Спустя год.

Прибыв в отель у пляжа Вайкики на Гавайях — месте, которое называют раем на земле — И Ан не могла скрыть широкой улыбки.

— Вау, как же красиво...

Они находились в пентхаусе отеля, откуда открывался потрясающий вид на океан Вайкики. Из-за неожиданной беременности и сильного токсикоза им пришлось отложить медовый месяц. И вот сегодня, спустя год после рождения ребенка и бесконечных хлопот, они наконец отправились в долгожданное свадебное путешествие. Бирюзовое море, разбивающееся о берег волнами, ослепительное солнце и пальмы. От одного взгляда на эту красоту захватывало дух.

— Было бы здорово, если бы наша Ын Юль была с нами... — с грустью произнесла И Ан. Наслаждаться такой красотой в одиночку казалось ей немного неправильным, и сердце болезненно сжалось.

— Переживаешь за Ын Юль? — Чон Хан подошел сзади, обнял ее за талию и легонько поцеловал в щеку.

— Не то чтобы переживаю...

Мун Чжи Ён и Ха Чжу Хо любезно согласились присмотреть за внучкой, чтобы они могли спокойно отдохнуть, но... И Ан всё равно не могла выбросить дочь из головы.

— А, точно, можно же так, — И Ан достала телефон и позвонила маме по видеосвязи.

— Мам, ой, напугала! — И Ан отпрянула, увидев на экране лицо мамы, сплошь покрытое кружочками огурца.

— Чего ты пугаешься?

Только сейчас И Ан вспомнила о разнице во времени: в Корее было уже за 9 вечера, и мама готовилась ко сну.

— Посмотри на океан. Красиво, правда? — И Ан переключила камеру, показывая пляж Вайкики.

Когда Мун Чжи Ён ахнула от восхищения, Чон Хан вмешался:

— Теща

, в следующий раз мы отправим вас туда.

— Мы и так живем как в сказке благодаря нашему зятю Ча. Вы двое веселитесь там как следует.

— Мам, как там Ын Юль сегодня?

— Ой, Ын Юль сегодня такое учудила.

При слове «учудила» глаза И Ан округлились.

— Что учудила?

— Слышу, зовет меня: «Баба, баба!». Иду к ней, а она, представляешь, засунула руку в унитаз и воду там крутит!

— Ча Ын Юль, ну что за ребенок! — представив эту забавную картину, И Ан и Чон Хан не выдержали и расхохотались.

— Вся в тебя, вечно в какие-то переделки попадает.

— Ч-что? Это еще почему?

— Не помнишь, как ты шнурок от худи в розетку засунула, тебя током дернуло, и ты ревела на весь дом?

— А-ха-ха! — Чон Хан снова залился смехом, а И Ан с покрасневшими от стыда щеками замотала головой.

— Не было такого!

— Как же, не было. Благодаря этому Ын Юль сегодня хорошенько помылась. Смотри, какая пушистая.

Мун Чжи Ён перевела камеру на Ха Чжу Хо, который сидел рядом и смотрел шоу талантов, держа Ын Юль на руках.

— У-тю-тю, потанцуем с дедушкой? — Ха Чжу Хо покачивался в такт музыке, а Ын Юль заливисто смеялась и махала в воздухе пухлыми ручками и ножками.

— Ча Ын Ю-ю-юль, — И Ан ласково позвала дочь.

Услышав мамин голос, Ын Юль инстинктивно посмотрела на телефон. И Ан помахала ей, и Ын Юль тоже начала махать ручкой в ответ.

— Ма-ма, ма-ма!

— Наша Ын Юль-и...

Две пары совершенно одинаковых глаз смотрели друг на друга с невероятной нежностью.

— Ма-ма! Па-па!

Услышав это, И Ан снова почувствовала укол вины за то, что они оставили ее и приехали в такое прекрасное место, и на глаза навернулись слезы.

— Ребенок даже не плачет, чего ты-то ревешь?

— Я так скучаю по нашей Ын Юль. Подожди нас еще немножко, хорошо?

— Ын Юль. Папа привезет тебе кучу подарков.

Попрощавшись с родителями, И Ан положила трубку. Чон Хан вытер слезы с ее глаз.

— Тебе так грустно?

— Просто... Мне так стыдно, что мы приехали в такое красивое место одни.

