Как и ожидалось.
Её, рыжеглазую служанку, которая осмелилась войти, отодвинув штору, встретил великий герцог Калан, сидевший в расслабленной позе в кресле и в одиночестве потягивавший напиток.
Луна, идеально круглая, без единого изъяна, ярко светила. Даже на балконе, где специально погасили свечи, лился её серебристый свет. Благодаря этому в полумраке они могли видеть друг друга.
Его безупречно уложенные волосы были безупречны. Только чёрные глаза его были глубоки и печальны, словно окутаны тоской. Адель не могла отвести взгляд от великого герцога, чьи глаза, казалось, излучали одиночество, подобное бесконечному океану.
«…А».
Она, опомнившись, поспешно опустила голову. Узнал ли он её — Аделину из Куэрто — за это короткое мгновение, было неизвестно. Хотя они и провели ночь вместе, лица они почти не видели.
Узнала бы она его, если бы не знала оригинал?
«Нет».
Это было невозможно. Она не могла бы не узнать черты лица, идентичные Квон Гихону.
Адель быстро повела глазами в темноте.
Он был одет в тёмно-синий парадный мундир. Цепь, пересекавшая верхнюю часть тела от левого плеча к правому боку, была на месте, и пуговицы, застёгнутые до самого горла, не были расстёгнуты. Ремень, видневшийся из-под кителя, был на месте, и следов того, что он снимал штаны, не было.
Расчёт был точен. Сегодня вечером герцог ещё не встретил Валентину.
«Сейчас».
Адель вздрогнула, делая вид, что испугалась, как и подобает служанке, оказавшейся перед великим герцогом. Тяжёлое ведро, которое она держала, накренилось. Вода, наполнявшая ведро, плеснулась в сторону. Не выдержав веса, ведро перевернулось.
Форма служанки промокла насквозь. Слишком большая одежда, промокнув, прилипла к телу.
«Про-простите, ваша светлость!»
До этого момента всё шло по её плану.
«Отлично промокла?»
Внутри она вздохнула с облегчением, но не меняя лица, Адель упала на колени. Твёрдый мраморный пол больно ударил по коленям, но она, притворяясь, что привыкла к таким вещам, не подала виду.
«Простите, пощадите. Простите меня, ваша светлость. Я, я…»
Она добавила в голос немного слёз, чтобы скрыть неловкую игру. На удивление, даже собственные уши слышали это вполне убедительно.
«Посмотрим».
Колени, стоящие на холодном твёрдом полу, скомканная промокшая форма служанки, дрожащее на ночном ветру тело, и она, почтительно склонившая голову так низко, что она касалась пола.
«Похоже, достаточно жалко?»
Этого было достаточно, чтобы вызвать жалость. Даже если это лицо, которое он не хотел видеть, пока занимался с ней любовью, — лицо И Ёрим.
После недолгого молчания он заговорил:
«Ты всё ещё не покинула императорский дворец».
«…Что?»
«Изабель должна была передать тебе».
Алехандро сидел с прямой спиной, как обычно. Однако, видимо, немного захмелев, его острый взгляд смягчился.
«Если ты не знаешь ценности имперской валюты, то этих серебряных монет тебе хватит с лихвой, чтобы нанять экипаж и уехать из дворца. Сможешь даже осесть в ближайшей деревне на пару месяцев».
«…»
«Я дал тебе одежду, чтобы ты могла замаскироваться под служанку и не привлекать внимания. Вместе с платком, чтобы скрыть рыжие волосы».
«Я бесконечно благодарна за вашу великую милость…»
«Но».
Он перебил её и переспросил:
«Почему ты всё ещё здесь, передо мной?»
Он отрезал её и переспросил:
«Как получилось, что ты всё ещё передо мной?»
В его бесстрастном тоне определённо чувствовалась враждебность. Зная, что внутри него — Квон Гихон, добрый и мягкий без всяких колокольчиков, она на мгновение почувствовала удушье.
Тук. Алехандро поставил тяжёлый бокал на стол.
«Я спрошу ещё раз».
«В-ваша светлость, это…»
В тот момент что-то приблизилось к ней. Это был меч герцога, который она заметила неосознанно.
«Сумасшедший ублюдок!»
Острый конец настоящего меча был уже почти у её бледной шеи. Герцог бесшумно вытащил длинный меч из ножен и холодно поторопил с ответом:
«Зачем ты снова пришла ко мне?»
«Вот чёрт…»
Изначально план был не таким.
Она хотела вызвать его жалость, как это делала главная героиня в оригинале. Нарочно разыграть жалкую сцену, показаться ему несчастной и, воспользовавшись моментом, когда его сердце смягчится, любым способом проникнуть в его замок. Ведь Алехандро, да и сам Квон Гихон, всегда был довольно мягок с теми, кто слабее неё.
А затем она собиралась показать ему своё тело. Нарочно большая одежда промокла и тяжело обвисла, обнажив одно плечо и ключицу.
Адель делала это не потому, что ей самой этого хотелось. Вспоминая прошлую ночь, она поняла, что хотя он и не хотел видеть её лица, близость и ночь, проведённая вместе, ему, похоже, были не противны. Поэтому она и пыталась так.
Когда нужно выжить, разве можно отказываться от чего-то? Адель немедленно применила самый подлый трюк из всех, что знала.
«Ах, да, у меня есть больная младшая сестра».
Тук, тук. Он постучал по столу свободной рукой. Адель поспешно добавила:
«Я нарочно дала себя взять в плен, чтобы она успела сбежать. Она умная девочка, так что, скорее всего, уже отправилась в Раскалас, к дальним родственникам, как мы и договаривались».
«Вот как?»
«Да, ваша светлость. Конечно, я осознаю вашу небесную милость, но если бы вы, невзирая на моё ничтожное тело, позволили мне остаться в замке, пока я не встречусь с сестрой…»
Она выплёвывала одну ложь за другой, но герцог хранил молчание.
«Почему?!»
Она думала, что у Квон Гихона тоже есть младшая сестра, и эта история должна была тронуть его до глубины души. Но не вышло. Делать нечего — оставалось только одно: её собственное тело.
«Кх, кашель!»
Адель неловко кашлянула и, притворяясь, что у неё онемели ноги, пошатнулась, оставаясь сидеть. Она тихонько раздвинула бёдра и ухватилась за подол. Насколько её бледные ноги, открывшиеся до колен, смогут пробудить в нём похоть — неизвестно, но это было её лучшим оружием.
«Всхлип... Ваша светлость, умоляю…»
«…»
Даже в такой жалкой и одновременно двусмысленной позе, стоя на коленях у его ног, он по-прежнему молчал. Более того, он так и не убрал холодный клинок от её шеи. Адель всерьёз засомневалась — тот ли это «Квон Гихон», который каждый год под Новый год развозил угольные брикеты нуждающимся.
Подумав мгновение, Адель прикусила нижнюю губу и подняла руку, прикрывая рот. Делая вид, что вытирает несуществующие слёзы, она провела рукой по щекам и шее, затем, словно замёрзнув, коснулась дрожащих плеч.
Одновременно она намеренно спустила ещё ниже промокшую, мешковатую форму служанки. Пышная грудь, образовавшая глубокую ложбинку, была вызывающе выставлена вперёд. Надеясь, что его низ откликнется, она специально провела рукой по своей груди.
Увидев это, Алехандро издал холодный смешок.
«Ха».
Она не сдалась даже перед этой насмешкой. Когда жизнь висит на волоске, что такого важного в этих мелких телодвижениях руками?
В конце концов, они уже были близки. Как ни стыдно, как ни неловко и как ни унизительно, но он уже видел и трогал её тело целиком.
К тому же, партнёром был Квон Гихон. Даже в чужом пространстве, в чужой одежде, сам факт, что это Квон Гихон, давал ей необъяснимое чувство безопасности.
Это не имело отношения к его враждебности. Это было как инерция — отними руку от катящегося шара, и он не остановится. Похоже, Квон Гихон, который когда-то был верным подкаблучником И Ёрим, как бы круто ни изменился, так и остался для неё существом, с которым легко, по привычке.
«Ых… я дам вам всё… всё, что вы пожелаете».
Она стеснялась выставить напоказ соски, которые сами собой напряглись от холодного воздуха. Прикрыв их ладонью, она другой рукой поглаживала грудь со стороны спустившейся одежды.
«Поэтому…»
Это было до неприличия развратно даже для неё самой. Если бы её увидел доктор из клиники в Нью-Йорке, который всякими препаратами пытался вылечить её брезгливость — у него бы глаза на лоб вылезли.
Та самая И Ёрим, которая даже простого прикосновения к руке не выносила, задыхаясь от отвращения, — этот богатый и капризный пациент — сейчас так униженно предлагала своё тело.
Что же видит Квон Гихон? Появится ли у него желание снова обнять её, так похожую на ту самую И Ёрим, которую он должен презирать? Неизвестно, сколько прошло времени. Она уже почти спустила и второй край одежды, готовая обнажить свою пышную грудь, как уличная шлюха.
Низкий, приятный голос, чуть хрипловатый, коснулся уха.
«Забавно».
В тот миг, когда она подняла голову, не в силах понять его намерения, меч, направленный на шею, быстро переместился. Когда клинок устремился к сердцу, она судорожно вдохнула.
Но острие коснулось лишь промокшей одежды служанки. Вжик. Ткань разошлась с мягким звуком. И грудь, до того стянутая тканью, теперь свободно выплеснулась вперёд.
До этого она сама его соблазняла, но когда дело дошло до дела, тело окаменело. Он сжал её обнажившийся сосок, который она не успела прикрыть, и произнёс:
«Посмотрим, на что ты способна».
«Ах, аут!»
От груди, сжатой так сильно, что кончик выворачивался, поднялось покалывающее удовольствие. Вместе с непроизвольным стоном тонкая поясница сама собой выгнулась.
Высунутый красный язык и приоткрытый рот — всё было так же. Мозолистая ладонь тёрла сосок, и дыхание то и дело перехватывало, так что она не могла сомкнуть губ по своей воле.
«Ваша светлость... господин... хх!»
Его безжалостные ласки были как пытка. Прикосновения, которые так возбуждали её, были невероятно жестоки. Грудь, стиснутая в его руке, сжималась так, что казалось, вот-вот лопнет, и перед глазами темнело. Голова кружилась. Но он не обращал внимания на её состояние. Словно не собираясь делать ничего из того, чего она ожидала, он протянул свою большую руку — ту самую, что прошлой ночью давила ей на шею.
Длинные прямые пальцы вонзились в рыжие волосы. Узел платка, которым она тщательно перевязала их, не выдержал и развязался. Длинные волнистые волосы бесшумно упали на бледные плечи.
Рука, схватившая эти пышные волосы, толкнула голову Адель вперёд.
«Ы… ыть?»
Адель, стоявшая на коленях на пульсирующем полу, покачнулась и рухнула вперёд. Но она оказалась прямо перед герцогом, сидевшим в кресле. Её лицо, раскрасневшееся в контрасте с бледным лбом, оказалось между его широко раздвинутых ног.
Она уже знала, как выглядит его толстый член, — он уже набух. Запертый в штанах, он всё равно выпирал прямо перед носом, демонстрируя внушительный объём. Она рефлекторно замерла, глядя на этот ствол. Великий герцог Калан посмотрел на неё сверху вниз с насмешкой:
«Что, такого не умеешь?»
Если она так и сделает — её просто выгонят. И всё пойдёт по сценарию: он встретит Валентину и романтично поцелуется с ней, а рыжеволосая служанка Адель даже не появится ни в одной строчке оригинала.
«Этого нельзя допустить!»
Адель безмолвно покачала головой. Но он, похоже, ей не поверил. И, словно наслаждаясь игрой, сильнее сжал руку на её тонкой шее.
Шея, которой касалась его рука, зудела. Она не выдержала и дёрнула плечом, пытаясь стряхнуть это ощущение, и тут её щека коснулась выпуклой ширинки. От неожиданности она рефлекторно подняла глаза, и рука, которая до этого грубо ласкала её грудь, накрыла глаза.
«Ах!»
Он говорил, что не хочет видеть это лицо. Адель посмотрела на большую ладонь, закрывающую всё лицо. Зная причину такой явной неприязни, на душе стало горько.
Адель быстро поняла и закрыла глаза. Почувствовав, как ресницы касаются ладони, он убрал руку с её лица. И, опустившись чуть ниже, проник в чуть приоткрытые губы.
Он легонько постучал по её белым зубам, словно подавая знак.
«Ха… уф, ыт».
Она не могла сомкнуть насильно разжатые губы, и наружу вырывалось лишь тяжёлое дыхание. Его влажные пальцы медленно провели по дёснам. Затем он снова резко потянул её лицо на себя.
Её губы прижались к ширинке с застёгнутой до конца молнией. Сумасшедший, хочет слишком многого. Адель ругалась про себя, но не сопротивлялась и начала зубами расстёгивать пряжку.
«Хы, ы, ыт».
Адель старалась, поворачивая голову так, что нос был прижат, но прогресс был минимальным. Она никогда этого не делала, и было бы странно, если бы получилось с первого раза. Ей оставалось только смириться с собственным смущением.
Она стояла на коленях между ног сидящего герцога в рваной, промокшей форме служанки, с обнажённой грудью, которую было видно даже при тусклом лунном свете. Она тёрлась губами о его пах, словно горела желанием принять его огромный член.
Хотя он больше не касался её груди, лицо пылало. Она пыталась расстегнуть хотя бы молнию, но только безуспешно двигала челюстью, не в силах ничего ухватить.
«Почему так не получается?»
В кино или в романах — в общем, в любых медиа — казалось, что это делается легко.
Если бы Хавьер увидел эту картину, он бы разразился жутким смехом и выволок её за волосы. Наверняка он бы связал ей руки и ноги, заставив работать только ртом, чтобы научить её, как прислуживать господину, и в конце концов заставил бы ползать, как собака.
Да, по сравнению с этим, герцог, который лишь цокнул языком и в конце концов сам расстегнул пряжку, был лучше. Он даже любезно достал член, который в его большой руке всё равно не помещался, — как тут не быть благодарной?
Адель безостановочно внушала себе это и медленно открыла рот. И начала принимать в себя полностью возбуждённую головку.
«Ха-ы… уф».
Головка была настолько большой, что пришлось растянуть уголки губ до боли, чтобы вместить её. Впервые она чувствовала во рту такое горячее, и не знала, куда деть язык.
На самом деле даже просто держать его во рту было трудно. У неё не было опыта, но здравый смысл подсказывал, что нельзя касаться зубами, поэтому она держала рот максимально открытым, но что делать дальше — не представляла.
Часть, которую она приняла, была ничтожной по сравнению с той, что осталась снаружи. В этот момент ей показалось, что это неправильно — что мужчины вообще носят такое между ног.
«...Так не пойдёт».
Адель, вынужденная держать во рту лишь кончик, тяжело дышала. Язык был придавлен и не двигался. Она лишь глотала слюну и шевелила губами, раскрытыми до предела. Это было жалко даже для неё самой. Адель украдкой подняла глаза на мужчину, который, должно быть, уже потерял к ней интерес.
Но герцог смотрел на неё жарким, пронзительным взглядом, как никогда прежде.
В тот миг, когда их глаза встретились.
«Блядь».
Он нахмурился, словно увидел что-то недозволенное, и снова закрыл рукой её лицо. Затем другой рукой обхватил её затылок и безжалостно потянул на себя.
«Кх, ым, кх!»
Член, который она держала во рту, резко вдвинулся глубже. Тупой конец головки вдавился в горло. Она проглотила лишь с палец, а кислорода уже не хватало, будто она вот-вот упадёт в обморок.
Почувствовав опасность, руки Адель сами собой поднялись на его бёдра. Пальцами она царапала его твёрдые бёдра и дёргала плечами, но у неё не было времени думать о том, как при этом колышется её грудь и как это его возбуждает.
Челюсть, растянутая до предела, онемела. Казалось, язык царапает о твёрдый, покрытый венами ствол. Дышать можно было только тогда, когда он оттягивал её голову назад.
И всё это время она не могла проглотить и половины толстого ствола. Подчиняясь его движениям, она чувствовала себя плохой секс-игрушкой.
«У-уф, ха-к...!»
Это было мучительно долго. Когда слёзы, скопившиеся под плотно сжатыми веками, потекли по щекам, он наконец отпустил её волосы.
Адель оперлась обеими руками на пол и тяжело дышала. Едва открыв глаза, она увидела герцога с каменным лицом, который быстро двигал рукой по члену.
Между его губ вырвался тяжёлый вздох. И тут же, без предупреждения, белая мутная жидкость разлетелась повсюду.
«Ха…»
Густой голос, гармонирующий с терпким запахом, коснулся барабанных перепонок. В горле саднило, кислорода не хватало, в голове кружилось, но в сознании Адель была только одна мысль:
«Любой ценой выжить».
Дрожащей рукой она провела по своей бледной груди. Она твердила себе, что когда на кону жизнь, ничто не может быть слишком унизительным.
На груди, где ещё краснели следы прошлой ночи, застыло несколько капель его семени. Словно одержимая похотью, Адель подобрала пальцами стекающую по ложбинке сперму. И, высунув язык между красными губами, облизала его.
Она не стала представлять, как это выглядело в глазах Алехандро. Это только сделало бы её ещё более жалкой.
«Ха, впечатляет. Превзошла ожидания».
Не успел он договорить, как тяжёлый китель упал на голову Адель. Погружённая в огромный пиджак, закрывавший её от лба до пояса, она оказалась в полной темноте. Когда она попыталась приподняться, напрягая ноги, твёрдая рука крепко прижала её к себе.
Герцог раздвинул шторы и вышел на балкон. Изабель, появившаяся будто по команде, приняла из его рук Адель. Герцог коротко приказал:
«Посади в карету до Раскаласа».
«Слушаюсь, ваша светлость».
Ответ был столь же краток.