Да Ён не умерла. Она жива. Она жива….
— Х-х….
Сдерживаемые эмоции вырвались наружу, и Сон Джу с силой закусил нижнюю губу.
Что будет, если он сейчас струсит и сбежит, отказавшись признать реальность? Да Ён будет лежать в холодной камере, ожидая, пока кто-нибудь её заберет, а в конце концов её похоронят как неопознанную.
Да, он не мог бросить её одну в таком холодном, темном и тесном месте. К тому же, может быть, Да Ён и сама хотела увидеть его в последний раз….
Сон Джу снова повернулся, и перед глазами у него на мгновение всё поплыло. В горле першило и саднило, казалось, вся кровь прилила к голове, и в то же время было странное чувство, будто она отхлынула к ступням.
Если под этой белой простыней спит Да Ён… он должен был остаться с ней до конца, чтобы ей не было одиноко.
Сон Джу медленно протянул правую руку и крепко стиснул зубы. Его виски вздулись, брови сошлись на переносице, пальцы напряглись. И тут.
— ……!
Полиция и сотрудник морга предупреждали его, так что он думал, что морально готов. Но, увидев Да Ён, Сон Джу не мог не содрогнуться.
Там, где должно было быть лицо, не было того лица, которое он знал. Лицо было смято так, что слово «раздавлено» было единственным подходящим описанием.
Шейные позвонки, казалось, были сломаны, плечи и грудь раздроблены и смяты — вид Да Ён был поистине ужасающим. Даже ноги были покалечены.
Но, пережив минутный шок, Сон Джу вскоре взял себя в руки.
— Да Ён…. Я пришел.
Как же ей было больно. Как же она страдала.
— Да Ён, просыпайся.
Пожалуйста… в каком бы виде она ни была — пусть без руки, пусть без глаз, пожалуйста… кто-нибудь… спасите Да Ён.
— Я пришел… Да Ён…. Я пришел.
Если бы тело хотя бы было целым, он бы просто забрал её домой, отрицая всё на свете. Нет, может, если быстро собрать это разбитое вдребезги тело, она снова оживет.
Пусть Да Ён станет зомби, пусть станет Франкенштейном — ему всё равно. Если бы он только мог вернуть её к жизни, чтобы она снова была с ним, он бы, наверное, и магии обучился.
— Я пришел. Я… нет, пожалуйста, открой глаза.
Но Да Ён не открывала глаз. Точнее, того места, которое можно было бы назвать глазами, больше не было.
От её красивых губ, которые он целовал бессчетное количество раз, до круглого лба с идеальными линиями — ничего не осталось.
— Это я, Чхэ Сон Джу.
В глазах помутнело, но, как ни странно, слез не было. К горлу подкатил горячий ком, но когда он наконец принял реальность, буря в душе начала стихать.
Сколько ни зови, она не сможет ему ответить — теперь Сон Джу не мог не признать этого. Надо взять себя в руки. Она бы тоже не хотела видеть, как он ломается здесь.
Сейчас нужно не плакать, цепляясь за покалеченное тело Да Ён. Сейчас он должен сделать всё возможное, чтобы она обрела покой.
Сон Джу снял пиджак. И осторожно укрыл им тело Да Ён. Затем, натягивая белую простыню обратно на голову Да Ён, Сон Джу сказал дрожащим, влажным голосом:
— Да Ён, теперь поехали со мной.
Выйдя из морга, Сон Джу решил, что в первую очередь нужно перевезти Да Ён в Сеул. Отложив всё остальное, он начал готовить её к транспортировке.
Причина смерти была ясна, в этой больнице выдали окончательное свидетельство о смерти. Но из-за бюрократических процедур только после захода солнца Да Ён смогли полностью передать ему.
— Опекун, распишитесь здесь.
— Да.
Забрав тело как опекун Да Ён, Сон Джу решил пока поручить директору Хвану все вопросы, связанные с аварией. Для Сон Джу сейчас не имело значения, как произошла авария и кто виноват.
— Выезжаем.
Сон Джу вместе с Да Ён сел в частную машину скорой помощи. Он не мог оставить Да Ён одну до самого Сеула, поэтому поехал с ней.
Пока Сон Джу был наполовину в невменяемом состоянии, секретарь Ко и дворецкий Хан в Сеуле работали в поте лица. Благодаря своим людям Сон Джу смог быстро организовать всё для проводов Да Ён.
— Директор, я сейчас еду в похоронный дом Медицинского центра "Тэюн". Сначала оформлю все документы и подготовлю зал для прощания.
— Спасибо за ваш труд, секретарь Ко.
— Что вы…. Это моя обязанность, не стоит благодарности.
— И, пожалуйста, попросите начальника полиции Чха приехать туда. Есть кое-что, что нужно обязательно проверить.
