434 Медведь-сан получает запрос
Мужчина поднял голову после моих слов и посмотрел на меня.
[Медведь?] Ицуки
Очевидно, он меня не заметил.
[Мне победить монстра?] Юна
[Ты шутишь, Мисси?] Ицуки
[Эмм. Камаитачи - неприятный монстр, который быстро передвигается и стреляет ветряными лезвиями с расстояния, поэтому его не так-то просто победить. И, по словам Ицуки-сана, их несколько. Так что этот запрос не для новичков...] Секретарь
Секретарь гильдии подробно объясняет что такое Камаитачи.
Видимо, она решила, что я начинающий искатель приключений.
[Более того, как только им кажется, что они в невыгодном положении, они прячутся в ближайшем лесу. Их нелегко победить.] Ицуки
Раздраженно добавил мужчина к словам секретаря.
Я не могу проиграть в скорости. Даже если они спрячутся, я смогу найти этих монстров с помощью навыка обнаружения.
[Я никогда раньше не сражалась с ними, но думаю, что справлюсь. Так как я здесь только для того, чтобы посмотреть город, то не настаиваю. Я просто увидела, что ты в беде, и поинтересовалась.] Юна
Я не заставляю себя выполнять запрос. Просто мне было любопытно узнать о Камаитачи, а он, похоже, попал в беду.
Мужчина посмотрел на меня и задумался.
[Чтобы я понял, Мисси, ты ведь искатель приключений, верно? Простите за вопрос, но какой у тебя ранг?] Ицуки
[Да, я авантюрист. Мой ранг - C.] Юна.
Мужчина и администратор были удивлены моими словами.
[Ранг С? Ты уверена, что сможешь победить Камаитачи, Мисси?] Ицуки
[Я никогда не сражалась с ними, но думаю, что знаю, как их победить.] Юна.
Мужчина задумался дальше.
Он все еще выглядит настроенным скептически, даже после того как я сказала ему, что я авантюрист ранга C.
Ну, я же медведь. Так что ничего не поделаешь.
[В таком случае, хотите, я пойду с тобой?]
Из ниоткуда, кто-то заговорил со мной.
[Синобу-сан!] Секретарь
Администратор удивленно повысила голос.
Это была девушка, не намного старше меня.
Девушка была одета в темно-синюю японскую одежду, но немного отличалась от остальных. Это похоже на костюм ниндзя, который можно увидеть в аниме и манге?
[Если ты так беспокоишься о способностях Медведя-сан, я пойду с ней.] Синобу
[Если Синобу-сан с тобой, то все в порядке.] Секретарь
Успокаивающе говорит администратор.
[Ицуки-сан. Она может победить Камаитачи без проблем. Ее способности гарантированы гильдией.] Секретарь
[Это правда?] Ицуки
[Она отличный искатель приключений.] Секретарь
Видимо, я больше не нужна.
Жаль, что я не смогла увидеть Камаитачи, но если я останусь в этой стране, то возможно будет шанс увидеть их.
[Ну, тогда я ухожу.] Юна
Если она получит запрос, значит, я не нужна.
[Нет, ты не можешь этого сделать. Я просто помощник, сопровождающий. Так что если Медведь-сан не возьмется, то и я не возьмусь.] Синобу
Девушка по имени Синобу остановила меня, когда я попыталась покинуть гильдию.
[Зачем? Если ты можешь победить их, для чего тебе нужна я?] Юна.
[Тогда это не имеет смысла.] Синобу
Я не понимаю. Если она авантюрист, которая может победить Камаитачи, то я ей не нужна. Если она возьмется за работу со мной, награда уменьшится вдвое.
[Синобу-сан. Пожалуйста, подождите. Ицуки-сан, вы торопитесь, не так ли? Если мы не попросим ее сейчас, я не знаю, когда вы найдете другого.] - уговаривает секретарь мужчину.
Мужчина обеспокоенно смотрит на нас обеих.
Одна одета как медведь. Другая - девушка, похожая на ниндзя, и никто не понимает, о чем она думает.
[Эта девушка, она действительно может их победить?] Ицуки
[Да, она уже побеждала Камаитачи.] Секретарь
Мужчина посмотрел на девушку-ниндзя, и девушка из гильдии кивнула.
