Онлайн чтение книги Поднятие уровня с богами Leveling with the Gods
1 - 2

Поднятие уровня с богами

Глава 2

 

 

Ю Вон медленно открыл глаза после того, как был погружен в часовой механизм.

Само время повернулось вспять или мое тело отправилось назад во времени?

Его тело ощущалось таким же лёгким как воздушный шар. Всё, включая статы и ману, которые служили для поддержки его тела, исчезло.

Он почувствовал небольшое разочарование.

Было бы немного проще, если бы его отправили назад во времени с сильным телом, которого он добился.

Ну, такое было бы гораздо труднее реализовать.

Отправлять только душу в прошлое было совсем другое дело, чем отправлять её вместе с телом.

Если бы они отправили его тело в прошлое, им нужно было бы решить вопрос с существованием такого же человека в такой же временной линии, и потребовалось бы ещё больше энергии, чтобы отправить его назад.

Это было бы невозможно даже для Хроноса.

Другими словами мне нужно начать с нуля..

Путешествие во времени ощущалось как пробуждение от глубокого сна. Ю Вон начал осматриваться, пытаясь понять, насколько далеко он переместился.

Прежде чем он успел сориентироваться, что-то сильно ударило его по лицу.

Как только он вернулся во времени, попал в засаду.

«Ха! До сих пор на ногах?»

Когда пелена перед глазами рассеялась, он увидел человека перед собой. У парня был длинный нос, довольно накаченное тело, а выражение его лица явно показывало его намерение быть устрашающим.

Что сейчас происходит?

Он не смог сразу вспомнить этот момент, потому что это было очень давно.

Тогда Ю Вон увидел куртку, которую тот носил.

А, точно.

Университет Чонсоль.

Парень был в куртке университета, который Ю Вон раньше посещал.

Он всё ещё не мог чётко понять, где находится, но вид куртки помог ему сориентироваться в обстановке.

Ю Вон был в спортзале, расположенном в кампусе.

Как его звали..?

Он пытался вспомнить этот момент.

Парень снова взмахнул кулаком. Когда его удар прошёл мимо, он выглядел растерянным.

«А?»

«Это было завтра или сегодня?» - пробормотал Ю Вон, сделав шаг назад.

«Че?»

«Какая сегодня дата? Если ответишь быстро, я закрою глаза на твой недавний удар. Всё равно было не больно.»

Лицо парня в тот же миг стало разъяренным. Скорее всего, он подумал, что его высмеивают.

«Ты чёртов.. Ты в своем уме? Че ты только что сказал?»

Ю Вон не стал отвечать. Он тоже нанес удар, и звук его попадания в лицо парня был громким.

Было очевидно, что одного удара хватило, чтобы сбить парня с ног.

Ещё мгновение он простоял прямо. Его взгляд метался с пола на потолок, прежде чем он без сознания упал на пол.

«Телефон мне всё расскажет.»

Он не нуждался в ответе парня.

Он мог почувствовать смартфон, лежащий в его кармане. Это была единственная вещь, которая действительно была нужна ему для того, чтобы получить всю нужную информацию.

После проверки даты на телефоне, Ю Вон обернулся на человека на полу.

«У университета тоже должен быть перерыв. Ему совсем нечем заняться?»

Ю Вон все ещё просматривал телефон, когда увидел имя того парня в пропущенных звонках.

Теперь он вспомнил.

Его нападающим был Ким Мён Хун. Он был на класс старше и печально известным неудачником, даже на факультете Физической культуры.

И меня здесь избивали по какой-то неизвестной причине.

Он правда не знал причины.

Во время зимних каникул, Ю Вон получил звонок до того, как его избил Ким Мён Хун.

Ему сказали, что он сможет сам выяснить причину.

«Удачи тебе, наверное.»

Дата была 31 декабря, последний день в году.

Согласно воспоминаниям Ю Вона, это также был день, когда начался первый туториал.

Я прибыл в нужный момент.

Дата была идеальной – он прибыл ни слишком рано, ни слишком поздно.

Он не знал, было ли это совпадением, или Хронос намеренно назначил время, но его это вполне устраивало.

Было три часа дня.

У меня примерно девять часов до полуночи.

У него было мало времени на подготовку и выбор места.

«Кажется, я буду занят сегодня.»

 

***

 

Ким Мён Хун пришел в себя вечером.

