Анри безучастно смотрела на плотно закрытую входную дверь, затем машинально отвернулась. За окнами просторной террасы послышался приглушённый рокот заводящегося двигателя.

Из-за того, что Ван Юн не спускал с неё глаз, ей так и не удалось как следует осмотреть особняк. Однако она успела заметить, что за невысокой оградой находится гараж. Похоже, Гон снова куда-то уехал.

«Почему он всё время обрывает разговор на полуслове?»

Это был уже второй раз, когда Гон внезапно вставал и уходил, не закончив разговор. Из-за этого она так и не успела спросить ни об Эмме, ни о том, что собираются делать с ней самой и Ан Юлем.

Не выдержав давящей атмосферы, Анри резко развернулась и вышла на террасу. На запертую входную дверь она даже не взглянула.

Стоило ей приблизиться к окну, как Ван Юн обычно тут же возникал словно из ниоткуда и преграждал ей путь. Казалось, он знал о каждом её движении. Порой Анри даже начинала подозревать, что по всему особняку установлены камеры наблюдения.

Но сейчас всё было иначе.

В такое время Ван Юн, скорее всего, уже крепко спал.

Анри как можно тише открыла дверь на террасу и вышла в сад. В этот момент за оградой мелькнул свет автомобильных фар.

Она поспешила было следом, но фары почти сразу исчезли из виду, а рокот двигателя стремительно стих вдали.

Анри остановилась посреди сада и тяжело вздохнула.

«Почему он так остро отреагировал, едва услышал имя Эммы?..»

Это была не просто неприязнь и не обычная настороженность.

Скорее инстинктивная защитная реакция.

Мысли путались.

«Может... причина и следствие поменялись местами?»

Возможно, именно из-за Ан Юля Эмма стала мишенью Гухапхо. Или всё было наоборот: сначала Гухапхо нацелился на Эмму, а уже потом втянул в это и Ан Юля.

«И всё же странно... Почему Ан Юль столько времени скрывал от меня существование Эммы?»

Погружённая в размышления, Анри медленно направилась к заднему двору. Хотя бы сейчас она сможет немного разобраться в планировке особняка.

Для начала стоило выяснить, как отсюда можно выбраться.

Тихо.

Шаг за шагом.

Стараясь не издать ни звука, она босиком пересекала сад. Ледяной ночной ветер скользил по коже. И именно в тот момент, когда она почти растворилась в темноте...

— Госпожа босс.

Тишину нарушил знакомый мужской голос.

Анри замерла.

Она медленно повернула одеревеневшую шею. Зевая, мимо террасы проходил Ван Юн.

— Что вы делаете в такое время?..

В его сонных глазах тут же мелькнула настороженность.

— Вы ведь снова не собираетесь сбежать?

— Э-э... Нет...

— На улице опасно. Босс Гухапхо сейчас с горящими глазами разыскивает босса.

— Просто вышла подышать свежим воздухом. Больше я не собираюсь убегать.

Анри поспешно придала лицу невозмутимое выражение.

— Раз уж ты спас меня, зачем мне убегать? Самое безопасное для нас обоих — оставаться под защитой киллеров.

— Э-э?..

Ван Юн озадаченно наклонил голову, затем почесал затылок и цокнул языком.

— Хотя, если подумать, босс, кажется, слишком уж доверяет этим людям.

Он соединил большой и указательный пальцы, изображая кружок, похожий на монету.

— Не стоит им так доверять. Киллеры — не люди чести. Их интересуют только деньги.

Анри нахмурилась, глядя на его жест.

«Люди, которыми движут только деньги?..»

Тогда сколько же заплатила шаманка по прозвищу «Токийская фея», чтобы заказать поиски ритуальных предметов? Если даже такой человек, как Гон, лично взялся за это дело, сумма наверняка была баснословной.

— Не понимаю. Если они никому не хранят верность, зачем вообще создают организации и так дорожат своей сплочённостью?

— Ну, даже артисту трудно пробиться без агентства. Здесь всё примерно так же.

Потирая сонные глаза, Ван Юн мрачно добавил:

— Хотя иногда встречаются и одиночки. За всё время я видел только одного такого.

— Если они ни к какой организации не принадлежат, значит, и предать могут без колебаний?

— Именно. Типичная летучая мышь. Каждый раз, когда его вижу, настроение портится. Боссу он тоже наверняка не понравился.

— ...О ком ты говоришь?

Анри удивлённо моргнула.

«Я с ним встречалась? Неужели это один из клиентов, приходивших в тату-салон?»

— Ладно, хватит болтать. Идите лучше спать.

Ван Юн подошёл к ней и легонько подтолкнул в плечо.

Сопротивляться его мягкому, но настойчивому нажиму было бессмысленно, и Анри нехотя повернулась к особняку.

— Поторопитесь. Если господин Гон узнает, что я позволил вам выйти в сад, мне конец.

Ван Юн почти силой проводил её внутрь. Едва они переступили порог террасы, как он сразу же запер дверь.

Анри украдкой взглянула на него и тяжело вздохнула.

«Люди, которым неведома верность и которые ценят только деньги...»

От одной мысли о том, что произойдёт после того, как они найдут материнские предметы, ей стало не по себе.