[И если ты, девушка, будешь с Мишкой Мисси, то позаботишься обо всем?] Ицуки
Поинтересовался мужчина у девушки по имени Синобу.
[Я не против, если буду с Медведем-сан.] Синобу
[Хорошо. Я прошу вас двоих разобраться с Камаитачи.] Ицуки
Мужчина поклонился нам.
Значит ли это, что я тоже пойду?
[Я зарегистрирую запрос, если девушка не возражает?] Секретарь
Секретарь проверяет меня в последний раз.
Вроде, я тоже должна была участвовать. Кроме того, я иду туда в качестве довеска.
Но если я не возьмусь за это, то почему она тоже отказывается?
[Тогда я зарегистрирую вас обеих для этого запроса. Могу я получить ваши гильдейские карты?] Секретарь
Девушка по имени Синобу и я достали свои гильдейские карты. Когда администратор проверила мою карту, она удивленно посмотрела на меня.
[...... Она действительно ранга С, как и госпожа Синобу.] Секретарь
Я посмотрела на гильдейскую карту Синобу, лежащую рядом с моей, на ней тоже был ранг С.
Она не намного старше меня, и у нее ранг С. Я понимаю, почему говорят, что она может победить Камаитачи.
Но на самом деле, кто она?
[Юна-сан, кажется? Меня зовут Синобу. Приятно познакомиться. Я буду звать тебя Юна, а ты можешь звать меня Синобу.] Синобу
Синобу посмотрела на мою карточку гильдии и представилась.
Тем не менее, это так знакомо. Такой тип людей мне не нравится. Я не хочу с ней слишком сближаться.
[Но все же, ранг С. Ты довольно сильна, не так ли?] Синобу
[Ты сама ранга С.] Юна
[Это просто совпадение.] Синобу
Она отрицает это с улыбкой.
Подозрительно.
Я не могу говорить за других, но в ней есть что-то подозрительное.
[Ты не должна быть такой подозрительной. Итак, Ицуки-сан, ничего, если мы уедем завтра ранним утром?] Синобу
[Я бы хотел отправиться сейчас, если можно.] Ицуки
[Я согласна. Но мне нужно кое-что подготовить, поэтому, пожалуйста, возвращайтесь в деревню, Ицуки-сан. Мы с Юной приедем рано утром.] Синобу
Синобу позволила рассказу идти своим чередом.
Конечно, лучше уехать завтра утром, чем сейчас. И я уже заплатила за гостиницу.
[Хорошо. Тогда я вернусь в деревню, ты знаешь, где она находится?] Ицуки
[Я только что проверила доску объявлений.] Синобу
[Я не знаю, так что если бы вы могли рассказать мне, это было бы здорово.] Юна.
[Я проведу тебя. Ты в чужой стране, поэтому не знаешь местность.] Синобу
Я бы предпочла остаться одна, но Синобу слишком сильно прижалась ко мне.
Мужчина отправился в деревню, а мы с Синобу уедем завтра утром.
Она сказала, что до деревни, где живет мужчина, полдня езды на повозке.
С Укачивающим Медведем и Обнимающим Медведем, вероятно, потребуется меньше часа туда.
[Так почему ты преследуешь меня?] Юна
Когда я вышла из Гильдии Искателей приключений, Синобу последовала за мной.
[Я подумала, что будет лучше, если мы остановимся в одной гостинице.] Синобу
[Мы случайно не остановились в одном и том же рёкане?] Юна
[Я бы хотела послушать историю Юны.] Синобу
[Тут не о чем говорить.] Юна
[Ты такая скучная.] Синобу
Возможно, я связалась с неприятным человеком.
Может быть, мне следовало взять запрос самой или отказаться.
Я вернулась в гостиницу с Синобу. Также сказала, что она сама увязалась за мной.
[Ты остановилась в таком хорошем месте.] Синобу
Синобу посмотрела на большой постоялый двор перед ней.
Я знала, что это хороший рёкан.
Когда я вошла во внутрь, я увидела Коноху.
[С возвращением.] Коноха
[Я вернулась.] Юна
[Эмм. А это кто?] Коноха
Коноха посмотрела на Синобу, которая стоит позади меня.
