— На наплыве ритм совпал идеально. Именно то, чего я хотела.
— Естественный свет, по-моему, — главная фишка.
— Это всё мастерство режиссёра. И художник меня удивил: стоило дать команду — и ни следа волнения, правда?
Реквизиторы переставляли предметы за спиной художника с места на место, а режиссёр и Чхэ Ын, пересматривая первый дубль, обсуждали то одно, то другое.
Наблюдавший издали Чжэ О тоже подошёл и встал рядом, глядя в монитор и слушая разговор, в котором толком ничего не понимал.
— Уже первый кадр мне очень нравится. Получилось ровно то, что я себе представляла.
— Тогда дальше можно снимать поспокойнее. И у художника камень с души свалится.
Чхэ Ын снова отошла на несколько шагов и наблюдала за площадкой. Посреди снующих людей она метнула в Чжэ О колючий взгляд.
— Только попробуйте ещё раз тронуть. Плевать на тайный роман — я вас сама так трону!
— Это угроза или соблазн — не пойму.
От этого нахального ответа Чхэ Ын невольно прыснула. Крепко скрестив руки, она толкнула его плечом.
Съёмочная площадка, которая представлялась ему сухой и напряжённой, оказалась на удивление оживлённой и весёлой. Дожидаясь следующей команды, Чжэ О думал только об одном: как бы на этот раз подразнить Чхэ Ын.
* * *
Съёмки закончились. Банкет для группы, трудившейся три дня, устроили в японском баре в Хапчоне.
На лицах людей, одолевших короткий, но изнурительный график, читалось облегчение.
— Спасибо всем за работу, и режиссёру Чан — огромное спасибо. Результат, по-моему, отличный, и я очень рада, — подняв бокал, сказала Чхэ Ын.
Чжэ О, державший вместо спиртного стакан воды, смотрел на неё, чуть улыбаясь.
— Это мне вас надо благодарить за такую возможность.
— Как только определилась концепция, я сразу подумала о вас.
Они с режиссёром Чан по-дружески похлопали друг друга по плечу.
У кого-то глаза слипались ещё до первого тоста, а кто-то разыгрывал смешные неудачные дубли, и вокруг стоял хохот.
Атмосфера банкета была не хуже, чем на площадке. Дружная команда режиссёра Чан и работать, и гулять умела с огоньком.
Чхэ Ын демонстративно, большими глотками выпила свой хайбол. Оставшийся в бокале лёд мелодично звякнул.
— Вот она, звезда банкетов. Наш креативщик и правда умеет пить.
— Будь моя воля, я бы выпила чего покрепче, но мы, пожалуй, тактично на этом откланяемся.
— Зачем же! Нам только в радость, если вы с нами выпьете!
— Веселитесь, пейте и ешьте сколько душе угодно. Платит наш директор Ча Чжэ О, так что не волнуйтесь.
Чхэ Ын шутливо махнула в сторону Чжэ О. Группа ответила восторженными криками и аплодисментами.
Чжэ О встретился с ней взглядом и тихо засмеялся. А потом достал из бумажника, лежавшего во внутреннем кармане, чёрную карту и положил на стол.
Крики восторга стали вдвое громче.
— Последняя сцена — просто шедевр. Нашим монтажёрам будет в удовольствие с ней работать.
— Хотелось бы почаще такие проекты. Мне и самой снимать было в радость.
— Увидимся завтра на совещании с монтажёрами. Я нарочно назначила на после обеда, так что выспитесь спокойно.
Режиссёр Чан радостно показала два больших пальца.
Чхэ Ын сделала Чжэ О знак глазами, и он, будто только этого и ждал, поднялся.
— Как сказала креативщик Кан Чхэ Ын, ни в чём себе не отказывайте. И лучше подороже.
— Есть! Карту завтра на совещании передам креативщику! — бодро отрапортовала режиссёр Чан.
От её шутливого тона группа расхохоталась.
* * *
— Как свежо! Нет, холодно!
Выпила всего бокал, а настроение было чудесное. Пока они ехали в машине Чжэ О вдоль реки Ханган, Чхэ Ын распахнула окно настежь.
Сиденье с подогревом, а ветер ледяной — и от этого сочетания не оторваться.
Даже вой ветра, больно бившего по ушам, звучал как хорошая музыка. Чхэ Ын собрала в кулак развевающиеся волосы и, широко улыбаясь, крикнула:
— Чья это идея — покататься? Так здорово!
— Здорово не кататься, а быть со мной, — глядя на дорогу, со своей особенной обаятельной улыбкой ответил Чжэ О.
Она подумала, что и в профиль он потрясающе красив. Чей это, интересно, парень — мало того что глаза, нос и губы, так ещё и линия лица безупречна.
— Ещё ведь не всё закончилось, а мне почему-то так хорошо.
