Онлайн чтение книги Детектив уже мертва The Detective is Already Dead
9 - 18 Море, драгоценность и элегантное платье

В 19:30.

Закончив волонтёрскую работу на объекте, мы заглянули в один океанариум.

Поскольку время было уже близко к закрытию, людей внутри было немного. Освещение также было тусклым, поэтому в шляпе и маске никто не заметил бы Сайкаву.

"Ух ты! Это скат, скат! Такой большой!"

Сайкава посмотрела на большой резервуар сияющими глазами.

Это был час отдыха. До музыкальной практики у нас оставалось немного времени, поэтому мы решили развлечься здесь по просьбе Сайкавы.

«Тебе так нравятся аквариумы?»

«Да, потому что они наполнены тем же цветом, что и мои глаза! О, здесь есть рыбы-клоуны!»

Сайкава указала на них, когда я встал рядом с ней.

«Рыбы-клоуны их выпускают в открытое море, как только они вылупляются из икры».

«Ты очень хорошо осведомлен. Ты слышал это ранее от Сиесты?

Ну, мне интересно. Она почти каждый день сваливала на меня свои пустяки, это точно.

«Но одиноко быть разлученным со своими родителями до того, как ты вырастешь».

Сайкава уставилась на рыбу-клоуна, как будто смотрела на свое отражение.

«Но вместо этого рыбы-клоуны живут в симбиозе с морскими анемонами. Значит, они не одни».

"…Я понимаю. Тогда, Кимизука, ты случайно не морской анемон?

«Если ты так говоришь получается, что фанаты для тебя были морскими анемонами», — подумал я, но Сайкава перешла к следующему аквариуму, не дожидаясь моего ответа. Медузы плавали и покачивались.

"Они красивы."

Бесчисленные медузы светились синим светом. Сайкава зачарованно смотрела на них.

«Эх, Кимизука! Ты красивее их, скажи это.

«Ты ждал своей очереди?»

Если подумать, в прошлое Рождество мне то же самое сказала детектив.

— Хе-хе, это была просто шутка.

Сайкава слегка покраснела и слегка прищурилась.

«Но все же я люблю красивые вещи».

"Красивые вещи?"

"Да. Аквариумы, летнее небо, сапфиры, платья цвета морской волны. Наряжаться в красивые костюмы и петь слова, которые звучат как красивая ложь. Это моя работа."

— Ты уже говорила нечто подобное.

«Да, это то, чему меня научили мои родители».

Сайкава осторожно коснулась аквариума с медузами.

«Я хочу оставаться красивой. Поэтому раньше я ничего не могла сделать».

Сайкава рассказывала о том, что произошло в приюте, который мы только что посетили.

В приюте проживало двадцать детей.

Многие из них были удивлены и взволнованы появлением Сайкавы Юи, национального кумира. Я был уверен, что ее пение тронуло их сердца.

Но не все из них были такими.

У детей, живущих в учреждении, были разные обстоятельства. Кто-то потерял родителей, кого-то бросили родители.

Некоторые из них не могли принять полную невинность Сайкавы… ее сияние. Эти дети безжизненно смотрели в угол, пока Сайкава пела.

"Мне жаль."

Сайкава склонила голову, когда я обернулся.

"И благодарю тебя."

«Я не думаю, что у тебя есть причина извиняться или благодарить меня».

«Это благодаря тебе. Эти дети открыли нам свои сердца».

В то время как большинство детей сбежались к Сайкаве, я попытался поговорить с теми, кто сидел в углу. На самом деле я не очень хорошо отношусь к детям по своей природе. На самом деле, они поначалу относились ко мне настороженно.

Но у меня было одно оружие. На самом деле, дети широко открыли глаза от моего одного предложения. Всего одно предложение.

— Я тоже из этого учреждения.

А затем я рассказал им истории из своего прошлого и рассмешил их некоторыми интересными историями. В конце концов мне удалось вызвать у них улыбки.

Я надеялся, что мой прошлый опыт может оказаться полезным. Иногда приходится отчаянно цепляться за жизнь и быть толстокожим… Я хотел им сказать, что такой вариант есть.

Именно этому меня тогда научил Дэнни Брайант.

— Но Сайкава могла бы сделать и это, верно?

Происхождение Сайкавы также в некоторой степени пересекалось с прошлым детей в учреждении. Жизнь Сайкавы тоже не всегда была прекрасной. Она могла бы заслужить их понимание и без моего участия.

«Вообще-то, я сначала думала об этом… Но не смогла».

Сайкава пошла, и я последовал за ней.

Вскоре перед нами появился еще один большой резервуар. В воде изящно танцевали разные виды рыб. Это был самый большой аквариум в этом океанариуме.

«Я не хочу показывать фанатам свое усталое лицо, независимо от того, насколько я занята. О своем болезненном прошлом я тоже не могу подробно рассказывать. Идеальный айдол, к которому я стремлюсь, не допустит этого».

— Значит, раньше ты оставалась веселой.

Сайкава кивнула.

«Это также мое обещание родителям. Я должна продолжать сиять как айдол, носящий красивые платья и живущий красивой ложью».

Она сказала нечто подобное вчера, когда мы говорили об одном фанате.

Она сказала, что будет сиять больше, чем звезды, и хранить свою тьму и тени в своей груди. Будут показаны только ее самые яркие стороны. Сайкава Юи стремилась стать таким кумиром… таким идеалом.

«Это не обязанность. Это то, что я хочу сделать. Это моя мечта."

Она не была полна отчаяния или агонии. Лицо ее было серьезным. Стоя перед огромным синим резервуаром, она искренне умоляла меня.

Я внимательно выслушал ее рассказ. Ее образ жизни. Ее выбор. Возможно, быть свидетелем здесь было самой важной работой, которую я выполнял сегодня.

«Так, так, я…!»

В этот момент Сайкава слегка повысила голос. Резервуар отражал образ Сайкавы. Она была поражена.

А за ним покачивалась жуткая тень.

Я торопливо обернулся… но в этот момент тень исчезла.

"…Все нормально."

Затем Сайкава взяла себя в руки и молча закрыла глаза, не упоминая сейчас об этом явлении. Но сразу после этого ее непокрытый сапфировый глаз загорелся твердой решимостью.

«Я спою для тебя. Пока этот голос держится, я всегда буду петь только для тебя!»

Сначала она пела медленно. Затем ее голос поджег весь аквариум.

Везде воцарилась мертвая тишина.

В тускло освещенном здании мерцал синий свет.

Через некоторое время я позвал ее, и Сайкава медленно повернулась в ту сторону.

"Как это было? Реалистичная игра актрисы Сайкавы Юи?»

Она улыбалась. Судя по всему, это была строчка из мюзикла.

Но это не было похоже на ложь… или поступок.

Реальность и мечта. Правда и ложь.

Они смешались внутри нее.

— Ну, тогда пора на работу.

Она шла вперед, сохраняя улыбку.

Она не должна чувствовать себя одинокой.

Но я чувствовал, что ее спина отдаляется все дальше и дальше, поэтому я быстро погнался за ней.