[Она незнакомка. Я собираюсь вернуться в свою комнату, и хотела бы поесть.] Юна
[У~у, мы не чужие, мы работаем вместе.] Синобу
[Просто чтобы ты знала, если ты придешь в мою комнату, я тебя выгоню.] Юна
[Ты такая злая, Юна. Тогда встретимся завтра утром у входа в гостиницу.] Синобу
Я оставила Синобу разговаривать с Конохой и вернулась в свою комнату.
Что она на самом деле из себя представляет?
Улыбается и смеется, я не понимаю.
Кроме того, меня беспокоит ее ранг авантюриста. Я не могу говорить за других, но в одинаковом возрасте у нее такой же ранг С. В моем случае, это благодаря моему медвежьему снаряжению. Если ее силы достаточно, чтобы получить ранг С, то она должна быть очень хороша.
И если она может справиться в одиночку, то ей незачем брать меня. Когда я попыталась отказаться от просьбы, она сказала, что это не имеет смысла. Я не понимаю, почему.
Пока что я буду осторожна рядом с ней.
Для этого я вызвала Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя в форме детенышей и попросила их сообщать мне о приближении людей.
После этого Синобу не приходила, а Коноха принесла еду.
[И как же девушка, которая была со мной?] Юна
[Да, она осталась здесь.] Коноха
Она действительно осталась.
[Если кто-нибудь спросит обо мне, пожалуйста, ничего не говори.] Юна
[Да, все в порядке. Мы не судачим о наших клиентах, так как это вызовет доверие к нам]. Коноха
Я почувствовала облегчение, что они так хорошо обучены.
Я довольна, что остановилась в этой гостинице.
[Спасибо.] Юна
[Не нужно благодарить меня, я вернусь за посудой позже, так что, пожалуйста, наслаждайся едой.] Коноха
Я последовала ее словам и съела свою порцию.
Затем, когда я закончила трапезу и расслабилась, Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь посмотрели в сторону двери и проревели: <<Ку~у ~ н>>.
Когда я использовал свой навык обнаружения, рядом с комнатой обнаружилась человеческая реакция. Реакция остановилась перед дверью и не двигается. Коноха не стала бы останавливаться перед дверью. Кроме того, она только что убрала посуду после еды.
Я сказал Укачивающему Медведю и Обнимающему Медведю спрятаться и медленно открыла дверь, не издав ни звука.
[У ва~а.] Синобу
В дверях стояла Синобу.
[Что тебе нужно?] Юна
[Ну, я хотела поговорить с тобой о завтрашнем дне.] Синобу
Ответила она со смехом.
Как ни посмотри, это ложь.
[Тебе не нужен мой совет. Синобу, ты ведь можешь победить Камаитачи самостоятельно? Если дело дойдет до этого, я оставлю это тебе]. Юна
[Ты оставляешь это мне?] Синобу
[Я имею в виду, ты ведь сильная, да?] Юна
[Нет, нет, это неправда. Сумирэ-сан просто преувеличивает. Я слабая.] Синобу
Сумирэ? Она имеет в виду секретаря гильдии?
Возможно, мне стоило расспросить секретаря о Синобу поподробнее.
[Но как ты узнала, что я перед комнатой?] Синобу
[Может потому, что твои шаги были громкими?] Юна
Я сказала что-то подходящее.
[Мои шаги?] Синобу
Я не собираюсь говорить тебе правду.
[Это невозможно......] - пробормотала Синобу тихим голосом.
[Ты что-то сказала?] Юна
[Нет, нет, я просто разговариваю сама с собой, не беспокойся об этом.] Синобу
Подозрительно.
[Кстати, ты одна, Юна?] Синобу
[Верно.] Юна.
Она попыталась проверить комнату, чтобы узнать, что происходит, но Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь спрятались.
[Тогда не опаздывай завтра утром.] Синобу
Синобу ушла.
Интересно, зачем она сюда приходила?
Затем я попросила Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя сказать мне, если кто-нибудь придет, пока я хожу в онсен или когда я лягу спать. После я отправилась спать.
Примечание автора:
Появилась подозрительная девушка.
Они решили пойти вместе, чтобы победить Камаитачи.