Онлайн чтение книги Ночь твоего обмана 너를 속이는 밤
1 - 8

Молча понаблюдав за ним, Ю Джу взяла аптечку и встала. Из комнаты Хён Юн Джэ не доносилось ни звука. Не имея ни малейшего желания передавать ее лично в руки, она поставила аптечку под дверью и поспешно вернулась к себе.

Пружин. Ю Джу легла на мягко прогибающийся матрас. Всю жизнь проспав на жестком полу на тонком матрасе-ё, она поначалу никак не могла привыкнуть к мягкой кровати. Но теперь каждый раз, ложась в постель, она восхищалась тем, как та уютно обволакивает тело.

Полежав немного, глядя в потолок, Ю Джу резко протянула руку к тумбочке. Она принялась читать букву за буквой, выгравированные на плотной бумаге. Это была визитка, которую До Сын Хан вручил ей из вежливости прямо перед тем, как покинуть ресторан.

«Я была уверена, что ты им обязательно понравишься».

Действительно ли она ему понравилась?

Никаких оснований так считать не было. На смотринах мужчина от начала и до конца вел себя безразлично и отстраненно, а затем и вовсе ушел, не дождавшись окончания ужина.

Нет, он даже к еде не притронулся. Хотя в его глубоких глазах изредка и мелькал слабый интерес, казалось, что этот мужчина способен с легкостью его сымитировать.

Тогда что она сама сейчас чувствует?

Ни трепет, ни радость, ни удовлетворение — ничто из этого не могло описать ее эмоций. Скорее наоборот. Это смутное чувство, туманом блуждающее в голове, никак не могло быть облегчением. Ведь на самом деле она надеялась, что мужчина отвергнет ее.

«Не сможешь?»

«...Это же бессмыслица. Притворяться другим человеком. И к тому же я никогда не видела свою так называемую сестру. Как я могу заменить такого человека...»

«Тебе кажется, что у тебя есть выбор?»

В ту ночь, когда луна пошла на убыль, Ю Джу, мотая головой и твердя, что не хочет и не может этого сделать, услышала холодный окрик. «У тебя нет выбора».

Да. Раз уж она не могла выбирать сама, ей хотелось избежать этой ситуации, хотя бы одолжив выбор у этого мужчины. Лучшим способом покончить с этим невыносимым спектаклем, полным лжи, было дождаться, пока мужчина сам отвергнет ее.

— ...До Сын Хан.

Ю Джу тихо произнесла его имя. И попыталась вспомнить его лицо. Лицо, такое же правильное и аккуратное, как буквы на его визитке.

Кончики пальцев, лежащих на груди, слегка дрогнули. В ту ночь Ю Джу долго не могла уснуть.

***

Дверь в самом конце отдела планирования и координации, расположенного на 34-м этаже штаб-квартиры DH Group, со щелчком открылась. Быстрым шагом войдя в кабинет, Сын Хан снял пиджак и повесил его на вешалку. Подойдя к окну, из которого открывался вид на залитые ночными огнями небоскребы, он ослабил узел галстука.

Переговоры о слиянии и поглощении судостроительной и морской компании, которые велись последние два месяца, находились на завершающей стадии. Тем временем поступила информация, что конкурент недавно попытался тайно связаться с целевой компанией, поэтому весь вечер продолжалось экстренное совещание по поиску контрмер.

Тук-тук.

Услышав стук, он ответил: «Да», и в кабинет вошел секретарь Ким с подносом в руках.

— Директор, вы не ужинали из-за совещания, поэтому я заказал сэндвичи.

— Спасибо. Секретарь Ким, сходите поешьте. А, срочные вопросы мы уже более-менее решили, так что можете идти домой.

— Ничего страшного. Мы себе тоже заказали. Я слышал, это известное место рядом с компанией, давно собирался попробовать.

Секретарь Ким поставил на стол поднос с сэндвичами и апельсиновым соком.

— Вчера из-за того, что у вас наложились друг на друга три банкета, вам пришлось ужинать три раза подряд, вы так намучились, но сегодня всё гораздо скромнее, директор. В это время большинство ресторанов поблизости уже закрыты.

— Ничего страшного. Вы же знаете, мне всё равно, что есть.

— И всё же. А, и еще: я купил знаменитые местные сладости рядом с заводом в Инчхоне, который мы посещали днем, и отправил их в главный дом Myungshin Group.

Сын Хан, стоявший у окна, равнодушно кивнул. Вчера на смотринах он вел себя настолько отстраненно, что секретарь Ким даже начал подумывать, не пришлась ли девушка ему не по вкусу, но, судя по тому, что он отдал такое распоряжение, дело было не в этом. И всё же, что у него на уме — понять было решительно невозможно.

Секретарь Ким осторожно посмотрел на своего статного босса, стоявшего спиной к панорамному окну, в котором отражался великолепный ночной пейзаж. Несмотря на то что он служил ему верой и правдой вот уже три года, угадать его истинные намерения по-прежнему было трудно.

— Менеджер Чо сейчас сводит результаты совещания, так что я принесу их вам через 10 минут. Приятного аппетита.

— Отличная работа, секретарь Ким.

После того как секретарь Ким поклонился и вышел, в кабинете снова воцарилась тишина. Потирая затекшую от усталости шею, Сын Хан подошел к столу. Раньше сэндвичей, оставленных секретарем Кимом, в глаза бросилась стопка сложенных друг на друга документов.

Поскольку отчеты и материалы к совещаниям он в основном просматривал в электронном виде, эти документы не имели отношения к работе. С бесстрастным лицом Сын Хан взял верхнюю папку из стопки.

Прошло уже, наверное, дней пятнадцать с тех пор, как секретарь Ким положил ее сюда, подробно всё объяснив. Доложили ему об этом уже давно, но сам он открыл ее впервые. Первым, что бросилось ему в глаза, была фотография девушки со спокойным взглядом.

Кажется, ее звали Хён Со На.

То, что его дед, председатель До, передал через секретаря Кима, было досье на так называемых кандидаток в жены. Всего их было пять, включая Хён Со На из Myungshin Group.

Конечно, кандидаток отобрали по формальным критериям, но у председателя До наверняка был свой рейтинг предпочтений. Фактически, он даже не рассматривал никого, кроме кандидатки из первой папки.

После того как 16 лет назад в результате аварии погибли его родители и председатель До в одночасье лишился наследника, он желал, чтобы его старший внук Сын Хан, как только всерьез возьмется за дела компании, поскорее обзавелся семьей. Сын Хан знал об этом, но, если честно, всё это время оттягивал этот момент просто потому, что это было хлопотно.

Дед, человек степенный и осмотрительный, проявил достаточно терпения, но недавно вызвал Сын Хана и ясно дал понять, что тот должен жениться в этом году.

«Сын Хан, тебе уже тридцать два. Работа — это важно, как и укрепление твоих позиций в компании, но и для женитьбы есть свое время».

«Да. Я понимаю».

Для него брак по-прежнему был не более чем досадной помехой, но он не спорил с тем, что это необходимо сделать. На самом деле он был просто абсолютно равнодушен к браку как таковому и не имел ничего против брака по расчету.

Он даже оценивал брак положительно — как стратегическое партнерство, союз и инструмент для бизнеса. При условии, конечно, что это не будет доставлять ему лишних хлопот.

«Это Хён Со На».

Разве его бабушка с дедушкой, которые относятся к его женитьбе гораздо серьезнее, чем он сам, не подобрали бы ему подходящую пару? Ему было бы всё равно, если бы они встретились на официальном знакомстве семей или даже прямо на свадьбе, но ему сказали, что сначала нужно встретиться лично, поэтому он пошел туда исключительно из чувства долга.

«Вообще-то мы уже виделись два года назад на концерте Юн Хон Джина. Вы помните?»

Еще бы он помнил.

Сын Хан убрал фотографию обратно в конверт. И вдруг вспомнил светло-карие глаза женщины, которая тогда пристально смотрела на него.

Ее карие зрачки, гораздо более прозрачные и блестящие, чем на фото, были полны глубокой настороженности. Что она скрывает? Инстинктивно он почувствовал подозрительный диссонанс в поведении женщины.

У нее был странный взгляд — как у оленя за секунду до того, как его собьет машина. Было совершенно очевидно, что ее тоже притащили сюда из чувства долга.

Прямая осанка. Темно-каштановые волосы, низко и свободно собранные на затылке. Тонкая шея, которую можно было легко переломить одной рукой. Бледное, чистое лицо.

«Я рада... что мы снова встретились вот так».

Эта женщина, Хён Со На, с пустыми глазами изображала страстное желание. Ее актерская игра была просто ужасной. Наверное, именно в тот момент он и почувствовал к ней интерес.

О чем он тогда подумал? Кажется, промелькнула нелепая мысль, что этот брак, который он считал скучным, может оказаться довольно забавным.

— Вы звали меня, директор?

Сын Хан небрежным тоном обратился к секретарю Киму, который вошел сразу же после вызова:

— Разузнайте всё в подробностях о Хён Со На из Myungshin Group. Не то, что написано в этих бумагах. Зачем она ездила в Германию, чем там занималась. Вплоть до ее последних передвижений, без утайки.

Длинные прямые пальцы постучали по коричневому конверту с документами. На лениво изогнутых губах заиграла холодная улыбка.

Улыбка опытного бизнесмена и охотника, выслеживающего добычу.

***

В Чиндо Ю Джу называли «Малышка-бодхисаттва». Она никогда не получала благословения духов и не страдала шаманской болезнью, но ее так называли только потому, что она была духовной дочерью, которую растила и кормила знаменитая шаманка Понхва. И Ю Джу ненавидела это прозвище.

«Малышка».

Куда бы она ни пошла, ее звали именно так. Куда бы она ни пошла, за ней следили взгляды.

В этой тюрьме без решеток, на земле Чиндо, Ю Джу проводила время, поднимаясь на невысокие холмы и глядя в небо или мечтая о жизни на большой земле.

«Малышка!»

В доме, где она жила, ела и спала, вместе с ней жили и слуги шаманки Понхва. Им не нравилось, что духовная дочь, над которой так трясется Пон Сон Хва, на самом деле — ни на что не годная принцесса, которая даже духов не видит, а только зря переводит еду. Помыкать принцессой, как служанкой, пока шаманка не видит — было их маленьким развлечением.

Бах.

По ряду причин Ю Джу спала очень чутко. Сквозь сон до ее ушей донесся звук открывающейся двери, и она тут же распахнула глаза. Джа Ён, распахнувшая дверь без стука, стремительно приближалась.

Услышав в ее шагах недоброе, Ю Джу поспешно села. В уши, еще заложенные от сна, вонзился резкий голос:

— Что ты натворила?!