Онлайн чтение книги Я подружился со второй самой симпатичной девушкой в классе I Became Friends with the Second Cutest Girl in the Class.
1 - 45

Оглядываясь назад, может быть, это был первый раз, когда мы были так близко.

Прикосновения не были чем-то новым для нас обоих. Я имею в виду, она несколько раз гладила меня по голове, и мы даже держались за руки раньше, но это было на другом уровне.

Я чувствовал ее тепло, а также некоторых частей ее тела сквозь униформу.

Мой сердечный ритм ускорился.

— Идиот… Идиот! Почему ты добр ко мне? Я знаю, что это одно из твоих достоинств, но почему ты так добр к кому-то вроде меня? Если ты продолжишь так себя вести, я обязательно воспользуюсь твоей добротой, понимаешь?

— Асанаги…?

— Нет… Не оборачивайся, пожалуйста. Я не хочу, чтобы ты смотрел на меня, когда я такая… Если ты посмеешь повернуть голову, я дам тебе щелбан…

— …Отлично…

Я знал, что она не плачет, но слышал, как она всхлипывает.

Я понимал ее чувства, потому что тоже не хотел бы, чтобы кто-нибудь видел меня в таком состоянии.

— Эй, Маехара…

— Мм?

— Извини за сегодняшний день… Также спасибо за учебник…

— …Ах, да, обязательно оцени меня должным образом. Ты не представляешь, через что я прошел ради твоего дурацкого учебника.

Я чуть не сжег тот учебник от злости, но сумел сдержаться. Опять же, я пока не хотел становиться преступником.

— Маехара… ты разозлился?

— А ты как думаешь?

— Хахаха… Конечно, да? Я имею в виду, ты ничего не сделал, но я заставила тебя пройти через все это из-за моего эгоизма…

Она крепче обняла.

Я мог чувствовать ее сердцебиение через мою спину.

— …Почему ты вообще это сделала?

— Я не хочу говорить~

— Ой, разве это не та часть, где ты должна начать рассказывать мне все, как в манге? Почему ты ломаешь это клише сейчас?

— Просто думай обо мне как о цундере~

— У-у-у-у-у-у-у-у-у-у.

— Извини за то, что я цундэрэ~

— Боже, серьезно…

Я хотел сказать ей, что она сейчас очень милая, но сдержался. Серьезно, почему эта симпатичная девушка вообще пыталась общаться с таким одиночкой, как я?

— Эй, Маехара?

— Что теперь?

— Если бы я рассказала тебе все, ты бы меня послушал?

— Ну да, это все же одна из причин, по которой мы здесь, не так ли?

— …Даже если это будет длинная история?

— Насколько?

— Все началось, когда я училась в средней школе… может быть, даже раньше…

— …Ну, я не против.

У меня было ощущение, что что-то могло случиться за ее спиной, когда она училась в средней школе. В конце концов, она окончила престижную среднюю школу для девочек. Должна быть причина, по которой она решила поступить в школу с совместным обучением вместо того, чтобы просто продолжить там учебу.

Конечно, если бы она захотела рассказать мне о своих проблемах, я был бы более чем рад ее выслушать.

Я прекрасно понимал, что ее проблема на этот раз будет очень серьезной, и, поскольку ее лучшая подруга, Амами-сан, понятия не имела об этом, вероятно, это как-то связано с ней.

Кусочек Асанаги Уми, о котором не знает даже Амами-сан.

Конечно, проблема могла быть просто чем-то тривиальным, поскольку Асанаги относилась к тому типу людей, которые беспокоятся по пустякам, но даже если это так, я был бы рад ее выслушать.

Асанаги и я были друзьями. Может быть, я не так близок с ней, как Амами-сан, но она достаточно доверяла мне, чтобы раскрыться мне.

И я обязан был должным образом ответить на это доверие.

…Я очень мягок с ней, да?

— Хм… раз уж ты согласился меня выслушать, можешь подождать до фестиваля?

— Конечно, но неужели мне действительно нужно так долго ждать?

— Нет, я могла бы поговорить об этом прямо сейчас, если хочешь, но я просто думаю, что тебе будет легче понять, если ты дашь мне немного времени, чтобы собраться с мыслями…

— Это так?

— Мм…

Ну, если это было ее решение, что еще я мог сказать?

— Конечно, я подожду.

— Спасибо. Обещаю, я расскажу тебе все позже…

— Тогда вернемся к работе.

— Хорошо.

С этим мы вернулись к своей работе. Это заняло больше времени, чем ожидалось, из-за того, что она внезапно обняла меня, но все должно быть в порядке. Мы могли бы оправдываться, например; мы чистили банки, или банок оказалось больше, чем мы ожидали.

— …Эм…

— Мм? Что? Давай, нам нужно идти быстро, мы уже потеряли достаточно времени.

— Я знаю, но… — сказал я Асанаги, пересчитывавшей банки. — Почему ты считаешь банки из моей сумки? Возвращайся к себе.

— Да какая разница~ Считаю ли я с твоей или со своей, эффективность нашей работы не изменится. Если что... Эмм...

Асанаги перестала меня обнимать, но не увеличила расстояние между нами. Вместо этого она работала рядом со мной, наши плечи даже соприкасались.

Она сказала какую-то ерунду про эффективность или еще что-то, но было ясно, что делать это таким образом будет не так эффективно.

Однако я знал, что даже если я отчитаю ее, эта дура меня не послушает. Что за идиотка. Серьезно, такая заноза в заднице.

— Конечно, как угодно, давай сделаем это вместе, если ты так настаиваешь.

— Тебе потребовалось достаточно времени, чтобы сказать это. Серьезно, ты такая заноза в заднице.

— Посмотри в зеркало.

— Да, я увидела там симпатичную девушку.

— Блин, просто закрой свой рот и работай, идиотка.

— Хм? Как ты меня только что назвал, идиот?

— Просто заткнись, идиотка.

И прежде чем я это понял, мы начали наш обычный детский стеб.

Нам еще нужно было позаботиться о многих вещах, особенно об Амами-сан. А пока мы можем положить конец нашей маленькой драме.

Отныне все будет хорошо, да. Эта Асанаги, которая получила положительный эффект от этого удивительного меня, должна быть в состоянии противостоять Амами-сан, когда бы она ни захотела.

______________

Перевод: JoJoKolya

Редактура: JoJoKolya, celactor