Контент удален!

Когда часы перевалили за восемь вечера, в универмаге заиграла музыка, объявляющая о закрытии. Однако в VVIP-зоне, которой даже не было в указателях, обслуживание продолжалось как ни в чём не бывало. В неловкой тишине Хондан вертела в руках бокал с напитком.

В напитке плавали две зелёные виноградины и долька лимона. Хондан видела такое впервые. Название, которое любезно сообщил ей сотрудник, она забыла сразу, как услышала, но сладкий вкус и лёгкая кислинка ей понравились.

Сладкоежка-лиса, как всегда, берегла последний глоток. Но сколько ни экономь, рано или поздно он заканчивается. Когда Хондан с сожалением поставила пустой стакан, подошедший сотрудник бесшумно спросил:

— Приготовить вам ещё один?

— Да-да!

Хондан, не ожидавшая, что ей предложат добавку, тут же засияла. Лицо Ёока, сидевшего напротив, слегка помрачнело.

Выпить ещё пару безалкогольных коктейлей — не проблема. Проблема была в поведении Хондан. Её готовность вилять хвостом от одной конфеты не позволяла воспринимать её как нормального взрослого человека.

Ёок лёгким жестом прервал их разговор:

— Хватит.

— Ай, почему?!

Хондан возмутилась, и взгляд Ёока стал ледяным. Она надула губы. Сотрудник забрал пустой стакан и ушёл.

Хондан с сожалением смотрела в стеклянную стену на небо. Когда они выходили из дома, был закат, а теперь уже наступила полная ночь.

Она знала, где находится. Джихун рассказывал ей, да и она уже заходила сюда раньше. Это рынок, который называется универмагом.

Она не знала, что такое универмаг, но рынки знала хорошо. Несколько раз ходила туда с мамой за руку. Конечно, тот рынок не был таким блестящим и высоким, как этот. Но Хондан никак не могла понять, зачем Ёок привёл её на рынок.

Сотрудник снова подошёл к столу. Перед Хондан поставили стакан воды и тарелку со сладостями. При виде печенья её лицо мгновенно просветлело. Она схватила печенье голыми руками, даже не дождавшись, пока сотрудник отойдёт.

Ёок снова остался недоволен. То, что сотрудник принёс угощение без отдельного разрешения, говорило о том, что он воспринимает Хондан как ребёнка дошкольного возраста. Хондан, не ведая о его переживаниях, с удовольствием уплетала печенье.

Печенье размером с укус исчезало одно за другим. Это тоже выглядело не совсем нормально, но Ёок решил не вмешиваться — если бы он сейчас вмешался, картина стала бы ещё более странной. Всегда живший по-своему, теперь он одержимо зациклился на «нормальности».

Когда музыка за окном стихла, в лаундж вошёл мужчина средних лет:

— Простите, что заставил вас ждать.

— Нет, я сам пришёл без предупреждения.

Ёок ответил сдержанно. Хондан с любопытством смотрела на них — они выглядели очень знакомыми. Мужчина тоже смотрел на неё с интересом. Заметив его взгляд, Ёок равнодушно пояснил:

— Это сестра моего друга. Я помогаю ей кое с чем.

— А, понятно. Приятно познакомиться.

Мужчина достал визитку и протянул ей. Хондан уверенно взяла её. Но, к сожалению, она не могла прочитать ни слова. Почему? Она уставилась на белую карточку.

Ёок быстро понял причину — это была сторона на английском. Он естественно сменил тему, прежде чем Хондан ляпнула что-нибудь лишнее:

— Сегодня я хотел бы всё посмотреть сам.

— Хорошо. Как вы и просили, мы готовимся. Как только магазин закроется, я вас провожу. Вам ничего не нужно?

— Нет. Позовите меня, когда будете готовы.

Опытный руководитель VIP-отдела сразу понял, что ему пора уйти. Он покинул комнату вместе с другими сотрудниками. Как только дверь закрылась, Хондан открыла рот:

— Я не знаю, что здесь написано!

— Переверни.

Хондан быстро перевернула визитку. Увидев корейские буквы, она восхищённо выдохнула, как первобытный человек, открывший огонь:

— А-а… О-о, Ким… Ким Хын…

— Просто называй его «руководитель Ким».

— Ой, я прочитала «Ким»!

Хондан гордо закричала. Уровень её интеллекта был не выше, чем у слегка сообразительного орангутанга. Ёок был в замешательстве: радоваться ли, что она прочитала хоть одну букву, или беспокоиться, что она всё ещё читает только одну букву?

Хондан сунула визитку в карман и спросила:

— А почему я сестра друга? Разве я не двоюродная сестра?

— Здесь используй первое.

Ёок ответил резко. Изначально «двоюродная сестра» была вымышленной легендой, придуманной для разных ситуаций. Если взрослые мужчина и женщина живут вместе, то лучше представляться родственниками, чем посторонними. Её бесцеремонное поведение тоже легко объяснялось семейными узами.

Но это место было бывшей дочерней компанией, отделившейся от группы «Давон». Его родственники частенько бывали здесь, и ложь о «двоюродной сестре» не сработала бы. Если слухи дойдут до старших, могут возникнуть ещё более неприятные ситуации.

Хондан не понимала замысла Ёока, но переспрашивать не стала — она всё равно бы ничего не поняла. Её внимание привлекла пустая тарелка. Интересно, даст ли та добрая женщина ещё сладостей, если её попросить?

Вскоре кто-то постучал в дверь. Хондан навострила уши. Ёок поднялся и ещё раз предупредил:

— Не говори глупостей. Если хочешь спросить, спрашивай только у меня, чтобы никто не слышал.

— Ладно.

Хондан торжественно кивнула. По дороге она слышала это уже много раз — вместе с ужасной угрозой выбросить телевизор, если она не послушается.

Ёок направился к двери, Хондан побежала за ним. За дверью ждали руководитель Ким и та самая добрая женщина. Но, к сожалению, женщина была с пустыми руками, без сладостей.

Четверо спустились на первый этаж в скрытом частном лифте. Когда они вышли в холл, глаза Хондан расширились.

Первый этаж универмага сиял, как в прошлый раз. Но теперь людей почти не было. В безмолвном пространстве казалось, что время остановилось.

Руководитель Ким мельком оглянулся. Он хорошо знал предпочтения не только Хван Ёока, но и всей семьи «Давон», но сегодняшняя гостья была ему незнакома. К тому же, очень молодая девушка. По её одежде нельзя было угадать её вкусов.

Он двигался по заранее спланированному маршруту и подал сигнал сотруднику. Тот подошёл к Хондан и осторожно спросил:

— У вас есть предпочтения по стилю?

— Решения принимаю я.

Ответил Ёок, даже не дав Хондан открыть рот. Она, которая не поняла вопроса, не говоря уже об ответе, быстро указала на его затылок. Сотрудник склонил голову и отошёл.

Они вошли в первый магазин. Менеджер, согласившийся поработать сверхурочно, приветствовал VIP-гостя. Ёок сразу направился к женской одежде. Менеджер хотел подойти с рекомендациями, но руководитель Ким жестом остановил его.

Ёок перебирал вешалки с одеждой, затем оглянулся. Хондан стояла поодаль, вместе с сотрудниками, будто наблюдая за происходящим со стороны.

— Иди сюда.

Хондан нерешительно подошла. Ёок приложил снятую с вешалки вещь к её телу. Посмотрел на неё сверху вниз, затем повесил обратно.

Хондан не понимала, что он делает. Всё это было совсем не интересно. Нельзя ли просто вернуться наверх и съесть ещё печенья?

Но вопреки её желанию, Ёок обошёл весь магазин, повторяя одно и то же. Хондан волей-неволей таскалась за ним. Вещи, которые он прикладывал к ней и не вешал обратно, переходили в руки менеджера.

После одного круга в руках менеджера накопилась целая гора одежды. Руководитель Ким спокойным голосом сказал:

— Мы отнесём их в примерочную.

— Нет, просто заберите всё.

— Тогда я так и подготовлю.

Хондан не понимала их разговора. Но вместо объяснений Ёок уже направился к следующему магазину. То же самое повторилось и во втором магазине, и в третьем, меньшем по размеру.

Хондан, которой надоело молчать, отчаянно замахала руками. Глаза Ёока стали острыми. Когда сотрудники тактично отошли, он слегка наклонился к ней:

— Что?

— Что ты сейчас делаешь?

— Покупаю тебе одежду.

— Мне? Одежду? Зачем?

Хондан наклонила голову. От такого фундаментального вопроса Ёок нахмурился. И правда, зачем.