Онлайн чтение книги Птичка ласкового Токкэби The Gentle Goblin's Bird
Глава 35

«….»

«О, как же так...»

Са Хонён тихо произнёс: «Ах, ну надо же.» — щёлкнув языком, пока женщина молчала, погружённая в свои мысли. Это было настоящей катастрофой. Он ненавидел свою семью, а среди множества титулов, которыми эта милая женщина могла его назвать, он меньше всего хотел слышать «орабони». Поэтому его голос прозвучал немного холодно.

[Возможно, это напугало её.] - подумал он.

Однако женщина лишь крепче обняла его голову своими руками, нежно поглаживая и успокаивая его, словно утешая.

«...Жена?» — пробормотал Са Хонён.

«Я буду звать тебя так, как тебе нравится, господин Са Хонён. Скажи, так лучше?»

Её сладкий голос согрел слух Са Хонёна. Он остановился посреди коридора, моргнул, словно очнувшись, и задумался.

«Мне больше всего нравится, когда ты зовёшь меня господином Са Хонён. Если это доставляет неудобства окружающим, то можно...господин Хонён. Думаю, это тоже подойдёт.»

«Господин Хонён? Так можно?» — уточнила женщина.

На самом деле, это было не совсем подходящее обращение, но Са Хонён не мог устоять. Произносимое её мягким голосом, имя казалось волшебной мелодией. Он хотел слышать это снова и снова.

«Да, это подойдёт.» — согласился он.

«Хорошо, тогда буду звать так.» — кивнула она.

«У жены действительно нет имени?»

Са Хонён поднял голову, всё ещё находясь в её объятиях. Женщина, словно ничего особенного, кивнула:

«Да, имени у меня нет.»

«А как тебя называла матриарх?»

«Матриарх?»

«Это твоя мама.»

«Она называла меня просто «малышка».»

«Малышка.» — повторила женщина, прищурившись и улыбнувшись. Казалось, она слышит в своих мыслях голос матери.

«Было бы неплохо дать тебе имя, чтобы внести его в родословную.» — задумчиво произнёс Са Хонён, направляясь к дворцу Королевы.

Женщина удивлённо распахнула глаза.

«Но ведь имя даёт отец, не так ли?»

«Это обязанность хранителя. А теперь, раз мы женаты, я — твой хранитель. Значит, я должен дать тебе имя.»

«Правда? У меня будет имя?» — спросила она, лицо её засияло от радости.

Светящиеся румянцем щёки были настолько прекрасны, что у Са Хонёна пересохли губы. Он видел её всего несколько мгновений, но уже не мог думать ни о чём другом. Её едва уловимый цветочный аромат доводил его до безумия, несмотря на то, что она была так близка.

Хорошо, что на нём была маска.

Са Хонён улыбнулся, горько, но тепло.

«Да, правда.»

***

Он назвал её Сон Ён Ен.

Са Хонён не хотел давать ей фамилию Сон, но этого требовали правила брака. Однако имя Ён Ён он выбрал сам, отталкиваясь от созвучия со своим. Он не собирался вкладывать в это имя что-либо, кроме себя. Ён Ён. Это имя звучало как цветок, распускающийся в песне.

Когда он назвал её, Сон Ён Ён засмеялась, как цветок, распустившийся под ярким солнцем.

«Сон Ён Ён, Сон Ён Ён!» — повторяла она своё новое имя снова и снова, словно наслаждаясь его звучанием.

Са Хонён, слушая, понял, что её голос слишком прекрасен.

Оглядевшись, он заметил, что все — от горничных до стражников замерли, заворожённые её словами.

«Довольно.» — тихо, но твёрдо сказал Са Хонён.

Сон Ён Ён тут же закрыла губы, с удивлением глядя на него своими большими глазами.

«Почему нельзя?» — читался вопрос в её взгляде.

«Никто не должен называть тебя по имени, Ён.» — строго произнёс он, притягивая её к себе.

Остальные, осознав его слова, поспешно опустили головы.

Сон Ён Ён пожала плечами. Возможно, её забавляло, как звучало её имя, но Са Хонён знал: она хотела, чтобы и другие называли её по имени. Однако имя — это слишком драгоценное сокровище. Только он имеет право произносить его.

«Ён, ты хорошо поела?» — спросил он.

«Угу.» — ответила она с лёгкостью.

Слова Королевы заставили горничных побледнеть. Но Демон Король заранее запретил им вмешиваться в её манеры.

[Она Королева, и все её действия в Императорской семье священны. Как вы, ничтожные, осмеливаетесь обсуждать манеры моей жены?] — гремел он, когда дело касалось её.

Горничная, которая научила Королеву говорить «Ваше Высочество», была отправлена на тяжёлые работы, никогда больше не получив шанса служить при Королеве.

«Врач сказал, что вам нужно есть больше.» — осторожно напомнили они.

«О, а врач теперь другой. Не тот дедушка, что в прошлый раз.» — заметила Сон Ён Ён.