1 - 33 Побочная выгода

Онлайн чтение книги Бастиан Bastian
1 - 33 Побочная выгода

Контент удален!

Ветер, ворвавшийся через открытое окно, колыхнул занавеси кровати с балдахином.

Одетта открыла глаза под тенью мягко колышущегося кружева. Прислушиваясь к тихому шуму волн и разглядывая узоры, она постепенно прогоняла остатки сна.

«Комната рядом с морем, залитая светом».

Наконец, вспомнив, где она находится, Одетта слегка повела глазами. Это повторялось каждое утро при пробуждении.

Медленно приподнявшись, Одетта прислонилась к изголовью кровати и оглядела всё ещё незнакомую спальню. Комната хозяйки, оформленная в тонах слоновой кости и золота, была роскошна до чрезмерности. Мебель, декор и даже мелкие безделушки – всё было до крайности красиво и дорого, словно окружая незваного гостя со всех сторон.

— Госпожа.

Вместе с вежливым стуком раздался уже знакомый голос.

— Да, войдите, — спокойно распорядилась Одетта, быстро поправив ленту на конце заплетённой косы. 

Вскоре дверь спальни отворилась, и вошла старшая горничная с утренним чаем. За ней последовала юная служанка с утренней газетой.

Пока Одетта тихо переводила дыхание, рядом с широкой кроватью поставили прикроватный столик. Когда налили крепко заваренный чай, в воздухе разлился тонкий аромат бергамота.

— Спасибо, Дора, — Одетта поблагодарила её любезной улыбкой. 

Старшая горничная ответила лёгким кивком и отступила, после чего подошла юная служанка, ожидавшая своей очереди.

— И тебе спасибо, Молли. Ты хорошо потрудилась, — когда её назвали по имени, лицо девушки, глаза которой сияли от предвкушения, просветлело.

Отпив глоток чая и поставив чашку, Одетта медленно развернула газету, всё ещё тёплую от утюга. Это был негласный сигнал, сложившийся за последние три недели: она готова Выслушать утренний отчёт.

— Я распорядилась накрыть банкетный стол на террасе, как вы приказали, госпожа. Пожалуйста, проверьте в последний раз, нет ли изменений в меню и рассадке гостей. — закончив отчёт о расходах по дому и отпусках слуг, старшая горничная протянула расписание, составленное для сегодняшнего вечернего званного ужина. 

Одетта отложила газету и взяла его.

С самого дня свадьбы каждый день был чередой приёмов и вечеринок, но эти выходные вызывали особое беспокойство. Гостями были однокурсники Бастиана из военной академии – те самые офицеры, которые были с ним в игорном доме в ту ночь. Она уже встречалась с ними на различных светских мероприятиях и на свадьбе, но это были лишь краткие приветствия. Впервые им предстояло встретиться в обстановке, требующей полного внимания друг к другу.

— Да. Действуйте по этому плану, — тщательно проверив расписание, Одетта вернула его старшей горничной.

Она не забыла сопроводить это мягкой улыбкой. Достойная хозяйка дома. Она стремилась соответсвовать той роли, что была прописана в контракте.

— Всё будет подготовлено без заминок, — Дора, выполнив свою задачу, вежливо поклонилась и вышла.

С тех пор, как в первый день ей указали на её ошибку, старшая горничная ни разу не выказала неприязни к Одетте. По крайней мере, в рабочих вопросах она была компетентной слугой без единого недостатка, и Одетта это ценила. Этого должно было хватить, чтобы поддерживать гармоничные отношения в течение двух лет.

— Ах, госпожа, — Дора, уже взявшаяся за дверную ручку, внезапно обернулась. 

Кончики пальцев Одетты, теребившие край чашки, дрогнули.

— Пришло сообщение из Лутца. По словам дворецкого, господин сегодня немного задержится. Но он прибудет до того, как приедет первый гость на ужин.

— А… да, — Одетта поспешно скрыла внезапно помутневший взгляд и кивнула.

Уже наступили выходные, день приезда мужа. Она знала об этом, но, получив уведомление, снова ощутила напряжение. Это было забавно.

