Как только слова слетели с губ герцога, он посмотрел на них, люди вокруг быстро вышли из приемной, оставив Хьюго и Люсию одних.
Наступила короткая тишина между ними, пока они сидели бок о бок на диване. Он вдруг понял, что они впервые были вместе в это время и таким образом.
- Почему ты солгала?”
- ...Я не лгала.”
“Вы скрываете правду от доктора, не так ли? Не говорить-это то же самое, что лгать. Почему ты так стараешься лгать, когда не можешь лгать как следует?”
- Откуда он узнал? Он как будто читал ее мысли, когда смотрел на нее.
Он обнял Люсию за талию и притянул к себе, а потом заговорил так, словно мог видеть ее изнутри.
- Выражение вашего лица говорит: "как он узнал?". Вы не умеете лгать, это слишком очевидно.”
Люсия просто хотела вырваться из этой ситуации. Она изогнулась всем телом, оттолкнула его и встала с дивана.
- ...У вас сейчас много работы, но вас прервали. Простите, что побеспокоила вас.”
Некоторое время он молча наблюдал за стоящей Люсией, потом яростно заговорил:
- Ты винишь меня за то, что я здесь?”
- Тебе не о чем беспокоиться.”
- Что?”
- Мне все равно не станет лучше.”
Он схватил ее за запястье, сильно потянул, и Люсия не смогла удержаться и упала в его объятия.
Она попыталась вырваться и встать, но одна его рука удерживала ее руку на одном месте, в то время как другая держала ее подбородок, заставляя их глаза встретиться.
“Что ты хочешь этим сказать? Почему я должен чувствовать облегчение, если тебе не станет лучше?”
“Разве я не говорила тебе с самого начала? Что я не могу иметь детей.”
Наблюдая за ее дрожащими янтарными глазами, его красные глаза тоже дрожали.
Люсия вздернула подбородок и стряхнула его руку. Его рука, которая неловко повисла в воздухе, упала.
Хьюго чувствовала смущение.
- Ты не интересовался и не спрашивал почему.” (Люсия)
“…”
- Почему тебе вдруг стало любопытно?”
Он только спросил, Может ли она это доказать.
После этого он никогда не спрашивал, действительно ли она не может иметь ребенка или где-то в ее теле что-то болит. Люсия подумала, что он совсем забыл об этом.
Поэтому было жалко, что с течением дней она могла только продолжать надеяться, что ее сердце, которое бежало к нему, ожесточится.
“Внезапно, да. Это плохо для меня быть любопытным?” (Хьюго)
- Тогда я благодарна.”
“...Не говори так.”
- Прошу прощения.”
Глядя на ее внешность, когда она давала короткие и ледяные ответы, а затем закрыла рот, как будто она больше не будет говорить, его красные глаза расширились и вспыхнули.
Она делала то, чего никогда раньше не делала, и это действовало ему на нервы. Он не хотел повышать голос, так как в этом не было ничего особенного, поэтому заговорил еще спокойнее.
- Вивиан, ты хочешь поговорить о прошлом?”
Грудь Люсии сжалась от разочарования.
- Если ты называешь это прошлым, то я ничего не могу сказать.’
Для него это было просто что-то из прошлого. Люсия только покачала головой.
"Прямо сейчас, я беспокоюсь о вашем теле, поэтому, объясните точные симптомы врачу и лечитесь.”
Его тон был еще более нежным, чем обычно.
Хотя она знала, что на самом деле у него нет таких вещей, как доброта или нежная привязанность, каждый раз, когда она слышала его нежный голос, она была очарована, как будто услышала песню о любви, а затем просыпалась, как будто ее облили холодной водой.
“Я не хочу этого делать.”
- Почему?”
- Если я это сделаю, вы будете обеспокоены.”
- С чего бы мне беспокоиться?”
“Потому что ты не хочешь, чтобы у меня были дети!”
Ее голос вдруг стал громче.
“…”
Мгновение Хьюго не мог ничего сказать. Дело было не в том, что он не хотел, чтобы у нее был ребенок, а в том, что он не хотел продолжать свою родословную.
И может ли она иметь ребенка или нет, беременность невозможна.
Но чтобы она поняла это, ему придется рассказать ей о многих вещах, которые были скрыты.
Однако, он не хотел копаться в своей памяти и снова говорить об этих вещах. Для него все это было не просто прошлыми событиями, а жутким кошмаром.
Глядя на Хьюго, который замолчал, Люсия восприняла его молчание как подтверждение и постаралась не дать эмоциям выйти из-под контроля.
Это была ее женская интуиция. Он никогда не хотел от нее ребенка.
Несмотря на это, его действия были противоречивыми, поскольку он никогда не использовал контрацепцию. Люсия была весьма озлоблена на этот счет.
Его это даже не волновало.
Интересно, что бы он сделал, если бы она забеременела случайно?
Заберет ли он ребенка, не заинтересуется ли ребенком или, может быть, отвернется и никогда не будет искать ее снова.
Каким бы ни был выбор, все они были ужасны.
"Об отсутствии интереса..." (Хьюго)
- Разве это не ты?- Пробормотал про себя Хьюго. Она ни разу не спросила его о Дэмиане. Но каким бы наглым он ни был, он знал, что не имеет права расспрашивать ее об этом. Он был женат на ней, потому что ему нужна была пара, чтобы не заботиться о своем сыне, у них не было контракта на это.
- Я не знал, что ты надеешься заинтересовать меня.”
Сердце Люсии тяжело упало. Почему-то, глядя на него, он казался усталым.
- Нет!’
С того момента, как он сказал, что видит ее насквозь, она была полна беспокойства.
Ее нервы были на пределе, она думала, что ее сердце тоже можно прочитать.
Если бы он догадался об этом и сказал что-нибудь жестокое, как то, что он сказал Софии Лоуренс на вечеринке победы в тот день ... …
- Мое сердце разорвется. Будет так больно, что я лучше умру.’
Он был мужчиной, который был нежен с женщиной, пока она держалась на разумном расстоянии.
Точно так же, как он делал это для нее, скольким любовникам в прошлом он улыбался и дарил подарки?
Именно из-за этой нежности эти женщины, узнав о своем разрыве, не могли отбросить свою давнюю привязанность и прижимались к нему.
- Я не хочу становиться одной из его прошлых женщин.’
Хорошо бы так жить вечно. Полностью материалистическая жизнь. Муж, который дарил ей нежные улыбки и страстно обнимал ее каждую ночь.
Она не будет жаждать большего. Ее потные кулаки были крепко сжаты.
- Я...ни на что не надеюсь. Я не забыла свой контракт с вами.
Люсия надеялась выглядеть естественно, избегая его взгляда и немного отстранилась от его рук, но он пристально смотрел на нее.
“Ха. Верно. Контракт.”
Он фальшиво рассмеялся и разочарованно провел рукой по волосам.
Казалось, только ему пришло в голову забыть о контракте и загнать его в угол. Очевидно, она все еще была крепко привязана к его цепким веревкам.
- Я могу наслаждаться свободой в личной жизни, а ты будешь держать дверь в свое сердце запертой. Это был наш контракт, верно?”
Он снова сократил расстояние, которое она пыталась сделать, когда он схватил ее за талию и притянул к себе.
Таким образом, усилия Люсии были очень легко сведены на нет. Она снова оказалась в его объятиях.
“А вы знали? Мы не решили, что будет, если кто-то не выполнит контракт.”
- Ты боишься, что я не выполню контракт?”
- В самом деле, почему ты такая? Зачем утрировать мои слова?”
- ...Мне очень жаль.
Некоторое время Хьюго смотрел на жену, которая казалась ему незнакомой. Его обычная жена послушно слушала.
Более того, она избегала его взгляда, в котором читались отказ и разлука.
- В первый раз, когда я встретил ее ... я не сказал ни слова поддержки, но она просто пошла вперед и заговорила.’
Он никак не мог увидеть в ней те стороны, которые она никогда ему не показывала.
Поначалу ему не нравилось, что их разговор затягивается, но он был рад увидеть в ней новую сторону.
На мгновение ему показалось, что он видит ее настоящую, а не только мягко улыбающуюся и смеющуюся.
- Если я...откажусь от своей свободы в личной жизни ... ты тоже отпустишь замок на своей двери?”
“...А?”
Глаза Люсии округлились, когда она посмотрела на него.
Она не могла понять, что он хотел этим сказать. Был ли это трюк Плейбоя? Он—
“Я имею в виду…”
У него было неловкое выражение лица, когда он невнятно закончил свои слова.
- Лечись.”
Люсия была разочарована сменой темы.
“Я не хочу.”
- Вивиан!”
“Я не могу иметь детей, так что это хорошо для вас. Но если меня будут лечить, можно ли мне иметь ребенка? Вы позволите?”
“…”
Он вздохнул и потер виски пальцами.
Даже если ее тело поправится, она не сможет забеременеть. Его родословная Тэрана не позволяла ему сделать беременной любую женщину.
Без выполнения условий родословная Тэрана не могла бы вырасти ни в одной женщине.
Вот почему он наслаждался несколькими женщинами и никогда не беспокоился об опасности их оплодотворения.
Только нормальная женщина, не обладающая кровью Тэрана, могла выполнить условия, чтобы зачать кровь Тэрана, но что это были за условия, знал только старик.
Он отвез старика жить за стены замка и просмотрел документы, которые у него были, но там не было ничего, связанного с этим.
Может быть, это было просто в воспоминаниях старика или, может быть, был другой документ об этом, скрытый где-то, о котором никто не знал. И вот, чтобы выяснить это, он просто и легко поймал старика и избил его.
