Онлайн чтение книги Руководство правильной жизни для ранкера The Rankers Guide to Live an Ordinary Life
Глава 64 - Зачем кормить того, кто тебе не по душе? (18)

Хотя со стороны может так не показаться, Кён Чжио была человеком, который испытывает сильнейшую привязанность ко всему, что считает своим.

Особенно это проявлялось в случае с Нидхёггом.

Первое живое существо, которое она создала.

Хоть их души и корни были связаны, как и в случае со Священным Заветом, категория была иной.

Если Священный Завет — это договор между существами, то Нидхёгг был фамильяром, вплетённым в саму её душу. Скорее, он был чем-то вроде её маленького воплощения.

Потому-то её любовь и значение этого существа были по-настоящему особенными. Это не просто прихоть.

К тому же, может, из-за характеристики [Сердце Драконьей Крови], а может, это просто её личное предпочтение, но с детства у неё была сильная одержимость всем, что связано с драконами.

В общем, вывод прост — она очень-очень дорожила драконами.

Достаточно вспомнить, как в Оптимусе в Чонно Юн Кан Чжэ просто показал поддельную драконью чешую, и у неё сразу же поехала крыша.

Так что сейчас Кён Чжио была в ярости.

«Разве драконы — не редчайшие существа? Их тут же надо занести в международный список исчезающих видов под защиту, чёрт возьми!»

— Прочь.

ПАААХ!

От одного взмаха руки крепкие мужчины отлетели, врезавшись в стены. Оттуда посыпалась крошка — стена дала трещину.

— Нарушитель!

— Вторжение на территорию лаборатории B5! Предполагаемый уровень пробуждения не ниже AA-ранга! Требуется немедленная поддержка!

Пиии-и-и! Виууууу-у-у-у!

[Обнаружен нарушитель! Обнаружен нарушитель!]

[Активирована система безопасности.]

Вместе с аварийными сигналами опустились защитные барьеры.

— [Развёртывание области.]

Библиотека, режим редактирования.

『Горячая клавиша — удалить выделенную область』

Ш-ш-ш-ш!

Пространство перед глазами стиралось, будто по нему проходились ластиком.

Сюрреалистичное зрелище, разрушающее границы восприятия.

Кён Чжио шла дальше, не останавливаясь, сквозь полностью исчезнувшую стену. Мгновенно прорвавшись на 4-й подземный этаж, она направилась на 5-й.

Бэк До Хён, следовавший за этой маленькой, но величественной спиной, невольно усмехнулся. Мурашки на затылке не проходили.

«Это… за гранью воображения!»

Трудно поверить, что такая сила дана всего лишь одному человеку. Вблизи это ощущалось ещё сильнее.

Она произвольно управляла пространством, её огромная магическая энергия одновременно была безмолвной и взрывной.

Он знал это, но… всё равно это было восхитительно.

Бэк До Хён тихо последовал за ней.

Её шаги остановились лишь на шестом подземном этаже.

Свет изменился.

Коридоры, прежде сверкающие стерильной белизной — как и подобает лаборатории,теперь выглядели совершенно иначе.

Та идеально вымеренная, почти обсессивная симметрия, казалось, никогда и не существовала.

Осталось лишь одно — синий огонёк, мерцающий в темноте.

— Тьфу…

«Ч-что за хрень…»

Сморщив лицо, Чжио резко отпрянула назад.

Резкое зловоние ударило в нос.

Это было настолько отвратительно, что аж в висках стучало.

— …У меня желудок слабый.

Настолько слабый, что её буквально тошнило от запаха рыбы. Она даже смотреть не могла на пищевые отходы — не то что прикасаться.

Куда только подевалась ярость Люй Бу [1], крушившего всё на своём пути… Сейчас Чжио, замедлив шаг, попятилась назад и вплотную прижалась к спине Бэк До Хёна, дрожа, как испуганный котёнок.

— В-вперёд… Господин регрессор… — её голос звучал глухо — видимо, она зажала нос рукавом.

Бэк До Хён тяжело вздохнул, плечи его бессильно опустились.

«Правда, совершенно непредсказуемая личность…»

Шестой подземный этаж, погружённый во тьму.

Атмосфера и правда разительно отличалась от верхних этажей.

Проход был узкий, пол — неровный, как непроложенная дорога.

Бэк До Хён осторожно ощупал стену рукой.

«Это не бетон…»

К счастью, железная дверь, ведущая глубже вниз, была совсем рядом.

Источником слабо мигающего синего света тоже, похоже, была она. Луч света просачивался из щели под дверью.

Конечно, для пробуждённого его уровня темнота не была помехой… но свет всё же лучше.

— Э-это место выглядит пустым… Думаю, стоит проверить вон ту дверь.

— Угу.

— Только… может, посмотрите вперёд?..

— Фу… Воняет.

— …

Кён Чжио уткнулась лицом ему в спину и начала тереться.

Бэк До Хён с усилием отвёл внимание от тактильных ощущений и неловко продолжил идти.

И вот —

Скри-и-и-и-ип…!

— …

Тун… Тун…

Как только они открыли дверь, перед глазами открылся огромный подземный зал.

За узкой металлической лестницей простиралась гигантская пещера, будто землю глубоко и широко прорвали и полностью выдолбили.

Тун… тун…

Глубокие пульсации, будто вибрации, пронизывали всё пространство.

