Онлайн чтение книги Совершенная Синяя Печать The Ultimate Blue Seal
Глава 82

В этот момент Су Цин начал ненавидеть свое улучшенное зрение. Су Чэндэ был примерно в трех метрах от него. Это было достаточно близко, чтобы он мог ясно видеть каждое слабое выражение на лице Су Чэндэ, колеблющиеся движения в уголках его рта и глаз, как будто он отчаянно пытался что-то скрыть, и маленькие многочисленные взволнованные морщинки.

Он видел опущенные от возраста брови Су Чэндэ, видел следы времени, вырезанные на его лице, видел пальто цвета хаки, которое он носил, и развязанный клетчатый шарф на шее, а также края рубашки и жилета, выглядывающие из-под него.

Такой знакомый и в то же время такой странный.

Они смотрели друг на друга целых пять минут. В течение этого времени Су Чэндэ снова и снова открывал рот, но от начала до конца не мог вымолвить ни слова. Его грудь яростно поднималась и опускалась. Заходящее солнце, казалось, резало ему глаза; внезапно Су Чэндэ яростно закрыл глаза, как будто в них что-то попало. Он сделал небольшой шаг назад.

Су Цин выпрямился и сказал «папа», но шевельнулись только его губы. Он не мог издать ни звука.

Наконец-то этому пожилому преуспевающему бизнесмену удалось обуздать свои эмоции. Он медленно махнул рукой, затем молча повернулся, припарковал машину и запер ее, помолчал, затем поманил Су Цина. “Заходи и поговорим.”

Бойкий язык Су Цина, казалось, онемел. Что-то блокировало его грудь, блокировало так сильно, что он едва мог отдышаться.

Он последовал за Су Чэндэ внутрь. Экономка вышла поприветствовать их и не смогла удержаться, чтобы не посмотреть на них, когда увидела Су Цина. Ее взгляд скользнул по его всегда привлекательному лицу. Даже ее голос немного понизился. “Дядя, ты вернулся.”

Су Чэндэ указала на Су Цина, как будто ничего не случилось. “Это мой сын. Он останется сегодня на ужин. Сходи и купи еще немного еды.” 

Сяо Ву согласилась. Когда она проходила мимо Су Цина, то не смогла удержаться и слегка наклонила голову. Она проворно переобулась. Во всем огромном доме остались только отец и сын. 

Су Цин осмотрел помещение и обнаружил, что обстановка ничем не отличается от той, что была много лет назад. С тех пор, как отец и сын поссорились из-за его беспокойства, и он съехал, до сих пор, подсчитывая все это, прошло почти семь лет - это было похоже на другую жизнь. Действительно, как в другой жизни. 

“Где ты был?” - тихо спросил Су Чэндэ, когда Сяо Ву ушел. Он только что снял пальто и повесил его на спинку дивана, но его рука не двигалась. Его пальцы крепко вцепились в спинку, слишком крепко, так сильно, что казалось, его рука дрожит. 

На этот вопрос было слишком трудно ответить. Су Цин тупо уставился на него. Какое-то время он не знал, с чего начать. 

Су Чэндэ внезапно подошел и яростно ударил Су Цина. Удар чуть не вскружил ему голову. Су Цин был застигнут врасплох. Его разум гудел. Эта пощечина Су Чэндэ была очень сильной. На его белой коже тут же проступили отпечатки пяти пальцев. У Су Циан звенело в ушах. Он закрыл глаза и медленно поднял руку, чтобы прижать ее к щеке, запоздало почувствовав жгучую боль… Это действительно было больно. 

“Сколько лет? Где ты был?” Су Чэндэ прокричал это. Су Цин почти слышал рыдания в его голосе. “Ну? Куда, черт возьми, ты делся?” 

“Папа...” - пробормотал он почти неслышно. 

“Не называй меня папой! Ты не мой сын!” Глаза Су Чэндэ были очень широко открыты, его глаза были красными, как раскаленное железо. Он вдруг взорвался ревом: “Посчитай сами, сколько лет прошло? Сколько лет ты даже не звонил по телефону, ни разу не показывался? Ты мог бы оставить адрес! Даже если бы ты не хотел меня видеть, разве ты не мог оставить адрес своим бесполезным друзьям, а? Почему ты не сжалился над стариком, по крайней мере, не дал мне знать, умер ты или все еще жив?” 

