Онлайн чтение книги Лишней была я The Foreign Object was Me
Глава 28

– Достаточно.

Строго сказал герцог.

– Сядь на место, Бельзе.

– Х-хорошо.

Благодаря герцогу, конфликт быстро сошёл на нет. Я вернулась на своё прежнее место.

– Поблагодари Бельзе, – добавил герцог.

– ...

– Эдвин.

Однако Эдвин промолчал.

Меня это не беспокоило.

«Как и сказал Эдвин, я действовала безрассудно».

Спровоцировала подонка, сделала ему неприятно.

Даже в прошлой жизни Эдвин был очень горд. Любое проявление слабости он считал своим изъяном.

«Но всё же...»

Хоть я не обижалась на Эдвина, слёзы навернулись на глаза. Настроение было испорчено.

– Эдвин прав, Бельзе.

Герцог повернулся ко мне с коротким вздохом.

– Я понимаю, что ты хочешь как лучше, но не помогай, если тебя об этом не просят.

– Но ему же было больно...

– Хватит уже.

Строго отрезал герцог.

– Да, даже небольшая травма может причинить боль ребёнку.

– ...

– Я поддерживаю тебя в стремлении помочь моему сыну, но не перетруждай себя и не притворяйся взрослой передо мной.

– ...

– Веди себя как ребёнок, плачь, капризничай. Если ты будешь вести себя, как Джошуа, тебя никто не станет ругать.

Я широко раскрыла глаза.

Я совсем не ожидала услышать такие слова.

Я думала, герцог потребует от меня большего.

Чтобы он не пожалел, что привёз меня сюда.

«Вот почему он просто оставил меня в покое в прошлом».

Внезапно горькое осознание наполнило мой разум.

Герцог хорошо знал, что от меня нет пользы.

Знал о моих постоянных истериках, о моём взрывном характере.

Конечно, со мной во многом поступили несправедливо, но и я была неидеальна.

– Ещё жалобы?

– С тех пор, как ты приехала сюда, ты доставила много хлопот.

– В следующий раз всё не ограничится выговором. Ты понимаешь?

Каждый раз, когда я доставляла неприятности, герцог вызывал меня к себе и тихо ругал.

Иногда он заканчивал наш разговор лишь несколькими словами и отсылал меня.

– Отличная работа.

– Завтра сходи за покупками, если хочешь.

Я думала, что он говорил это из-за того, что я была слишком раздражающей. Была проблемным бесполезным ребёнком, от которого нельзя избавиться из-за общественного мнения. На которого даже злиться казалось пустой тратой времени.

Но несмотря на его предупреждения, герцог никогда не заходил дальше выговора. Это был его способ терпеть мои выходки.

Он взял на себя ответственность за глупую проблемную девочку. Привёз сюда и стал моим опекуном.

Только сейчас, я осознала всю серьёзность своих прошлых поступков, захлестнувших меня неприятными воспоминаниями.

Герцог, не заметивший моего состояния, вдруг сделал мне абсурдное замечание.

– В будущем, если что-то подобное произойдёт, не спеши вмешиваться.

– Ч-что? Но...

– Это не обсуждается, – отрезал герцог.

Когда я подняла глаза, он покачал головой.

– Ты права, Бельзе. Эдвин ещё ребёнок. Но это не значит, что он должен был так себя вести.

– ...

– Прежде всего, Эдвин – преемник герцога. Он тренировался с детства, и у него были травмы посерьёзнее. Он может пораниться в любой момент.

– ...

– Но Бельзе, в отличие от Эдвина, тебе всего пять...

Внезапно герцог нахмурился.

Он протянул руку и погладил мою щеку.

С серьёзным лицом он посмотрел на меня сверху вниз и надавил на мои щёки.

– Не стоит действовать опрометчиво с таким мягким и пухлым телом.

– Ой!

– Тц.

Возле раны разлилась жгучая боль.

Герцог наконец убрал руки, усмехнувшись.

«Мягкая и пухлая? Он хочет сказать, я потолстела!?»

Я серьёзно посмотрела на свои руки.

Герцог часто описывал меня, как мягкую паровую булочку, которая мнётся стоит её коснуться. Я не была такой маленькой, какой он меня видел. Я уже прожила две жизни и, по сути, взрослая!

– Но я же не ребёнок...

– Если ты не ребёнок, то кто ты?

Его прямой вопрос поразил меня.

«Ой! Мне же нельзя выдавать себя!»

Я прикусила губу, не зная, что делать и внезапно выпалила:

– Он тоже вообще-то!

– Ребёнок?

– Эээ, да!

– Ха.

Я услышала фырканье.

– Ты серьёзно видишь во мне какого-то ребёнка? – произнёс Эдвин, усмехнувшись.

– ...Да.

Застигнутый врасплох Эдвин сжал кулаки и пристально посмотрел на меня.

– Хватит. Уже поздно.

К счастью, герцог вмешался.

– Надеюсь, ты всё поняла, Бельзе. Возвращайся в свою комнату и переоденься.

– Ага!

Обрадовавшись, что мне спасли, я вскочила с места.

– Эдвин останься. Нам нужно кое-что обсудить.

Герцог окликнул Эдвина, собиравшегося последовать за мной.

– Ваша Светлость, храни вас Богиня!

Не обращая внимания на недоумённые взгляды, я поспешно вышла из кабинета.

***

– Ух, и здесь тоже! Хныык...

– Не плачь, Тара.

Я вытерла пот со лба и попыталась успокоить плачущую Тару.

– Если бы я знала, что так будет, я бы всё бросила и пошла за вами, мисс!

– Ох, нет! Я же собиралась просто выйти ненадолго...

– Глупости! Глупости!

Тара ударила себя в грудь.

– Такую бесполезную служанку, как я, нужно высечь!...

– П-подожди, Тара! Не говори так! Если продолжишь, я разозлюсь!

– Хорошо, мисс. Я больше не буду...

После моих слов Тара наконец успокоилась.

Увидев её в таком состоянии, я ощутила странный дискомфорт.

Я тоже была склонна к самобичеванию и жалела о многих своих поступках.

Но когда я увидела это со стороны, мне стало неуютно.

– Почему ты продолжаешь делать то, о чём я тебя не просил и вмешиваться в мои дела...!

Но почему?

В тот момент мне вспомнилось разгневанное лицо Эдвина.

– Ох, мисс... Вам больно?

Тара чуть не задохнулась, когда увидела синяки и царапины на моих руках.

Травм оказалось больше, чем я думала.

Возможно, потому, что мой организм был неокрепшим.

«Детское тело слишком неудобное».

Надув щёки от недовольства, Тара наругала меня.

– Больше ни во что не вмешивайтесь!

– Унгх...

– Вам стоило позвать взрослых. Вы же знаете на что могут быть способны такие люди!

– Извини...

Кивнув в знак согласия, я почувствовала себя обескураженной. Увидев травмы на своём теле, я наконец поняла насколько безрассудно поступила.

Тогда у меня даже мысли не возникло, чтобы позвать кого-то. После того, как я увидела синяки на его ноге, я руководствовалась лишь эмоциями.

«Это потому, что я недавно вернулась. Сейчас я ребёнок и не умею сдерживаться».

Я тяжело вздохнула, мрачно размышляя о своих действиях.

«Мне нужно взять себя в руки и впредь быть осторожнее».

– И что случилось с тем ублю... Человеком? – внезапно спросила Тара.

– Его куда-то увели.

– Всмысле уехал? Я вообще-то ещё не переломала ему кости!

– Хи-хи...

Я не уточнила, что случилось с подонком в итоге.

С помощью Тары я привела себя в порядок и поужинала.

Тёплый крем-суп из моллюсков.

Пирог, завёрнутый в мягкое тесто, с мелко нарезанным мясом.

Сливочный гратен с крабом, разложенный поверх овощей.

Щербет с измельчёнными фруктами.

Ужин состоял из исключительно вкусных блюд.

Мне показалось это хорошей компенсацией за всё, что произошло сегодня.

Мой пустой желудок быстро согрелся.

– Спасибо! Я уже сыта! Я не могу больше!

– Ладно. Просто съешьте ещё один кусочек, и мы закончим.

– Ох, я сейчас лопну!

Она кормила меня до тех пор, пока мой живот не оказался на грани взрыва. Я посмотрела на свой вздутый живот и нахмурилась.

«Мне нужно похудеть. Такими темпами я стану ещё толще!»

Я боялась превратиться в свинью.

– Здравствуйте, мисс. Я профессор Джеймс Хан, врач общей практики в университетской императорской больнице.

Пока Тара убирала со стола, в комнату вошёл врач. Травмы были не такими уж и серьёзными, поэтому особого лечения не требовалось. Но, возможно, из-за того, что он торопился, повязка на ноге была неоправданно большой.

– О, боже! Что это за милая фея-бинт?

Тара с нежностью посмотрела на меня, когда доктор ушёл.

– Не дразни меня...

Посмотрев в зеркальце, поданное мне Тарой, я нахмурилась. Я действительно была чем-то похожа на маленькую мумию. Особенно впечатляла большая повязка, покрывавшая мою левую щеку.

Несмотря на то, что это был небольшой ушиб, выглядело всё так, будто кто-то меня сильно ударил.

«Меня не били, просто этот идиот толкнул меня».

Я надула щёки.

Внезапно Тара с моим испачканным платьем в руках протянула мне несколько вещей из кармана своего фартука.

– Держите, мисс.

Это были мешочек с Травой фей и повязка на голову.

– Мои деньги!

– Деньги?