Онлайн чтение книги Кодзи Судзуки - Звонок: Прилив (2013) Koji Suzuki - Ring: TIDE (2013)
1 ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ДВУГЛАВЫЙ ЗМЕЙ Глава 1

В большом вестибюле больницы перед рядом диванов вдруг произошло нечто странное. Тело одного мужчины неожиданно скрючилось в позе жабы, и он стал кататься по полу. Это привлекло внимание Кавагути Тору.

Все происходило примерно в семи-восьми метрах от него, но Кавагути чуть не пропустил момент, когда глаза мужчины перестали блестеть.

До этого момента он был ещё жив, его глаза нормально двигались, а затем вдруг превратились в стеклянные шарики. Кавагути раньше видел знакомых с подобными симптомами, после чего они падали, поэтому он быстро понял ситуацию.

Что привлекло внимание Кавагути больше, чем схожие симптомы, так это то, что мужчина был точной копией самого Кавагути. Нет, сказать «точная копия» недостаточно — в пределах площади меньше десяти квадратных метров существовали два совершенно идентичных человека.

Кавагути, словно во сне, направился к этому мужчине.

Его взгляд скользил вокруг, одновременно проверяя ситуацию и пытаясь понять смысл происходящего. Надо было заставить мозг работать на полную мощность. Если он допустит ошибку в своих суждениях, то ситуация может выйти из-под контроля.

Если этот мужчина, беспомощно бьющий ногой по полу, и есть тот человек, которого Кавагути искал несколько последних лет, то сейчас нужно сделать только одно — немедленно уйти отсюда и найти место, где они могли бы остаться вдвоем.

Времени на размышления не было. Хотя у Кавагути были определенные связи с председателем совета директоров больницы, если этот мужчина попадет в руки врачей, возникнут проблемы. Теперь следовало решительно увести его.

Молодая женщина, стоявшая рядом с мужчиной, сказала:

— Я пойду вызову доктора Охаси, — и сразу же убежала. Шанс представился быстро. Кавагути немедленно подбежал к мужчине, опустился на корточки и прошептал ему на ухо:

— Можете встать?

Судя по движениям конечностей мужчины, он, похоже, сам пытался подняться. Его левая пятка легонько постукивала по полу, локти напряженно работали, стремясь вернуться на диван.

Кавагути попытался просунуть руки под подмышки мужчины, почувствовал, как его локти с силой сжались. Ладони и пальцы мужчины также могли выполнять обычные движения. Казалось, что в его верхней половине тела оставалось ещё достаточно много сил.

— Давай, вставай, нам надо уходить, — прошептал Кавагути ему на ухо, а затем поднял за обе руки.

Мужчина был беспомощен и мог только следовать указаниям Кавагути. Возможно, он инстинктивно понял, что нужно делать.

Рост и вес их обоих идентичны. Когда Кавагути, опираясь на плечо, взял на себя половину веса мужчины и шагнул вперед, тот повторил его движения. Они двигались вместе легче, чем предполагалось, и вес, который Кавагути должен был нести, оказался неожиданно мал. Было видно, что его неестественные движения или трудности при ходьбе несли в основной психосоматический характер и не были связанны с потерей двигательных функций.

Кавагути делал вид, что ничего не произошло, и они, поддерживая друг друга, прошли через зал, направляясь к выходу.

Выйдя через автоматическую дверь, они оказались на площадке такси, где стояли две свободные машины. Кавагути переместил руку, лежащую под мышкой мужчины, коснулся его заднего кармана и ловким движением достал бумажник. Бросив взгляд внутрь, он обнаружил, что тот набит кредитными картами.

Затолкав мужчину на заднее сиденье такси, Кавагути протиснулся на соседнее сиденье рядом и прочитал адрес, написанный на водительских правах, найденных в кошельке мужчины. Это место находилось недалеко от дома Кавагути. Судя по описанию, это должна была быть квартира.

— Куда едем?

Водитель такси поторопил его, и Кавагути автоматически назвал адрес своего места жительства. Он снимал небольшой отдельный дом на одну семью, предпочитая просторность.

Такси сделало полукруг по кольцевой дороге и выехало на небольшую дорогу, направившись в сторону жилого квартала.

От момента, когда Кавагути помог мужчине встать в больничном холле, до того, как они сели в такси, прошло менее двух минут. Та молодая девушка, которая направилась на поиски доктора Охаси, наверняка испытала чувство, будто жизнь превратилась в кошмар, когда вернулась и не нашла никого на месте.

