Онлайн чтение книги
Птичка ласкового Токкэби
The Gentle Goblin's Bird
Глава 41 - Свадьба
Когда Ён Ён открыла глаза, она оказалась в карете.
Карета качалась, и, открыв глаза, она увидела, как черные глаза улыбаются через маску, напоминающую маску демона.
«Ты проснулась?»
Она не ответила улыбкой. Медленно повернув голову, она посмотрела в окно. На улице было темно и шумно. Они, похоже, проезжали через центр города.
[Скорее всего, она редко покидала дом, и ей было трудно понять, где она находится. Где она?] Но она знала, что её дом находится в городе.
Он сказал, что она больше никогда не вернется туда...
Она вспомнила дом, в котором жила. Дом в горах. Хижина, которая разваливается. Еда, которая приходила раз в три-четыре дня, и ужасный голод, и одиночество, более мучительное, чем голод.
Как будто красный призрак кричал внутри неё, но Ён Ён подняла взгляд на Са Хонёна и едва сдержала слова неприязни. Она не знала, произошло ли что-то плохое с этим человеком.
Она ненавидела его ещё сильнее. Он был хорошим человеком. Хорошим человеком, которого она встретила впервые в своей жизни. Тем, кто готов был сделать всё для неё. Если этот человек захочет, чтобы она вернулась...
Её сердце бешено колотилось, это было больно. Ён Ён прижала руку к груди и свернулась в комочек.
«Ён? Что с тобой?»
«Нет, ничего.»
«Ты вся в холодном поту. Эй, быстрее.»
Она широко распахнула глаза.
Ритм кареты усилился. Ён Ён огляделась вокруг, не зная, что делать. [Он даже не остановил карету, а заставил её двигаться быстрее.]
[Что делать?] Она посмотрела на Са Хонёна.
[Разве она больше никогда не увидит этого человека? Никогда?]
Она протянула руку и попыталась снять маску с Са Хонёна. Она хотела увидеть его лицо. [Это красивое лицо. Ласковое и нежное лицо.]
Но прежде чем её рука коснулась маски, Са Хонён схватил её руку.
Переплетая их руки, он мягко покачал головой.
«Не здесь.»
«Но, когда мы приедем, нам придётся расстаться.»
«Расстаться?»
Са Хонён посмотрел на неё, не понимая, что она имела в виду. Лицо Ён Ён было настолько серьёзным.
«Покажи мне своё лицо.»
«…»
«Лицо…Господин Хонён!»
В её голосе звучала тревога. Когда он услышал её слова, ему показалось, что Ён Ён ведет себя нелепо.
Са Хонён прикусил губу, чувствуя себя несколько ошеломленным. Он снял с себя плащ и накрыл её и себя. Затем он высунул лицо из-под ткани. Тогда Ён Ён поспешно сняла его маску.
Её дрожащие пальцы коснулись его щеки. Это было приятно, касаться вокруг его глаз, но он чувствовал, что что-то не так. Ён Ён тряслась от страха и отчаянно пыталась улыбнуться.
[Почему женщина, которая так ярко улыбалась, когда он сказал, что влюбился с первого взгляда, теперь выглядит такой испуганной?]
«Ён, что происходит?»
[Он всё время держал её на руках, кто мог напугать её за это время?]
«Ён, скажи мне, что случилось. Я позабочусь обо всём.»
[Кто осмелился вызвать страх у жены в его объятиях?]
В мыслях Са Хонёна мелькнуло лицо Императрицы. Она была Императрицей, а для Са Хонёна она всё равно оставалась матерью.
Однако она была правительницей поля битвы под названием «гарем», где она одержала победу десятки лет.
[Неужели она что-то сделала за это короткое время?] Са Хонён нахмурился, а Ён Ён в ответ распрямила лоб.
«Разве мы не сможем встретиться снова?»
«Почему ты так говоришь?»
«Но, когда мы приедем, нам придётся расстаться. После этого…ты снова ко мне приедешь?»
«Почему мы должны расставаться, когда приедем?»
«Если ты не гость отца...»
Тогда Са Хонён понял, что имела в виду его жена. Он схватил её тонкое предплечье.
«Слушай меня, Ён.»
«Ммм.»
«Ты моя жена, и ты больше никогда не ступишь туда. Я понимаю чувства жены, но…»
Глаза Ён Ён затуманились. Са Хонён глубоко вздохнул и заговорил медленно.
«Ты моя Королева, и я говорю о покойной свекрови. Я имею в виду твою мать.»
«О.»
«Жена уже поменяла место. Завтра давай проведем поминальную службу и перенесем могилу в лучшее место.»
Ён Ён поспешно кивнула. Возможно, она хотела услышать больше, её глаза побуждали его.
Только на мгновение в нём вспыхнуло раздражение, когда он подумал о её возвращении домой. Са Хонён посмотрел на Ён Ён, её глаза были полны отчаяния.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления