Онлайн чтение книги Детектив уже мертва The Detective is Already Dead
12 - 18 Снится ли андроидам корабль Тесея?

Через два дня после посещения планетария с Нагисой я сел в машину и поехал в аэропорт.

Взглянув на часы с пассажирского сиденья, я убедился, что у меня еще много времени до вылета. Прижав смартфон к уху, я возобновил разговор, которым был занят.

“Такова ситуация, так что будь осторожна, Малышка. Никогда не знаешь, когда враг может появиться в твоем районе”.

Это была одна из моих регулярных встреч с Рил, девушкой-волшебницей, которая в настоящее время живет на своей родине в Скандинавии. Я воспользовался этой возможностью, чтобы еще раз предупредить ее об опасности, которую представляет Алисия, охотница за Тюнерами.

Рил вздохнула в трубку.

- Но, честно говоря, какой бы осторожной ни была Рил, она не думает, что сможет победить эту Алисию. Если и Убийца, и Герой потерпели поражение, у такой раненой волшебницы, как Рил, нет ни единого шанса, не так ли?

— Это не...

Слова не шли у меня с языка. У Рил, которая не могла ходить, не было никаких шансов выстоять против Алисии, если только она не работала в специализированной среде, контролируемой СИСТЕМОЙ.

“Ну, конечно, Рил не собирается так просто убегать или сдаваться”, - добавила Рил с оттенком вызова. “В конце концов...”

“Потому что ты Волшебная девочка, верно?”

“Да ладно, не кради коронную фразу Рил!”

Рил игриво фыркнула, став похожей на героиню ретро-аниме.

- Итак, - продолжила она, - вы хотите сказать, что мы даже не знаем, когда и где может появиться враг?

Верно. Возможно, они могли бы использовать что—то вроде того, что когда-то сделал Авель - изменить свои собственные координаты или координаты целей”.

Проще говоря, телепортацию. Трудно поверить, но Авель смог сделать именно это, используя уникальный код, что сделало его по-настоящему непредсказуемым противником.

“Это немного похоже на магию”.

“...Магия?”

"Да. В этом мире есть подобные силы — что-то сродни магии. Даже Рил может кое-что из этого использовать, понимаешь? В конце концов, предшественница Рил изначально была волшебницей.”

Теперь, когда она упомянула об этом, это оказалось правдой. Рил настояла на том, чтобы изменить название на "Девочка-волшебница", но среди Тюнеров эту роль традиционно называли "Волшебница".

“Хотя Рил на самом деле не понимает, как работает это так называемое волшебство”.

“Я всегда думал, что вся твоя сила основана на изобретениях Стивена. Я был неправ?”

“Ну, ты не совсем не прав, то, что люди когда-то называли магией, может когда-нибудь перейти в категорию науки. Просто у нас сейчас переходный период”.

В конце концов, возможно, все свелось к тому, как мы решили интерпретировать явления, происходящие перед нами. Это было единственное реальное различие. Хотя мне и неприятно это признавать, но все зависело от внимательного взгляда "Хроник Акаши".

“Мир огромен”.

“И мы должны спасти этот огромный мир, Рил и ты”.

Разделенные 8000 километрами, мы оба одновременно вздохнули.

“Кимихико, ты тоже беспокоишься о чем-то другом?”

“...Почему ты так думаешь?”

- Рил может сказать это по тому, как ты вздыхаешь. Настоящий мастер всегда знает о состоянии своего фамильяра. Я почти представил, как она выпячивает грудь на другом конце провода.

“А ты можешь различить тип вздоха?”

“Я могла бы определить это по цвету твоей мочи, если бы захотела”.

“Как будто я бы тебе это показал!”

В последнее время я начал задаваться вопросом, действительно ли она считала меня собакой.

“Мир огромен. И вместе с этим многое нуждается в спасении. Но в то же время есть так много людей, готовых помочь”.

- Она сделала короткую паузу, а затем добавила: - Особенно рядом с тобой.

- Если тебе когда-нибудь понадобится помощь, дай Рил знать. Она примчится так быстро, как только сможет — в инвалидном кресле и все такое.

- И я о том же. Я начну практиковаться в магии телепортации, чтобы быть наготове, когда ты попадешь в беду.

Мы оба рассмеялись, прежде чем попрощаться и повесить трубки.

“Мы приедем примерно через десять минут”, - напомнил мне мой водитель.

«Спасибо. Простите, что беспокою вас, Ночес”.

Час назад я, как обычно, позвонил Людям в черном, чтобы они подвезли меня, но они не приехали, а приехала Ночес.

“Никаких проблем. Я давно знаю, что вы относитесь ко мне как к таксисту”.

- Не говори так, будто это звучит так плохо! Ты та, кто написала мне: ”Я бы тебя подвезла!"

“Верно. Забавно было видеть, как Люди в черном бросили Тюнера”.

‘...”Временный" Тюнер".