— Съёмки-то закончились. Вы же за них больше всего переживали.
— Точно. Ух, холодно.
Чхэ Ын поскорее закрыла окно и съёжилась. Чжэ О покосился на неё и, протянув руку, сжал её ладонь.
Его ладонь была не просто тёплой — горячей. Озябшие пальцы мигом оттаяли.
— Новинка уже вышла, хотелось сделать всё как можно быстрее, вот я и составила такой плотный график, что голова шла кругом.
— Но самое трудное позади. Осталась только работа после съёмок.
— Теперь пора довериться коллегам и ждать. Кажется, я вложила в это больше сил и души, чем когда готовилась к конкурсу. Я никогда ничего не делала спустя рукава, но этот проект мне почему-то особенно хотелось сделать хорошо.
— И я среди причин?
Машина, мчавшаяся вдоль Хангана, медленно въехала на парковку у парка. Чхэ Ын сделала вид, что раздумывает над вопросом, и улыбнулась.
— Самую капельку?
— Капельку?
Чжэ О, словно ответ ему не понравился, прищурился и остановил машину на свободном месте.
Машина замерла, и вдруг показалось, что они оказались в пространстве, где есть только они двое.
— Вы мне очень помогли, Чжэ О. Даже на выезды со мной ездили.
— И только? А сколько вдохновения я вам дал той картиной, нарисованной сексом?
— Ой, на прошлом совещании я из-за неё чуть не опозорилась — она всё время вспоминалась.
Чхэ Ын, словно застыдившись внезапного воспоминания, обхватила щёки и засмеялась.
Его ладони легли поверх её рук.
И вскоре их губы соприкоснулись.
Губы на миг сомкнулись, разомкнулись и снова встретились — уже под другим углом.
Теперь это был не лёгкий поцелуй. Её руки, обхватывавшие щёки, выскользнули из-под его ладоней. Его ладони плавно обхватили её лицо, а Чхэ Ын взялась за его запястья.
Между приоткрытыми губами скользнул горячий, плотный язык. Чхэ Ын сплела с ним свой язык, а потом раскрыла рот шире и втянула его губы.
Ей нравились и бурные поцелуи во время секса, когда они будто готовы были растерзать друг друга, но и такой — нежный, щекочущий — тоже.
В такие минуты она чувствовала, как сильно любит её Чжэ О.
Губы ненадолго разомкнулись, они перевели дыхание, встретились взглядами, полными страсти, — и снова поцеловались.
Салон наполнился горячим дыханием. Тесное пространство заполнили и бесстыдные звуки поцелуев.
Три дня они не вылезали со съёмок, и возникла романтическая иллюзия, будто они остались вдвоём на площадке, где погасили свет.
Поддержка, которую не выразишь словами, огромные чувства — всё целиком передалось в этом коротком поцелуе.
Одна его рука легла ей на затылок, другая — на талию. Чжэ О потянул её к себе, и она подалась ближе.
От этого поцелуй стал глубже. Долгий поцелуй оставил послевкусие. Тело, прекрасно знавшее, какое наслаждение дарит то, что следует за поцелуями, уже разогрелось и пылало.
— Вы молодец. Столько сил вложили.
— Молодец. Столько сил вложила.
От его ласковой поддержки прибавилось сил. Чхэ Ын улыбалась, розовея, а Чжэ О долго гладил её по щеке.
Она подумала, как же ей повезло, что она с этим мужчиной. Чувство к Чжэ О стало таким ясным, что дни, когда она даже не знала о его существовании, стёрлись из памяти.
* * *
— Наконец-то…
Проверив итоговый файл, Чхэ Ын вздохнула и обхватила голову руками. Ликование, удовольствие и мучение смешались в одно причудливое, сложное чувство.
Долгий путь подошёл к концу, и реклама наконец была готова. Чхэ Ын тёрла глаза, болевшие так, будто вот-вот вывалятся, и, гадая, уж не сон ли это, раз за разом вглядывалась в имя файла.
Всю ночь она доводила цветокоррекцию и звук и проверяла, сохранили ли тон и настроение ролика то ощущение, которое было задумано с самого начала.
Бессонных ночей было столько, что она уже путалась, какое сегодня число.
Прижимая к груди драгоценный ноутбук с готовой работой — смонтированной, с цветокоррекцией и сведённым звуком, — Чхэ Ын поскорее посмотрела, который час.
Часы показывали уже семь утра. Хорошо бы поспать хоть немного перед выходом, но сегодня предстояло очень важное дело.
— Какой там сон? Быстро мыться и накраситься хоть чуть-чуть.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Спасибо, что дочитали!
Больше глав и продолжение — на сайте:
https://chaptify.ru/novel/delovoy-potseluy-1e1429
Поддержать перевод и читать раньше — на Бусти:
https://boosty.to/novelslab