29 - 1 Доппельгангер

Онлайн чтение книги Короткие истории Реинкарнации безработного Mushoku tensei short stories
29 - 1 Доппельгангер

В тот день я посетил Летающую Крепость вместе с Сильфи. Формально нас было трое, но считать ли «это» человеком вопрос спорный, так что пока будем считать, что нас двое. Да. Автоматон «SS-01 Энн», также известная как «Нанахоси Хадзимэ». Мы привели её, чтобы она встретилась с Нанахоси.

К слову, Орстед и Перугиус проявили к автоматону куда больший интерес, чем к самой встрече — они с увлечением её осматривали. Хотя со стороны кажется, что отношения у Орстеда и Перугиуса напряжённые, на самом деле они, возможно, не так уж враждебны.

Впрочем, поскольку Энн была создана по образу Нанахоси, Сильварил смотрела на меня так, будто я какое-то отребье. Обычно, когда Сильварил бросает на меня такой взгляд, Сильфи тут же смотрит на неё с укором, но на этот раз она сохраняла совершенно невозмутимое лицо, будто всё происходящее это самое естественное дело на свете.

Да. Это полностью моя вина. Когда Орстед и Перугиус закончили осмотр, мы, как обычно, отправились в переговорную и стали ждать, пока Нанахоси проснётся.

Сидя рядом с Сильфи и Энн, я вдруг ощутил озорной порыв. Разумеется, не сексуального характера, скорее что-то в духе проказ Лары. Например, почему бы не усадить Энн на привычное место Нанахоси, накормить её и завести обычную болтовню?

А когда Нанахоси войдёт, она увидит точную копию себя, спокойно беседующую со мной. «А? Что? Почему? Кто? Я?» А мы в панике: «Их две! Две Нанахоси!» И тут бы вошёл Перугиус с табличкой «Розыгрыш удался» и раскрыл правду.

— Руди, ты уже не ребёнок. Пора бы знать, когда можно дурачиться.

— Конечно.

Сильфи ничего не сказала, но одного взгляда на моё лицо ей хватило, чтобы всё понять. Да. В этот раз я действительно виноват. Создал куклу Нанахоси с лишними анатомическими деталями без разрешения. Отложим это на потом. Так что, пожалуйста, не смотри на меня так сердито.

— Если у вас есть приказы, мастер Рудеус, прошу их озвучить. Я, Энн, готова их выполнить.

— Для только что созданной ты слишком самоуверенна.

— Я обладаю высокопроизводительным телом, созданным вами и мастером Занобой.

Хотя из-за отсутствия опыта самостоятельное выполнение задач может быть затруднительным, я считаю, что при поддержке смогу успешно справляться.

— Впечатляет. Тогда присядь вон туда и съешь этот гамбургер.

— Руди!

В тот момент, когда мы валяли дурака, дверь переговорной открылась.

— Зе-е-ев…

Зевая и совершенно не скрывая сонливости, в комнату вошла девушка. Это была Нанахоси.

— А?

Едва войдя, она заметила существо, выглядевшее точь-в-точь как она сама.

— Рада знакомству, госпожа Нанахоси. Я автоматон «SS-01 Энн».

Энн тут же поднялась и почтительно поклонилась.

— А… здравствуй…

Сбитая с толку этим безупречным поклоном, Нанахоси ответила тем же. Когда тебе кланяются то и ты кланяешься в ответ. Типично японская реакция. Опустив голову, Нанахоси вдруг что-то вспомнила и произнесла:

— А… точно. Ты говорил, что собираешься сделать такую. Значит, уже готово?

Она без колебаний потянулась, чтобы потрогать Энн, но та вместо этого взяла её руку и пожала.

— Приятно познакомиться.

— А… да… взаимно.

Она повторила эти бессмысленные слова дважды. Нанахоси собиралась обращаться с Энн как с предметом, но та ответила, как человек и это её смутило.

— Хотя я была завершена лишь недавно, я сделаю всё возможное, чтобы исполнять обязанности вашего представителя, госпожи Нанахоси.

— А… да. Ну… ладно…

Нанахоси ответила с заметным дискомфортом и посмотрела на меня.

— Она говорит куда более вежливо и по-человечески, чем я ожидала.

— Ей предстоят публичные выступления, так что мы с Занобой обучили её манерам и этикету.

Как Тишина Семи Звёзд, Энн должна была появляться в разных странах, поэтому мы основательно натаскали её по правилам поведения. Лилия и Айша тоже помогали, и они были поражены тем, как быстро Энн всё усваивает.

— И зачем ты вообще привёл её сюда? Я не помню, чтобы мы что-то планировали.

— Ну… сложно объяснить, но у нас небольшая проблема. Эта Энн… как видишь, я сделал её довольно тщательно… и, эм… добавил кое-какие детали.

Нанахоси безразлично хмыкнула, но спустя мгновение поняла, о чём речь, и сделала шаг назад — точнее, от Энн… нет, от меня. Она скрестила руки на груди, словно защищаясь. С выражением лица, которое невозможно забыть, она сказала всего одно слово:

— Фу…

— ……

Я аккуратно сел на пол в позе сэйдза и поклонился.

