Онлайн чтение книги Я подружился со второй самой симпатичной девушкой в классе I Became Friends with the Second Cutest Girl in the Class.
220 День рождения для нас двоих (2)

Глава 220 – День рождения для нас двоих (2)

Мне удалось справиться с утренними событиями. И вот время уже близилось к полудню.

Поскольку мне больше нечего было делать, я бы с удовольствием сразу же отправился домой и окунулся в атмосферу летних каникул, но этому не суждено было случиться.

Потому что у меня все еще были кое-какие дела с Уми.

[Асанаги: Я почти закончила, так что подожди меня у школьных ворот. После этого нам нужно пройтись по магазинам, нужно купить ингредиенты для обеда и ужина, и еще торт.]

[Маехара: Хорошо. Ищи меня в тенечке.]

Ответив на сообщение Уми, я переодел туфли и медленно направился в сторону школьных ворот. Обычно мы просто встречались в классе Уми, но сегодня ее там не было.

Я присел в тени здания рядом со школьными воротами и начал оглядываться.

Температура была выше, чем утром, и становилось только жарче, но в этом месте, в частности, было прохладно. Вероятно, из-за больших деревьев поблизости. Это делало это место идеальным для ожидания кого-либо. Но это помещение было самым популярным местом для посещения на переменах, потому что это было местом сбора клуба легкой музыки, поэтому обычно здесь было многолюдно. Вот почему одиночки вроде меня обычно здесь не задерживались. К счастью, поскольку были летние каникулы, все разошлись по домам, как только закончили свои дела, так что поблизости никто не слонялся.

— Уми еще не закончила?

Слова сорвались с моих губ.

До прошлого года я никогда не ждал кого-то таким образом. Тревожное ожидание кого-то и чувство одиночества, когда его нет рядом со мной - оба этих чувства я никогда раньше не испытывал. Раньше, я был бы рад вернуться домой один. Не говоря уже о том, чтобы ждать кого-то, для меня было бы благословением, если бы никто не разговаривал со мной в школе.

Но если посмотреть на меня сейчас, я так сильно изменился только из–за одной девушки. Пока я улыбался, думая об этом, я услышал шаги, приближающиеся ко мне.

— Хм? Это ты, Маки? Ты чего так лыбишься? Случилось что-то хорошее?

— Нозому? Э… Ничего не случилось, я просто думал кое о чем… Что ты здесь делаешь? Ты прогуливаешь тренировку?

— У нас небольшой перерыв. Погода слишком жаркая, поэтому нам приходится делать перерывы. У меня с собой есть таблетки с электролитом¹, хочешь?

— Конечно, давай одну.

Я взял таблетку от Нозому и положил ее в рот. У нее был лимонный вкус.

— Угх… Она какая-то… соленая– Нет, кислая...

— Ха-ха, так? Недавно получил это от кохая, вкус для меня тоже был сюрпризом, вот почему я бродил вокруг. Я хотел поделиться этим вкусом с кем-нибудь.

— И тогда ты нашел меня, да? Ну, странный привкус уже прошел, на самом деле это не так уж плохо… Да, немного сладковато… Мм, но в целом вкусно.

— Ага, вкус на удивление вызывает привыкание. Хочешь еще?

— Конечно. Спасибо.

Одиночка в классе и ас бейсбольного клуба. На первый взгляд, у нас не было ничего общего, но мы нашли кое-что, что нравилось нам обоим, когда мы стали больше общаться.

В конце концов, у него была жизнь и вне бейсбола. У него была музыка, которая ему нравилась, была любимая еда, влюбленность и так далее.

Ученики нашего возраста, как правило, группировались, основываясь на внешности, различиях в клубах, личностных качествах и так далее, но, в конце концов, мы все были просто детьми, посещающими одну школу.

Нозому не жил в мире, отличном от моего.

Это касается всех. Мы жили в одном мире.

— ...Ах, взгляни, Маки. Они определились с участниками соревнований.

