Онлайн чтение книги Поднятие уровня с богами Leveling with the Gods
1 - 9

Поднятие уровня с Богами

Глава 9

 

Ю Вон поплелся в безопасную зону.

«Что за..?»

«Ты можешь убить их?»

«Подождите, тогда..»

Люди смотрели то на Ю Вона, то на останки червей, которых он только что перебил.

Если их можно было убить, это меняло смерть каждого, кто оказался снаружи.

«Ю Вон..!»

Когда он оглянулся, чтобы посмотреть, кто звал его, он увидел Ким Мён Хуна, идущего к нему через толпу.

«Куда ты ходил? Я переживал, когда ты пропал.»

Подумать только, что при всех этих людях он как ни в чем не бывало приветствовал того, кого накануне пытался избить.

Скорее всего, он решил, что сейчас ему будет выгодно похвастаться своей дружбой с Ю Воном.

Вместо того, чтобы отвечать Мён Хуну, Ю Вон огляделся.

Было очевидно, что каждый испытывал страх и предвкушение.

Затем Ю Вон перевёл взгляд на номер, написанный на прозрачной стене у края безопасной зоны.

[1427/1500]

Максимальная вместимость была в 1500 человек. 1427 совсем не дотягивало до этого числа. Также..

«Вся эта еда у вас – вы получили её оттуда?» - спросил Ю Вон, указывая сначала на еду, а затем на ближайший продуктовый магазин, который был за пределами безопасной зоны.

«У нас не было выбора. Мы не знаем, когда мы останемся без еды, а третий и четвёртый туториал будут еще опаснее.»

«Да, ты прав.»

В этот момент оставалось всего три минуты для второго туториала, поэтому их ранний спор, должно быть, был о том, смогут ли они уложиться в оставшееся время.

«Они группа снабжения?»

Ю Вон посмотрел на группу людей с относительно слабым телосложением, которые сбились в кучу.

«Их выгнали наружу.»

Те люди, которые были в оранжевой безопасной зоне почти погибли.

Они были людьми, которые добывали еду и возвращались в безопасную зону.

«Поэтому ты выгнал их наружу? Чтобы они могли принести больше еды?»

«Они всё равно погибнут.»

Он был прав.

Но это не давало ему права решать, могут ли выжившие люди жить или умереть.

«Раз они все равно умерли бы, ты думаешь, они должны рисковать своими жизнями, чтобы принести тебе еды?» – спросил Ю Вон, не отводя взгляд от Мён Хуна. – «Это звучит неправильно, да?»

Мён Хун вздрогнул от взгляда Ю Вона. Казалось, он был не тем Ю Воном, которого он знал раньше.

Мён Хун отвернулся, избегая взгляда Ю Вона, и заметил группу, которая минуту назад его поддерживала. Он собрался с духом.

Мён Хун снова посмотрел прямо в глаза Ю Вону, – «Кажется, ты ещё не адаптировался.»

«Что?»

«Ты до сих пор думаешь, что этот мир нежный и спокойный, как и прежде? Думаешь, этот мир с законами и моралью?»

Мён Хун огляделся.

Люди начали по очереди кивать в знак согласия, очевидно довольные тем, что нашли оправдание своим поступкам.

У них не было выбора так как мир изменился.

Чтобы выжить, остальные должны быть принесены в жертву.

Именно это убеждение стало причиной того, что меньшинство людей оказалось вне безопасной зоны.

«Ю Вон, тебе нужно быть эгоистом, чтобы выжить. Будь эгоистом и ставь себя на первое место. Я даю тебе совет как сторонний человек, а не как сонбэ.*

*П/п. - уважительная форма обращения к старшему.

«Адаптироваться..?» – Ю Вон усмехнулся.

Он не ожидал услышать такие слова от ребёнка вроде Ким Мён Хуна.

[Второй туториал завершён.]

[Все участники в безопасной зоне получат 500 очков.]

[Вы получили инвентарную сумку.]

[В случае смерти, ваша инвентарная сумка исчезнет.]

Небольшая сумка через плечо упала всем на головы. Ю Вон продолжил говорить, когда поднял сумку, которая упала на землю.

«Если это твой способ выжить, продолжай в том же духе. Я не собираюсь вникать в это. Но…»

[Третий туториал сейчас начнется.]

«Не переходи черту, что бы это ни было.»

Это было расплывчатое предупреждение, но у него не было времени объяснять, что он имел в виду.

Ю Вон отвел взгляд от Мён Хуна, поэтому мог уделить внимание описанию следующего туториала.

[Охотьтесь на монстров в пределах района, чтобы добыть 50 эссенций маны.]

[Врата активируются через 70 часов.]

[Как только время выйдет, район будет уничтожен.]

[Оставшееся время: 72:00:00]

Посреди дороги, где была установлена безопасная зона, вдалеке появился полупрозрачный проход.

На нем было четко написано число, отслеживающее количество убитых монстров и полученных эссенций маны.

[0/50]

Полупрозрачный цвет указывал на то, что врата ещё были неактивны.

«Это.. проход?»

Это была довольно простая миссия, и многим казалась выполнимой.

«Это как игра…»

Охотиться на монстров и собирать предметы – это задание, с которым сталкивались люди, игравшие в видеоигры.

Конечно, в реальной жизни это было бы иначе.

«П-посмотрите!»

