Онлайн чтение книги Ночь твоего обмана 너를 속이는 밤
1 - 21

— Он что, совсем больной? Нуна, ты в порядке?

Тот самый внук основателя Hana Group, которого Юн Джэ прогнал ранее, склонился над бассейном, жалостливо сведя брови домиком. Затем он протянул ей руку.

А... Вспомнила. Кажется, его звали Ким Хо Ён.

Отчаянно барахтаясь в воде, она вконец выбилась из сил. Не было причин отказываться от протянутой помощи. Ю Джу ухватилась за руку, поданную ей прямо под нос.

Подчиняясь тянущей вверх силе, ее тело тяжело поднялось из воды. С насквозь промокшей одежды ручьями лилась вода.

Когда она уже почти выбралась, Ким Хо Ён мерзко ухмыльнулся. А затем рука, тянувшая ее из воды, внезапно толкнула ее в обратную сторону.

Ю Джу от неожиданности открыла рот.

Плюх.

В раскрытый рот хлынула вода из бассейна. В нос ударил тошнотворный запах хлорки.

— Ой-ой. Выскользнула.

— ...

— Нуна, прости. Я не специально. Честно, не вру.

Хо Ён сказал это с елейной улыбочкой. Наблюдая за этим зрелищем широко раскрытыми глазами, Юн Джэ наконец понял смысл выражения «кровь стынет в жилах».

Блядь.

Сквозь зубы вырвалось ругательство. Ему самому нравилось издеваться над Ко Ю Джу и доводить ее, но это было позволено только ему.

Наверное, именно так чувствует себя ребенок, у которого отобрали любимую игрушку. Впервые в жизни столкнувшись с тем, что кто-то посягнул на его собственность, он испытал совершенно незнакомую ему ярость.

— Давай, вытащу еще раз. Ну же, на этот раз точно не отпущу. Честно-пречестно.

Ублюдок...

Видя, как Хо Ён снова мерзко хихикает, у Юн Джэ закипела кровь. Он даже не подозревает, что этот бассейн сегодня станет его могилой.

Юн Джэ потянулся к затылку Хо Ёна, который всё еще протягивал руку Ю Джу.

Однако, к его сожалению, он не успел коснуться шеи Ким Хо Ёна и пальцем.

— Кх-х. Ч-что... О-отпус... ти...

Потому что тот уже взмыл в воздух.

Хо Ён, чью шею сдавила огромная рука, побагровел и мог лишь судорожно хрипеть. Из его рта вырывались лишь сдавленные, нечленораздельные обрывки слов. И те звучали так, словно он вот-вот испустит дух.

Юн Джэ уставился на широкую спину мужчины, мертвой хваткой державшего задыхающегося Хо Ёна. Это был До Сын Хан.

— Отпус... Кха-а-а.

Болтающиеся в воздухе ноги мучительно задергались. Лицо Хо Ёна уже приобрело пугающий оттенок, но До Сын Хан, казалось, совершенно не собирался его отпускать. Он что, реально решил его убить?

Окружающие в ужасе наблюдали за тем, как из болтающегося в воздухе Ким Хо Ёна по капле уходит жизнь, но ни у кого не хватило смелости остановить До Сын Хана. Казалось, они бы так и стояли, даже если бы кто-то умер на их глазах.

Собственно, как и сам Юн Джэ. Почему-то он не мог сдвинуться ни на миллиметр.

Юн Джэ безучастно смотрел, как Хо Ён — парень ростом за 180 сантиметров — болтается в воздухе, как бумажная кукла. Это странное чувство, которое он испытывал впервые в жизни, было страхом.

Глаза бьющегося в конвульсиях парня медленно закатились к небу, открыв белки. Лицо, из которого ушла вся кровь, начало приобретать синюшный оттенок, бледнее, чем вода в бассейне.

— Хватит... Пожалуйста, остановитесь.

Положить конец этой ситуации, в которой шокированная толпа едва не стала свидетелем убийства, помог слабый, промокший голос. Ю Джу, выбравшись из воды самостоятельно, вцепилась в руку Сын Хана и изо всех сил пыталась потянуть ее вниз. Чем больше она старалась, тем сильнее болтались в воздухе ноги Хо Ёна.

— Вы же убьете его.

Ю Джу умоляла его, вцепившись в руку. Белая рубашка Сын Хана начала намокать от воды, стекающей с нее. На глаза навернулись горячие слезы.

Ей было невыносимо тошно показываться ему в таком жалком виде, но всё же это было лучше, чем позволить кому-то умереть. Ю Джу прикусила губу и подняла голову. Он, видимо, всё это время смотрел на нее, потому что их взгляды тут же встретились.

— Ну умрет и умрет.

В его глазах Ю Джу прочла смесь презрения, гнева и раздражения.

— Разве это станет проблемой для госпожи Хён Со На?

В его тоне явно читалось: «Для меня это проблемой точно не станет». Это прозвучало так искренне, что у нее по коже побежали мурашки.

Высокомерная уверенность в том, что даже убийство человека — всё равно что раздавить назойливое насекомое — не оставит и малейшего пятна на безупречной репутации имени До Сын Хана. Казалось, она мельком увидела его истинное лицо, и от этого в груди похолодело.

— Я просто... хочу вернуться в отель. Проводите меня.

Она говорила абсолютно искренне. Она устала и вымоталась. Всё пошло наперекосяк. Всё было неправильно. Нельзя было идти за Хён Юн Джэ, нельзя было сгоряча напиваться.

Ю Джу опустила голову и уставилась на свои ноги. Насквозь промокшая одежда казалась тяжелой как доспехи, с подола всё еще ручьями стекала вода. Ей хотелось провалиться сквозь землю и исчезнуть.

— До Сын Хан.

— ...

— ...Пожалуйста.

— Разве это повод умолять.

Сын Хан произнес это совершенно небрежным тоном. И разжал пальцы, словно сбрасывая с руки грязный мусор.

Плюх. Потерявший сознание Ким Хо Ён с брызгами рухнул в воду, сразу же уйдя ко дну без малейшего сопротивления. Только тогда несколько сотрудников бросились в бассейн и вытащили отключившегося парня.

Поверхность воды бушевала сильнее, чем когда-либо. Голубой свет, исходящий из-под воды, отбрасывал причудливые, колышущиеся тени на до безумия красивое лицо Сын Хана. Стоять перед ним здесь, в этой ситуации — всё это казалось до жути нереальным.

Хотелось истерически рассмеяться. Вспоминая небрежно брошенные мужчиной слова, Ю Джу изо всех сил напрягла слабеющие колени, чтобы устоять. Перед глазами всё плыло, а звуки отдалялись.

Она отчаянно пыталась уйти на своих двоих, но даже это оказалось ей не по силам. Сегодняшний день был слишком длинным. Ей казалось, что после того, как она нахлебалась воды в бассейне, хмель должен был отступить от испуга, но всё шло не так, как ей хотелось.

Словно заявляя, что не исполнит ни единого ее желания, безжалостное опьянение навалилось на измученное тело и уставший разум. Подобно роботу, у которого села батарейка, Ю Джу бессильно завалилась набок.

Чувствуя, как Сын Хан резко подхватывает ее на руки, она подумала, что лучше бы ей просто потерять сознание.

6.            Приливная волна (Цунами)

Из груди вырвался сбитый вздох. До чего же смешно — этот кошмарный, бесконечный день всё еще продолжался.

Ю Джу с трудом выдохнула воздух, которого едва хватало, и подняла глаза вверх. Она увидела душевую лейку, вмонтированную в потолок. Пытаясь увернуться от льющейся на голову воды, Ю Джу задумалась.

Какого черта я здесь делаю, и почему этот мужчина снова льет мне воду на голову?

Когда она внезапно очнулась и пришла в себя, Сын Хан уже нес ее, небрежно перекинув через плечо. Из-за того что он шел очень быстро, сдерживая гнев, ее нещадно мутило.

Небо и земля смешались, а зрение колыхалось, как на волнах. Слова «Я очнулась, отпусти меня» уже крутились на языке, но из-за чувства, что ее вот-вот вырвет, она не могла даже разомкнуть губ.

До Сын Хан направился на самый верхний этаж главного корпуса. Выйдя из лифта, они странным образом сразу же оказались в номере. Впрочем, возможно, ей это просто показалось. Время от времени зрение прерывалось, словно она моргала затвором фотоаппарата, а перед глазами всё кружилось.

Ю Джу бросили в просторную ванну, как мешающий багаж. Пока ее несли насквозь промокшую, ночной ветер Чеджудо выстудил тело, и теперь она дрожала как осиновый лист. Одежда, тяжелая, как намокшая вата, тянула ее вниз.

Сын Хан просунул руки ей подмышки и рывком поставил на ноги. Это было похоже на то, как обращаются с надоедливым пьянчугой.

Ю Джу изо всех сил оттолкнула его. Ей пришлось напрячь все связки, чтобы голос прозвучал более-менее нормально. Трудно было отрицать, что она пьяна, но терпеть такое обращение с его стороны она не желала.

«Отойдите».

В ответ на попытку оттолкнуть его, Сын Хан без тени сожаления убрал руки и без колебаний включил душ. Испугавшись, Ю Джу дернулась в попытке уклониться, но и на этот раз его руки оказались быстрее.

Мертвой хваткой вцепившись ей в подбородок, он заставил ее стоять прямо под хлещущими сверху струями воды. По пути из пристройки в главный корпус она хоть немного обсохла, но теперь снова превратилась в мокрую мышь, которой некуда деваться.

— Что вы творите...?!

— От тебя несет мерзкой вонью. Терпи.

Ю Джу замотала головой, пытаясь вырваться из его хватки, и вскинула на него злой взгляд. Ее до глубины души возмутило как его властное поведение, так и то, что он бесцеремонно обливает ее водой.

— От кого это несет?! Вы что, с ума сошли? Отпустите!

— Кто влил в тебя это пойло?

Сын Хан наклонился и задал вопрос в лоб. Расстояние было настолько близким, что их тяжелое дыхание смешивалось.

— Я спрашиваю, кто довел тебя до такого состояния, что ты на ногах не стоишь?

— Да это вы сейчас давите на меня так, что я на ногах не стою. Я абсолютно в порядке, так что отпустите и давайте поговорим нормально.

Чем дальше она отклоняла голову, тем ближе становилось лицо Сын Хана. Шея задеревенела. Ей казалось, что их губы вот-вот соприкоснутся, и все ее чувства сосредоточились на этом.

Но, видимо, это волновало только ее, потому что выражение его лица оставалось безупречно холодным. Его пронзительный взгляд, казалось, пронзал ее насквозь.

— Не верю, что ты настолько глупа, чтобы напиться в одиночку. Это Ким Хо Ён довел тебя до такого? Или, может, Хён Юн Джэ?

— ...Мне что, теперь и разрешение у До Сын Хана спрашивать, чтобы выпить?