— Разумеется, я не собираюсь использовать её для таких целей. Я пообещал это Сильфи. Прошу… прости меня.

Позже Сильфи сказала, что Нанахоси смотрела на меня с очень сложным выражением лица, пока я кланялся.

— Автоматон «SS-01 Энн» клянётся блюсти свою целомудренность во имя чести леди Нанахоси.

Я лишь услышал, как Нанахоси неловко пробормотала:

— Я вообще-то не это имела в виду…

Так встреча Нанахоси и Энн благополучно завершилась. Впоследствии Энн будет выполнять самые разные поручения в качестве представителя «Тишины Семи Звёзд», но это уже совсем другая история.


Читать далее

Короткие истории к 1 тому ранобэ
1 - 1 Оазис жизни 25.09.25
1 - 1.1 Учусь читать 24.09.25
1 - 1.2 Моя первая охота за сокровищами 24.09.25
1 - 2 Серый крысопаренёк 16.02.24
1 - 3 Не зовите меня предателем 16.02.24
1 - 3.1 Посох новичка 24.09.25
1 - 4 Будущее подглядывающих детишек 16.02.24
1 - 4.1 Сильфи и Персиковый мальчик 24.09.25
1 - 4.2 Высшее и окончательное 24.09.25
1 - 4.3 Рудеус зарабатывает очки 24.09.25
1 - 5 Сильфи и этикет 16.02.24
Короткие истории ко 2 тому ранобэ
2 - 0.1 Собеседование с новым наставником 24.09.25
2 - 1 Сила мышц 16.02.24
2 - 1.1 День из жизни рыцаря-стража деревни Буэна 24.09.25
2 - 2 Проказница Эрис 16.02.24
2 - 2.1 Проблема мэра города-крепости Роа региона Фиттоа 24.09.25
2 - 3 "Вы верите в Бога?" "Я за Ним подглядывал" 16.02.24
2 - 3.1 Зверь, покрытый пеплом 24.09.25
2 - 4 Ремесленник 16.02.24
2 - 4.1 Правда, стоящая за слухами 24.09.25
2 - 5 "Ты веришь в Богиню? Я увидел её, подглядывая" 24.09.25
Короткие истории к 3 тому ранобэ
3 - 1 Азартная игра Руйджерда 24.09.25
3 - 2 Воспоминания о Рокси 24.09.25
3 - 3 Будет не страшно, если мы все будем сражаться на Каменном мосту 24.09.25
3 - 4 Его копье чуть короче 24.09.25
Короткие истории к 4 тому ранобэ
4 - 1 Азартное перерождение Рудеуса 24.09.25
Короткие истории к 5 тому ранобэ
5 - 1 Если бы Рудеус был так же исключителен, как утверждает Пол 25.09.25
5 - 2 «Разве тебя не обманывают?». 26.09.25
Короткие истории к 6 тому ранобэ
6 - 1 Древняя гробница 26.09.25
6 - 2 Секрет Теневого Лунного Рыцаря 26.09.25
Короткие истории к 7 тому ранобэ
7 - 1 Прогулка на закате 26.09.25
Короткие истории к 8 тому ранобэ
8 - 1 Весна всё ещё не пришла 29.09.25
8 - 2 Появление бешенных собак 29.09.25
Короткие истории к 9 тому ранобэ
9 - 1 Летняя экскурсия на природе 29.09.25
Короткие истории к 10 тому ранобэ
10 - 1 Дипломатический подход к Тишине семи звезд 01.10.25
10 - 2 Воспоминания о путешествии 02.10.25
Короткие истории к 11 тому ранобэ
11 - 1 Хочешь ванну? Ужин? Или, может быть… меня? 03.10.25
11 - 2 Купание Сидзуки-чан 03.10.25
11 - 3 День из жизни юной сестры-горничной Айши Грейрат 06.10.25
11 - 4 Первая строка 07.10.25
11 - 5 Норн вступает в студенческий совет 08.10.25
11 - 6 Горничная всё видела 09.10.25
11 - 7 Норн и хулиганки 09.10.25
Короткие истории к 12 тому ранобэ
12 - 1 Лабиринт Телепортации 10.10.25
12 - 2 Дискомфорт 10.10.25
12 - 3 Стена 13.10.25
12 - 4 Выиграй партию, проиграй игру 14.10.25
12 - 5 Покупка перекуса 15.10.25
12 - 6 Гордость учителя 15.10.25
12 - 7 Страж Лабиринта 15.10.25
12 - 8 Контрмеры против гидры 15.10.25
12 - 9 Смертельная битва с гидрой 15.10.25
12 - 10 Сказка о фамильной мече 17.10.25
12 - 11 Гениальная горничная, которую похвалили 20.10.25
12 - 12 Расходы вора и мечника 20.10.25
12 - 13 Трезвый мечник, который пил лишь однажды 21.10.25