«Зомби? Разве это не зомби?»

Они увидели несколько зомби посреди дороги. Они вернулись после того, как все исчезли после первого туториала.

Но они были не одни.

В этот раз там были огромные пауки и даже свиньи с колючей шерстью. Размером с руку по одной из стен здания ползла сороконожка.

«Что, охх..»

«Мир..»

Мир превратился в подземелье.

Кто-то опустил взгляд на землю и закричал, – «Безопасная зона до сих пор здесь!»

«О-он прав!»

Ю Вон цокнул языком.

Скорее всего, ликующие люди не выживут, особенно учитывая, что цель третьего туториала – охота. Без пятидесяти эссенций маны они не смогут двигаться дальше. Они не могли просто оставаться в безопасной зоне.

Ю Вон поднялся и снова начал двигаться.

«Ю Вон!» – Ким Мён Хун окликнул Ю Вона.

Ю Вон оглянулся, подняв одну ногу над линией безопасной зоны, и не удосужился скрыть свое раздражение.

«Как насчёт того, чтобы сделать это вместе? Разве тебе не было бы лучше с командой?»

Ким Мён Хун протянул свою руку Ю Вону.

Это было второе обращение с его стороны. Первый раз был в начале второго туториала, и сейчас в третьем.

Ю Вон уставился на его руку, – «Даже дня не прошло. Ты уже забыл?» – он наконец спросил.

«Что?» – Мён Хун выглядел растерянным на мгновение, но в конце концов вспомнил и поморщился.

«Если ты так отчаянно хочешь выжить, прекрати зависеть от кого-либо и пережди в безопасной зоне. Смирно.»

«Кажется, ты вспомнил.» – Ю Вон повернулся и начал уходить из безопасной зоны.

Мён Хун стиснул зубы и уставился на Ю Вона, уходящего прочь.

«Этот ублюдок.. Что за показушничество?»

Ю Вон уже скитался за пределами безопасной зоны во время второго туториала.

Хоть снаружи и была куча монстров, вероятнее всего, в одиночку он будет в безопасности.

Мы должны их убить и собрать что-то называемое эссенцией маны?

Мён Хун оглядел монстров.

В отличие от других туториалов, в этом он не сможет выжить, просто убегая. Он должен будет выполнить миссию.

«Пятьдесят..?» – предложенная сумка явно предназначалась для сбора эссенции.

Мён Хун на мгновение перевёл взгляд с сумки на монстров снаружи, прежде чем внезапно улыбнуться, когда к нему пришла идея.

«Все слышали, верно?» – Мён Хун перестал улыбаться и оглянулся.

После того как миссия была объяснена, некоторые люди, казалось, боялись сражаться с монстрами, в то время как другие были настроены на борьбу.

«Вероятней, вы все знаете, что теперь нам нужно сделать, чтобы выжить.» – Мён Хун вытащил нож, – «Всем удачи!»

***

Ю Вон смотрел, как Мён Хун снова начал собирать людей.

Он продолжает пытаться подстрекать людей.

Но того, как мир изменился, было достаточно, чтобы свести людей с ума.

Люди были обречены стать жестокими и эгоистичными. Возможно, изменения в Мён Хуне не были чем-то особенным.

Его изменения довольно естественны.

Ю Вон не намеревался все время вступать в споры с людьми вроде Мён Хуна. Было много способов выжить, и он не мог вмешиваться только потому, что кто-то сделал неправильный выбор.

В общем..

Ю Вон спустился на станцию метро.

Когда закончится третий туториал, я всё равно его больше не увижу.

Ю Вон открыл рюкзак и перевернул его. Шарики упали из рюкзака прямо в инвентарную сумку.

Он оценил, что их было по крайней мере сотня, что быстро подтвердилось, когда он нашёл счетчик, связанный с его новой инвентарной сумкой.

[Эссенция Маны]

[132/50]

Ю Вон бросил рюкзак на пол и повесил инвентарную сумку на пояс.

Мне повезло получить эссенцию маны с земляных червей во время второго туториала.

Эссенция маны была предметом, необходимым для прохождения третьего туториала.

Ю Вон быстро охотился.

Число эссенций, которые он получил, уже превысило требование для прохождения этого туториала.

Он мог пройти в четвертый туториал, даже если сейчас прекратит охоту.

«Но.. Возможно, я смогу собрать тысячу штук.»

После того как начался третий туториал, станция метро превратилась в очередное подземелье.

Вдобавок к червям, были также зомби, моховые пауки и подземные змеи.

Как он и ожидал, станция метро была самым большим подземельем в районе Хондэ.

«Их целая куча.»

«..Ну вот, опять,» – Ю Вон пробормотал, смотря на быстро собирающихся вокруг него монстров, словно приветствуя его.

Ю Вон поднял руку. Мана в окружающей среде начала смешиваться с маной Ю Вона и собираться над его ладонью.

У него было тридцать очков маны и 0.5% мастерства Мастера Маны. Это было не такое уж большое увеличение по сравнению с его показателями, когда он попробовал впервые, но кажется, этого было достаточно, чтобы помочь шару маны стабилизироваться.

После короткого сосредоточения..

[Вы завершили Взрыв Маны.]

[Взрыв Маны зарегистрирован как навык.]

Идеально сформированный взрыв маны образовался над рукой Ю Вона.

___________________________________________________

Перевод: IDKey_YG