Онлайн чтение книги Ангел по соседству The Angel Next Door Spoils Me Rotten
3 - 113

- Аманэ-кун, пожалуйста, проснись.

Позвал его нежный голос.

Как только он услышал этот шепот...

- Н-н-н...

...он застонал, все еще находясь в своей уютной стране грез, а затем поднял тяжелые веки и медленно открыл глаза.

Его зрение было немного затуманено, вероятно, из-за усталости. Солнечный свет, льющийся в окно, высвечивал дорогую ему девушку.

Она уперлась коленом в его кровать и наклонилась вперед, вероятно, чтобы встряхнуть Аманэ. Льняного цвета волосы, раскачиваясь, падали, как виноградные лозы.

- ...Махиро?

- Нн, доброе утро.

Аманэ позвал ее по имени, чтобы подтвердить, услышать знакомый голос.

Его разум начал немного путаться, но не потому, что он спал, а потому, что рядом была Махиро. Она была на его месте, как будто это было естественно, и его смущение постепенно улеглось.

- ...Доброе утро. Почему ты здесь, Махиро?

- Разве ты не помнишь, о чем мы говорили вчера, Аманэ-кун?

Махиро нахмурилась и он повторил в голове слово “Вчера”. Ему потребовалось некоторое время, чтобы вспомнить вчерашний разговор.

...

- Мы можем вместе пойти в школу в понедельник?

Махиро сказала это перед тем, как они разошлись в воскресенье.

Она беспокойно заерзала и подняла к нему голову, отчего ему стало не по себе.

Махиро спросила так осторожно, словно хотела убедиться, что Аманэ не хочет скрывать их отношения.

Они все обсудили и решили открыто рассказать о своих отношениях, но она все равно выглядела немного встревоженной.

Поскольку на фестивале было практически открытое признание, Аманэ чувствовал, что для них было невозможно скрывать отношения дальше. Он собирался просто согласиться и сказать, что они официально встречаются.

- Хм, все в порядке.

- П-правда?

- Почему я должен лгать тебе?

Аманэ пообещал ей и беспокойство исчезло с лица Махиро, превратившись в восторг.

- Я всегда хотела ходить в школу вместе.

Она смущенно пробормотала что-то, от чего у него забилось сердце, но, похоже, она этого не заметила, потому что выглядела вне себя от радости.

- Тогда я приду к тебе утром, Аманэ-кун. Мы позавтракаем вместе.

- Ого, свежий завтрак от тебя ранним утром, Махиро? Мне действительно повезло.

- Это остатки нашего ужина... Не возражаешь, если я приготовлю тебе бенто, Аманэ-кун?

- Пожалуйста.

Он был просто счастлив, что она завтракает, а теперь еще и обедает вместе с ним. Конечно, он не мог отказаться от этого предложения.

Махиро тоже вздохнула с облегчением и обрадовалась, что ей не нужно беспокоиться о других, и это взбодрило Аманэ. В то же время он чувствовал себя щекотливым и безвкусным.

"Завтра мы вместе пойдем в школу, да?"

До этого момента Аманэ уходил из дома в иное время, чем Махиро, чтобы другие не заметили их связи.

В этом больше не было необходимости.

Аманэ наверняка позавидовали бы, если бы они открыто раскрыли свои отношения в школе, поэтому он чувствовал себя неловко. Но самое главное было то, что он действительно нравился Махиро и он был счастлив быть рядом с ней.

- Завтра мне тоже нужно много работать... - пробормотал он, глядя на ее довольную улыбку.

...

- ...Ах.

Аманэ слегка застонал, потому что его разум, возможно, начал работать после сна и он вспомнил, что произошло накануне.

Не то чтобы ему это не нравилось, просто видеть лицо Махиро сразу после пробуждения было вредно для его сердца. Он все еще должен подумать, стоит ли позволить ей будить его.

Увидев его, Махиро остолбенела.

Однако на самом деле она не была ошеломлена, просто успокоена и беспомощна. Аманэ было очень жаль и неловко от того, что не сразу все вспомнил.

- Как ты можешь быть таким забывчивым... Вот, переоденься и умойся.

- Хорошо.

Махиро, вероятно, воспользуется этим временем, чтобы приготовить завтрак.

Аманэ подавил зевок, встал с кровати, снял рубашку...

- Кяхх!?

...и услышал рядом с собой крик.

Положив рубашку на кровать, он посмотрел на Махиро. Он увидел, что ее глаза закрыты, тело дрожит, а лицо мгновенно покраснело.

-Я... я уже говорила, пожалуйста, не снимай одежду, когда я рядом.

Махиро была явно взволнована, увидев, как он раздевается перед ней. Он мог только криво улыбнуться.

- Ну, я же парень. Нет ничего плохого в том, чтобы показать торс.

- У меня действительно есть проблема...

- На самом деле я делаю это не для того, чтобы ты видела, и я не говорю тебе, чтобы ты привыкла к этому как можно скорее, но ты не сможешь плавать летом, если это будет продолжаться.

Если у Махиро нет иммунитета против того, чтобы увидеть тело парня, как она провела лето в средней школе… Аманэ было интересно, но Махиро действительно не умела плавать, так что, возможно, она нашла возможность просто не ходить.

Учитывая ее серьезный характер, было трудно представить ее пропускающей занятия. По ее словам, она выбрала среднюю школу, где занятия по плаванию не были обязательными, так как она не умела плавать. Возможно, это тоже было возможно.

Они дали двусмысленное обещание сходить летом в бассейн и Аманэ было бы неловко, если бы Махиро была слишком сознательна. В конце концов, возле бассейна часто были полуобнаженные мужчины, и он не знал, сможет ли она вынести такое зрелище.

- Фу... я... я постараюсь...

Махиро, должно быть, поняла это, когда пробормотала тоненьким голоском, осторожно открыла глаза и увидела Аманэ.

Она покраснела и, казалось, вот-вот расплачется. Как только она увидела верхнюю часть его тела, она вздрогнула, и застонала.

- У-у-у...

По правде говоря, Аманэ не тренировал тело, чтобы быть особенно привлекательным.

С начала их второго курса он делал некоторые упражнения и тренировку мышц, рекомендованные Кадоваки, чтобы не быть простым бобовым ростком... Но у него было не так уж много мышц. По крайней мере, никто не станет его избегать.

"Если она не привыкла к этому, то ей станет дурно, если что-то случится..."

Возможно, пройдет еще много времени, прежде чем их отношения углубятся, но, если она не привыкла к этому, у Аманэ было чувство, что многие ситуации не будут протекать так гладко.

Но Аманэ чувствовал, что тоже может замерзнуть, увидев тело Махиро. Возможно, она чувствует тоже самое.

- ...Ах, нн, эм... Пожалуйста, продолжай готовить.

Лицо Аманэ тоже покраснело, когда он вдруг представил себе что-то плохое.

- Я-я продолжу.

Она убежала, как кролик.

Как только она исчезла за дверью, Аманэ стукнулся головой о ближайшую стену, бормоча:

-О чем я думаю рано утром?

_________

Перевод: krewetka[ZERO]

Редакция: krovuIIIka