— Да. Уми помогает студенческому совету, так что, вероятно, скоро мы услышим от нее подробности.

— Асанаги?.. Это новый президент студенческого совета втянул ее в туда? Накамура-сан, верно? У этой девушки, кажется, довольно сильный характер.

— Да. Что ж, очевидно, их работа оказалась сложнее, чем ожидалось, так что на данный момент Уми и еще несколько человек помогают ей.

Вот почему я ждал ее здесь.

В новом студенческом совете по-прежнему не хватало сотрудников из-за отсутствия интереса со стороны студентов в целом. Так что, несмотря на то, что Томое-сэмпай удалось привлечь Накамуру-сан на ее замену, они все равно не смогли собрать достаточное количество других членов совета. В конце концов, Накамуре-сан пришлось попросить Уми и других ее близких друзей о помощи.

Как и сказал Нозому, у нее был сильный характер, но в то же время она была хорошим человеком, которому мы с Уми были обязаны. Если возможно, ни один из нас не отверг бы ее просьбу о помощи.

Что ж, оставим историю с решением Уми помочь исполнительному комитету спортивного фестиваля и вернемся к исходной теме.

— Мы с Амами-сан в 10 классе, Уми… в 11 классе, Нитта-сан была в 7 классе, а ты в 4 классе... Да, как и ожидалось, нас довольно далеко распределили.

— Наш класс заполнен капитанами и вице-капитанами спортивных клубов, так что это само собой разумеющееся, но все же… Ух...

Он глубоко вздохнул. Доска его класса не была рядом с нашей.

В зависимости от расположения класса, был шанс, что он мог бы проводить больше времени с Амами-сан, если бы приложил немного усилий, но, увидев это, я понял, почему он был разочарован.

Этот парень, возможно, был более целеустремленнее, чем я, когда дело доходило до любви.

— Если бы только я был в том же классе, что и Амами-сан… Я буду стараться изо всех сил во всем… в учебе, в спорте, что угодно! Но я не… Хаах… Маки, утешь меня, пожалуйста...

— Кстати, мы планируем пойти в бассейн после Обона, пойдешь с нами?

— Спасибо, что сказал мне, Маки. Я рискну своей жизнью, чтобы пойти.

— Хорошо, надеюсь увидеть тебя живым.

Проблема была в том, что он был более безнадежен, чем я.

Ну, если он так мотивирован, я должен просто оставить его в покое.

— Хорошо, сейчас я чувствую себя лучше, так что я вернусь к тренировкам. Увидимся позже, Маки. Хорошо отметь день рождения со своей дорогой девушкой.

— Я сделаю это даже без твоих пожеланий. Увидимся, повеселись там.

Мы стукнулись кулаками, прежде чем он ушел. И как только он ушел, я издалека увидел приближающуюся Уми.

Как раз вовремя.

— Вот и ты, Маки… Ты выглядишь счастливым, что-то случилось?

— Ничего. Я просто подумал, что приятно, когда есть друг… О, у меня есть таблетки электролита, хочешь немного?

— Хм? Конечно. Ааа~

Я подчинился ее милому действию и протянул таблетку ей в рот. Так же, как и я, она сразу нахмурилась, распробовав таблетку.

— Угх… Ч-что это такое… Такое кислое… Маки??

— Ха-ха, как и ожидалось, все реагируют одинаково, когда пробуют это в первый раз. Попробуй облизнуть, со временем вкус станет лучше.

— ...Ты прав. М-м, нам стоит купить еще таких, когда мы будем в магазине. Вообще, надо бы взять немного для Юу и Нины тоже.

— Отличная идея.

Ждать кого-то было скучно и одиноко, но если бы все было так, как сегодня, я бы не возражаю.

__________

1. Таблетки электролитов – это препараты, которые содержат определенные электролиты, такие как натрий, калий, магний и другие. Они могут применяться для восстановления баланса электролитов при дефиците, вызванном резкой потерей большого объема жидкости

Перевод: celactor

Редактура: celactor, dabe