1 - 100
Спасать или не спасать — вот в чём вопрос.
Члены ID-группы переглянулись и прочли в глазах друг друга одно и то же: «Да какая разница? Сначала посмотрим шоу!» Пока Чжоу Минъюй визжал как резаный поросёнок, ID-группа с весёлым видом присоединилась к толпе зевак у реки. Процессия, шедшая под звуки гонгов и барабанов, опустила носилки. Упакованный в бамбуковую корзину Чжоу Минъюй попытался было вырваться, но его крепко держали.
Стоявший во главе старейшина повернулся, поднял руку, призывая к тишине, и сурово произнёс:
— Достопочтенные односельчане, у хозяев дома выдался неудачный год. Вчера в их жилище без спроса вломился этот развратник. Хоть ничего не пропало и никто не пострадал, он до смерти напугал нашу юную госпожу. Этот негодяй не только не раскаялся, но и пытался обольщать служанок. За такое его следовало бы четвертовать в назидание другим! Но хозяева милосердны и приняли во внимание его юный возраст и то, что это его первое прегрешение.
Сказав это, он сокрушённо и с горечью вздохнул.
— Дело в шляпе, — с воодушевлением сказал Ши Жань. — Спасать не придётся, его сейчас отпустят.
Старейшина с печалью продолжил:
— Поэтому казнь заменили на утопление. Сегодня я прошу всех вас стать свидетелями, дабы не посрамить доброе имя моих хозяев!
Растроганная толпа зааплодировала:
— Семья Су — воистину святые люди, они слишком милосердны!
ID-группа: «…»
— И так, и так — смерть! Какая разница?! — закричал в отчаянии Чжоу Минъюй. — И с каких это пор утопление стало милосердием?!
Старейшина повернулся к нему и гневно отрезал:
— Замолчи, желторотый птенец! Так молод, а уже совершил столь тяжкое прегрешение! Если отпустить тебя, не погубишь ли ты в будущем наше царство Шан?!
Толпа испуганно, гневно и со страхом загудела:
— Этого нельзя допустить! Управляющий Су, не тратьте на него слов, казните скорее!
— Да какое тяжкое прегрешение? — сорвался Чжоу Минъюй. — Я всего лишь посмотрел ладонь барышни и сказал, что у неё лик той, что погубит царство! Какой смысл убивать меня? Уж лучше убейте одного человека по имени Цзян Цзыя, вот кто настоящий виновник!
Старейшина остался невозмутим и, взмахнув рукавом, приказал:
— Язык у этого негодяя подвешен хорошо, нечего с ним разговаривать. Эй, вы! Столкните его в реку!
Чжоу Минъюй снова завопил, глядя в сторону ID-группы:
— Фэн-гэ! Спаси меня! Я отведу вас к Энергетическому камню! Я знаю, в чём проблема!
Вдоволь насладившись зрелищем, ID-группа наконец весело подбежала, чтобы вмешаться.
Их было много. Они навалились толпой: кто-то отталкивал, кто-то спасал. Силы у старейшины и слуг были не те. Наблюдая, как Чжоу Минъюй выбирается из корзины, старейшина в гневе и изумлении воскликнул:
— Вы кто такие?! Как смеете творить подобное беззаконие!
Человека-то они вытащили, но толпа зевак и слуги окружили их плотным кольцом, не давая уйти.
Все напряжённо и в то же время азартно спросили:
— Лидер, прорываемся?!
Цэнь Фэн молчал. Он взглянул на Чжоу Минъюя, который всё ещё дул губы и потирал поясницу. Тот был одет в синий халат, а его волосы были стянуты белой шёлковой лентой в пучок — выглядел он куда наряднее их. О чём-то задумавшись, Цэнь Фэн склонился к Ин Сюйцзэ и прошептал ему несколько слов на ухо.
Глаза Ин Сюйцзэ загорелись. Едва Цэнь Фэн закончил, он картинно поклонился старейшине:
— Старец, успокойтесь, это всё недоразумение.
— Какое ещё недоразумение?! — рявкнул старейшина.
Ин Сюйцзэ вытащил Чжоу Минъюя вперёд и с серьёзным видом произнёс:
— Старец, взгляните. Моя сестрица с рождения немного отличается от других. Хоть голос у неё и грубоват, она самая настоящая девушка. А как девушка может приставать к девушке? Это явное недоразумение.
Старейшина: «…»
Толпа: «…»
Съёмочная группа: «…»
Врать настолько в открытую было уже слишком.
Старейшина хотел что-то возразить, но Ши Жань тут же встрял:
— Точно! Не верите — пощупайте его снизу!
Старейшина: «?»
Чжоу Минъюй: «?»
Что пощупать?!
Он, изображая смущение, бросился к Ши Жаню, повис у него на плече, кокетливо повёл бёдрами и пропищал:
— Братец, ты негодяй, братец, ты развратник!
Ши Жань: «Фу-у…»
— Старец, — продолжал Ин Сюйцзэ, — вы только взгляните на это личико, на эту фигуру, эту тонкую талию, этот пышный зад! Разве не видно, что это красавица? А вы приняли красавицу за распутника, как это прискорбно!
— Прискорбно! — хором подхватила ID-группа.
— …Раз так, я пошлю человека проверить! — сказал старейшина и обратился к стоящему рядом слуге: — Пойди и пощупай.
ID-группа: «…»
— Нельзя! — закричал Ин Сюйцзэ. — Моя сестра — ещё невинная дева! Как можно позволить вам, мужланам, осквернить её чистоту!
Старейшина задумался. Помолчав, он посмотрел на одну из женщин в толпе:
— Будьте любезны, сударыня, проверьте для нас.
— Нет-нет-нет! — замотала головой женщина.
«Чёрт, это же спектакль, все знают, что он мужик, мы что, совсем без стыда? К тому же, он айдол, говорят, у него куча фанатов. Если я его потрогаю, меня же после выхода шоу его фанаты с потрохами съедят!» — подумала она.
Все женщины из массовки сделали шаг назад.
Старейшина: «…»
И так нельзя, и эдак нельзя. Загнанный в угол старейшина, получив указание от режиссёра, тяжело вздохнул:
— Что ж, видать, я слеп. Ошибся я в этой девушке. Уходите скорее!
Толпа расступилась, и ID-группа, успешно завершив спасательную операцию, с радостными криками бросилась прочь.
Добежав до места, где они появились, Чжоу Минъюй понял, что сейчас его будут бить. Он тут же схватился за пояс Цэнь Фэна, спрятался за его спину и затараторил:
— Не бейте, не бейте, не бейте! Я всё могу объяснить!
Ши Жань закатал рукава:
— У тебя минута!
— Энергетического камня, который мы бросили в Пространственно-временной туннель, не хватило, — выпалил Чжоу Минъюй. — Этой энергии хватило лишь на три минуты работы туннеля, что перенесло нас всего на несколько сотен лет в прошлое. Поэтому мы и оказались здесь! Если мы продолжим искать Энергетические камни, то сможем двигаться дальше во времени. Однажды мы вернёмся в современность!
— Значит, — уловил суть Фу Синъянь, — даже если мы найдём Энергетический камень сейчас, в следующий раз мы всё равно не вернёмся домой, а можем попасть в любую эпоху: Тан, Сун, Юань, Мин или Цин?
Чжоу Минъюй закивал.
Неудивительно, что шоу называется «Путешествие сквозь пять тысяч лет».
— Тогда где мы сейчас? — спросил Цзин Сянбай.
— Династия Шан, — подмигнул ему Чжоу Минъюй. Цзин Сянбай вырос за границей и почти не изучал историю Китая, так что не сразу сориентировался. Цэнь Фэн, вспомнив о госпоже Су, повернулся к нему и спросил:
— Су Дацзи и Чжоу-ван?
Чжоу Минъюй щёлкнул пальцами:
— Бинго!
Теперь Цзин Сянбай всё понял:
— «Возвышение в ранг духов»! Я смотрел!
Ши Жань опустил рукава:
— Так почему тебя всё-таки схватили? Зачем ты полез к Су Дацзи гадать по руке?
Убедившись, что его не будут бить, Чжоу Минъюй выбрался из-за спины Цэнь Фэна:
— Я прибыл на день раньше вас и уже разведал, где находится Энергетический камень. — Он указал вдаль: — Прямо в царском дворце!
— Во дворце Чжоу-вана? Чёрт, да он же тиран, как мы туда попадём?
— Вот поэтому я и пошёл к барышне Дацзи! Её ещё не отправили во дворец, она только недавно получила указ. Семья Су сейчас готовится.
Все поняли: единственный способ попасть во дворец — через Су Дацзи.
— Сначала идём в дом семьи Су, — сказал Чжоу Минъюй. — Я слышал, у барышни Дацзи есть возлюбленный, она целыми днями дома льёт слёзы.
Компания направилась к городским воротам.
Войдя в город, они увидели древние улицы и дома, оживлённую толпу прохожих и торговцев. Чэньсин вложили много сил и средств в создание декораций, которые выглядели как небольшой, но очень достоверный киногородок времён династии Шан.
ID-группа впервые оказалась в древнем городе, и у них возникло ощущение, будто они снимаются в исторической дораме. Они пока были всего лишь начинающими певцами и танцорами, сфера кино и телевидения их ещё не касалась, но все втайне мечтали об этом. Возможность окунуться в эту атмосферу на съёмках шоу всех очень воодушевила.
Нагулявшись по городу досыта, они лишь к закату последовали за Чжоу Минъюем к дому семьи Су.
Когда они постучали, дверь открыл тот самый старейшина, что и днём. Увидев их, он тут же нахмурился:
— Опять вы?!
С этими словами он попытался захлопнуть дверь.
ID-группа навалилась на дверь, не давая её закрыть, а Чжоу Минъюй затараторил:
— Управляющий, управляющий, выслушайте меня! Я знаю, что ваша госпожа завтра должна отправиться во дворец. Вы ведь понимаете, что он — тиран. Служить государю — всё равно что жить рядом с тигром. Ваша госпожа может там погибнуть!
Гнев на лице старейшины сменился безысходностью и скорбью:
— Есть указ государя, как мы смеем ослушаться?
— У нас есть способ избавить госпожу от поездки во дворец! — заявил Чжоу Минъюй.
— Правда?! — обрадовался старейшина.
«Плана пока нет, но по ходу дела что-нибудь придумаем», — подумали члены ID-группы и дружно закивали:
— Правда, правда, пустите нас! Накройте стол, мы поедим и всё обсудим!
Они умирали с голоду.
Только тогда старейшина впустил их.
Двор семьи Су был изящным и утончённым. Старейшина провёл их в столовую. Съёмочная группа подготовилась заранее, и не успели они сесть, как на стол стали подавать блюда.
В это же время в столовую под руки со служанкой вошли родители Су Дацзи. Едва переступив порог, они спросили:
— У вас, доблестные воины, и впрямь есть способ избавить нашу дочь от поездки во дворец?
— Есть, есть! — бормотали те, набивая рты.
Мать Су посмотрела на то, с какой жадностью они едят, будто в них вселились голодные духи, и с тревогой шепнула управляющему:
— А они не похожи на мошенников, которые пришли просто поесть и попить?
ID-группа: «…»
Насытившись, десятеро парней вместе с членами семьи Су переместились в парадный зал, где им подали чай. Отец Су с нетерпением спросил:
— Так какой у вас способ? Рассказывайте!
Члены ID-группы переглянулись, отчаянно стреляя глазами друг в друга: «Быстрее, думайте!» И тут Чжоу Минъюй вышел на шаг вперёд и с полной уверенностью заявил:
— Я заменю госпожу Су и отправлюсь во дворец!
Все: «…»
ID-группа: «???»
Чжоу Минъюй огляделся, крайне недовольный реакцией окружающих:
— Я считаю, что моей внешности вполне достаточно, чтобы стать роковой красавицей, губящей царства. Вы что, не согласны?!
— Какая из тебя роковая красавица? — возразил Ши Жань. — Разве что дух дикого фазана из свиты Су Дацзи!
Чжоу Минъюй замер:
— Какого ещё духа дикого фазана?
Главный знаток «Возвышения в ранг духов», Цзин Сянбай, тут же ответил:
— Это я знаю! Рядом с Чжоу-ваном было три демона: дух лисицы Су Дацзи, дух нефритовой пипы и дух девятиголового фазана!
Чжоу Минъюй: «…Я не хочу быть каким-то фазаньим духом! Я хочу быть первой красавицей Су Дацзи!»
— Ты смеешь называть себя первой красавицей в присутствии Фэн-гэ? — встрял Ин Сюйцзэ.
Все замерли.
Точно.
Девять пар глаз уставились на Цэнь Фэна, который невозмутимо попивал чай.
Под их пристальными взглядами Цэнь Фэн замедлил движения, его рука с чашкой даже немного застыла. Он медленно поднял глаза на сияющие лица товарищей и твёрдо произнёс три слова:
— Я отказываюсь.
Девять человек пришли в неописуемый восторг.
— Фэн-гэ! Король перевоплощений! Ты сможешь!
— С твоей внешностью не стать роковой красавицей — просто преступление!
— Очаруешь Чжоу-вана, заберём Энергетический камень, и мы дома!
Цэнь Фэн: «…»
Изначально по Сценарию съёмочной группы Су Дацзи должен был играть Чжоу Минъюй, потому что у него было лучшее чувство юмора для развлекательного шоу, и его взаимодействие с актёром, играющим Чжоу-вана, могло бы создать больше забавных моментов. Но теперь, когда ID-группа так его подначивала, а в кадре с каменным лицом сидел Цэнь Фэн, они вдруг подумали: а может, холодная и неприступная наложница — это тоже неплохо?
Получив знак от съёмочной группы, родители и управляющий Су тоже окружили Цэнь Фэна. Они то нахваливали его красоту, то умоляли спасти их дочь, и в итоге ID-группа просто затащила его в соседнюю комнату переодеваться.
Через десять с лишним минут оттуда вышел Лидер с лицом, на котором было написано полное отвращение к жизни.
На нём было белое платье из лёгкой ткани и парик с длинными распущенными волосами. Хотя он был без макияжа, а выражение его лица было ледяным, его запредельная красота, о которой трубили фанаты, не была преувеличением. Он мог справиться с любым образом. В этом белом наряде он выглядел как бессмертный небожитель. Что там Чжоу-ван — вся ID-группа почувствовала, что готова на всё (в смысле, нет…).
В этот момент вывели и актрису, игравшую Су Дацзи. Обливаясь слезами, она опустилась на колени перед Цэнь Фэном, благодаря за спасение.
Когда они встали рядом, стало очевидно, что Цэнь Фэн больше похож на Су Дацзи, чем сама актриса. Его красота затмевала всех статистов.
Пока Цэнь Фэн принимал благодарности от семьи Су, из комнаты вышли Ин Сюйцзэ и Чжоу Минъюй, переодетые в духа пипы и духа фазана. Ин Сюйцзэ был в розовом платье. Он тоже был красив, но вёл себя слишком манерно: крутился туда-сюда и оттопыривал мизинчик в изящном жесте. Зрелище было то ещё.