Горничные тихо вышли, закрыв за собой дверь, и в спальне снова воцарилась тишина.

Одетта, немного расслабившись, пила остывший чай и читала газету. Позавтракав варёным яйцом и небольшим количеством фруктов, поданных к утреннему чаю, она услышала бой напольных часов, возвестивших новый час. Настало время начинать день хозяйки дома.

Отложив аккуратно сложенную газету, Одетта осторожно спустилась с кровати. За балконом простирался сад, переходящий в белый песчаный пляж. Небо, море и зелень сливались воедино в сверкающий, ослепительный летний день.

Это был пейзаж, на который хотелось смотреть вечно, но Одетта повернулась и направилась в ванную. Когда она открыла окно, впуская морской бриз, перламутровые подвески люстры зазвенели чистым, мелодичным звуком.

Прислушиваясь к песне моря, Одетта подошла к умывальнику. Увидев золотой кран в форме лебедя с распростёртыми крыльями, она, как и в первый день, издала глухой смешок. Этот дом во многом походил на своего хозяина – заставлял чувствовать себя неловко и подавленно даже во время мытья рук.

Прежде чем открыть воду, Одетта нежно погладила лебедя по голове. Это был её личный ритуал, который она повторяла, чтобы собраться с духом.

«Всё будет хорошо».

Одетта и сегодня положилась на эту веру и повернула хрустальный вентиль. Из золотого клюва сияющего лебедя хлынула прохладная струя воды.

*.·:·.✧.·:·.*

Финансовая компания, некогда известная как собственность магната из Нового Света, располагалась между фондовой биржей и центральным банком.

Бастиан уверенным шагом вышел через главный вход компании. Это разительно отличалось от прежних времён, когда он обычно тихо входил и выходил через чёрный ход в немноголюдное время.

Прохожие останавливались и изумлённо таращились на него. Хотя прошло немало времени с тех пор, как была раскрыта истинная личность магната, восходящей звезды финансового мира империи, многие всё ещё не доверяли этому факту.

— Тогда я буду докладывать о дальнейшем ходе дел по телефону и в письменном виде, — сообщил седовласый директор, проводивший его до лестницы.

— Нет необходимости. По уже принятым решениям действуйте на усмотрение совета директоров, — Бастиан улыбнулся и покачал головой.

Томас Мюллер, некогда секретарь его деда по материнской линии, был способным человеком, занимавшим ключевые посты ещё с тех времён, когда "Илис" считали всего лишь конторой ростовщика, а также являлся наставником Бастиана. Без него он не смог бы так быстро и стабильно развивать компанию.

Выразив благодарность и доверие вежливым поклоном, Бастиан сел в машину и завёл двигатель. Томас Мюллер постучал в окно в тот момент, когда Бастиан положил снятый пиджак на пассажирское сиденье.

— Создать респектабельную компанию и добиться признания мира было заветной мечтой вашего деда, — глаза всегда строгого наставника покраснели.

— Он бы очень гордился вами, молодой господин. Как и я, разумеется.

— От ваших сентиментальных слов мне как-то не по себе. Я начинаю беспокоиться, не стареет ли директор,

Бастиан улыбнулся, отпустив лукавую шутку. 

— Не спешите стареть.

— Никто не может противостоять времени.

— И всё же постарайтесь изо всех сил. Вы должны оставаться в строю до того дня, когда мы сможем с гордостью сказать, что это самая респектабельная компания на этой улице.

— Звучит как беспокойство, замаскированное под угрозу.

Томас Мюллер нахмурился, но вскоре на его лице появилась мягкая улыбка.

Когда он отступил на шаг, Бастиан тронулся с места. Он направлялся в сторону, противоположную городскому району с особняками, к новому дому, где жила его жена. Так как час пик вечерних выездов ещё не начался, ему удалось выехать из центра города быстрее обычного.

Выехав на пустынную загородную дорогу, Бастиан переключил передачу и увеличил скорость. Проехав так ещё некоторое время на север, он увидел знакомое море.

Начать быструю лобовую атаку было решением Бастиана.

