418 Медведя-сан просят о Рикке-сан
После завершения испытаний Джейд-сан сказал, что собирается поискать больших кабанов, поэтому мы расстались. Очевидно, Гильдия Искателей приключений попросила его обыскать окрестности города. Я уже победила больших кабанов, которые были в пределах моего навыка обнаружения вчера. Тем не менее, есть вероятность, что в окрестностях города может находиться группа больших кабанов. Но даже если появится новая группа кабанов, они вчетвером справятся.
Поэтому я отвела Фину и Руимину в кузницу Роджины-сана.
[Как только мы получим то, что заказывали у Роджины-сана, мы уедем?] Фина
[Да, мы пробыли здесь довольно долго, наверное, скоро нам следует вернуться.] Юна
Фина взяла Медвежий телефон, чтобы поговорить с Шури, чтобы та и Тирумина-сан не беспокоились о ней. Я свяжусь с Шури, а Фина поговорит с ней. Это немного хлопотно, но если я не сделаю этого, Медвежий телефон не будет работать, поэтому ничего не поделаешь.
Руимина тоже хотела воспользоваться им, но так как она была единственной в Эльфийской Деревне, у кого был Медвежий телефон, то не могла ни с кем связаться.
Когда мы вошли в магазин, нас встретила Рикка-сан, которая работала продавцом.
[Добро пожаловать, вам.] Рикка
[Где Роджина-сан? Он говорил, что всё, о чем мы просили, будет готово сегодня.] Юна
[Все готово. Это в задней комнате, заходите.] Рикка
Мы последовали за Риккой-сан в заднюю комнату. Когда мы вошли туда, то обнаружили кастрюли, сковородки и другие кухонные принадлежности, сложенные друг на друга, как мы их и заказывали.
[Это для Юны-тян, это для Фины-тян, и та, где больше всего предметов - это то, что заказывала Руимина-тян. Вы можете проверить их для меня?] Рикка
Тот, у кого меньше всего предметов - это Фина, у меня немного больше, а у Руимины больше всего предметов.
Фина заказала товары для магазина и своего дома. Я купила много вещей в качестве запасной утвари для Медвежьих домиков. Я также заказала несколько больших кастрюль и сковородок, которые не планирую использовать. Руимина получила больше всего, потому что ее соседи попросили об этом.
[Фина. Дай мне знать, когда закончишь проверку, и я положу все в свою Медвежью сумку.] Юна.
[Хорошо.] Фина
Фина проверяет предметы, просматривая свои заметки. Руимина проверяет свои вещи, просматривая множество записей. Я также проверила по быстрому. Кастрюли, сковородки и другие кухонные принадлежности…… Это, наверное, все, что я заказала. Я не помню, потому что заказывала все наугад. В любом случае я не собираюсь использовать это в ближайшее время, так что не проблема.
[У меня все в порядке.] Фина
[У меня тоже хорошо.] Юна
[Ах, подождите, дай мне минутку.] Руимина
Мы с Финой закончили проверять наши вещи, но Руимина еще не закончила, потому что их было слишком много.
[Все в порядке, не торопись. Затем, Юна-тян и Фина-тян, пожалуйста, подтвердите оплату и подпишите здесь, если вы согласны с предметами.] Рикка
Мы с Финой проверили квитанцию об оплате и подписали ее.
[У тебя достаточно денег, Фина? Если нет, я заплачу за это.] Юна
Это для использования в магазине. Так что нет никаких проблем, если за это заплачу я.
[Все в порядке. У меня есть деньги от мамы.] Фина
Фина достает деньги из своей сумки с вещами. Я также достала деньги и положила кухонные принадлежности в Медвежью коробку.
[Я тоже проверяла. Все в порядке.] Руимина
Руимина, держа в руках множество записок, закончила проверять свои вещи. Затем она проверила цену и заплатила.
[Руимина, у тебя денег хватило?] Юна
Поскольку количество ее товара было самым большим, деньги, которые ей пришлось бы заплатить, также были бы огромными.