Во время движения такси верхняя часть тела мужчины постепенно наклонялась вправо, ближе к окну, словно стремясь к свету. В какой-то момент его правая щека оказалась прижатой к стеклу. Неизвестно, мог ли он видеть пролетающие за окном городские пейзажи, но взгляд мужчины оставался пустым. Когда Кавагути поднял его голову, из уголка рта тонкой струйкой потекла слюна. Изредка слышались короткие вздохи, похожие на стоны, исходившие из глубины его горла.

— Вы хоть что-нибудь видите? — но ответа на его шёпот так и не последовало. Кавагути очень сомневался относительно состояния сознания этого мужчины, и в то же время заинтересовался им лично, поэтому открыл кошелёк, который держал в руках.

Там было две банкноты по десять тысяч йен и четыре банкноты по тысяче йен. В дополнение к водительским права обнаружилось страховое свидетельство, удостоверение личности преподавателя подготовительной школы и кредитная карта. Только сейчас Кавагути узнал имя этого человека.

«Сейдзи Кашивада».

Водительское удостоверении, страховой полис, удостоверение личности, кредитная карта... В кошельке было почти всё, что могло понадобиться Кавагути. Неужели этот парень сумел каким-то образом получить такую законную регистрацию? По сравнению с этим, регистрация Кавагути Тору выглядела грубой подделкой.

Такси проехало через жилой район по узким улочкам, затем повернуло направо на большом перекрестке и начало набирать скорость на главной дороге. Из-за резкого ускорения оба откинулась на спинку сиденья. В зеркале заднего вида взгляды Кавагути и водителя пересеклись.

На лице водителя промелькнуло удивление.

Двое мужчин с одинаковыми лицами одновременно пожали плечами и откинулись на спинки своих кресел. Наблюдать за этим странным зрелищем в зеркале заднего вида, наверно, было достаточно противоестественно.

Отношения между этими двумя странными людьми были гораздо ближе, чем у однояйцевых близнецов.

В прошлой жизни мужчина по имени Рюдзи Такаяма вернулся в нынешний мир. В процессе этого система сканирования биологической информации и реализации перерождения, вероятно, допустила ошибку и создала дополнительную копию. Сущность жизни — это информация, поэтому создать копию не составит труда. Данные Рюдзи Такаямы были прототипом, и эта информация разделилась на две части, породив двух людей. Оба получили регистрацию в семейном реестре незаконным путем: один — под именем Тору Кавагути, а другой — Сейдзи Кашивады. Ситуация была такой простой: оба этих человека — всего лишь фальшивые личности.

Кавагути предположил, что причина его постоянных проблем с памятью заключается не только в том, что биологическая информация не была точно скопирована, но также и в том, что общий объем памяти был разделен между двумя людьми. Физическое тело поделилось на две части, но для полноценной памяти необходимо их сочетание.

Место хранения памяти находится в гиппокампе, принцип работы которого чрезвычайно сложен. Даже сейчас он всё ещё остается неразгаданной тайной, и, конечно, очень вероятно, что при непосредственном выполнении задачи перерождения возникли бы расхождения.

Оба они не испытывали трудностей в речи, мышлении, движении и других областях повседневной жизни. Разделенная часть — это то, что нужно для разговоров с семьей, друзьями или совместных действий, так называемые воспоминания. Симптомы были схожи с обычной потерей памяти.

Причина, по которой Кавагути торопился взять под контроль Кашиваду, заключалась именно в этом.

Единственный способ восполнить утерянные воспоминания — это передача информации через общение.

Однако это осуществимо только при условии, что такое общение возможно.

Чтобы избежать столкновения с велосипедистом, такси резко повернуло направо, и под влиянием центробежной силы верхняя часть тела Кашивады завалилась набок.

Его глаза были слегка наклонены в сторону, и встретились с глазами его второго «я». Его лицо было бесстрастно, словно маска актёра кабуки, полуоткрытые губы слегка шевелились, и он перестал двигаться, когда поднял правую руку на уровень груди. Его тело, лишенное желания жить, вызывало ассоциации манекеном для одежды, призраком и бронзовой статуей.

Кавагути почувствовал мурашки по коже от этого зрелища. Когда он толкнул тело обратно к окну, невольно подумал о зомби.