— Когда наша Ын Юль немного подрастет, мы поедем в место еще лучше, все вместе.

— Держа Ын Юль за ручку?

— Да, держа Ын Юль за ручку.

От одной мысли о том, что они смогут показать своей драгоценной дочери все красоты этого мира, сердце наполнялось радостью.

— Это наш запоздалый медовый месяц, так что давай хотя бы на эти дни снова станем молодоженами.

Да, хотя бы на сегодня — молодожены... Губы И Ан расплылись в широкой улыбке.

***

Время на Гавайях летело как в сказке. Они плавали в кристально чистой воде, рассматривая тропических рыбок и черепах, ели свежайшие морепродукты в знаменитых ресторанчиках и у фудтраков.

— Ах, как же было весело.

Оставив позади шумный Сеул и наслаждаясь безмятежностью, они чувствовали себя полностью обновленными.

— Чин-чин.

Они сидели рядом на диване и легонько чокнулись бокалами с вином. Кисло-терпкое вино приятно щекотало рецепторы, а через открытую дверь балкона доносился шум ночных волн.

— Сидим вот так, и мне сразу вспоминается Гонконг.

Чон Хан улыбнулся и ответил:

— И правда. Ведь именно в Гонконге мы сделали нашу Ын Юль.

Ой. И Ан прикусила губу, жалея, что вообще заговорила об этом.

— Чего ты вздрогнула? Испугалась?

— ...Не знаю.

Щеки И Ан порозовели. Она кокетливо отвернулась, делая вид, что не понимает, о чем он. Глаза Чон Хана, наблюдавшего за ней, превратились в полумесяцы.

— У тебя лицо покраснело.

— Э-это из-за вина.

— Какая милая.

Взгляд Чон Хана, устремленный только на И Ан, был теплым и нежным. И Ан тоже посмотрела ему в глаза и положила ладонь ему на щеку.

— И куда же делся наш Ча Эльза? А?

— Скучаешь по Эльзе?

И Ан покачала головой:

— Нет, мне больше нравится вот такой милый и нежный Ча Чон Хан.

Она легонько поцеловала его в губы.

— Мне тоже нравится.

Этого легкого, как перышко, поцелуя Чон Хану показалось мало, и он снова потянулся к ее губам. Мягкие губы сомкнулись, и он проник внутрь, сплетаясь с ее языком.

— М-м-м...

Прохладный от ночного бриза воздух в комнате постепенно нагревался. Оторвавшись от ее губ, Чон Хан уткнулся лицом в ее изящную шею, наслаждаясь ароматом кожи.

— Ха-а...

От возбуждения, разливающегося по всему телу, дыхание И Ан стало прерывистым. К этим ощущениям было невозможно привыкнуть. Рука Чон Хана, обнимавшая ее за талию, потянула за пояс халата, и ткань соскользнула с ее плеч.

— Так не пойдет.

Потеряв остатки терпения, Чон Хан подхватил ее на руки и перенес в спальню. Бережно уложив И Ан на просторный матрас, он прикусил сочный персик ее груди.

— Ах... м-м.

Жар, охвативший тело, становился невыносимым, заставляя И Ан выгибаться.

— Что же делать, И Ан-а. — Чон Хан убрал прядь волос за ее ухо и прошептал: — Кажется, сегодня ты не уснешь.

Как он может говорить такие пугающие вещи, когда ночь только началась? И Ан посмотрела на него испуганными глазами.

***

Несколько недель спустя. День рождения Чон Хана. Вечером они пригласили И Хёна с Ха Ной и Чжу Хона с Ха Ён, поэтому были заняты подготовкой.

— Я дома.

Вернувшись с работы, Чон Хан обнял И Ан, которая пробовала на соль суп из водорослей (миёккук — традиционное блюдо на день рождения в Корее).

— Пришел?

Увидев множество блюд, готовящихся на плите вместе с супом, Чон Хан погладил ее по голове:

— Зачем ты столько всего наготовила?

— Решила блеснуть кулинарными талантами.

— Выглядит вкусно. Какая ты у меня молодец, И Ан-а.

— Попробуешь на соль?

— Давай.

И Ан зачерпнула суп, подула на него, чтобы остудить, и поднесла ко рту Чон Хана.

— По-моему, идеально.

— Правда?

— Да. Очень вкусно. Спасибо.

От его нежных поглаживаний на лице И Ан расцвела гордая улыбка.

