— Хондан-сси!
Прибежавший человек был Шин Джихун, которого вызвал Ёок. Хондан, которую застали за самовольной прогулкой, втянула голову в плечи, как черепаха. Участники Asterion, не подозревавшие, что происходит что-то серьёзное, дружно поклонились:
— Здравствуйте, начальник отдела!
— Э-э... вы чего играете? Надо тренироваться.
Внезапный выговор заставил участников поморщиться. Джихун и сам знал, как странно это звучит, но он делал то, что должен был. Он подтолкнул Иона к двери:
— Заходите, заходите. Тренируйтесь.
— Да-а...
Участники вернулись в тренировочную комнату. Взгляд Хондан провожал их до последнего, но войти вместе с ними она не могла. Ион обернулся и помахал ей:
— Тогда ещё увидимся!
Хондан поколебалась, затем слегка кивнула. У них будет ещё шанс встретиться — ведь она «двоюродная сестра Хван Ёока».
Джихун понизил голос:
— Пойдёмте быстрее. Директор вас ищет.
При упоминании «директора» сияющее лицо Хондан помрачнело. Он наверняка злится. Спрашивать не нужно — она сделала всё, что было запрещено.
Джихун развернулся. Похоже, ей придётся проститься с телевизором — первой любовью, и со смартфоном — последней любовью. Хондан поспешно схватила Джихуна за рукав:
— Слушай. Можно сделать вид, что меня здесь не было? Просто скажи, что я ходила в туалет.
Джихун растерялся. Если бы свидетелей не было, а так — она общалась с артистами, и он обязан был доложить. Он предложил компромисс:
— Так нельзя... Давайте просто скажем, что вы заблудились и случайно их встретили?
— Ладно...
Хондан поникла плечами. Она молилась, чтобы Ёок ограничился недельным запретом на телевизор. Нет, неделя слишком долго. Два дня, нет, один день...
Как и ожидалось, лицо Ёока, встречавшего её, было грозным, как у тигра, поймавшего лису. Хондан изобразила раскаяние и низко опустила голову, даже прикрыв глаза на случай, если на неё обрушится гнев.
Однако, вопреки ожиданиям, гнев не обрушился сразу. Ёок задумчиво постукивал пальцами по столу, словно что-то обдумывая. Хондан, желавшая поскорее отделаться, нервно моргала в такт его движениям. Джихун, оказавшийся между ними, чувствовал себя неловко.
Наконец Ёок заговорил:
— Сколько лет Иону?
— Двадца... пять? Или шесть? А зачем?
Джихун напряг память. Взгляд Ёока переместился на Хондан. Джихун проследил за ним и поморщился:
— Э-э... это не лучшая идея.
— Почему? Я что-то сделал?
Ёок ответил с наглым видом. Джихун не сдавался. Слишком очевидно, что он пытается свести их вместе.
Лиса, которая домогалась его самого, была для Ёока ударом. Но подсовывать другого мужчину женщине, которая тебя любит — жестоко. А использовать для этого своих же артистов — вдвойне подло.
Ёок, внимательно наблюдавший за Джихуном, нахмурился:
— Я просто хочу завести ей друга. Чтобы помочь ей вести себя как человек.
— Ага, конечно.
Джихун не скрывал сарказма. Глаза Ёока стали ещё холоднее, но Джихун не отступал. Слишком уж прозрачные оправдания.
Но Хондан, новичок в человеческом мире, не могла просчитать всё это:
— Правда? Я могу играть с Ионом?
Брови Ёока дрогнули. Даже если бы он сказал «нет», он всё равно собирался их свести, но её восторг почему-то раздражал.
В любом случае, он не мог вечно таскать лису с собой. Ёок выдал нужный ответ:
— Да.
— Ура!
Хондан радостно захлопала. Она вовсе не хотела быть подругой Иона или кем-то больше — она просто была счастлива, что снова увидит танец мужской группы вживую.
Но её реакция почему-то испортила Ёоку настроение. Первая мысль: «Я красивее». Вторая: «В одежде, которую я купил, и парня клеить». Но он постарался заглушить эти мысли.
Это просто раздражение. И нет причин притворяться, что его нет. Ёок выплеснул своё недовольство:
— Ты нарушила обещание, так что телевизор придётся убрать.
— Что?
— И телефон тоже отдай.
Лицо Хондан побелело. Лишиться сразу двух сокровищ! Она без колебаний сложила руки:
— Я больше не буду!
— Значит, изымаем.
— Нет, Ёок-сси!
Хондан чуть не плакала, вцепившись в рукав Ёока. Тот безжалостно стряхнул её руки.
Джихун, наблюдавший за ними, не мог вымолвить ни слова. Они здорово веселятся, а директор рискует прослыть сумасшедшим, а он — дураком, бегавшим сломя голову. Он резко развернулся и вышел из кабинета.
Через несколько дней результаты медицинского осмотра попали в руки Ёока. Вывод: современная медицина не смогла определить личность Хондан. Она была человеком во всех отношениях. Однако...
«Она слишком здорова».
«Это проблема?»
«Когда проходят полное обследование, обычно находят одну-две аномалии. Повышенный холестерин, нехватка витаминов — что-то незначительное. Но здесь — ничего. Её можно заносить в учебники как эталон человеческого здоровья».
Объяснение Ли Хваён застало Ёока врасплох. Он не мог спросить, не связано ли это с тем, что она оборотень. В конце концов, Хондан полностью имитировала человека, по крайней мере физически.
Взгляд Ёока упал на затылок Хондан. У неё было зрение 2.0, но она понемногу подползала к телевизору. Ёок небрежно спросил:
— Ты не болеешь?
— А?
Хондан обернулась в замешательстве. Ёок отложил результаты и повторил:
— Даже животные болеют. Простуда или что-то в этом роде.
Хондан вместо ответа закатала глаза. Ёок терпеливо ждал. Она снова резко повернула голову:
— Я не болею.
— Что, бессмертная?
— Нет... но я не болею.
Хондан упрямо уставилась в телевизор. Но, судя по всему, она не смотрела на экран. Было очевидно, что она что-то скрывает. Ёок поднялся с дивана и подошёл к ней:
— Говори.
— Что-что?
Хондан подняла глаза, но, встретив его взгляд, испуганно отвернулась. Ёок присел перед ней, заглядывая в лицо:
— Что ты скрываешь?
— Н-ничего я не скрываю!
В редких случаях заикаясь, она отвернулась. Ёок взял её за подбородок и повернул к себе:
— Выбросить телевизор?
— Нет!
Хондан отчаянно закричала. В прошлый раз наказание заменили недельным запретом на просмотр, который как раз закончился.
Ёок смотрел на неё свысока:
— В этот раз я не буду снисходителен. Скажешь правду или выбросить телевизор?
Зажатая в угол, Хондан всхлипнула. Она неохотно разжала губы:
— Я болею.
— Почему ты скрывала?
Новый вопрос заставил её замять. Ёок взял пульт. Боясь, что её любимый пульт пострадает, Хондан поспешно выпалила:
— В таком виде я не могу оставаться!
Отрывистый ответ заставил Ёока нахмуриться. Хондан в отчаянии закричала:
— Я возвращаюсь в свой настоящий облик! Если заболею!
Выпалив это, она вырвала его руку, державшую её подбородок. Из уст Ёока вырвался смешок. Теперь всё стало ясно. Чтобы сохранять облик, ей нужно быть в идеальном здоровье. Поэтому результаты анализов были безупречными.
Но возник другой вопрос: зачем она так старалась это скрыть?
— Что в этом такого? Это должно быть тайной?
Хондан затаила дыхание — классическая реакция, когда попадают в точку.
Ёок снова посмотрел ей в глаза. Хондан, понимая, что ему нужен ответ, наконец произнесла упавшим голосом:
— …Чтобы меня не сделали больной.
— Что?
— Чтобы отвезти в зоопарк... дать испорченную еду, разве не так?
Хондан робко взглянула на него. Встретившись с её испуганными глазами, Ёок на мгновение потерял дар речи.
Он хотел сказать: «За кого ты меня принимаешь?», но он и был тем, кто на это способен. Если бы он узнал её секрет раньше, он бы так и поступил.
Внезапно разозлившись на себя, Ёок поднялся и отошёл:
— Не говори ерунды.
— Ты так не сделаешь?
— Хватит.
— Так не сделаешь?
Хондан преследовала его, как мокрый щенок.
В конце концов, Ёок пообещал: если она не хочет, он никогда не отвезёт её обратно в зоопарк.