Чёрные нити, похожие на кабели, опутывали стены, пол, всё вокруг.

И в центре, где сходились все эти нити, словно к передающей вышке…

ГУУУУУУУУУ—!

[Уникальная характеристика «Сердце Драконьей Крови» реагирует на Dragon’s Cry!]

…Дракон.

Легендарное фантастическое существо.

И здесь, в глубине, умирал фэйри-дракон.

✧

[Удалённое подключение к сети: разрешено]

[Сеть Вавилон | Вход в систему]

[Проверка прав доступа… Loading...]

[Доступ одобрен ― Ограниченный администратор | Директор]

[Директор подтверждён ― Киддо (Kiddo)]

/Принадлежность: Планета Земля ― Ничейная земля/

[Предупреждение! Данная область не входит в зону ответственности текущего Директора. Часть функций недоступна.]

[Подключение к локальной директории (внешняя)]

[Доступ разрешён]

[▷ Страна ― Республика Корея]

[Предупреждение! Данная директория не относится к локальному серверу, за который отвечает Директор. При продолжении работы возможны санкции со стороны вышестоящего администратора.]

— Как старательно… Корейский Вавилон.

[Локальная директория (внешняя) | Настройки безопасности канала]

[Страна — Республика Корея, канал «Соннам» [2]]

[▷ Управление брандмауэром [3] Врат]

[Уровень безопасности канала «Соннам» будет изменён с уровня 1 (приоритетное управление) на уровень 5 (второстепенное управление).]

[Применить изменения?]

/Выбранные настройки не рекомендуются. При понижении уровня брандмауэра существует риск внешнего терраформинга [4]./

[Предупреждение! Данное действие может привести к критическим последствиям. Вредоносные операции будут заблокированы системой защиты канала!]

[Подтверждено. Уровень безопасности канала «Соннам» изменён с уровня 1 (приоритетное управление) на уровень 5 (второстепенное управление).]

[Выбранный регион является каналом без назначенного локального Директора.]

[По запросу вышестоящего администратора для защиты базовых прав уровень будет откорректирован.]

[Уровень безопасности канала «Соннам» изменён с уровня 5 (второстепенное управление) на уровень 3 (общее управление).]

/Вы вошли как «Ограниченный администратор». Доступны только частичные управляющие функции./

[Недостаточный уровень Директора. Изменения не будут применены на постоянной основе.]

[Идёт подсчёт времени до сброса изменений……]

[Оставшееся время: 00:00:59:58]

«Что ж… Пока полномочий маловато».

Наверное, на этом пока и остановимся?

Час — более чем достаточно, чтобы всё обратилось в хаос.

Безмятежная ночь города.

Киддо улыбнулся, наблюдая за неспящим мегаполисом, словно дирижёр, созерцающий оркестр.

✧

Чжио шла медленно.

То, что она приняла за кабели, оказалось сосудами. Сосудами, по которым текла драконья кровь.

И в самом центре, в истоке этих сосудов лежал фэйри-дракон, больше похожий на глыбу камня.

Не живое, дышащее существо, а окаменевший труп.

Крылья, некогда, должно быть, сиявшие, как крылья бабочки, теперь потускнели. Огромное тело почернело, будто выжжено изнутри.

Легенда фантастических существ. Владыка волшебного мира.

То, что предстало перед ними, никак не вязалось с образом фэйри-дракона, чешуя которого должна переливаться всеми цветами радуги, как перламутр.

— …

〖…〗

Шурх… шурх.

Едва слышное, прерывистое дыхание.

Почувствовав приближение, дракон с трудом приподнял веки.

Глаза, затянутые мутной плёнкой, словно тиной.

Неосознанно Чжио потянулась к нему рукой — но тут же была остановлена Бэк До Хёном.

— …Подождите.

— …

Она повернулась с немым вопросом в глазах — почему?

Но он даже не смотрел на неё.

Бэк До Хён, с жутко застывшим лицом, прошептал, глядя в одну точку:

— Посмотрите… наверх. Над драконом.

— …

— Если мои глаза не ошибаются, то это…

Громадную пещеру озарял зловещий голубой свет.

И только теперь Чжио поняла, откуда исходит это свечение. И почему оно кажется таким знакомым.

Искажённое, потрескавшееся пространство. И в нём — голубая рябь, колышущаяся, как тихий водоворот…

— …Врата, — прошептала Чжио.

Да, настолько пугающе нереально, но бесспорно — это были Врата.

Разлом. Он был прямо там.

Примечания:

1. Люй Бу (吕布 / Lǚ Bù) — это китайский полководец и воин времён поздней династии Хань, прославившийся своей невероятной боевой мощью, но также — непостоянством и предательством. 

2. Соннам (성남) — это город в Южной Корее, расположенный в провинции Кёнгидо, непосредственно к юго-востоку от Сеула. Город, в котором сейчас находятся Бэк До Хён и Кён Чжио.

3. Брандмауэр (фаервол, межсетевой экран) — это система защиты компьютерной сети, которая ограничивает прохождение входящего, исходящего и внутрисетевого трафика.

4. Терраформинг (от лат. terra — «земля» и forma — «вид») — это процесс искусственного преобразования окружающей среды (например, атмосферы, климата, ландшафта) для приведения её к условиям, пригодным для жизни определённых организмов или выполнения задач.