Су Цин закрыл глаза. Он забыл, где слышал, почему древние говорили о «слезах, бегущих из старых глаз» — потому что морщины человека простирались горизонтально, когда текли мутные слезы, они застревали в этих глубоких морщинах, как будто у них даже не было сил катиться. Один взгляд, и ему показалось, что кто-то яростно вонзил нож в его сердце. 

Он почувствовал, как по его лицу пробежал холодок. Он не знал, что сказать, только повторял: “Я вернулся, папа…Я вернулся.” 

“Папа…Я был неправ.” 

Услышав эти слова, почти истеричный Су Чэндэ внезапно успокоился. Мгновение он тупо смотрел на него, а затем неудержимо поднял голову, уставившись на лампу, свисающую с потолка, со всевозможными чувствами в сердце. Он обнаружил, что за все эти годы — когда он был зол, когда он сожалел — искал этого ребенка по всему миру, как будто он сошел с ума, все, чего он с нетерпением ждал, и все, что он не мог сказать, сложилось в эти три слова. Теперь Су Цин произнес их первым. Наконец-то, он ждал достаточно долго. 

Потом у него невыносимо защипало в носу. Этот железный человек, который много лет боролся в обществе и рисковал своей жизнью, почувствовал меланхолию до глубины души. Он просто не мог сказать, чего ему хочется - хорошенько поплакать или громко рассмеяться. 

Но, в конце концов, Су Чэндэ ничего не сделал — он был стар. У него не было сил. 

После долгого неподвижного стояния он, наконец, медленно поднял руки и обнял Су Цина за плечи. Этот ребенок в какой-то момент стал выше его, но, как и в детстве, Су Цин все еще свернулся калачиком у него на руках. 

Это был человек, которого он уважал все свое детство, объект его ненависти на протяжении всей юности, и человек, которого он больше всего хотел видеть, но которого было труднее всего увидеть взрослым. 

Он был героем, чудовищем, диктатором, но теперь Су Цин обнаружил, что он всего лишь обычный старик, просто... обычный отец. 

Даже перед казнью человека все равно нужно было накормить в последний раз. Когда он в одностороннем порядке повесил трубку коммуникатора на Ху Бугуя, Су Цин знал, что он будет свободен на сегодняшний вечер. Он чувствовал себя очень устойчивым, более устойчивым, чем любой человек на земле, потому что он обнаружил, что на самом деле на земле нечего бояться. Говоря словами Ху Бугуя, небо не упадет, а если оно упадет, я поддержу его. 

Это были люди, которые зависели от других, которые не чувствовали себя устойчивыми. Вот почему они были бы напуганы и встревожены. 

Су Цин теперь был очень спокоен…Если он сможет выдержать это, то все будут целы и невредимы. Если он не сможет этого сделать…тогда это будет его вина за отсутствие способностей. Он не будет винить других. Если позже паводковые воды поднимутся до небес, это будет после его смерти. 

Сяо Ву вернулась с магазина. Су Цин снял пальто и пошел на кухню. Затем Су Чэндэ сказал ей, что дает ей выходной. Она могла идти и делать все, что хотела. Ей не нужно было ни за что отвечать. 

Успокоившись, Су Чэндэ, наконец, почувствовал, что его сын стал другим. Дело было не в том, что он изменился или стал более разумным — конечно, он станет немного более разумным, когда станет на несколько лет старше. Это было качество каждого его движения. Су Чэндэ прислонился к кухонной двери, наблюдая за спиной Су Цина. Он вдруг обнаружил, что спина его сына была особенно прямой. Когда он опустил голову, его тонкий профиль, естественно, демонстрировал некую уверенность. 

Выражение его глаз особенно изменилось. Он не мог точно сказать, как именно. Но он чувствовал, что за эти годы он многое пережил…что, возможно, другие и представить себе не могли. 

“Папа, в кастрюле нет куриного бульона.” 

“В шкафу есть немного. Открой пакет.” 

Су Цин утвердительно кивнул и протянул руку, чтобы открыть дверцу маленького шкафчика. Деревянная дверь мягко коснулась его голени и, казалось, ударилась обо что-то. Су Чэндэ в настоящее время был очень чувствителен ко всему, что имело отношение к Су Цину. Его взгляд сразу же переместился на голень Су Цина. Он чувствовал, что слегка широковатая штанина что-то скрывает. Он нахмурился и не удержался от вопроса: “Су Цин, что у тебя там? Зачем ты засунул что-то в штанину?” 

