Онлайн чтение книги Я подружился со второй самой симпатичной девушкой в классе I Became Friends with the Second Cutest Girl in the Class.
223 Поход в бассейн со всеми (1)

Глава 223 – Поход в бассейн со всеми (1)

После празднования моего дня рождения, настал Обон. Участникам клубов дали время на отдых, поэтому мы впятером решили повеселится вместе.

Из-за графика тренировок Нозому мы редко могли собраться вместе. Единственный раз это случилось в начале августа, когда мы отмечали день рождения Амами-сан.

Мы планировали пойти в бассейн. Он находился неподалеку от школы, в получасе езды на поезде. Бассейн располагался внутри парка развлечений и открывался только летом. В самом бассейне было много развлечений таких, как водные горки. Кроме того, в отличие от обычного бассейна, здесь не было стандартных дорожек для спортивного плавания.

Мы могли бы просто пойти на пляж, туда мы могли добраться только на машине. Ближайший пляж был далеко. На машине дорога туда заняла бы больше часа. В конце концов, мы решили вместо этого пойти в бассейн.

Кроме того, нас некому было отвезти на пляж, так как и Сора-сан, и Эри-сан в этот раз были заняты.

— Йо, Маки.

— Утро, Нозому.

Я ждал один на скамейки возле входа станции. Нозому пришел первым.

На нем была повседневная одежа, а не бейсбольная форма, в которой я видел его чаще. На нем были футболка и брюки одного бренда. То, как он одевался, не сильно отличалось от меня, но он определенно, каким-то образом  выглядел лучше меня. Даже с точки зрения меня, как парня, он был довольно симпатичным.

Видя его таким, неудивительно, что он был популярен.

— Ты пришел рано. До встречи еще тридцать минут, знаешь?

— Говори за себя… Ты так взволнован сегодняшним днем?

— Ну, все-таки… Ты ведь тоже парень, так что ты понимаешь мои чувства, верно?

— Да, но, знаешь...

В конце концов, мы собирались в бассейн с тремя красотками. Это означало, что все трое будут в купальниках. Любому было бы трудно не волноваться.

В частности, Нозому, поскольку он все еще питал чувства к Амами-сан, его желание увидеть ее в купальнике, должно быть, было действительно трудно подавить.

— Кстати, почему ты здесь не с Асанаги? Я думал, вы двое приедете сюда первыми и будете флиртовать, как обычно.

— О, мы были вместе, пока не покинули мой дом, она сказала, что хочет встретится с девчонками, поэтому сначала пошла к Амами-сан.

— Понятно. Значит можно ожидать чего-то хорошего от них троих?

— Возможно. Но не надо пялиться на них слишком пристально, ты их напугаешь.

Мы планировали сходить в бассейне уже давно. Но, в отличие от Нозому, мне придется держать свой взгляд под контролем, потому что я не хотел, чтобы Уми ревновала.

...Хотя, с другой стороны, я могу пялиться на Уми столько, сколько хочу.

Конечно, я не буду пялится слишком долго. Я не хочу, чтобы другие люди думали, что я извращенец.

Время шло, пока мы с Нозому болтали о наших летних заданиях. Три девушки наконец прибыли.

Амами-сан, которая шла впереди , заметила нас и начала махать рукой.

— Вот и вы! Доброе утро, Маки-кун! Нозому-кун!

— Утро, Амами-сан.

— Й-йо, доброе утро...

Впервые за долгое время мы смогли собраться все вместе вне школы, так что все мы были в обычной одежде, а не школьной. На мне был тот же наряд, что и в прошлую поездку, ну а аксессуары мне подобрала Уми.

— Хе-хе, я так взволнована, прошло много времени с тех пор, как мы вот так собирались вместе. Как вам мой наряд? Я же не выгляжу странно, верно?~

— Не знаю… Ты выглядишь как всегда красиво, Амами-сан. А ты как думаешь, Нозому?

— А-а? Д-да, она выглядит симпатичной, да...

— В самом деле? Ура~ А еще, Уми и Нина выбрали мне купальник сегодня~ В любом случае, давайте повеселимся!

— Д-да...

Амами-сан вела себя как обычно, но Нозому утратил свою прежнюю уверенность и изо всех сил старался избегать взгляда Амами-сан. Было трудно сказать, кто из нас был популярным, а кто - одиночкой.

Я знал, что ему очень нравилась Амами-сан. Хотя ни Уми, ни Нитта-сан не стали смеяться над ним, если это продолжится и дальше, он может оттолкнуть Амами-сан.

Что я должен сделать, чтобы помочь ему? Пока я думал об этом, мой взгляд встретился с взглядом Нитты-сан.

— Хм? Что-то случилось, Пред?

— ...Ничего.

— Боже, ну ладно.

Внезапно Нитта-сан отошла от группы к выходу на посадку.

— Раз уж все здесь, давайте побыстрее отправимся. Секи, позволь мне прояснить ситуацию, ты здесь только в качестве нашего телохранителя, так что, если ты увлечешься и будешь долго пялиться на нас троих, я тебя ударю.

— Да-да... Но знай, ты мне совершенно безразлична. Кстати, почему ты обратилась только ко мне? Маки тоже здесь!

— Ты думаешь, он смог бы сам отогнать каких-нибудь приставучих парней? Никто не ждет, что он вообще будет охранять. И вообще, что ты только что сказал? Кто там тебе совершенно безразличен?

— Ты, Нитта Нина, ты.

— Ты бессмертный?

Возможно, она пыталась разрядить обстановку, но ее попытка обернулась против нее, поскольку Нозому изящно отшутился в ответ.

Обычно Нитта-сан была способна прекрасно оценивать ситуацию и действовать соответственно, но всякий раз, когда мы впятером были вместе, она часто оступалась.

Ну, я думаю, это означало, что она была менее настороженной и чувствовала себя комфортно рядом с нами. Тот факт, что она не сдерживалась в своих подколах в адрес Нозому и меня, означал, что она хорошо ладила с нами, правда ведь?

— Давайте оставим этих идиотов и пойдем купим билеты, Юу, Маки. Поезд скоро должен прибыть.

— Ха-ха-ха… Я немного беспокоилась насчет этих двоих, но думаю это нормально для них...

— Они на удивление хорошо поладили. Хотя они станут отрицать это, если вы скажете это им.

Типом Нозому были симпатичные девушки вроде Амами-сан, в то время как во вкусе Нитты-сан, согласно тому, что она рассказывала о своих бывших, были парни с хорошей внешностью. Похоже, я не единственный, кто считал, что они подходят друг другу.

__________

Перевод: celactor

Редактура: celactor, dabe