были неглупы и старались не показываться, так что смешаться с людьми было неизбежно. Поэтому он начал посещать Чонхонджэ, частную усадьбу министра церемоний Сим Чхун Бэ, и там столкнулся с его дочерью, Сим Хи Рён. Она была подобна благородному цветку, выросшему в тепличных условиях, но скрывала в себе ядовитый аромат, поэтому он не подпускал ее близко. Однако он прекрасно знал, какие чувства питает к нему Сим Хи Рён. Разве она не была женщиной, привыкшей получать всё, чего только пожелает? Поэтому было вполне естественно, что она жаждала заполучить его — того, кто не давался ей в руки. Но он ни в малейшей степени не желал связываться с человеческой женщиной, поэтому держал дистанцию и собирался делать это впредь. Пока не встретил ту незваную гостью в горах, где любил бывать — тогда он почувствовал нечто совершенно иное. Пун. Его взгляд постоянно возвращался к этой служанке Сим Хи Рён. Куда бы она ни пошла, его обостренные чувства следовали за ней. Что в ней было такого? Ее улыбка, которая не меркла даже перед лицом трудностей, или ее преданное сердце, думающее только о хозяйке, а не о себе? Он не знал почему, но его взгляд притягивала не роскошная Сим Хи Рён, а эта девочка, которая сияла, даже будучи перепачканной в саже.

— Фу-х…

Хви До стряхнул свои мысли вместе с сигаретным дымом и принял душ. Затем он подошел к мирно сопящей Ён А и сел на край кровати. Хви До осторожно убрал прядь волос, упавшую на раскрасневшуюся щеку Ён А.

— И что мне теперь делать…

И зачем я взял человека. Что он, будучи токкэби, вообще мог ей дать? Внезапно накатило сожаление. Хви До с трудом отнял руку от девушки, к которой его так и тянуло. Всё потому, что он до сих пор не мог определить, как назвать эти отношения. Он так безумно хотел ее, что взял, но сам не понимал причины. Я просто хотел ее? Значит, достаточно держать ее при себе и наслаждаться ее сладким телом? Мысли цеплялись одна за другую, заставляя его чувствовать себя ничтожным мусором. Ха, — он горько усмехнулся. В этот момент крепко спавшая Ён А вдруг уткнулась ему в грудь и задрожала. Ей холодно? Я слишком сильно включил кондиционер? Он скосил глаза в поисках пульта, но двигаться не собирался. Потому что ему нравилось, что Пэк Ён А так льнет к нему. Он не знал, в чем именно кроется удовлетворение, но этот момент определенно приходился ему по душе. Она красива, поэтому он взял ее. Она ведет себя мило, поэтому его руки сами тянутся к ней. Ему нравится, что она не всегда покорна, а порой выпускает когти, как строптивая кошка, поэтому он хочет держать ее рядом. Какую бы причину он ни придумывал, всё равно чего-то не хватало. Он не мог дать четкое определение этой пустоте. Но это не важно. Он оставит ее при себе на долгое время и постепенно во всем разберется. Хви До снова протянул руку и крепко обнял ее. Чтобы подтвердить решение, которое он только что принял.

***

Хнык, всхлип…!

Послышался тихий плач. Нет, скорее даже не плач, а рыдания, похожие на крик.

Госпожа… Госпожа!

Только тогда Ён А открыла глаза. Посреди погруженной во тьму комнаты на ее груди сидел мстительный дух (вонгви) с распущенными волосами, одетый в черное траурное платье, и давил на нее всем своим весом. Из-за чего она так убивается? Ён А, помимо страха перед удушающим ее призраком, почувствовала мрачную ауру, исходящую от нее, и в ней проснулось любопытство. Действительно ли она — Пун? Как она здесь оказалась? И почему она так плачет? Вопросов было много, но голос, как всегда, не слушался. Ён А безропотно принимала капли жидкости, которые кап, кап падали ей на щеки. Но вскоре она поняла, что это были не слезы, а капли крови.

Госпожа… всхлип! Госпожа, вас сейчас… обманывают.

Этот голос был пропитан душераздирающей горечью. Ён А, чье тело оцепенело, встретилась взглядом с медленно поднявшим голову мстительным духом. То ли из-за того, что она безостановочно лила кровавые слезы, ее глаза неестественно сверкали багровым светом. Ён А хотела закричать и забиться, чтобы сбросить сонный паралич, но крик, застрявший в горле, бесследно растворился во рту.

Госпожа! Вы должны прийти в себя! Вы хоть понимаете, из-за кого вы оказались в таком положении! Как вы могли разделить ложе с этой нечистью! Подумайте о хозяине и домочадцах, которых он зарубил! Не поддавайтесь его чарам!

Нечисть? Хозяин? Кто кого зарубил? Услышав этот шепот, скребущий по барабанным перепонкам, Ён А изо всех сил выдавила из себя голос:

— О… чем ты…

Эта нечисть!

— Ён А-я.

Токкэ…!

— Пэк Ён А.

В этот момент ее тело сильно тряхнуло. Словно кто-то пытался вытащить ее отсюда. Ён А, ухватившись за руку, крепко сжимавшую ее плечо, словно за спасательный трос, отчаянно потянулась вперед. В мгновение ока тьма рассеялась, и мстительный дух, давивший на нее, растворился как туман.

— Ха… а-ах…

— Что за сон тебе приснился, что ты даже дышать не могла.

Перед глазами появилось лицо Со Хви До. Луч света, вытащивший ее из мрачной темноты.

— Ха-а… это был сонный паралич…

— Опять тот мстительный дух?

— Да, тот самый дух.

Ён А, как ни в чем не бывало, медленно села. Она уже так часто видела этого призрака, что это перестало быть чем-то из ряда вон выходящим. Но в этот момент простыня соскользнула вниз, и Ён А вскрикнула, увидев следы засосов и укусов, покрывавшие ее тело.

— Ах!

Соски, бывшие раньше светло-розовыми, теперь стали ярко-красными и сильно распухли. Вокруг них виднелись следы зубов и пятнистые синяки. Мало того, ноги, которые она держала раздвинутыми почти полдня, и промежность невыносимо ныли. Когда Ён А поспешно попыталась прикрыться, Хви До рассмеялся. Это была улыбка, способная свести с ума кого угодно.

— Что, этот дух сказал тебе не спать со мной?

— Нет! Она сказала, что вы, Со Хви До, меня обманываете, и чтобы я пришла в себя…

Она на мгновение запнулась, не зная, что сказать дальше, и тогда он притянул ее за талию и тихо прошептал:

— И в чем же это я обманываю Пэк Ён А.

Было еще… что-то важное. Ён А изо всех сил пыталась успокоить свое дрожащее тело, чувствуя его губы у самого уха.

— М-м?

Видимо, он только что принял душ, потому что его тяжелый мускусный аромат ударил ей в нос.

— Она назвала вас нечистью и велела не поддаваться вашим чарам. Вам это ни о чем не говорит?