Изначально он планировал раскрыть карты после заключения брачного союза с Лавьер, но сделка с императором и женитьба изменили расклад. Разумеется, значительный вклад внёс и рост компании, оказавшийся гораздо выше ожидаемого.

Чтобы не упустить золотую возможность сделки с императором, требовалась идеальная подготовка. Чтобы заложить основу до отъезда на следующее место службы, самой лучшей стратегией была наиболее агрессивная.

Герцог Лавьер хотел титул, но Бастиан не собирался менять удачу всей своей жизни на такую безделицу. Он кивал в знак согласия лишь для того, чтобы временно устранить ненужный шум.

Это была эпоха перемен.

Слава прошлого больше не гарантировала будущего. Положение аристократов, не сумевших приспособиться к власти капитала, стремительно падало. Эпоха, когда почёт доставался лишь по праву крови, скоро должна была закончиться.

Бастиан верил только в практическую выгоду. Понимание и расчёт прибыли и убытков. Безупречный мир, построенный на чётких цифрах и расчётах. Сила, создающая королей новой эры, будет заключаться именно в этом. Бастиан намеревался схватить её и встать над головами тех, кто цеплялся за прошлое.

Конечно, влияние сословий всё ещё было доминирующим, так что не было причин отказываться от него.

«Это что-то вроде побочной выгоды», — подумал он. 

Хорошо иметь, но можно и обойтись без неё.

Бастиан ехал по дороге, которая некогда вела в мир его отца, направляясь к своему новому королевству. Когда ему вдруг пришла мысль, что очищенный участок на другом берегу залива неплохо было бы превратить в курорт, машина подъехала к входу в особняк. 

Одетта и в эти выходные ждала его у входа. То же место, та же поза, то же выражение лица, что и на прошлой неделе. Единственное, что изменилось, — это её наряд.

Передав руль лакею, Бастиан поднялся по лестнице с улыбкой, подобающей мужу, скучавшему по жене целую неделю. Одетта встретила его с лицом жены, ожидавшей мужа.

— Добро пожаловать. Я очень скучала по вам.

— Я тоже, — Бастиан ответил вежливой фразой и взял жену за руку.

Он не забыл повысить голос для слуг, затаивших дыхание и подглядывающих за ними.

— Я всё время думал только о вас. Надеюсь, вы чувствовали то же самое.

— …Конечно, — её взгляд слегка дрогнул, но Одетта довольно умело солгала.

По сравнению с тем, какой скованной, словно деревянной, она была вначале, это был заметный прогресс.

Бастиан завершил этот смехотворный спектакль лёгким поцелуем в слегка покрасневшую щёку Одетты. Этого должно было быть достаточно, чтобы они выглядели как пара, наслаждающаяся сладким медовым месяцем.

Бастиан вошёл в холл, ведя за собой свою удовлетворительную побочную выгоду. Шаги четы Клаусвиц, идущих рядом, начали разноситься по особняку, погружённому в томную тишину летнего полудня.

Команда — RoseFable.

Переводчик — Saimon.


Читать далее

1 - 1 Неприятная удача 24.05.25
1 - 2 Я выиграл это пари 24.05.25
1 - 3 Ради чести 24.05.25
1 - 4 Бледная луна 08.04.25
1 - 5 Это проклятое предложение о браке 08.04.25
1 - 6 Цветущая среда 08.04.25
1 - 7 Словно яростный луч 08.04.25
1 - 8 Неплохая награда 08.04.25
1 - 9 Насчет мелкого зверя 08.04.25
1 - 10 Причины, по которым мы не можем вернуть всё назад 08.04.25
1 - 11 Крысы в сточной канаве 08.04.25
1 - 12 Благородная кровь 08.04.25
1 - 13 Слухи, о том, что у нее есть парень 08.04.25
1 - 14 Весенний снег 08.04.25
1 - 15 Незаметно существующие красивые вещи 08.04.25
1 - 16 Бесстыдно и беспечно 08.04.25
1 - 17 Фальшивый знак влюбленного 08.04.25
1 - 18 Охотничьи угодья 08.04.25
1 - 19 То, что принадлежит мне 08.04.25
1 - 20 Незваный гость 08.04.25
1 - 21 Усилия и искренность богача 08.04.25
1 - 22 Следы насилия 08.04.25
1 - 23 Принцесса-попрошайка 08.04.25
1 - 24 Настоящая любовь этого мужчины 08.04.25
1 - 25 В том направлении 08.04.25
1 - 26 Дьявольская гончая 08.04.25
1 - 27 Последний вариант для героя 08.04.25
1 - 28 Словно разбившаяся морская пена 08.04.25
1 - 29 Пятно рядом с ним 08.04.25
1 - 30 Роскошнее и прекраснее всех 08.04.25
1 - 31 Невеста летнего солнцестояния 08.04.25
1 - 32 Причина нашего развода 08.04.25
1 - 33 Побочная выгода 08.04.25
1 - 34 Думать буду я 08.04.25
1 - 35 Голубой фитиль в пламени 08.04.25
1 - 36 Дело Одетты 08.04.25
1 - 37 Человек, достойный благодарности 08.04.25
1 - 38 Место моего мужа 08.04.25
1 - 39 Под покровом тысячи вуалей 08.04.25
1 - 40 Ну, попробуйте победить 08.04.25
1 - 41 Словно чарующая ведьма 08.04.25
1 - 42 Подлый победитель 08.04.25
1 - 43 Ошейник под названием «Контракт» 03.08.26
1 - 44 Словно цветок, унесённый течением 03.08.26
1 - 45 Образцовый аристократ нового времени 03.08.26
1 - 46 Долгое ожидание 03.08.26
1 - 47 Так и разминуться 03.08.26
1 - 48 Среда, когда приехал муж 03.08.26
1 - 49 Смена сезона 03.08.26
1 - 50 Настоящий медовый месяц 03.08.26
1 - 51 Я буду сопровождать 03.08.26
1 - 52 Низкое отродье 03.08.26
1 - 53 Обычная семья 03.08.26
1 - 54 Как насчёт измены? 03.08.26
1 - 55 Привычка тела 03.08.26
1 - 56 Свет, что ждал его 03.08.26
1 - 57 Искренняя ложь 03.08.26
1 - 58 Я обещаю 03.08.26
1 - 59 Скандал с достоинством 03.08.26
1 - 60 Чтобы очередная ночь его не погубила 03.08.26
1 - 61 Я не ненавижу 03.08.26
1 - 62 Красным и синим 03.08.26
1 - 63 Новое начало 03.08.26
1 - 64 Не закрывайте глаза 03.08.26
1 - 65 Величайшее сокровище моей жизни 03.08.26
1 - 66 На шаг назад 03.08.26
1 - 67 Трель 03.08.26
1 - 68 Отпуск, который не отпуск 03.08.26
1 - 69 Птица-мать 03.08.26
1 - 70 Потому что они любят друг друга 03.08.26
1 - 71 Волшебная ночь 03.08.26
1 - 72 Как эти огни 03.08.26
1 - 73 Но, что если 03.08.26
1 - 74 Доказательство этого брака 03.08.26
1 - 75 Вы любите своего мужа? 03.08.26
1 - 76 Если кому-то нужно в ад 03.08.26
1 - 77 Приманка в мышеловке 03.08.26
1 - 78 Он купил цветы 03.08.26
1 - 79 Если не отдавать душу 03.08.26
1 - 80 Восстановимый ущерб 03.08.26
1 - 81 Собака мачехи 03.08.26
1 - 82 Различные сценарии 03.08.26
1 - 83 Человек с ключом 03.08.26
1 - 84 Отчаянная надежда 03.08.26
1 - 85 Бриллианты 03.08.26
1 - 86 Как тот синий ирис 03.08.26
1 - 87 Скорый поезд на Лозанну 03.08.26
1 - 88 Я найду тебя 03.08.26
1 - 89 Канун 03.08.26
1 - 90 Сын моей матери 03.08.26
1 - 91 Последний шанс 03.08.26
1 - 92 Если бы я мог снова прожить то время года 03.08.26
1 - 93 День славы 03.08.26
1 - 94 Еще нет 03.08.26
1 - 95 Исходная точка 03.08.26
1 - 96 Имя, выгравированное на надгробии 03.08.26
1 - 97 Новая игра 03.08.26
1 - 98 Несчастье, усугубленное худшим 03.08.26
1 - 99 Туманный дождь 03.08.26
1 - 100 Муж вернулся 03.08.26
1 - 101 Радостная новость 03.08.26
1 - 102 Вам очень везет 03.08.26
1 - 103 Честь, которую не купить и за миллиарды 03.08.26
1 - 104 В этот шторм 03.08.26
1 - 105 Докажите это 03.08.26
1 - 106 Сообщник 03.08.26
1 - 107 По воле сердца 03.08.26
1 - 108 Я ненавижу тебя 03.08.26
1 - 109 Безубыточный расчет 03.08.26
1 - 110 Конец долгого дня 03.08.26
1 - 111 Наступает ночь 03.08.26
1 - 112 Семена несчастья 03.08.26
1 - 113 Последний путь искупления 03.08.26
1 - 114 В конце этого взгляда 03.08.26
1 - 115 Нужно убрать 03.08.26
1 - 116 Отработать деньги 03.08.26
1 - 117 Для любимого 03.08.26
1 - 118 Красный сон 03.08.26
1 - 119 Парящий сокол 03.08.26
1 - 120 Блуждающий шаг 03.08.26
1 - 121 Одинокий остров 03.08.26
1 - 122 Последнее задание 03.08.26
1 - 123 Все напрасно 03.08.26
1 - 124 Лезвие, обращенное назад 03.08.26
1 - 125 Небо, куда улетела птица 03.08.26
1 - 126 Рука, сжимающая огонь 03.08.26
1 - 127 Фанатик и Искатель 03.08.26
1 - 128 Полная свобода и спокойствие 03.08.26
1 - 129 Продолжать? 03.08.26
1 - 130 Дорогое лицо 03.08.26
1 - 131 Зимний дождь 03.08.26
1 - 132 Место, где исчезли Бог и Судьба 03.08.26
1 - 133 Подарок 03.08.26
1 - 134 Последний шаг 03.08.26
1 - 135 Только Одетта 03.08.26
1 - 136 Попроси у меня милосердия 03.08.26
1 - 137 Спутник моего падения 03.08.26
1 - 138 Заблудшее сердце 03.08.26
1 - 139 Расчёты не совпали 03.08.26
1 - 140 Единственная прекрасная вещь 03.08.26
1 - 141 Императорский указ 03.08.26
1 - 142 Стальная стена 03.08.26
1 - 143 Осколок разбитого фарфора 03.08.26
1 - 144 Карта шрамов 03.08.26
1 - 145 Ещё немного 03.08.26
1 - 146 Открытая дверь 03.08.26
1 - 147 Сладко и Горько 03.08.26
1 - 148 И снова Трель 03.08.26
1 - 149 Чаепитие принцессы 03.08.26
1 - 150 Лицо этого монстра 03.08.26
1 - 151 Первый проступок в жизни 03.08.26
1 - 152 Гниющая рана 03.08.26
1 - 153 Когда тонет корабль 03.08.26
1 - 154 Рука, закрывающая глаза 03.08.26
1 - 155 Где-то между правдой и ложью 03.08.26
1 - 156 Разрушенный алтарь 03.08.26
1 - 157 Стихающее море 03.08.26
1 - 158 Пейзаж уходящей зимы 03.08.26
1 - 159 Выход на поклон 03.08.26
1 - 160 Финал 03.08.26
1 - 161 Граница дня и ночи 03.08.26
1 - 162 Спокойные дни 03.08.26
1 - 163 Привязанный хищник 03.08.26
1 - 164 Я победила 03.08.26
1 - 165 Над руинами 03.08.26
1 - 166 Лучший финал 03.08.26
1 - 167 Как июньское небо 03.08.26
1 - 168 Обоюдоострый меч 03.08.26
1 - 169 Знакомая, но чужая 03.08.26
1 - 170 Просто так 03.08.26
1 - 171 Неостанавливающиеся часы 03.08.26
1 - 172 Наконец-то правильный ответ 03.08.26
1 - 173 Это я 03.08.26
1 - 174 Сухопутная болезнь 03.08.26
1 - 175 Святилище сердца 03.08.26
1 - 176 Разумная грань 03.08.26
1 - 177 Запертая дверь 03.08.26
1 - 178 Прекрасный кошмар 03.08.26
1 - 179 Конец разочарования 03.08.26
1 - 180 До самого-самого конца 03.08.26
1 - 181 Так, словно это правда 03.08.26
1 - 182 Любовники на одну ночь 03.08.26
1 - 183 Пусть будет прекрасной 03.08.26
1 - 184 Покой и Свобода 03.08.26
1 - 185 Среда, когда муж ушёл 03.08.26
1 - 186 Последний подарок 03.08.26
1 - 187 Чужие 03.08.26
1 - 188 До конца жизни 03.08.26
1 - 189 Мгновение света 03.08.26
1 - 190 Дочь Хелен 03.08.26
1 - 191 Ради моей принцессы 03.08.26
1 - 192 Стоя в конце этого пути 03.08.26
1 - 193 Оказавшись в конце этого пути 03.08.26
1 - 194 Твоя Одетта 03.08.26
1 - 195 Словно тающий весенний снег 03.08.26
1 - 196 Ночь над морем 03.08.26
1 - 197 Бастиан 03.08.26
1 - 198 Имя без ответа 03.08.26
1 - 199 Райское море 03.08.26
1 - 200 В ослепительный день 03.08.26
1 - 201 На самом высоком небе 03.08.26
1 - 202 Эпилог: Снимая последний покров 03.08.26
1 - 203 Дневник медсестры (1) 03.08.26
1 - 204 Дневник медсестры (2) 03.08.26
1 - 205 Дневник медсестры (3) 03.08.26
1 - 206 Дневник медсестры (4) 03.08.26
1 - 207 Дневник медсестры (КОНЕЦ) 03.08.26
Дополнительная история 1 03.08.26
Дополнительная история 2: Для успеха в обществе 03.08.26
Дополнительная история 3: С самого начала день не задался 03.08.26
Экстра 4: ✧Эмоциональные проблемы✧ 03.08.26
Экстра 5: ✧Прекрасный диссонанс✧ 03.08.26
Экстра 6: ✧Новое начало✧ 03.08.26
Экстра 7: ✧Когда заканчивается срок 03.08.26
Экстра 8: ✧Посвящение✧ 03.08.26
Экстра 9: ✧Добрый и жестокий✧ 03.08.26
Экстра 10: ✧Мелодия искушения✧ 03.08.26
✧Обещание✧ 03.08.26
Экстра 12: ✧В свете Рождества✧ 03.08.26
Экстра 13: ✧Когда поднимается новый занавес✧ 03.08.26
Экстра 14: ✧Цветок расцветает✧ 03.08.26
Экстра 15: ✧Методика обучения ленивого учителя✧ 03.08.26
Побочная история 16: ✧Еще один подарок✧ 03.08.26
Побочная история 17: ✧Элегантная война✧ 03.08.26
Побочная история 17: ✧Элегантная война✧ 03.08.26
Побочная история 18: ✧Июньские ветры✧ 03.08.26
Побочная история 19: ✧Вояж в рай✧ 03.08.26
Побочная история 20: ✧Морское стекло✧ 03.08.26
Побочная история 21: ✧Варварское лето✧ 03.08.26
Побочная история 22: ✧Свет запечатленной любви✧ 03.08.26
Побочная история 23: ✧Какао без рома✧ 03.08.26
Побочная история 24: ✧Определенное предчувствие✧ 03.08.26
Побочная история 25: ✧Обновленное сердце✧ 03.08.26
Побочная история 26: ✧Цветы весны✧ 03.08.26
Побочная история 27: ✧Мой рай✧ 03.08.26
Побочная история 28: ✧Мечта сбылась✧ 03.08.26
Побочная история 29: ✧Смех ребенка✧ 03.08.26
Побочная история 30: ✧Da Capo al Fine✧(ФИНАЛ) 03.08.26
1 - 33 Побочная выгода