Онлайн чтение книги Роман, переходящий границы Romance that crosses the line
1 - 23

Глава 23

Заметив, что И Ан растеряна из-за внезапной сцены, Чжу Хон с обеспокоенным видом спросил:

— Вы в порядке, И Ан?

— ...А, да. Я в порядке.

Это подтвердило смутное подозрение И Ан. Эти двое были связаны не просто как знакомые. Но почему её это так беспокоит и оставляет неприятный осадок? Ей было невыносимо интересно, о чем они сейчас говорят. Рисовые крекеры, которые она жевала, казались на вкус как резина.

— Эм, вице-президент.

— Да, И Ан?

Ей до смерти хотелось спросить Чжу Хона об отношениях Чон Хана и Ю Ра, но она решила промолчать. Если бы она спросила из любопытства и узнала, что они действительно были парой, её сердце было бы не на месте.

— А как директор ведет себя, когда выпьет?

Она сменила тему, но ей всё еще было чертовски интересно, что произошло в той поездке, о которой упомянула Ю Ра. Это был небрежный вопрос, но Чжу Хон, к её удивлению, выглядел озадаченным. Там действительно что-то было?

— Хм...

Судя по тому, как он застонал и начал чесать затылок, пьяные выходки Чон Хана были чем-то эпичным.

— ...Если я расскажу это в его отсутствие, это будет выглядеть как сплетни за спиной.

— ...Неужели всё так плохо?

— Этот ублюдок может меня убить.

Чжу Хон огляделся по сторонам, словно собирался раскрыть государственную тайну, наклонился и прошептал:

— На это невозможно смотреть. Женщинам это ужасно нравилось, но мне, честно говоря, хотелось ему врезать.

— Женщинам... нравилось?

Ча Чон Хан, холодный и сухой, как сибирский антициклон, делает что-то, что нравится женщинам, когда выпьет?.. Воображение разыгралось не на шутку. Чжу Хон не дал конкретных подсказок, но перед глазами вдруг всплыл образ пьяного Чон Хана, подмигивающего с масляным выражением лица.

— Им очень нравилось. Фу, смотреть противно.

Чжу Хон передернулся от одного воспоминания. Настоящий друг, ничего не скажешь. И Ан тихонько рассмеялась. Обычно, если кто-то подмигивает, это вызывает раздражение, но в случае с Чон Ханом женщинам это могло и понравиться. Или он начинал безумно милашничать (эгы)? Тогда понятно, почему Чжу Хон выражал такое отвращение. Если Ча Чон Хан, с его ледяным лицом и язвительным языком, начнет делать «эгы»... вряд ли найдется женщина, которая устоит. Впрочем, с внешностью Ча Чон Хана женщинам понравилось бы что угодно.

— Я ненадолго.

Отогнав нелепые фантазии, И Ан встала, чтобы сходить в туалет, и вышла из паба. Взяв ключ у владельца и вспоминая объяснение, как пройти, она завернула за угол.

— Кажется, это ты заблуждаешься, Ча Чон Хан.

И Ан замерла. Этот голос, доносившийся неподалеку, определенно принадлежал Ю Ра. Судя по напряженной атмосфере до этого и тону Ю Ра сейчас, разговор был не из приятных. И если упомянутое имя «Ча Чон Хан» — это тот самый Ча Чон Хан, которого она знает... И Ан затаила дыхание и навострила уши.

— То, как ты намеренно избегаешь моего взгляда каждый раз, когда мы встречаемся, твое напряженное лицо. Это доказательство того, что ты тоже еще не забыл наше прошлое и изо всех сил пытаешься его отрицать.

Наше прошлое. Вот как. Значит, они были в отношениях, которые можно назвать «нашим прошлым». Может, она подсознательно надеялась, что это не так? Силы покинули её, и она выронила ключ от туалета. Услышав громкий звон металла об пол, она вздрогнула, очнулась и быстро подняла ключ. Прежде чем они заметили, она пулей вернулась в паб, тяжело дыша от внезапного бега. Чжу Хон спросил:

— И Ан, вы что, решили устроить пробежку под луной?

Неудивительно, что он спросил: человек ушел в туалет, а вернулся с испариной на лбу. Но И Ан, с лицом человека, увидевшего привидение, лишь молча покачала головой.

***

Дойдя до укромного уголка в здании и наконец отпустив запястье Ю Ра, Чон Хан услышал её тихий голос, пока она потирала руку:

— Ты всё такой же грубый.

Эгоистичная натура, верная только своим чувствам и плюющая на чувства других. Сон Ю Ра ничуть не изменилась.

— Что вы пытаетесь сделать с прошлого раза? Если хотите поиграть в воспоминания...

— Как далеко у вас зашло с Ха И Ан?

Внезапный, грубый и неуместный вопрос Ю Ра, прислонившейся к стене и скрестившей руки на груди, смешал мысли Чон Хана, как рассыпанные детали лего.

— Сколько времени я тебя знаю? Думаешь, я не могу прочитать твой взгляд, Ча Чон Хан?

На этот острый вопрос, бьющий в самое больное место, темно-карие глаза Чон Хана, смотревшие на неё, дрогнули.

— Ты смотришь на Ха И Ан, сидящую рядом с Кан Чжу Хоном, так, будто вот-вот не выдержишь.

— ...

— Не заставляй меня хотеть тебя еще больше. Я и так с трудом сдерживаюсь.

Чон Хан издал короткий смешок, опустил голову, а затем снова поднял её. Его спокойные глаза теперь были холодными и пустыми, словно ничего не произошло.

— Сонбэ. Нет, Сон Ю Ра. Давай проясним одну вещь: я ненавижу тебя. До сих пор.

Голос Чон Хана был острым, как шило, находящее уязвимое место.

— За то время, пока не изменилась даже моя привычка не брать в рот ни капли спиртного, мои чувства к тебе тоже не изменились. Так что прекрати заблуждаться.

— Кажется, это ты заблуждаешься, Ча Чон Хан.

Даже на ядовитые слова Чон Хана Ю Ра отреагировала спокойной улыбкой.

— То, как ты намеренно избегаешь моего взгляда каждый раз, когда мы встречаемся, твое напряженное лицо. Это доказательство того, что ты тоже еще не забыл наше прошлое и изо всех сил пытаешься его отрицать.

Глядя на неё, неизменно уверенную и улыбающуюся уголком губ, Чон Хан потерял дар речи от такой наглости. Ему оставалось только плотно сжать губы.

Дзынь.

В этот момент неподалеку раздался глухой металлический звук. Чон Хан вздрогнул и повернул голову, но Ю Ра, не обращая внимания, продолжила:

— Но твой взгляд, которым ты смотришь на Ха И Ан...

— ...

— ...так похож на тот, которым ты смотрел на меня, что это начинает раздражать.

— Не знаю, сколько еще я должен слушать этот бред. Я ухожу.

Вернувшись в паб, Чон Хан сгреб свои вещи со стола и сунул их в карман пальто. Он молча посмотрел на И Ан, которая разговаривала с Чжу Хоном, слегка раскрасневшаяся от алкоголя, а затем крепко зажмурился и открыл глаза.

— Я пойду первым.

Когда Чон Хан тихо произнес это, И Ан вскочила с места.

— А, директор, вы уходите? Я тоже пойду.

— Нет.

Движение И Ан, наклонившейся за сумкой, замерло.

— Я ухожу.

Вместо того чтобы собрать разбитые чувства, он раздробил их еще мельче и развеял по ветру, резко бросив слова и выйдя из паба. Он снова зажмурился. Перед глазами стояли Чжу Хон и И Ан, разговаривающие друг с другом.

— Ты смотришь на Ха И Ан, сидящую рядом с Кан Чжу Хоном, так, будто вот-вот не выдержишь.

Голос Ю Ра наложился на этот образ, и в голове поднялся хаос из тысячи эмоций. Он тряхнул головой, пытаясь избавиться от шума. Выйдя на холодный воздух, он надеялся проветрить голову, но...

— Директор!

Это было полное заблуждение. Долгий вздох Чон Хана превратился в облачко пара и исчез.

— Зачем вы вышли за мной?

Лицо И Ан выражало беспокойство. Может, тот шум издала она? Нет, неважно, что она слышала. Ему должно быть всё равно.

— Если вы не можете вести машину, может, вызвать «трезвого водителя»?

И Ан шагнула к нему.

— Не подходите.

И Ан застыла на месте, как в стоп-кадре.

— Что? Директор, вы в поря...

— Черт! Я сказал, не подходите ко мне!

Крик Ча Чон Хана, отталкивающего её, звучал отчаянно.

— Это и есть наша черта, и если вы перейдете даже её...

Словно подавляя нахлынувшие эмоции, Чон Хан кусал губы.

— Я сам никогда не переходил черту, поэтому не знаю, что будет, так что не переходите.

Глаза Чон Хана покраснели, а кончик носа — то ли от холода, то ли от чего-то еще — был красным.

— Простите, что повысил голос. Холодно, попросите Чжу Хона отвезти вас.

Не дожидаясь ответа, Чон Хан развернулся и быстро пошел прочь. Он не знал, куда идет, где парковка, но сейчас ему нужно было просто уйти подальше. От этой женщины, которая так легко наступила на четко прочерченную им прямую линию и превратила её в безумную кривую.

✨ P.S. Переходи на наш сайт! Вся история уже готова к прочтению!  ➡️ Fableweaver