В темном неосвещенном спортзале его разбудила вибрация его мобильного телефона.

Точно.

Он забыл, что у него были планы. Он должен был встретиться со своими друзьями за ужином в 7 часов вечера.

Как только он вспомнил как именно оказался без сознания на полу, начал в раздражении бормотать проклятья себе под нос.

Подумать только, его вырубили пока он отчитывал того, кто ниже него..

Это было слишком неловко, чтобы рассказать кому-то.

Этот ублюдок.. Скоро я его достану.

Это был просто удачный удар.

Так считал Ким Мён Хун.

Он был довольно известным местным бойцом, пока Ким Ю Вон был одним из самых маленьких ребят на факультете.

«Да, ты звонил? Угу. Я преподал кое-кому урок. Кому?»

После быстрого сбора своих вещей, Мён Хун взял такси и поехал в Хондэ.

Он быстро привёл себя в порядок. Ему только пришлось стряхнуть пыль с одежды и вытереть следы от его окровавленного носа.

Хондэ был переполнен, так как это был четверг, 31 декабря, и это означало начало трехдневных выходных.

«Боже, как же здесь людно.»

«Эй, сюда!»

«Ты поздно. Тебе придётся заплатить штраф!»

Его друзья уже ждали его. Они были на том же факультете, и скоро они должны были пойти в армию.

«Почему ты не отвечал?»

«Ты опоздал на час. С тебя 50.000 вон*.»

* - примерно 2900 рублей.

«Отъебись.»

Мён Хун заказал напиток.

Лицо одного человека уже покраснело, что говорило о том, что они пили уже час.

«А? Чувак, почему ты такой раздражённый?»

«Я думал, ты пошел, чтобы снять стресс.»

«Агх. Заткнись и налей мне ещё.»

Он хотел немного выпить перед этим.

Друзья Мён Хуна налили ему ещё стакан пива, смешанного с соджу.

«А что с Ким Ю Воном? Что случилось?» - он спросил, передавая стакан. Это была явная попытка разрядить обстановку.

Мён Хун замер с полу поднятым стаканом, собираясь сделать ещё глоток.

Он задумался на мгновенье – «Я чуть не убил его. Интересно, пошёл ли он к врачу.» - наконец-то он ответил с улыбкой.

«Эй, дай ему перерыв. Что если он попытается убить себя?»

«Кого это волнует? Ты же сказал, что он сирота. От такого довольно легко отмахнуться, разве нет?»

«Ну, наверное. Мы не будем виновны в его самоубийстве. Если бы он умер после пары избиений, это была бы только его проблема.»

Ответы друзей сразу же подняли настроение Мён Хуну.

Когда он почувствовал себя в хорошем настроении, то начал забывать о том, что случилось недавно.

Скоро я смогу увидеться с ним и избить его до смерти.

Тогда всё было как и прежде, словно ничего не случилось.

Они выпили два раунда соджу и пива, прежде чем решили взять дорогой ликёр на третий раунд.

«Тут так людно!»

«Это трёх дневные выходные.»

«Сколько сейчас времени?»

«23:50.»

«Год почти закончился.»

Холодный ветер заставил его почувствовать, что он трезвел. Как раз, когда его затуманенный разум начал проясняться, Мён Хун бросил свою докуренную сигарету на землю.

«Эй, пошлите. Я трезвею.»

«Чувак, а это не Ким Ю Вон?»

«Где?»

«Чёрт, ты прав.»

Тело Мён Хуна застыло, когда он услышал подтверждение.

Он повернул голову, сохраняя лицо.

Почему он здесь?

Стоя посреди толпы, Ю Вон держал чемодан в одной руке.

Люди проходили мимо, избегая неподвижного Ю Вона. Казалось, что он ждал кого-то.

Так раздражает..!

Это было очень неудачно.

Он не мог поверить, что он столкнулся с Ю Воном здесь до того, как смог как следует побить его.

«Он выглядит абсолютно нормально.»

«Знаю.»

«Он ждет кого-то? Для чего этот чемодан?»

«Пошлите поздороваемся.»

«Зачем? Что ты пытаешься сделать?»

Но было слишком поздно. Его друзья уже направлялись к Ю Вону.

Сегодня твои похороны.

Мён Хун стиснул зубы, когда вспомнил что случилось недавно.

Было немного стыдно, но он все ещё мог использовать эту возможность, чтобы преподать Ю Вону урок.