Су Цин остановился посреди подачи еды. Через мгновение он повернул голову. “Я объясню тебе это через некоторое время.” 

Затем он передал сервировочную тарелку Су Чэндэ. “Ешь его, пока оно горячее. Я приготовлю еще.” 

У Су Чэндэ защемило сердце — это был его любимый сын, который раньше даже не догадывался поднять упавшую бутылку соевого соуса. 

Он взял тарелку у Су Цина и вдруг заметил, что у него на руках много мозолей. Он не мог сказать, как многие из них были получены, но тонкие мозоли на ладони и места, где пальцы и ладонь соприкасались, Су Чэндэ знал о них. У него был друг детства, который служил в армии и у которого были такие мозоли. Они появились из-за того, что он держал в руках пистолет. 

Су Чэндэ немедленно поднял голову, чтобы посмотреть на Су Цина, внезапно поняв это неописуемое чувство к нему, это было мощное спокойствие, которое пришло от того, что его смягчила большая опасность. 

Отец и сын сидели за обеденным столом. На этот раз на столе, остался только один набор неиспользованной посуды. Они долго говорили о том, как прошли эти годы.

Но только когда трапеза закончилась и Су Цин автоматически встал, чтобы собрать посуду, Су Чэндэ понял, что все это время он много говорил, в то время как маленький щенок лишь изредка вмешивался, каждый раз уводя тему от себя и возвращая ее Су Чэндэ. 

Хороший ребенок. Он стал хитрым. 

Только когда он отослал Су Цина принимать душ, Су Чэндэ получил возможность осторожно перебрать пальто, которое Су Цин оставил на диване. 

Когда Су Цин вышел сушить волосы, он увидел на кофейном столике пистолет, свои документы и маленький нож. Его отец сидел на диване с сигаретой во рту, выражение его лица было очень серьезным. 

Су Цин ничуть не смутился. В любом случае, рано или поздно ему пришлось бы выложить все это. Он не только должен был выложить их, но и придумать способ заставить Су Чэндэ уйти. Поэтому он плюхнулся напротив него. 

Ху Бугуй прождал весь день, но коммуникатор Су Цина больше не включался. Он даже выключил свой телефон. Но он не особенно волновался — поскольку Ту Туту уже забрали, это ясно показывало, что Су Цин понимал, что происходит. Говоря чисто из эгоизма, Ху Бугуй даже надеялся, что он никогда не вернется. 

В тот вечер Ху Бугуй проводил всех своих товарищей по команде, которые хотели высказаться, но сдержались. Он ел и спал, как обычно, без каких—либо изменений, кроме возвращения в пустую комнату. 

На следующее утро он приветствовал так называемое «политическое расследование». 

Человек, который пришел, был незнакомцем. Он прямо сказал Ху Бугую, что на период политического расследования вся деятельность подразделения RZ должна быть прекращена. Все члены, оставшиеся в штаб-квартире, будут оставаться на местах и ждать приказов. Они не могли уйти по собственному желанию. Что касается тех, кто уже ушел, в соответствии с ожиданиями Ху Бугуя, этот человек не задавал о них слишком много вопросов. 

Сфера его деятельности ограничивалась границей между единственным кабинетом и спальней. Он сразу заметил, что в этом месте не было системы наблюдения. Проверяющий не доставил ему особых неудобств, только задал несколько обычных двусмысленных вопросов, дал ему стопку материалов и велел писать. 

В первый день домашнего ареста, пока Ху Бугуй писал свои материалы, рядом с ним наблюдали два человека. На второй день домашнего ареста Ху Бугуй все еще писал материалы, и эти два человека стали одним целым. На третий день домашнего ареста количество материалов только увеличилось, но человек, наблюдавший за ним, перестал сидеть и смотреть весь день, а стал время от времени заходить, чтобы взглянуть на него. 

Ху Бугуй наконец-то нашел возможность. Пока никто не обращал на него внимания, он украдкой нащупал запертый шкафчик под простым письменным столом. Он достал ключи генерала Сюна и попробовал каждый по очереди. Когда он попробовал четвертый, дверца открылась для него.