Чжоу Минъюю не удалось переспорить Ин Сюйцзэ, и ему досталась роль духа дикого фазана. На нём было пёстрое платье, а парик украшали разноцветные перья.
Ши Жань, посмотрев на него, вдруг воскликнул:
— Точно как тот дикий фазан, которого мы на днях поймали!
Чжоу Минъюй с криком бросился на него драться.
Роли были распределены, план похода во дворец на завтрашний день — утверждён, и управляющий отвёл всех в гостевой флигель на отдых.
После нескольких ночей в пещере на сухой траве они наконец-то оказались в удобных кроватях. У каждого была своя, не нужно было тесниться. Все сошлись во мнении, что этот сюжетный поворот — просто великолепен.
Все, кроме Лидера, которого заставили надеть женское платье.
Ночь прошла спокойно. ID-группа сладко выспалась, а на рассвете их разбудил управляющий. Они умылись и привели себя в порядок. Кроме трёх «красавиц», остальные семеро переоделись в слуг и служанок. После завтрака за ними прибыли из дворца.
Пышная карета остановилась у ворот дома Су, собрав на улице толпу зевак. Ши Жань и Хэ Сынянь в роли служанок помогли Цэнь Фэну с закрытым вуалью лицом сесть в карету. Чжоу Минъюй и Ин Сюйцзэ последовали за ним.
Карета, покачиваясь, двинулась к царскому дворцу.
Хэ Сынянь и Ши Жань тоже надели платья служанок, но без париков, что выглядело довольно нелепо. Они долго подшучивали друг над другом, а потом посмотрели на Цэнь Фэна и сказали:
— Лидер, ты всё равно красивее всех.
Цэнь Фэн искоса взглянул на них:
— Поменяемся?
— Нет-нет-нет, с нашей внешностью в роковые красавицы не возьмут!
— Лидер, не волнуйся, — с улыбкой сказал Хэ Сынянь. — Мы войдём во дворец, быстро найдём Энергетический камень и сбежим. Мы ни за что не позволим этому Чжоу-вану распускать руки!
Цэнь Фэн: «…»
Говорить не хотелось.
Карета медленно въехала на территорию дворца и остановилась перед главным павильоном. Выйдя из неё, десятеро парней в сопровождении дворцовой прислуги прошли через сады и павильоны и наконец вошли в роскошные, сияющие золотом покои.
Едва войдя, они услышали звуки музыки. За нефритовой занавесью человек в чёрно-красных царских одеждах со смехом гонялся за несколькими красавицами. Настоящая объёмная картина «Разврат и тирания»!
— Государь, госпожа из рода Су прибыла, — доложил слуга.
Чжоу-ван, преследовавший красавиц, замер, откинул нефритовую занавесь и вышел. Он смерил их похотливым взглядом и властно произнёс:
— Подними голову, дай мне взглянуть.
Цэнь Фэн: «?»
«Моя голова и так поднята».
Чжоу-ван некоторое время разглядывал его и удовлетворённо кивнул:
— Недурно, недурно, и впрямь красавица! Мне нравится! Ха-ха-ха, как тебя зовут?
Цэнь Фэн, побледнев от напряжения, выдавил:
— …Су Дацзи.
— Какая прекрасная Су Дацзи! — рассмеялся Чжоу-ван, хлопнув в ладоши. — Наградить! — Он снова прищурился, посмотрев на пёструю фигуру рядом с Цэнь Фэном, и спросил: — А ты кто такая?
— Государь, — взволнованно ответил Чжоу Минъюй, — я сестра Дацзи, я прибыла во дворец вместе с ней, чтобы служить вам!
Чжоу-ван просиял:
— Хорошо! Хорошо! Две сестры служат одному господину — воистину прекрасная история! Как тебя зовут?
Чжоу Минъюй:
— Меня зовут Анджела.
ID-группа: «???»
Все: «………………»