«Йоу, Ким Ю Вон!»

Мён Хун торопился, пока не оказался впереди.*

П.п – Мён Хун не был тем, кто первым пошёл к Ю Вону.

Включая его самого, было шесть на одного.

Он уверенно выпрямил свои плечи.

«Че ты здесь делаешь?» - он спросил, а свет блеснул на его зубах.

Его друзья разошлись, чтобы окружить Ю Вона.

Их демонстрация агрессии заставила людей на улице отойти в сторону. Казалось, что драка начнется в любую минуту.

Вместо того чтобы ответить Мён Хуну, Ю Вон проверил свои цифровые часы.

«Скоро полночь,» - сказал он, прежде чем отобразился экран.

[11:57:12]

Ю Вон снял часы и бросил их на землю.

«Насладитесь этими последними тремя минутами.»

Ю Вон открыл большой чемодан, который купил, от чего защелки щелкнули.

Он продолжал говорить, доставая предметы изнутри. – «Дальше начнётся ад.»

Они ещё не знали.

Они понятия не имели обо всём, что начнет происходить или во что превратится их мир.

Они не представляли, насколько были сладкими эти оставшиеся три минуты.

«Что?»

«Какого хрена ты..?»

Угрожающе приближаясь к Ю Вону, Мён Хун резко вздрогнул и неосознанно отшагнул, когда увидел, что Ю Вон достал из чемодана.

«Т-ты сумасшедший.. Т-ты в своём уме?»

Чемодан был полон опасного на вид оружия: у него был нож для сашими*, карманный нож, мачете* для кемпинга, топор.. и рюкзак.

* - Нож для сашими — длинный тонкий кухонный нож, используемый в японской кухне для приготовления сашими(тонко нарезанные кусочки морепродуктов).

* - Мачете — длинный, часто более 50 см, обычно тонкий до 3 мм и широкий нож. Клинок с односторонней заточкой, выпуклым лезвием, иногда с загнутым к лезвию остриём.

Ю Вон просунул карманный нож и топор за пояс, а в руке держал нож для сашими.

«Э-эй, извинись перед ним сейчас же!»

«П-посмотри, до чего ты его довёл..!»

«Да, чувак. Т-ты был не прав..!»

«Ю Вон, тебе не нужно делать это! Понимаю, что ты расстроен..»

Вокруг Ю Вона, который был окружен всевозможным оружием, образовался большой круг.

Толпа заволновалась. Мён Хун не мог подойти ближе, явно боясь ножа для сашими в руке Ю Вона.

Кто-то проходящий мимо также вызвал полицию.

Пятьдесят восемь минут.

Времени оставалось немного.

Ю Вон оглянулся и перекинул рюкзак через плечо.

Здесь достаточно людей.

Хондэ.

Это было одно из мест с самой большой проходимостью в Сеуле, которое он помнил.

Раньше это был Анян.

Ю Вон поднял голову и посмотрел на небо.

Облака оставались неподвижными.

Большая толпа суетилась. Никто не мог беспокоиться о том, что должно было произойти, ведь они об этом не знали.

Люди вокруг Ю Вона оставались сосредоточены на оружие, которое он держал.

Сейчас..

Игнорируя шум толпы, Ю Вон проверил часы на земле.

«Начинается.»

Биииип!

Пронзительный звук зазвенел у него в ушах.

Звон не был просто плодом воображения Ю Вона.

Некоторые люди начали терять сознание, не выдержав звона в ушах.

Только Ю Вон оставался спокойным, когда стоял и оценивал изменения в своем окружении.

Земля раскололась и странно выглядящие растения начали пробиваться сквозь трещины, быстро набирая рост.

Облака, плывущие в небе, сгущались, становясь чёрными.

Его цифровые часы остановились на 12 ночи.

[Район 20131]

[Численность: 12.014]

Он был рад видеть сообщения.

Двенадцать тысяч человек.

Выбор Хондэ был верным решением.

Звон прекратился, и первый звук после этого был странный рёв.

«..Они здесь.»

Он посмотрел на каждый проем между зданиями.

С ножом в руке, Ю Вон прошёл мимо Мён Хуна и его друзей, которые всё ещё держались за головы.

«Они закончились.»

[Туториал сейчас начнется.]

«Те три минуты.»

___________________________________________________

Перевод: IDKey_YG