Сотрудники один за другим покидали зону отдыха.

Кан Ро Ван с чашкой кофе в руке побродил немного и от нечего делать подошел к корзине со снеками.

Открыв крышку, он заглянул внутрь. Арахисовое печенье, картофельные чипсы, снеки из нурунчжи, злаковые батончики. Обычно он на такие вещи даже не смотрел. Взяв один злаковый батончик, он повертел его в руках, делая вид, что читает состав.

Взгляд, сверлящий его спину, никуда не исчез.

Ян Мо Ын, наверное, всё так же пшикает на листья монстеры и продолжает пялиться на меня. Не нужно даже проверять, чтобы в этом убедиться. Этот дотошный и уже знакомый взгляд намертво прилип ко мне.

Кан Ро Ван, напевая себе под нос, переместился к холодильнику с напитками. Как раз в тот момент, когда он проверял, какие напитки самые популярные...

Внезапно колючий взгляд исчез.

Уже потеряла интерес? Или работы много?

Ему стало как-то странно пусто. Открыв дверцу холодильника, он вытащил первый попавшийся напиток.

— Господин директор.

Голос был очень тихим и осторожным.

Наконец-то пришла.

Кан Ро Ван подавил рвущуюся наружу улыбку и медленно повернул голову.

— Да. Вы ко мне?

Разумеется, человеком, который неуверенно подошел, озираясь по сторонам, была Ян Мо Ын.

Сегодня она тоже была в своих дурацких очках, а на её хрупком, миниатюрном теле висела мешковатая футболка в полоску для регби.

Длинные прямые волосы, которые, казалось, с начала года не видели ножниц, струились до самой талии, а челка, закрывающая лоб, была кривой, будто она стригла её сама дома.

Куда вообще испарилась та женщина с фото в резюме? Понятно, что технологии ретуши шагнули далеко вперед, но это уже на грани мошенничества.

Кан Ро Ван поставил чашку кофе и открыл банку с напитком.

— Д-да. Я, ну...

Заметив, что Мо Ын мнется и никак не может заговорить, он протянул ей напиток.

— Пейте.

— Ой, да. Спасибо.

Только сейчас он понял, что протянул Мо Ын самый непопулярный в их холодильнике напиток, маскирующийся под молочный чай. Он не собирался избавляться от неликвида, просто так вышло.

К счастью, Ян Мо Ын без малейших подозрений поправила очки и начала жадно глотать молочный чай.

Кан Ро Ван снова взял свой кофе, мысленно упиваясь чувством победы. Тот факт, что он просто ждал подходящего момента, пока сотрудники разойдутся, и Ян Мо Ын в итоге пришла к нему сама, приносил ему изрядное удовлетворение.

Он уже собирался допить остывший, но всё еще ароматный кофе...

— Знаете... господин директор.

Мо Ын слегка прикусила губу, выдерживая паузу, а затем сделала небольшой жест рукой, прося его наклониться.

Кан Ро Ван прищурился. Что она хочет сказать? Просьба подойти поближе, нерешительное лицо. Если сложить всё вместе, то развитие событий не такое уж и незнакомое.

Он медленно склонил голову. Оказавшись почти вплотную к его уху, Мо Ын очень осторожно прошептала:

— Снимите, пожалуйста.

— ...

Брови Кан Ро Вана едва заметно поползли вверх.

Позавчера, когда я подвозил её до дома и завел разговор о татуировке, я собственными глазами видел, как её глаза, мутные, как у дохлой рыбы, наполнились не просто жизнью, а настоящим безумием.

Я предполагал, что она будет дотошно приставать ко мне с этим, но раз реакция последовала так быстро, захотелось поиграть еще немного.

Кан Ро Ван некоторое время смотрел на Мо Ын сверху вниз, затем медленно облизал губы. Издав тихий смешок, он слегка опустил голову.

— А, мою татуировку?

Мо Ын плотно сжала губы и энергично закивала. Кажется, от сильного предвкушения у неё даже ноздри слегка раздулись.

— Ну, раздеваться здесь как-то неловко. Слишком много глаз.

Он взглянул на множество сотрудников, сидящих в открытом офисе. Мо Ын проследила за его взглядом, быстро осмотрелась и снова заговорила:

— Тогда давайте не здесь... Буду признательна, если вы ненадолго пройдете со мной в переговорную.

— В переговорной тоже стеклянные стены.

— Можно опустить жалюзи. Как в тот раз.

Под «тем разом» Ян Мо Ын подразумевала день, когда он разорвал её заявление об увольнении в клочья.

Кан Ро Ван нарочито почесал лоб и застенчиво улыбнулся.

— Но мне всё равно немного стыдно. Это ведь офис.

— А-а, офис.

Мо Ын быстро согласилась с этим аргументом. «Тогда что же делать? Где будет лучше? Хм-м.» — на её лице ясно отразился напряженный мыслительный процесс. Она даже встала на носочек одной ноги и начала постукивать им по полу.

— Тогда как насчет моей машины? Я сегодня приехала на ней. Там немного тесновато, но вам ведь нужно снять рубашку всего на минутку...!

— Погодите, Ян Мо Ын.

Кан Ро Ван прервал её. Изобразив неловкую улыбку, он добавил:

— Мне кажется, это не те темы, которые стоит обсуждать в компании.

— А-а-а...

В глазах Ян Мо Ын отразилась полнейшая растерянность.

Я неплохо разбираюсь в людях такого типа. У них высокие стандарты самоцензуры, они до ужаса боятся доставить кому-то неудобства. У них нет социальной проницательности, но они сами это осознают, а потому переживают еще больше.