— Да, я сейчас же с ним свяжусь.
В машине скорой помощи, мчавшейся по темному, заливаемому проливным дождем шоссе, царила скорбь. Повесив трубку, Сон Джу осторожно взял Да Ён за руку, которая пострадала меньше всего.
Он боялся, что машину сильно тряхнет и это причинит телу Да Ён еще больший ущерб. Прижавшись к Да Ён, Сон Джу не отходил от нее ни на шаг до самого Сеула, молясь лишь о том, чтобы ей больше не было больно.
Машина скорой помощи прибыла в похоронный дом Медицинского центра «Тэюн». Просьба Сон Джу к начальнику полиции Чха, который ждал его там в назначенное время, не была сложной. Скорее, немного хлопотной.
— В том участке говорят, что уже провели опознание… но я хочу перепроверить всё окончательно через проверенного человека.
— Да, понимаю. Я вызову одного из своих младших коллег, и мы всё проверим.
Всю дорогу в скорой помощи его не покидала мысль: а вдруг он перепутал Да Ён с кем-то другим? Полиция несколько раз проверила личность, и личные вещи с места аварии принадлежали Да Ён. Но Сон Джу, видимо, до последнего хотел отрицать реальность.
Поэтому Сон Джу только перевез Да Ён в морг сеульской больницы, но не стал сразу проводить обмывание. Ему нужно было еще раз подтвердить личность и убедиться, что это тело перед ним — действительно Да Ён. Только тогда он сможет отпустить её.
И около полуночи Сон Джу захотелось заткнуть уши. Потому что он снова услышал тот же самый результат, который так не хотел слышать.
— Эта девушка?
— Да, Пак Да Ён… всё верно.
— Отпечатки пальцев, фотография совпадают, результат проверки удостоверения личности среди личных вещей — тоже. Это определенно один и тот же человек.
Младший коллега начальника полиции Чха, на которого тот мог оказать влияние, приехал в морг сквозь дождь и снял отпечатки пальцев с покалеченной руки Да Ён. После недолгого ожидания Сон Джу своими глазами увидел результат сравнения с базой данных главного управления: имя Да Ён, регистрационный номер и фотография совпали.
Так что, как бы Сон Джу ни пытался это отрицать, женщина, лежащая перед ним, действительно была Да Ён. В конце концов, Сон Джу тоже пришлось смириться со смертью Да Ён.
— Она была мне как член семьи… пожалуйста, позаботьтесь о ней.
— Мы сделаем всё возможное, чтобы проводить её с должным уважением.
Ему было невыносимо больно, сердце разрывалось от горя, но в то же время всё казалось каким-то сном. Разве это не абсурд, что женщина, которую он вчера вечером сам довез до дома, сегодня мертва?
Но нельзя же было вечно держать Да Ён под белой простыней. Даже если Сон Джу не мог принять реальность, он должен был проявить к покойной максимальное уважение.
К счастью, пока Сон Джу был не в себе, секретарь Ко и дворецкий Хан взяли на себя подготовку всего необходимого для похорон. Госпожа Кан тоже ловко помогала во всем.
Водитель Пэ даже сквозь дождь привез специалиста по обмыванию. Этот человек, своего рода мастер в этом деле, с которым они познакомились на похоронах дедушки, получив звонок, бросил все дела и примчался на помощь.
Благодаря всем этим замечательным людям к рассвету следующего дня после аварии всё было готово к положению в гроб. И даже это заняло так много времени только потому, что Сон Джу до самого последнего момента отказывался признать смерть Да Ён.
Конечно, на лице Сон Джу всё еще читалось неверие, но ему ничего не оставалось, кроме как смириться с жестокой правдой.
— Погребальные одежды, гроб — всё самое лучшее. Посмотрите, директор, если что-то не так, сразу скажите.
Он не сомневался, что секретарь Ко всё сделала в лучшем виде, но он не мог дать ей что попало. Просто было немыслимо, что он сам выбирает погребальный наряд для Да Ён, которая всего два дня назад жила и улыбалась ему.
— Начинаем положение в гроб.
Видя, как опытные руки тщательно и аккуратно приводят в порядок сильно поврежденное тело, Сон Джу немного успокоился. Но, увидев Да Ён, лежащую в гробу в погребальной одежде, он снова почувствовал, как к горлу подкатывают едва сдерживаемые эмоции.
— Пожалуйста… оставьте нас ненадолго. Дайте мне время попрощаться.
Все отнеслись с пониманием к Сон Джу, который всё еще не мог оправиться от шока, и он смог побыть с Да Ён довольно долго. Сон Джу стоял в одиночестве перед гробом Да Ён с полными скорби глазами очень, очень долго.