12 - 14 Книжный червь и эльфийская воительница 22.10.25
12 - 15 Мечник и Дворф: Пьянка на спор 23.10.25
12 - 16 Рыцарь горничной. Первое поручение 23.10.25
12 - 17 Мысли Гису 23.10.25
12 - 18 Пир Клыков Чёрного Волка 23.10.25
12 - 19 IF: «Если бы Пол выжил» 23.10.25
12 - 20 IF: «Если бы Зенит была здорова — и телом, и разумом» 23.10.25
Короткие истории к 13 тому ранобэ
13 - 0 Начальная иллюстрация и предисловие переводчика 17.11.25
13 - 1 Смертоносный меч Норн 28.10.25
13 - 2 Рыбалка/Месть 29.10.25
Короткие истории к 14 тому ранобэ
14 - 1 Рокси и мандариновое дерево 30.10.25
14 - 2 Гурман Нанахоси: Великая Сага о Даси 31.10.25
14 - 3 Оценочный тур Занобы 01.11.25
14 - 4 Тренировки Клиффа идентификации 05.11.25
Короткие истории к 15 тому ранобэ
15 - 1 Спокойствие Короля 06.11.25
15 - 2 Друзья 07.11.25
15 - 3 Проводник из леса 07.11.25
15 - 4 Инаугурационное приветствие 07.11.25
Короткие истории к 16 тому ранобэ
16 - 0 Начальная иллюстрация и предисловие переводчика 10.11.25
16 - 1 Норн тоже хочет поиграть с Лео 10.11.25
16 - 2 Чтение Эрис 11.11.25
16 - 3 Чтение Сильфи 11.11.25
16 - 4 Шалость Ариель 11.11.25
Короткие истории к 17 тому ранобэ
17 - 1 Убежище Рудеуса 11.11.25
17 - 2 Ученики Обера 11.11.25
17 - 3 Меланхолия Тристины 11.11.25
17 - 4 Что умеет Гислейн 11.11.25
Короткие истории к 18 тому ранобэ
18 - 1 Норн и дерзкая младшекурсница 17.11.25
18 - 2 Прогулка Пурсены 18.11.25
18 - 3 Роль Ринии 19.11.25
Короткие истории к 19 тому ранобэ
19 - 1 Трёхминутная кулинария Бога Смерти 20.11.25
19 - 2 Будущее Занобы 21.11.25
19 - 3 Предпочтения Джинджер 21.11.25
19 - 4 Путь Рокси как учителя 21.11.25
Короткие истории к 20 тому ранобэ
20 - 1 Норн и разговоры о любви 25.11.25
20 - 2 Опасения Занобы 26.11.25
20 - 3 Пробуждение меча 27.11.25
Короткие истории к 21 тому ранобэ
21 - 1 Следы Дэд Энда 27.11.25
21 - 2 Клифф и Благословлённый Ребёнок 27.11.25
21 - 3 Из далекого прошлого 27.11.25
Короткие истории к 22 тому ранобэ
22 - 1 Заноба, кулинария и искусство 01.12.25
22 - 2 Пир Атофе — Третий раунд 02.12.25
22 - 3 Концерт Рокси 03.12.25
Короткие истории к 23 тому ранобэ
23 - 1 Гурман Нанахоси: Алкогольный выпуск 04.12.25
Короткие истории к 24 тому ранобэ
24 - 1 Видение невозможного будущего 05.12.25
24 - 2 Отклонённый черновик финальной битвы с Витой 05.12.25
Короткие истории к 25 тому ранобэ
25 - 1 Ожесточённая схватка! Демон Король Атофе против Дракона Бога Орстеда! 16.02.24
25 - 2 "Смертельный тупик" — друг детей 16.02.24
Короткие истории к 26 тому ранобэ
26 - 1 Рудеус-гуру наставляет новых последователей 05.12.25
26 - 2 С Рокси 08.12.25
26 - 3 С Орстедом 09.12.25
26 - 4 Детское сердце 10.12.25
26 - 5 Поговорим о Гису 11.12.25
Короткие истории к сборнику
27 - 1 Дома Золдата 12.12.25
27 - 2 Новый сотрудник 12.12.25
27 - 3 Запуск! Улучшенный Заноба 12.12.25
27 - 4 С Ариэль новое 15.12.25
27 - 5 Клифф и воспитание новое 16.12.25
Короткие истории к 1 тому Избыточности
28 - 0 Начальная иллюстрация и предисловие переводчика новое 17.12.25
28 - 1 Дневник юного суперда новое 17.12.25
28 - 2 Воссоединение старых друзей новое 18.12.25
28 - 3 Канун свадьбы Доги новое 18.12.25
28 - 4 Эрис и Минитона новое 18.12.25
Короткие истории ко 2 тому Избыточности
29 - 0 Начальные иллюстрации и предисловие переводчика новое 18.12.25
29 - 1 Доппельгангер новое 18.12.25
29 - 2 Ученик, Герой и Чеддермен новое 19.12.25
29 - 1 Доппельгангер

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть