Онлайн чтение книги Я подружился со второй самой симпатичной девушкой в классе I Became Friends with the Second Cutest Girl in the Class.
208 Перемены в Амами

Глава 208 – Перемены в Амами / Изменения в Амами

Была середина июля. Сезон дождей наконец закончился. Долгожданные летние каникулы должны были начаться на следующей неделе, но наши экзамены были не за горами.

Лето было сезоном, наполненным волнениями, такими как клубные мероприятия и романтика, но школа портила настроение всем большим объемом домашнего задания. Конечно, учеба была важна для нас, но в то же время я бы предпочел проводить свои летние каникулы, играя и ничего не делая.

Что ж, я думаю, необходимость грамотно сочетать учебу и развлечения была главной трудностью школьной жизни.

После школы, за день до экзаменов, наша обычная компания из пяти человек тусовалась в семейном ресторане. Обычно мы тусовались у меня дома, но Уми сказала, что время от времени нам следует ходить куда-нибудь еще, поэтому вместо этого мы пришли сюда. На столе лежали наши учебники и напитки.

— Понятно, теперь я понимаю… Спасибо тебе, Маки. Благодаря тебе я могу перестать получать плохие отметки.

— Пожалуйста. Впрочем, тебе не стоит так волноваться. Разве твои оценки в последнее время не улучшились?

— Ах, теперь, когда ты упомянул об этом, я в последнее время стал меньше получать дополнительных заданий. Даже мои родители удивлены.

Я уже некоторое время наблюдаю за его учебой. Казалось, что он учился сам, втайне. Он делал некоторые успехи, так как его оценки были лучше по сравнению с теми, когда он впервые обратился ко мне за помощью.

Он все еще едва сдавал, но, тем не менее, это был прогресс.

— После поражения на предыдущем турнире я задумался о своем будущем… Я хочу продолжить играть в бейсбол после того, как поступлю в университет…

— Ты хочешь стать профессионалом?

— …Возможно. То есть, я знаю, что сейчас это просто несбыточная мечта.

Его лицо покраснело, когда он это сказал. Я не думаю, что стоит чего-то стыдиться, такая четкая цель была достойна восхищения. Для него не было ничего невозможного в достижении цели. Пока он будет хорошо выступать, один или два профессиональных клуба обязательно его заметят. Если же этого не произойдет, тогда ему придется пойти трудным путем, другими словами, сначала поступать в университет. Я думаю, именно поэтому он решил учиться.

Он сбалансировал свой график между учебой, тренировками и отдыхом, и все ради достижения своей цели.

По сравнению со мной, чьей «целью» было всего лишь поступить в тот же университет, что и Уми, он был достоин большего восхищения.

Я уважал его за это.

— …Ючин, Уми… Так или иначе, сейчас я вижу его в другом свете…

— Какое совпадение, я тоже, Нина.

— Боже, вы двое, не грубите Нозому-куну! …Ну, я тоже чувствую то же самое, хоть и немного!

— Не слишком ли вы, ребята, смотрите на меня свысока?!

Учебная сессия проходила гладко. До сих пор я ненавидел многолюдные места, но в последнее время начал привыкать к этому. Раньше я сильно беспокоился о своем окружении, но научился просто игнорировать его.

Может показаться, что в этом нет ничего особенного, но для меня это была огромная перемена.

— Ах, точно! У тебя есть какие-нибудь планы на летние каникулы, Ючин? Я уже знаю, что Уми даст волю своим плотским желаниям с Предом-... Прости, прости, я просто шучу, перестань на меня так смотреть! У-уми? Положи вилку, пожалуйста!

— Серьезно, что с тобой не так… Что ж, это правда, что мы будем проводить время вместе. Я имею в виду, мы все-таки встречаемся, верно, Маки?

— Да.

Если у нас не будет других планов, мы просто проведем время вместе у меня дома.

Играть в игры, есть, когда проголодаемся, и дурачиться, пока не надоест. Мой день рождения будет в августе, но я не буду устраивать вечеринку, чтобы отпраздновать его, как это сделала Амами-сан. Я просто хочу отпраздновать его с Уми.

Так что мы не будем делать ничего нового, но я все равно с нетерпением жду этого.

— Мы отклоняемся от темы. Ты собираешься навестить свою бабушку в этом году, Юу?

— Хм~ Я не знаю… Папа занят на работе в этом году, так что я не думаю, что поеду… Мама тоже ничего не сказала… Кроме того, мы точно не можем оставить Роки одного, понимаешь? Я не могу оставить его Санае-тян или Манаке-тян в этом году, потому что они заняты в своих клубах.

По словам Амами-сан, клуб Нитори-сан и Ходзе-сан в этом году преуспевал, так что они будут заняты этим все лето.

Таким образом, Амами-сан была свободна на лето.

— Понимаю. Тогда, что ты думаешь о том, чтобы провести время со мной, Ючин?~ Мы можем пойти на пляж или в бассейн~ О, в этом году еще будет фестиваль фейерверков, на который мы не ходили в прошлом году.

— Конечно! Но, я не думаю, что смогу так много веселиться.… Я подумала, что мне следует больше учиться, так что я буду заниматься этим в свободное время.

Изначально я думал, что нам с Уми следует стараться больше общаться с ней, поскольку у нее было много свободного времени. Но она думала о том, чтобы учиться все это время.

— Ого, это редкость. Ты думаешь о чем-то, кроме безделья…

— Мм… Ну, я впервые кому-то рассказываю об этом, так что…

Затем она сказала нечто неожиданное, не теряя своей обычной яркой улыбки.

— Я подумываю о том, чтобы пойти в подготовительную школу.

___________

Перевод: celactor

Редактура: celactor, SnG1205