Наверняка сейчас в её голове крутятся мысли: «Наверное, не стоило говорить об этом в открытую? Если в компании нельзя, то где тогда? Неужели я только что совершила ужасную бестактность?» и всё в таком духе.

Кан Ро Ван неспешно допивал остатки кофе, ожидая реакции Ян Мо Ын. Наблюдать за её озадаченным лицом было довольно забавно.

— Тогда пойдемте в отель? Я забронирую номер в «Ардене», который вам так нравится.

...!

Кофе тут же попал не в то горло. Почувствовав, как жидкость обжигает трахею, Кан Ро Ван прикрыл рот кулаком и зашелся в долгом приступе кашля.

— С вами всё в порядке?

Мо Ын, широко раскрыв глаза, потянулась, чтобы похлопать его по спине. Он поднял руку, показывая, что всё нормально, и с трудом унял кашель. Стерев большим пальцем выступившие на глазах слезы, он произнес низким голосом:

— При чем здесь сейчас отель «Арден»?

— Там мы сможем побыть вдвоем в тишине, не беспокоясь о посторонних. Вам не будет стыдно раздеться, а главное — мне показалось, вы чувствуете себя там так же комфортно, как дома.

Кан Ро Ван открыл было рот, чтобы возразить, но лишь окинул Ян Мо Ын взглядом с ног до головы.

Видимо, переполненная ожиданиями, она стояла, сведя носки вместе и приподнимаясь на цыпочках. Её щеки пылали румянцем — зрелище, которое нечасто увидишь.

— ...Проехали.

Что бы там ни было, в отель вместе с Ян Мо Ын?

Ха. Это просто смешно.

Кан Ро Ван мысленно цокнул языком.

Уж не знаю, искренне она это сказала или это уловка, чтобы скрыть свои истинные намерения, но, как Ян Мо Ын заявила, что я не привлекаю её как мужчина, так и у меня к ней аналогичное отношение.

Я не испытываю к Ян Мо Ын ни малейшего сексуального трепета. Она — не более чем забавное зрелище. Исключительно объект для наблюдения.

Когда я поймал её на сталкеринге и притащил в номер отеля, это стало возможно только потому, что у меня к ней не было ни капли личного интереса.

Такая задротка и гостиничный номер. Изначально абсурдное сочетание.

Проглотив едкую насмешку, Кан Ро Ван нацепил на лицо свою фирменную, располагающую к себе улыбку.

— Как я уже говорил в прошлый раз.

— ...

— Подумай хорошенько, сколько свиданий тебе понадобится, чтобы привести свои чувства в порядок, и дай мне знать.

Хоть отказаться от чувств ко мне будет и непросто.

Он слегка похлопал Мо Ын по плечу и вышел из зоны отдыха.

***

Скри-и-ип. Со звуком тяжелой железной двери перед глазами открылось бескрайнее небо.

С тех пор как её попытка уволиться провалилась, Мо Ын стала гораздо чаще бывать на крыше.

Сегодня она тоже, посасывая леденец, устроилась на скамейке у клумбы. Достав телефон и открыв браузер, она увидела, что в автозаполнении уже висит запрос «татуировка на лопатке».

Она просмотрела все картинки в поисковиках, перерыла хэштеги в Инстаграме и даже прочесала каналы тату-мастеров на Ютубе, пытаясь сузить круг возможных вариантов.

— Хм, ирэдзуми? Ирэдзуми вряд ли...

Человек, выросший на Западе и обосновавшийся в Корее, вряд ли стал бы набивать традиционную японскую татуировку, — такова была логика Мо Ын. Учитывая культурный фон, вероятность крайне мала.

Если это леттеринг, то было бы интересно угадать, какую именно фразу он набил. Но лопатка имеет сильный изгиб, так что это вряд ли подходящее место для текста.

— Наверное, блэк энд грей — самый универсальный вариант...

Вдруг рядом послышался какой-то шорох.

— Ой, как слепит.

Обернувшись, Мо Ын непроизвольно сощурилась.

Сегодня Чхон Сан Гу предстал в ослепительно яркой неоново-оранжевой ветровке, держа в руках пачку чипсов. Это был наряд человека, который чересчур печется о своей безопасности в дождливый день.

— Мо Ын, а ты в последнее время тоже неплохо так халтуришь, да?

Проглотив фразу «Не больше вашего», она отодвинулась от него подальше.

Чхон Сан Гу разорвал пачку, зачерпнул горсть чипсов и закинул в рот. Немного помолчав и глядя в небо, он вдруг спросил:

— Ну, как прошла встреча с «ГрабТейбл»? Видела руководителя команды Го?

— Го Джин Со, руководителя отдела партнерства «ГрабТейбл»? Да, конечно, видела.

— И как она? Не показалось ли тебе, что у нее... ну... глаза грустные?

— Она показалась мне невероятным профессионалом, который строго следит за собой. За последнее время это самый крутой человек, которого я встречала.

— М-м... крутой, да... Слушай, а может, руководитель Го... упоминала обо мне? Что-то такое было?

Мо Ын совершенно не вслушивалась в то, что бормотал Чхон Сан Гу. Все её мысли занимала только татуировка на лопатке Кан Ро Вана.

— Нет, я просто на всякий случай спрашиваю...!

— Директор Чхон.

— Да-да, говори что угодно.

— Вы когда-нибудь видели татуировку на спине у господина директора?

Чхон Сан Гу перестал жевать. Нахмурившись, он издал глупый звук:

— А?

Мо Ын посмотрела на него предельно серьезным взглядом.

— На лопатке.