[Да, все приготовили больше денег, чем следовало. И мне сделали скидку, так что все в порядке.] Руимина
[Рикка-сан, ты уверена, что сделаешь скидку?] Юна
[Не волнуйся. Мы правильно рассчитываем стоимость материалов, поэтому все равно получаем некоторую прибыль. Хотя этого недостаточно, чтобы купить алкоголь для моего отца.] - с улыбкой заявила Рикка-сан.
Но разве это не является вопросом жизни и смерти для гномов?
О гномах сложилось впечатление, что они пьют много алкоголя. Я мысленно посочувствовала Роджине-сану: "Я сожалею о твоей потере".
После того, как мы расплатились и положили наши кухонные принадлежности в Медвежью сумку, дверь открылась, и вошел Роджина-сан.
[О, привет, девочки, вы здесь?] - поприветствовал нас Роджина-сан, зевая.
[Все, послушайте меня! После того, как папа закончил делать то, что вы все заказали, он вдруг начал ковать меч!] Рикка
[Ну, когда я увидел ножи Газаля и Голда и стал свидетелем драки Мисси, мне просто захотелось выковать один из них.] Роджина
[Значит, ты возвращаешься к профессии оружейника?] Юна
[Будет нелегко вернуться к моему расцвету. Но я решил набраться терпения, пока заканчиваю делать кастрюли и сковородки. После я собираюсь сделать оружие, которое сможет победить шедевр Газаля и Голда.] Роджина
[Папа.] Рикка
Рикка-сан выглядит счастливой.
[Вы, девочки, возвращаетесь в Королевскую Столицу?] Роджина
[Да.] Юна
Хотя на самом деле мы не собираемся возвращаться в Королевскую Столицу.
Я планирую воспользоваться Медвежьими воротами в доме, который я купила в городе, чтобы добраться до Эльфийского леса, отправить Руимину домой, а затем вернуться прямо в Кримонию.
Но Роджина-сан, который этого не знает, думает, что мы едем в Королевскую Столицу.
[Ну, тогда, Мисси, я хочу попросить тебя о небольшой услуге.] Роджина
Роджина-сан на мгновение взглянул на Рикку-сан, а затем он посмотрел на меня.
[Что?] Юна
[Ты можешь отвезти Рикку к Газалю?] Роджина
[Папа!] - крикнула Рикка-сан в ответ на слова Роджины-сана.
[Ты не можешь вечно страдать об уходе Газаля. Я знаю, что он тебе нравится. Иди и повидайся с ним уже.] Роджина
[......] Рикка
[Я позабочусь о магазине. Кроме того, если он тебе откажет, просто возвращайся домой.] Роджина
[Папа. Но как насчет мамы?] Рикка
[Я уже дала свое согласие.] Виола
Виола выходит из-за спины Роджины-сана.
[Не переживай, Рикка. В магазине нас будет достаточно только двоих, и если понадобится больше людей, мы можем просто нанять кого-нибудь.] Виола
[Но...] Рикка
[Кроме того, ты уже взрослая. Так что сделай, то чего желаешь. Юна-тян, знакомая Газаля, здесь не просто так.] Виола
[Более того, она сильнее большинства авантюристов, поэтому я могу оставить тебя в хороших руках. И так как вы все девушки, вы будете чувствовать себя комфортно во время путешествия.] Роджина
Ну, если это смешанная компания, как группа Джейд-сана. Я не думаю, что они будут чувствовать безопасность, оставляя свою драгоценную дочь в руках мужчин-авантюристов.
[Но, даже если вы говорите что-то подобное ни с того ни с сего. У Юны-тян будут проблемы.] Рикка
Единственная проблема в том, что я не смогу использовать Медвежьи ворота. Но Роджина-сан оказал мне большую помощь, и он наставник Газаль-сана и Голд-сана. Я не хочу отказывать ему.
[Я не возражаю. Но что вы будете делать, если Рикка-сан получит отказ?] Юна
Я понимаю, что чувствует Рикка-сан. Но я не знаю, что чувствует Газаль. Может быть, есть женщина, с которой он встречается, и о которой я не знаю. Если Рикку-сан отвергнут, это будет худшим, что может с ней случиться. Я никогда раньше не была влюблена, поэтому не могу ее утешить.