Я еще не определился с названием и, как я уже говорил Рил ранее, был занят более насущными проблемами.

- Ваша первоочередная задача - решить проблему с доппелем, верно?

"Да. Следующий этап - в Лондоне”.

Вот почему я направлялся в аэропорт. Вчера Жрица произнесла пророчество. По данным МВД, группа двойников собиралась появиться в лондонском сити.

Обычно это относилось бы к компетенции Сиесты как вампира, но, поскольку в данный момент она была недоступна, мне, ее помощнику, пришлось вмешаться.

- У вас, безусловно, сильное чувство ответственности, - сказала Ночес, все еще глядя в будущее. - Или есть... другая причина?

...Остра, как всегда.

Судя по тому, как она спросила, Ночес, вероятно, уже знала о моих истинных мотивах.

“Ты хочешь пойти со мной, Ночес?”

“К сожалению, у меня уже заказан другой билет”.

“...Дай угадаю — Нагиса?”

Нагиса также недавно связалась со мной и сказала, что хочет на некоторое время уйти в себя. Эти детективы, несомненно, любят свои секретные операции, но я решил не комментировать это. Хотя из нашего разговора в планетарии я понял, что она о чем-то думает.

“……”

“Ночес?”

Я заметил, что Ночес застыла на месте — обычно ее лицо ничего не выражало, но на этот раз она даже не моргала. Руки она держала на руле, а нога твердо давила на педаль газа. Машина продолжала набирать скорость, и впереди замаячил приближающийся красный сигнал светофора.

“Эй, проснись!”

Я наклонился с пассажирского сиденья и успел нажать на тормоз как раз вовремя, чтобы остановить машину.

“Уф, я думал, мы погибнем...”

«Хм? О, прошу прощения. Кажется, я случайно перешла в спящий режим.”

“Не делай этого за рулем!”

“Ну, твои выступления были такими мрачными и скучными, Кимихико, что я ничего не могла с собой поделать”.

“И это моя вина?!”

Спокойно сказав: “Я буду осторожнее”, Ночес вернула свое внимание к рулю.

“Чтобы не дать мне уснуть, почему бы тебе не рассказать что-нибудь интересное?”

“Так что, в конце концов, это моя вина...”

За неимением каких-либо особо занимательных историй, я закончил рассказом о нашей с Нагисой дискуссии о корабле Тесея.

Если все элементы, составляющие объект или человека, заменяются, но их записи и воспоминания остаются неизменными, сохраняется ли их идентичность? И наоборот, если исходные материалы преобразуются в дубликат, может ли этот дубликат претендовать на ту же идентичность?

Это был философский вопрос, и, когда я поделился им с Ночес, я слишком поздно осознал, какие последствия это может иметь для нее. В конце концов, Ночес была создана как дублер Сиесты. Как такие люди, как она, воспринимают свою собственную идентичность? Это была не та тема, которую я должен был затронуть так небрежно.

- Все в порядке, - беспечно сказала она, словно прочитав мои мысли.

- Но мой ответ остается таким же, как всегда. Я не более чем механическая кукла, андроид — ни больше, ни меньше”.

Она всегда так говорила. Сколько бы я ни доказывал, что у нее человеческое сердце, она качала головой. Она утверждала, что даже то, что казалось ее собственной волей и эмоциями, было всего лишь запрограммированными расчетами.

“Я бесконечно заменима. Даже если это тело будет уничтожено и все части заменены, я все равно останусь собой. И если бы вы собрали меня заново, используя только мои старые части, это тоже была бы я.

“Итак, вы думаете, что кораблей Тесея могло быть два?”

Судя по ее тону, она верила, что корабль можно воспроизводить бесконечно. Нет, подождите! ... она ведь не корабли имела в виду, не так ли?

“Я везде и нигде”, - заявила Ночес с нейтральным выражением лица.

“Взаимозаменяемое существование ничем не отличается от того, что меня никогда не было. Мою программу и тело можно бесконечно дублировать — я не оригинал. Я ненастоящая”.

— Ночес, это не...

- Но это не единственный ответ.

На красный свет машина притормозила и остановилась. Ночес повернулся ко мне лицом.

“ Двойники, Алисия из Другого Эдема и призрак Дэнни Брайанта. Они могут казаться похожими, но на самом деле они могут быть совершенно разными. Сейчас важно досконально разобраться в этих явлениях и их природе.”

Ее пристальный взгляд остановился на мне.

“В этом мире не бывает совпадений”.

Это прозвучало так, как мог бы сказать какой-нибудь детектив, и все же...…

“Алисия и Дэнни Брайант. Тот факт, что их имена всплыли перед вами именно в этот момент—”

“—значит, мы не можем отвернуться от этой двери судьбы, не так ли?”

Ночес пару раз моргнула, а затем кивнула.

Загорелся зеленый свет. Черная машина продолжила свой путь, направляясь к аэропорту, который уже виднелся вдали.