Когда поиски закончатся, её наверняка выставят из особняка. А значит, до этого момента необходимо придумать способ благополучно скрыться от Гухапхо.

«Но ведь в прошлый раз мы с Ан Юлем сбежали даже в Сингапур... И всё равно нас нашли люди Лю Фэя и убили».

Анри крепко сжала кулаки. Выход был только один. На этот раз нужно поступить иначе. Не покидая защиты Вэй Тачжэня, любой ценой остаться рядом с Гоном.

«А что, если просто нанять его?»

Если собрать все деньги — свои и Ан Юля — возможно, удастся официально заключить с Вэй Тачжэнем договор на охрану.

Немного поколебавшись, Анри осторожно посмотрела на широко зевающего Ван Юна.

— Ван Юн... Какой у вас минимальный гонорар?

— Зависит от заказа. Работа связана с жизнью или со смертью?

— ...А если нужно спасти человека?

— Что? Хотите, чтобы мы продолжили вас охранять? Боюсь, мы не занимаемся защитой обычных граждан.

Усмехнувшись, Ван Юн поочерёдно указал на комнату, где спал Ан Юль, а затем на Анри.

— Думаю... примерно по триста тысяч долларов за человека.

— Триста... тысяч?

— Но если за дело возьмётся сам босс, а противником будет Лю Фэй, то придётся заплатить где-то восемьсот тысяч.

— Что? Почему не шестьсот?

Ван Юн лишь пожал плечами и с улыбкой приподнял брови.

— У нас такая система расчётов.

— Да это же настоящий грабёж.

— Разве дорого, если речь идёт о человеческой жизни? Кстати, контракт продлевается каждые три месяца, а боевые и сверхурочные оплачиваются отдельно.

— Нет, это всё-таки настоящий грабёж...

В голове окончательно всё смешалось. Если попросить защитить себя, Ан Юля и Эмму, она разорится в одно мгновение

Нет...

Она даже не знала, хватит ли у неё вообще денег, чтобы оплатить услуги Вэй Тачжэня.

С тех пор как она вернулась в прошлое, прошло меньше недели. Потеряв память, Анри до сих пор не имела ни малейшего представления о том, каким состоянием владеют она и Ан Юль.

Уныло опустив плечи, она побрела к спальне.

Ван Юн проводил её взглядом и, закатив глаза, пробормотал:

— Хотя... кто знает? Может, господин Гон сделает для босса скидку.

— Спасибо. Очень утешил.

Ворча себе под нос, Анри направилась в спальню.

Теперь оставался только один выход.

Нужно как можно дольше затягивать поиски и за это время каким-нибудь образом уговорить Гона.

༒ ── ✦ ── ༒

Наступал рассвет.

Сквозь щели в окнах сочился бледно-голубой свет, но комнату всё ещё окутывала густая тьма.

«Дурак... Дурак...»

Услышав звонкий смех маленького мальчика, Анри вздрогнула и резко открыла глаза.

Этот голос был ей знаком.

«Опять он...»

Это был тот самый злой дух, что сидел на спине Гона.

Анри крепко стиснула зубы.

Она попыталась повернуть голову на звук, но всё её тело словно окаменело. Она не могла пошевелить даже пальцем.

Дышать стало тяжело.

По спине пробежал ледяной холод.

Даже поняв, что оказалась в состоянии сонного паралича, Анри ещё некоторое время не могла прийти в себя.

За время жизни в особняке в Сингапуре она не раз видела призраков, но ещё никогда её тело не сковывало полностью.

Обычно духи даже не приближались к ней. Они лишь наблюдали издалека или мелькали на краю зрения.

Единственным исключением был дух у открытого бассейна.

Но сейчас к ней вплотную приблизилось нечто, полностью лишившее её возможности двигаться.

И это был не дух Гона. Аура этого существа была куда сильнее и злее.

Постепенно глаза привыкли к темноте, и окружающее пространство стало приобретать очертания. Не в силах повернуть голову, Анри перевела взгляд к краю кровати...

И широко раскрыла глаза.

Возле кровати стояла женщина со страшно сломанной шеей и молча смотрела на неё сверху вниз.

Обломки шейных позвонков прорывали тёмную кожу и торчали наружу. Белое платье без рукавов насквозь пропиталось кровью.

Из-под длинных распущенных волос выглядывало окровавленное лицо. Из пустых чёрных глазниц, где не осталось ни век, ни глазных яблок, стекали кровавые слёзы.

Хотя вместо глаз зияли лишь тёмные провалы, казалось, будто женщина улыбается ими.

Анри не могла пошевелиться.

Страх пришёл не сразу.

Сначала было недоумение.

После всего пережитого в Сингапуре призраки стали для неё почти привычным явлением. Но настолько отчётливо и так близко она видела духа впервые.

Ещё сильнее её смущало ощущение, будто всё тело придавило огромной тяжестью.

Женщина медленно протянула к ней бледную руку.

Её длинные, неестественно острые ногти вызывали отвращение.

«Что... ты собираешься делать?..»

Анри, не отрывая взгляда от приближающейся руки, едва заметно нахмурилась. И в этот момент над её головой один за другим раздались мерзкие звуки.

Шлёп.

Скрип.

Шлёп.

Скрип.

Будто мокрые, липкие ладони прилипали к стене и с чавкающим звуком отрывались от неё.