[Юна-тян! Почему ты так говоришь?] Рикка
Рикка-сан шлепнула меня по спине. Это не больно. Но если это произойдет, у меня будут проблемы. Я никогда не утешала женщину, которую отверг мужчина. И я не могу просить об этом Фину.
Я взглянула на Фину. Ей всего десять лет. Она ведь никогда раньше не была влюблена?
[Ну, тогда это может создать проблемы, но, пожалуйста, верни ее в целости и сохранности. Я обязательно заплачу тебе за сопровождение.] Роджина
Я не хочу даже представлять, как возвращаюсь с подавленной Риккой-сан. Если это произойдет, возможно, будет хорошей идеей использовать Медвежьи ворота, чтобы быстро ее вернуть.
[У~у, почему вы говорите что мне откажут? Я думала, ты собираешься отослать свою дочь?] Рикка
[Я знаю, что Газаль заботился о тебе, Рикка. Но я также знаю, что он видел в тебе сестру.] Роджина
[У~у] Рикка
[Но он написал мне, что он все еще беспокоится о тебе. Я не сомневаюсь, что он все еще дорожит тобой. Теперь все зависит от тебя, Рикка.] Роджина
[Папа........] Рикка
[А теперь отправляйся.] Роджина
[Папа, мама, вы уверены в этом?] Рикка
[Приятного путешествия.] Виола
[Уходи, пока я не передумал.] Роджина
[Спасибо.] Рикка
Рикка обняла своих родителей.
[Давай, тебе сегодня не нужно работать, просто иди и соберись.] Виола.
[Да!] Рикка
Рикка-сан вышла из комнаты.
[Мисси, я сожалею об этом, но, пожалуйста, позаботься о моей дочери.] Роджина
Роджина-сан низко кланяется.
[Кроме того, если Газаль отвергнет Рикку, пожалуйста, ударь его за меня.] Роджина
[В таком случае, не могла бы ты также передать и мою долю.] Виола
Роджина-сан и Виола-сан дали мне право на два удара Газаль-сану. Но если я ударю его так сильно, как только могу, у меня будут большие неприятности.
Потом мы помогли Рикке собраться.
[У~у, так много вещей, которые нужно взять с собой. Но купить их в Столице будет стоить больших денег. А если у Газаля есть девушка, это будет бесполезно.] Рикка
[Я отнесу твой багаж в своей сумке для вещей, так что тебе не придется беспокоиться о том, что Газаль-сан откажет.] Юна.
[Юна-тян, пожалуйста, скажи мне, что все будет хорошо, потому что я не буду отвергнута.] Рикка
Я не знаю, как Газаль-сан относится к тебе, поэтому я не могу этого сказать.
Рикка-сан приготовила свой багаж, в основном одежду. Я положила все в Медвежий ящик.
[Ты уверена, что не хочешь рассказать кому-нибудь из знакомых, что собираешься в Королевскую Столицу? Если хочешь, мы можем отложить наш отъезд немного.] Юна
[Но тогда, если Газаль отвергнет тебя, тебе будет труднее вернуться. Так что пришли мне письмо, если решишь остаться в Королевской Столице.] Роджина
Это правда. Если бы я сказала, что еду к парню в Королевскую Столицу, а получила отказ, было бы слишком стыдно возвращаться в свой родной город.
Затем, когда Рикка-сан закончила готовиться к отъезду, она пригласила нас на ужин, но мы воздержались, так как, возможно, некоторое время она не сможет поужинать со своей семьей.
Я пообещала Рикке-сан, что встречу ее завтра утром в гостинице, и мы расстались.
Кстати, я вежливо отклонила предложение об оплате сопровождения.
Причина этого в том, что мне дали железного медведя. Обычно железо, которое выходит из Врат Испытаний, принадлежит кузнецу. Но оно было отдано мне, и я получила слишком много.
Таким образом, плата за сопровождение больше не требуется.
Примечание автора:
Все, что осталось - это вернуться домой.
Арка гномов подходит к концу.