Онлайн чтение книги Короткие истории Реинкарнации безработного Mushoku tensei short stories
29 - 5 День рождения Люси

Сегодня Люси исполняется десять лет. В нашей компании разрешено брать выходной в честь значимых семейных дней рождения. Точнее, я сам так решил. Начальник не возражал, и все руководители филиалов это приняли. Меня порадовало понимание со стороны тех, у кого нет семьи, но были и те, кто смотрел с сомнением, будто спрашивая: «А это действительно так важно?» У людей принято отмечать круглые даты каждые пять лет, но у других рас подобного обычая нет. Для них существование такого правила, наверное, выглядит странно.

Но я работаю на Орстеда ради своей семьи и нахожусь в положении, позволяющем устанавливать правила компании. Так что будет именно так. Возражения я выслушаю, но уже после дня рождения Люси.

И всё же, несмотря на это, командировка затянулась, и домой я до сих пор не вернулся. В руке у меня подарок Люси на десятилетие, купленный в дороге. Уже был вечер. Праздник должен был начаться ночью, но, поскольку сегодня не было занятий в школе, нет сомнений, что с самого полудня в доме царило праздничное настроение. Я не могу опоздать на день рождения Люси, но я уже безнадёжно опоздал. Она может сказать, что ненавидит своего папу. А может, им и без меня весело. В любом случае, мне будет больно.

— Я дома!

— Хм… с возвращением.

Меня встретила синеволосая девочка, сидящая верхом на Лео, — Лара. На ней была треугольная шляпа, которую мы все вместе сделали для её пятого дня рождения из картона. Она до сих пор сохранилась, да? Кроме того, Лара надела те самые очки с носом, которые я тогда носил. Она была полностью экипирована для праздника.

— Лара, ты сегодня прекрасно выглядишь. А где все?

— Мм. Они уже начали.

Лара протянула ко мне руки, и я поднял её. Следуя за ней, я направился в столовую.

— Я дома. С десятым днём рождения, Люси!

— А, Руди, с возвращением!

Люси ела торт, наверняка испечённый Лилией вместе с Арсом и Зигом. Разумеется, была и вся остальная семья. Эрис держала Крис на руках и кормила её, а Сильфи с улыбкой наблюдала за детьми. Рокси же, наоборот, приводила в порядок множество уже распакованных подарков. Погодите, подарков слишком много. Ну да ладно.

— ПАПА!

Увидев меня, Люси вскочила. Она уже было потянулась ко мне, но заметила Лару у меня на руках и замялась. Ох, моя принцесса. Сегодня ты главная, так что не нужно сдерживаться. Я посадил Лару обратно на Лео, который стоял неподалёку, и поднял Люси. Ого… тяжёлая. Когда я в последний раз держал её на руках? Ей уже десять…

— Ты выросла в настоящую юную леди.

— Да!.. Эм, папа, а у тебя есть для меня подарок?

— Конечно. Вот.

Я опустил Люси на пол, достал из рюкзака небольшой свёрток и протянул ей.

— …!

Люси приняла его с необычайной серьёзностью и аккуратно открыла. Увидев содержимое, она на мгновение застыла. Внутри лежала пара серебряных серёг. Их изготовили на заказ в Королевстве Асура в месте моей недавней командировки.

— Я подумал, что тебе уже пора носить что-то подобное, Люси.

— …А, да! Спасибо! Мама, поможешь мне их надеть?

Люси осторожно подняла серьги и поспешила к Сильфи.

— Ну как?

— Очень красиво.

— …Да! Я буду их беречь!

Люси улыбнулась и побежала к Арсу и Зигу. Она выглядела счастливой, но её реакция оказалась немного не такой, как я ожидал. Может, дорогие украшения — это всё-таки слишком для десятилетней девочки.

Но в будущем Люси, скорее всего, будет участвовать в светских мероприятиях вроде дебюта в аристократическом обществе. В конце концов, меня признают выходцем из дворянского рода королевства Асуры. Иметь такие аксессуары для подобных случаев вовсе не плохо. Я действительно долго об этом думал. Прости. Я отец, который не до конца понимает, что нравится его дочери.

— Папа.

Лара снова подошла ко мне, протянув руки, и я взял её на руки.

— Мм? Что такое, Лара?

— Я хочу нефритовую заколку на свой день рождения.

Собственное желание. Похоже, Лара в последнее время стала чаще отстаивать своё мнение.

— Нефритовую заколку, значит?

— Ага.

— Понял. Я попрошу сделать для тебя красивую нефритовую заколку.

— Мм… Я хочу что-нибудь ещё лучше.

— Вот как… Тогда я посоветуюсь с лордом Орстедом и попрошу его найти для тебя что-то по-настоящему удивительное.

— Хм~… Ладно, так и сделай.

Лара по-прежнему остаётся для меня загадкой, но по крайней мере она говорит, чего хочет. Это упрощает дело. Хотя, возможно, не стоит называть это «проще». Люси тоже не из тех детей, которые чего-то требуют.

У неё отличные оценки, и в следующем году она хочет вступить в студенческий совет. Она невероятно талантлива. Дома она активно помогает заботиться о младших. Она моя гордость., но она растёт, и всё становится сложнее. Ей всего десять лет и в то же время уже десять.

Она переходит из возраста маленькой девочки в возраст юной леди. У неё формируется чувство собственного «я», её мысли, наверняка, меняются под влиянием школьной среды. Я хочу реагировать на это правильно и относиться к ней соответствующе, но не совсем понимаю, как именно. Воспитание Люси — это мой первый опыт отцовства. В любом случае, сегодня мы просто отпразднуем то, что Люси выросла здоровой и благополучно дожила до своего десятого дня рождения.