Онлайн чтение книги Кицунэ в тени Kitsune in the Shadows
78 Поиск нужных слов

 [От лица Элларии]

— Элл... Нет. Ария... Мне нужна помощь, — сказала сестра, неловко ступая в мои владения.

Я лишь растерянно посмотрела на неё. Сестра действительно назвала меня Арией, и мне не пришлось ничего говорить.

«Должно быть, случилось что-то важное».

«Но я всё это время наблюдала за маленькой кицунэ... Это что-то другое?»

...

Прошло ещё несколько секунд, прежде чем я смогла оторваться от своих мыслей и ответить ей.

— Почему бы тебе не сесть рядом со мной и не рассказать, что именно происходит?

Я пересела на одну из сторон сиденья и похлопала по освободившемуся месту.

Ничего не говоря, сестра быстро подошла ко мне и села, после чего сразу же положила голову мне на плечо.

«Ты стараешься быть такой очаровательной?»

Я осторожно провела пальцами по её волосам, почти сразу заметив, что они стали немного более растрёпанными, чем когда я видела её утром.

— Итак, что у тебя на уме? — спросила я.

—...

Она не ответила.

— Послушай, ты пришла ко мне за помощью. Как я могу помочь тебе, если ты ничего мне не расскажешь?

— ... Дело в Киерре, — вздохнув, призналась она.

...

«Значит, речь идёт о маленькой кицунэ».

— Почему бы тебе не начать с самого начала? Потому что я сама не заметила ничего необычного, — говоря это, я вывела панель с изображением маленькой кицунэ.

Посмотрев на неё, я увидела, что кицунэ благополучно вернулась в гостиницу и сейчас ужинает.

— Ты смотрела? — спросила сестра, увидев, чем я занимаюсь.

— Конечно, я наблюдала. Ты не единственная, кто хочет присматривать за ней... особенно теперь, когда ею заинтересовался Джон.

Последовавшее за моим комментарием молчание длилось неловко долго, прежде чем я сказала что-то ещё.

— Сестра? Ты всё ещё должна сказать мне, в чём тебе нужна помощь, — сказала я, убирая чёлку с её лица. — Всё, что ты сказала мне до сих пор, это то, что твоя проблема как-то связана с маленькой кицунэ.

— Я... я не знаю, как это сказать...

...

«Когда я в последний раз видела тебя в таком состоянии?»

— Тогда, может, просто расскажешь мне, что случилось? По одному шагу за раз? Тогда мы сможем сесть здесь и попытаться разобраться во всём вместе.

—...

Прошло ещё некоторое время, прежде чем сестра снова заговорила.

— Я... Я разговаривала с ней... Она встретила другую кицунэ и начала паниковать... т-так что я попыталась успокоить её, объяснить, что происходит...

— Значит ли это, что эта проблема как-то связана с кицунэ, которую она встретила? — спросила я.

— Нет?... Да?... Я...— Она громко сглотнула. — Ничего особенного... Я просто пыталась объяснить то чувство, которое возникает при встрече с кицунэ... но...

— Но?

—... Я не знаю... Я не знаю, что я пытаюсь сказать.

Сестра вдруг попыталась зарыться лицом в моё плечо до такой степени, что это стало немного больно.

— Эй, — я осторожно подняла её голову, — по-моему, ты хорошо справилась. Маленькая кицунэ просто стояла и слушала, с ней ничего не происходило. Я даже заметила, как у неё под капюшоном дёрнулись уши при упоминании деревни. Я бы сказала, что это гораздо лучше, чем кое-кто, кто, как я помню, убегал, когда происходили подобные вещи.

— Это не...

Она остановила себя, прежде чем сказать что-то ещё.

— Что на тебя сегодня нашло? Я знаю, что ты часто волнуешься, но ничего не случилось. Ни с тобой, ни со мной, ни с маленькой кицунэ, — я повернулась так, чтобы оказаться лицом к лицу с сестрой. — Так почему бы тебе не рассказать мне, в чём дело?

— Я... я просто...

Она явно пыталась найти нужные слова.

— Ты можешь не торопиться как всегда. Я никуда не ухожу.

— Она... Я... Мы... Мы — единственные кицунэ, которых она знает... которых она встречала раньше... или, по крайней мере, единственные, кого она помнит...

— Да, может, это и так, но...

Я потянулась к щеке сестры, но не успела дотянуться, как она вскочила с места и встала на ноги.

— Она... Она не должна закончить так же, как я! — крикнула она, и слеза едва показалась у неё на глазах.

Я была совершенно ошеломлена её комментарием и просто осталась сидеть, глядя на неё, не в силах ничего сказать. В голове вертелись слова, но я никак не могла их подобрать.

«Что ты имеёшь в виду?»

«Ей не нужно становиться такой, как ты?»

«Какой частью тебя?»

— Сестра...

Я снова попытался протянуть руку, но она сделала шаг назад, уходя от меня.

— У... у меня есть ты... у меня есть Киерра... но это... это всё, что у меня есть! У меня больше никого нет. Я... Она...

Сестра крепко сжала челюсти, когда упала ещё одна слеза.

— Овия! — В своей панике я случайно назвала сестру по имени. — Пожалуйста, постарайся успокоиться. Я... Нет. Мы можем сесть и всё выяснить, хорошо? Ты сказала, что тебе нужна моя помощь, так что, пожалуйста, позволь мне помочь тебе.

— Но... Но... Я... Я не знаю, что делать... Я даже не знаю, стоит ли мне что-то делать... Я... Я не знаю, как ей помочь... Я просто...— Она снова сглотнула: — Я знаю, что хочу что-то сделать.

Не пытаясь больше ничего сказать, я встала и обняла сестру, медленно опустив её на пол и уложив на мои хвосты. Она быстро уткнулась лицом в один из них, пытаясь вытереть слёзы... я надеялась, что мне больше не придётся видеть это зрелище.

Я позволила ей делать то, что она хотела, на некоторое время, чтобы она успокоилась, прежде чем снова попытаться заговорить с ней.

— Теперь, сестра, ты можешь сказать мне, что именно ты хочешь сделать? — Я обернула вокруг неё ещё один хвост. — Как только мы это узнаем, я смогу помочь тебе понять, как это сделать.

—... Я хочу, чтобы у неё было... больше?... Я знаю, что у неё есть Райнелла и Ава, и даже ты, но... она заслуживает большего... Гораздо большего...

— Итак, насколько я понимаю, ты просто хочешь, чтобы у маленькой кицунэ было больше знакомых? — спросила я.

— Думаю, да...

— Хорошо, по крайней мере, у нас есть с чего начать... хотя... даже если подумать об этом всего несколько мгновений, я не думаю, что это будет слишком сложно.

— Что ты имеешь в виду? — Сестра наконец-то оторвала лицо от моего хвоста и посмотрела прямо на меня: — Как это не сложно? Она... Я наблюдала за ней... Я знаю, как она реагирует на людей.

— Ну, если ты хочешь, чтобы кицунэ больше общалась с людьми, первое, что нам нужно сделать, это побудить её поговорить с кем-нибудь, — объяснила я.

— Но это... Я... Я не хочу заставлять её...— Сказала она. — Я... Я знаю, что она не хочет...

— Я ничего не говорила о принуждении, — я провела рукой по щеке сестры, — я сказала, что мы должны поощрять её. Если она действительно не хочет говорить, то это нормально. Мы сделали всё, что могли на данный момент... Но, если хочешь знать моё мнение, я думаю, что при правильном поощрении она будет более чем счастлива попытаться.

—...Почему ты так думаешь?

— Потому что ты уже делала это раньше, — сказала я с улыбкой. — Я видела, как ты помогала маленькой кицунэ раскрыться, пусть даже совсем чуть-чуть.

Сестре потребовалась секунда, чтобы осмыслить мои слова, но как только она это сделала...

— Что ты имеёшь в виду? Я не делала этого раньше. Я не делала ничего подобного раньше. Я... я не могу...

— Сестра, — перебила я её, пока она не зашла слишком далеко, — я помню, как около двух лет назад ты попросила маленькую кицунэ поделиться с кем-нибудь своим именем.

— Но это была твоя идея...

— Это неважно, — быстро заговорила я, чтобы не дать ей времени на споры. — Это ты попросила её, говоря ей о том, что она должна похвастаться своим именем, потому что ты дала его ей.

После этого замечания лицо сестры стало ярко-красным.

— И помнишь, что произошло? Маленькая кицунэ пошла и заставила себя сделать это, даже потеряла сознание в процессе. Но в итоге у неё сложились отношения с теми, кого она теперь считает своей семьёй, — я схватила сестру за руку и вытащила её из своего пуха. — Так что я думаю, она просто не знает, как сделать первый шаг, или, может быть, она просто не знает, сможет ли сделать этот первый шаг. Я уверена, что как только она начнёт говорить, остальное придёт само собой... если, конечно, это будет то, чего она хочет.

— Но...

— Никаких «но», — снова перебила я, — ты сказала, что тебе нужна моя помощь, и я собираюсь тебе её оказать. Мы дадим Киерре простое задание с наградой в конце. Что-то, что побудит её немного выйти за пределы своей зоны комфорта.

—...

— У меня даже уже есть идея, какое задание мы можем ей дать.

— Какое?...— тихо спросила она.

— Ну, она сегодня столкнулась с рыжеволосой кицунэ, не так ли? С ней можно было бы поговорить, хотя бы потому, что она тоже кицунэ, — сказала я. — Маленькая кицунэ тоже интересовалась деревней, и кому как не ей рассказать о ней? Если уж на то пошло, всё это кажется слишком очевидным.

— ... Но... Я тоже могла бы рассказать ей о деревне...

— Да, ты могла бы... и я тоже... но дело не в этом. Ты хочешь, чтобы она попыталась поговорить с большим количеством людей. Если ты просто дашь ей ответы на все вопросы, то ей это не понадобится ни сейчас, ни в будущем.

Сестра некоторое время размышляла над этим, прежде чем, наконец, ответила на моё предложение.

—... Хорошо... Но как же награда? — Она поправила своё положение в моих хвостах, чтобы оказаться в вертикальном положении. — Ты сказала, что нам нужна такая награда...

— О, это проще простого, — я не могла не улыбнуться. — Всё, что нужно сделать, это дать ей одно желание.

— Желание?! — пролепетала сестра. — Н-но... этого... недостаточно... Я знаю, что это так... Желание от меня...

По мере того как она говорила, её лицо снова стало слегка краснеть.

— Думаю, этого будет более чем достаточно, — я слегка хихикнула. — Если ты не против.

— Если это всё, что нужно... Я могу сделать это...— Она посмотрела вдаль. — Что бы она пожелала?...

— Тогда, похоже, у нас есть план, — хлопнула я в ладоши, немного напугав сестру. — Осталось только воплотить его в жизнь.

Я вернула панель на место, чтобы проверить, как там маленькая кицунэ, и увидела, что она как раз поднимается в свою комнату в гостинице.

— И, похоже, перед нами уже предстала прекрасная возможность.

Глаза сестры тут же приклеились к панели, следя за каждым движением маленькой кицунэ.

— Сестра?

Я слегка встряхнула её, чтобы привлечь её внимание.

— Да... Я сделаю это. Я сделаю это... если только это поможет...

Она обхватила рукой свой кулон, пока я наблюдала за её приготовлениями.

...

«Я не думаю, что тебе следует так готовиться...»

«Тебе нужно больше расслабляться».

— Кстати, — я наклонилась к её ушам и прошептала, — поздравляю тебя с тем, что ты поборола своё заикание.

Её румянец только усилился, но она ничего не сказала в ответ, продолжая сосредоточенно смотреть на панель перед собой.

— Помни, я буду рядом, если тебе понадобится помощь, — я обхватила сестру за плечи, чтобы лучше слышать, что происходит, — но я уверена, что у тебя всё получится.