Старый чудак, который утверждал, что не станет разглашать секреты своей семьи,держался молча, открыл рот, как только оказался в тюрьме, и понял, что никогда больше не увидит солнца.
[Мужчина из рода Тэранов, который станет отцом ребенка, должен в течение года давать свою кровь женщине, а затем лишать ее девственности.]*
Это действительно было отвратительно. Это условие также должно быть выполнено до того, как женщина лишится девственности.
Его жена была уже на неверном пути. Даже если бы можно было забеременеть независимо от таких условий, он никогда не собирался оставлять наследника.
Одно только представление о существовании, оставшемся в мире с его кровью, заставляло его чувствовать себя так, будто он погрузился в дерьмо.
Но он неожиданно встретил ее. Она была другой с самого начала. Почему она была исключением?
Она была первой, кто заставил его обнять, отпустить в нее и наслаждаться после игры. Он почувствовал удовлетворение, посеяв в ней свои семена.
Он признал, что его безразличие причинило ей боль. При нормальных обстоятельствах она, скорее всего, была беременна.
Он забыл, что она не может иметь ребенка, и не выказывал никакого беспокойства по поводу того, беременна она или нет.
Ее вопрос, почему ему вдруг стало любопытно, был полон негодования и горечи.
Это была фрагментарная информация, но возможность видеть ее раны вызвала покалывание в его сердце.
- Если меня будут лечить, я хочу иметь ребенка. Даже если так, все в порядке?”
Она не может забеременеть в любом случае. Он мог бы сказать ей, что ей разрешено иметь сколько угодно детей.
Что любая сумма, которую она хочет, хороша. Если бы он так сказал, она не могла винить его за то, что у них не было детей.
Однако он не хотел обманывать ее таким образом. Даже если он не мог сказать правду, он не хотел лгать ей.
“...Мне не нужен ребенок.”
“Если это из-за вопроса наследования, то я могу написать меморандум. Меня не волнует, если мне придется подписать контракт, который исключает мои права наследования.”
- Не из-за этого. Я ... я не хочу оставлять свой след.”
“У тебя уже есть сын.”
- Это!..”
Слишком многое нужно было объяснить. Единственный, кто знал, что он не был биологическим отцом Демиана, был старик.
Когда плотину открыли, конца ей не было. Он не хотел ни с кем делиться секретами Тэрана.
Он также не собирался говорить об этом Демиану. Он примет это знание и похоронит его вместе с собой.
“Он...он немного другой. Я не знала, что ты так сильно хочешь ребенка.”
Он понял, что на самом деле смотрел только на ее внешность. Он вообще не знал, что у нее на сердце.
“Мне очень жаль. Я знаю, что жена, которую ты хочешь, не должна быть такой женщиной.”
“Вивиан.”
Он тяжело вздохнул.
- Я не хочу тебя критиковать. Я просто не знал, поэтому я удивлен.”
“Когда мы впервые заговорили о браке, вы сказали, что вас не волнует, если я выношу ребенка.”
“Это…”
Не то чтобы ему было все равно, но он знал, что она не может забеременеть в любом случае, и ему не хотелось объяснять это, в конце концов, в то время ему нужна была только пара. Жена-это просто бонус.
- Ты сказал, что не разведешься со мной.”
Он мгновенно насторожился, его глаза вспыхнули, и он зарычал.
- Развод? Это невозможно.”
Услышав слово "развод", слетевшее с ее губ, его внутренности постепенно закипели.
- Я говорил тебе с самого начала. Никакого развода. Я определенно сказал, что даже если я умру, ты не сможешь убежать.”
- Понимаю. Традиция семьи Тэран. Конечно, помню. Но нет традиции не иметь детей.”
- Ребенок или развод. Ты просишь меня сделать выбор?”
Ее янтарные глаза сильно дрожали.
Люсия отвернулась от него, и глаза ее защипали, словно она вот-вот расплачется. Его слова, казалось, просили ее выбрать один из двух вариантов.
“Я...не это имела в виду.”
- Вивиан, почему мы не можем продолжать все в том же духе?”
“Это просто моя жадность. Я хочу, чтобы кто-то был со мной, когда я одна.”
- Почему ты одна?”
- Ты же не хочешь сказать, что останешься со мной навсегда?”
“...Что?”
Глядя на выражение его лица, как будто кто-то слышал иностранный язык, что-то вспыхнуло в глубине сердца Люсии.
Его манера говорить, словно успокаивая ее, тоже раздражала.
- Хотя его не интересовало, что я думаю! Даже если все, что он хочет, это адекватную и удобную жену, чтобы оттолкнуть в сторону!’
Она хотела видеть его раненым и страдающим.
Даже если она не могла причинить ему боль, что бы она ни делала, то, по крайней мере, она хотела сделать это неудобным и трудным для него.
Такие злые мысли неудержимо поднимались в ее сердце.
- Ты не любишь меня, и я никогда не полюблю тебя. Так что же между нами? Как долго, по-вашему, продлятся такие отношения?”