— С днем рождения, Чон Хан-сси!

Все шестеро собрались за столом, чтобы поздравить Чон Хана. Из-за беременности Ха Ён они чокались газировкой вместо алкоголя.

— Ого, И Ан-сси, да вы просто шеф-повар.

Попробовав рулетики из маринованной редьки, Чжу Хон нахмурился от удовольствия. И Хён, усомнившись, тоже взял рулетик, съел и удивленно склонил голову:

— Почему это так вкусно?

— А в чем проблема?

И Ан метнула в брата испепеляющий взгляд в ответ на его шутливое недоумение.

— И Ан отлично готовит, а что такого? — с улыбкой заступилась Ха Ён. Но И Хён всё равно не унимался:

— С чего это ты вдруг стала так хорошо готовить?

— Эй, Ха И Хён, тогда вообще не ешь!

Глядя на перепалку брата и сестры, остальные тихо посмеивались. Ха Ён указала на Ын Юль и Ю Джуна (сына И Хёна и Ха Ны), которые играли вдалеке:

— А вот Ын Юль и Ю Джун вообще не ссорятся и так хорошо играют вместе.

Малыши отлично ладили. Они не дрались, не плакали и уступали друг другу игрушки. Почувствовав себя неловко за то, что они с братом не подают детям хорошего примера, И Ан почесала затылок.

— Онни, токсикоз немного отпустил?

Живот Ха Ён, находившейся на 16-й неделе беременности, уже заметно округлился.

— Да. Благодаря лимонным леденцам, которые ты посоветовала, стало гораздо легче.

Чжу Хон погладил ее живот, наклонился к нему и прошептал:

— Наш Тын Тын (здоровячок), давай, выходи скорее и играй с братиком Ю Джуном и сестренкой Ын Юль. Слышишь?

Глядя на эту сцену, Чон Хан покачал головой:

— Кан Чжу Хон, ты стал совсем одержимым (дословно: "не можешь жить без жены/ребенка").

Чжу Хон тут же возмутился:

— Эй, выбирай выражения.

— И что не так?

— Я всегда таким был.

— Чего несешь.

За столом царила теплая атмосфера и не умолкали разговоры. И Ан, которая всё это время суетилась с едой, наконец-то зачерпнула полную ложку миёккука, чтобы попробовать свое творение.

— У-уп...

Еще недавно суп казался ей невероятно вкусным, но сейчас запах моря показался отвратительным и тошнотворным. Она лишь пригубила суп из водорослей, которые отец лично привез из Вандо, но ей показалось, что она хлебнула сырой морской воды.

— И Ан-а, что случилось? Тебе плохо?

— Наверное, я переела, пока пробовала всё во время готовки... С чего бы это вдруг.

Растерянная И Ан попыталась сделать еще один глоток, но это был уже не суп, а теплая морская вода. Ха На, наблюдавшая за ней, тихо произнесла:

— Кажется... лимонные леденцы теперь понадобятся и И Ан-сси.

— А?

Пока все ошарашенно переваривали слова Ха Ны, И Ан начала судорожно вспоминать. Последний раз они... на Гавайях. Около месяца назад. А ведь и правда, у нее задержка, и она как раз начала немного волноваться. И Ан прикрыла рот рукой и пробормотала:

— Кажется, я и правда беременна...

— Правда? Серьезно?

Чон Хан, не в силах сдержать радостную улыбку, обнял ее.

— Я так счастлив, что не понимаю, сон это или реальность.

Он начал осыпать лицо И Ан поцелуями.

— Завтра утром сразу в больницу. Нужно проверить, как ты себя чувствуешь.

— Только можно обнимать не так сильно? Я сейчас задохнусь...

— Ой, задыхаешься? Прости. Я просто не могу сдержать радость. Это самый ценный и важный подарок из всех, что я получал сегодня. Спасибо тебе.

В их семье появился еще один человек, с которым они разделят свое счастье.

— Ын Юль-а, у тебя будет братик или сестренка!

В порыве радости Чон Хан подхватил Ын Юль на руки и начал кружить ее по комнате, изображая самолет. Девочка звонко смеялась, радуясь неожиданной игре. Пока сердце трепетало от нового, незнакомого волнения, Чон Хан мысленно поклялся. У любви нет границ, и он сделает всё возможное и невозможное, чтобы защитить это безграничное счастье.